本集简介
双语字幕
仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。
今天的《动物精神》节目由YCharts赞助播出。
Today's animal spirits is brought to you by YCharts.
如果你是理财顾问,你肯定知道这份工作最难的部分不是构建投资组合。
If you're a financial adviser, you already know the hardest part of the job isn't building the portfolio.
而是如何向新客户解释这些投资决策,让他们能听懂。
It's communicating those investment decisions to new clients in a way that they understand.
YCharts帮助顾问把投资决策和复杂的投资组合问题转化为客户能直接理解的见解。
YCharts helps advisors turn investment decisions and complex portfolio questions into client ready insights.
平均来说,使用YCharts的顾问每月能节省大约二十个小时,这些时间花在提案、研究和客户准备上。
On average, advisors using YCharts save around twenty hours a month across proposals, research, client prep.
现在,YCharts内置了AI工具,顾问可以快速找到关键要点,了解变化及其原因,减少在数据挖掘上花费的时间。
And now with built in AI tools, advisors can quickly surface key takeaways, understand what changed and why, and spend less time digging through data.
无论是比较投资组合、压力测试策略,还是实时回答客户的棘手问题,YCharts都能帮你排除干扰,清晰地将财务数据传达给你的客户群。
Whether you're comparing portfolios, stress testing strategies, or answering tough client questions in real time, YCharts helps cut through the noise and clearly translate financial data to your book of business.
了解更多信息,请访问ycharts.com,或点击节目笔记中的链接,即可免费试用,并享受首次YCharts专业版订阅八折优惠。
Learn more at ycharts.com or click the link in the show notes to start a free trial and get 20% off your initial YCharts professional subscription.
仅限新客户。
New customers only.
欢迎收听《动物精神》,我是迈克尔和本。
Welcome to animal spirits with Michael and Ben.
迈克尔,我准备下结论了。
Michael, I'm ready to call it.
这绝对是史上最伟大的牛市之一。
This is officially one of the greatest bull markets of all time.
我们已经到了那个程度。
We're there.
我们正在进入八十年代、九十年代那种行情。
We're we're entering nineteen eighties, nineteen nineties territory.
让我在各位陪审团面前陈述一下我的理由。
Allow me to make my case in front of the jury here.
好吗?
Okay?
2010年代,标普500指数每年平均上涨13.4%。
Two thousand tens, S and P 500 was up 13.4% per year annual basis.
还不错。
Not bad.
只有几次小型的熊市。
Handful of, like, minor bear markets.
对吧?
Right?
我们有过几次跌幅在19%左右的。
We had a few, like, 19% and change ones.
2020年每年是15.7%。
2020 is 15.7 per year.
我觉得八十年代大概是17%,九十年代是18%,差不多这样,可能顺序会颠倒。
I think the eighties was, like, 17 and the nineties was 18, something like that, maybe flip flops.
所以稍微高一点。
So a little higher.
从2009年的低点算起,标普500指数上涨了将近1500%。
From the lows in 2009, the S and P 500 is up almost 1500%.
哦,抱歉。
Or sorry.
这是先锋全市场股票指数。
This is the Vanguard Total Stock Market Index.
你看到现在他们有先锋晨星全市场股票指数了吗?
You see now that they have the Vanguard Morningstar Total Stock Market Index?
这是个新东西。
That's a new thing.
哦,那挺有意思的。
Oh, that is interesting.
好的。
Okay.
对,是晨星给它冠名的。
Yeah, Morningstar branded it.
VTI自2009年低点以来总涨幅接近1500%,年化回报率17%,我认为那轮牛市就是从那时开始的。
VTI is up almost 1500% in total, 17% annualized returns since the bottom in 2009, which is when I think the bull market started.
有人不同意我的看法,但我不在乎。
Some people disagree with me, I don't care.
牛市就是从那时开始的。
That's when it started.
今年,我觉得这轮牛市一路走来都是带有条件的牛市。
This year, and I think the the bull market this has been a caveated bull market the entire way.
只有标普在涨,其他什么都没跟上。
It's only the S and P, nowhere else is nothing else is keeping up.
就是集中度的问题。
It's just concentration.
全是科技七巨头,等等等等。
It's all mag seven, blah blah blah.
不过,过去大约24个月,牛市进入了一个全新的阶段。
Well, the last twenty four months or so, the bull market has entered a totally new territory.
所以,在过去一周里,标普500、等权重指数、欧洲、中盘股、小盘股都创了历史新高,新兴市场也基本到位了。
So we, in the last week, have hit new to all time highs in the S and P, the equal weight, Europe, mid caps, small caps, emerging markets are basically there.
估值在下降,利润率在上升。
Valuations are falling, profit margins are rising.
这个对我来说最不可思议。
This is the craziest one to me.
科技股自2025年1月以来上涨了65%,我调出了这张双重性研究图表。
Tech stocks are up 65% since January 2025, and I pulled this duality research chart.
在那段时间里,市盈率再次是四倍,这个板块上涨了65%。
In that time, the four PE again, it's this sector is up 65%.
