2021年11月2日：缅因州的选举日终于到来！

来自MainVibe广播，我是Ryan Gavin。祝大家选举日快乐。今天，在Vacationland这里发生了什么，星期二，11月2日。好了，我们开始了。

From MainVibe Radio, I'm Ryan Gavin. Happy election day. Here's what's going on in Vacationland today, Tuesday, November 2. Alright. We're here.

我们做到了，终于到了这一天。今天我们可以让广告结束，并最终决定是否反对CMP输电走廊。这就是它的名称，高影响电力传输线路。这是你选票上的第一个问题。

We did it. We're finally here. This is the day we get to make the commercials end and finally decide whether or not to reject the CMP transmission corridor. That's what it's called, the high impact electric transmission lines. That's question one on your ballot.

投赞成票是禁止它，投反对票是让它继续进行。第二个问题是交通债券问题，而你今天的选票上的第三个问题是缅因州宪法修正案，宣布所有个人都有自然、固有且不可剥夺的权利去种植、饲养、收获、生产和消费自己选择的食物。我猜这是一个自由食品修正案？我不明白为什么我们要对这个进行投票，不过好吧。

A yes vote is to ban it. A no vote is to let it proceed. Question two is a transportation bond issue, and question three on your ballot today is a main constitutional amendment to declare that all individuals have a natural inherent and unalienable right to grow, raise, harvest, produce, and consume the food of their own choosing. I guess a free food amendment? I have no idea why we're voting on this, but okay.

很好，我已经投票了。今天其他非选举新闻，Bowdoin学院的董事会受托人James Stahley已经辞职。自2007年以来他一直在那里，此前曾对他与Jeffrey Epstein关系展开调查。目前尚无有关这种联系实际是什么的细节。

Great. Got my vote. In other nonelection news today, James Stahley, a board trustee at Bowdoin College has resigned. He's been there since 2007 after a probe into his ties to Jeffrey Epstein. No details as of yet as to what that connection may have actually been.

随着缅因州准备在三天时间内为儿童接种新冠疫苗，该州今早报告新增862例新冠病例和11例新增死亡病例。祝大家星期二愉快。记得今天去投票。来自Maine Vibe，我是Ryan。这才是生活应有的样子。

And as Maine gets ready to vaccinate children for COVID nineteen over a three day period, the state is reporting eight hundred and sixty two new COVID cases and eleven new deaths this morning. Have a great Tuesday. Remember, go vote today. From Maine Vibe, I'm Ryan. The way life should be.

Maine Vibe广播。

Maine Vibe Radio.