在那段时间里,市盈率从29降到了22,而股价却上涨了近70%。
In that time, the four PE has gone from 29 to 22, while the stocks have risen almost 70%.
这简直离史上最伟大的牛市之一只差一步之遥了。
This is like we're a we're a stone's throw away from this being one of the great bull markets ever.
你们怎么看?
Thoughts.
我说得对吗?
Am I right?
我说错了吗?
Am I wrong?
本,我有很多想法。
So many thoughts, Ben.
这真是一连串让人应接不暇的观点。
That was that was a rushing nesting egg doll of arguments.
有很多内容需要梳理。
Lot to unpack there.
说得太对了。
Nailed it.
一个蛋娃娃?
An egg doll?
是的。
Yeah.
是这么叫的吗?
Is that what it's called?
哦,套娃。
Oh, a nesting doll.
上周说成蛋娃了。
Said egg doll last week.
又犯这毛病了。
Did it again.
好吧。
Alright.
首先,让我稍微挑点刺。
First of all, let me just nitpick a little bit.
我觉得熊市见底并不等于牛市开始。
I don't think the I don't think the bottom of a disgusting bear market is the beginning of a bull market.
很多人都会在这点上挑刺。
A lot of people nitpick with that.
我不同意。
I disagree.
继续说。
Keep going.
好吧。
Fine.
随便吧。
Whatever.
我们可以先继续往下聊。
We can move on for now.
我们一直处于有史以来最大的牛市之一。
We've been in one of the greatest bull markets of all time.
对吧?
Right?
我知道你显然也明白这一点。
I I know you you obviously, you know that.
我们不是刚刚进入一个牛市。
We didn't just enter one.
对吧?
Right?
比如说,你三年前说这话,我也会说,是的。
Like, it's you could have said this three years ago, and I would have said, yeah.
这是有史以来最伟大的牛市之一。
This is one of the greatest bull markets of all time.
而且我仍然认为还有一座墙要爬。
And I still think there's a wall of bar to climb.
你觉得呢?
How about that?
尽管从底部上涨了1500%,我仍然认为人们还没准备好。
Despite the 1500% rise off the bottom, I still think people not okay.
我不这么认为。
I don't think.
我知道大家担心盈利太高了,这听起来挺搞笑的。
I know that people are worried that earnings are too high, which sounds hilarious.
对。
Yes.
但说实话,这也是看空的一个理由,就是盈利太好了。
But honestly, that is part of the bear case is that the earnings are too good.
对。
Yes.
都是假的。
It's all fake.
都是假的。
It's all fake.
他们不
They don't
算数。
count.
太好了,这可能会被证明是对的。
Just too good, which could that could turn out to be right.
对。
Right.
是的。
Yeah.
你说得对。
You're right.
不是假的,但,就像,它们不会持续下去。
Not fake, but, like, they're they're not going to last.
这就是
That's the that's
关键。
the thing.
这是个有趣的担忧,但尽管如此,这也是一个合理的担忧。
They're which is a funny worry, but it's a legitimate concern nonetheless.
你刚才说的时候,我盯着这张图表,又想到一点,我觉得这在一定程度上加剧了年轻人的焦虑。
And another thought that I had as you're talking about this as as as I'm staring at this chart, I think this partly fuels the consternation among young people.
就像,好吧。
It's like, okay.
我错过了房地产市场。
I missed the housing market.
我错过了股市。
I missed the stock market.
接下来是什么?
What's next?
我觉得这种想法是合理的。
And I think that's valid.
如果我是26岁、28岁,觉得一切都遥不可及,我看着股市,看着房市,我会说,对,那就玩串关吧,走起。
If I'm 26, 28 years old, and I feel like everything is just out too out of reach, I look at the stock market, I look at the housing market, I say, yeah, parlays, let's go.
我理解。
I get it.
好的。
Okay.
我本来想等会儿再聊这个的。
I wanted to get into this in a minute.
我觉得现在对年轻人太小心翼翼了。
I think way too much kid gloves for young people these days.
抱歉。
I'm sorry.
我们已经给了很多同情、共情,不管怎么说,对房市里的人。
I we've given plenty of sympathy, empathy, whatever the word is for people in the housing market.
我觉得我们对年轻人太过于迁就了。
I think we're we're way too like tiptoeing around young people.
哦,年轻人,哭哭啼啼的。
Oh, boo hoo young people.
你知道吗?
You know what?
这个观点肯定会引起争议。
This will be a popular take.
忍忍吧。
Suck it up.
你不可能一夜暴富。
You don't get to get rich overnight.
你也不可能马上得到理想的工作。
You don't get to have your dream job right away.
我觉得年轻人的问题在于他们知道得太多了。
I think the problem with young people is that they know too much.
比如我年轻的时候,没人指望马上就能得到理想的工作。
Like when when I came up, no one expected to get their dream job right away.
没人指望30岁就能发财。
No one expected to be rich by age 30 right away.
我觉得现在的年轻人生活在一个时代,他们看到其他年轻人非常成功,就会想,那应该是我。
I think that's the Young people live in a day and age where they see other young people who are wildly successful, and they go, that should be me.
27岁,我就应该非常成功。
At 27, I should be wildly successful.
我觉得对年轻人的期望太高了,而且我们都有点太过于“哎呀,年轻人好可怜,我真的很抱歉”这种态度。
And I think that's I think the expectations for young people are way too high, and I think that we are all being a little too like, oh, boo hoo young people, I'm so sorry.
我觉得现在对年轻人有太多道德绑架了。
I feel like there's way too much virtue signaling with young people right now.
你知道吗?
You know what?
没有哪一代年轻人是轻松的。
No young generation has ever had it easy.
这是真的。
It's true.
他们从来没有轻松过。
They've never had.
对吧?
Okay?
这就是我现在的感受。
That's where I'm feeling these days.
关于这个我还有更多要说的。
I got more to say on that.
等等。
Wait.
我觉得你说得对。
I think I think you're right.
而且我也觉得,讨好年轻人不会让任何人显得不好看。
And I also think that nobody looks bad by pandering to the young people.
哦,那当然。
Oh, of course.
就像把盔甲穿在他们身上一样。
Like, putting your armor on them.
这确实是现在的一个好策略。
It's a great strategy these days.
如果你想在社交媒体上混得好,你就跟年轻人说,嘿。
If you wanna get good on social media, you tell young people, hey.
听好了。
Listen.
他们完蛋了。
They're screwed.
你完蛋了。
You're screwed.
你所有的债务利息都得你来还。
You're paying all the interest on the debt.
你永远都买不起房。
You're never gonna buy a house.
对。
Yeah.
你就是在讨好年轻人。
You you panda to the male.
都怪婴儿潮那一代人。
Blame the baby boomers.
现在孤独感泛滥,还有好多迎合讨好的事情。
Epidemic of loneliness and a lot of pandering going on.
而且你听我说。
And listen.
这里面确实有几分道理。
There's more than a kernel of truth.
对吧?
Right?
对,是的。
Like Yes.
我同意。
I agree.
没错。
Yes.
从很多方面来说,现在的人确实过得不容易,比前几代人更难。
In many ways, people do have it hard, harder than previous generations.
当年轻人从来都不容易。
It's always been hard to be a young person.
但现在针对这个群体有了内容策略,这简直把它放大了无数倍。
And but now there's a but now there's a content strategy around that audience, which which amplifies the shit out of it.
哦,这里。
Oh, here.
我们来深入聊聊这个话题吧。
Let's let's get into this stuff.
我们现在就聊这个。
We're gonna do this now.
请讲。
Go ahead.
我觉得这很大程度上是因为彭博社的一项调查,在社交媒体上疯传了。
I think a lot of this came on because there was this survey in Bloomberg that went kind of nuts on social media.
等一下。
Hang on.
更正一下。
Correct the record.
是Betterment的调查。
Betterment survey.
对。
Yes.
抱歉。
Sorry.
是Betterment的调查报道的。
Betterment survey in reported it.
是的。
Yeah.
对。
Yes.
在1997年到2007年之间出生的Z世代投资者中,有26%的人表示,他们把体育博彩当作自己财务计划中一个刻意的、持续的部分。
Twenty six percent of Gen Z investors born between '97 and 2007 said they treat sports betting as a deliberate ongoing component of their financial plans.
这是根据一项对1000名散户投资者的在线调查得出的。
According to an online survey of 1,000 retail investors.
相比之下,千禧一代只有14%,X世代只有6%,等等等等。他们还有一张图表,看起来好像所有Z世代都放弃了,财务虚无主义已经蔓延开来,他们觉得唯一能出人头地的办法就是去赌。
That's compared to 14% of millennials, 6% of gen x, blah blah blah, and they had this chart, and it it makes it look like everyone in gen z is has given up, and this financial nihilism has taken hold, and they've decided the only way to get ahead is for me to gamble.
在我看来,这就像那个小熊维尼的表情包,上面是堕落的赌徒,下面是财务虚无主义。
And this to me is the Winnie the Pooh meme, and it's degenerate gambler on the top and financial nihilism on the bottom.
我们这是在给人们开脱,因为他们成了赌徒,或者因为他们想赌。
We're giving people a free pass because they're degenerate gamblers or because they wanna gamble.
而且我也不相信这些数字。
And I also don't believe these numbers.
这些数字绝对不可能是对的。
I there's no way these numbers are correct.
绝对不可能。
No way in hell.
不可能,绝对不可能。
There's there's no way.
这么多人把体育博彩当作自己财务计划的一部分。
This many people assume that sports gambling is part of their financial plan.
这根本不可能。
That's just not there's no way.
我有些想法。
I have a few thoughts here.
第一,这正好印证了我们之前的主题,就是社交媒体正在毁掉一切。
Number one, this is like just ties into our theme about how social media is just breaking everything.
对。
Yes.
我觉得,第一,根本没人真正读过那份调查。
I don't think anybody actually read the survey, number one.
没错。
No.
但这个图表,这条推文,说什么都行。
But this this chart, this tweet could have said anything.
它说什么都行,关于人们模糊投资和赌博界限的事,大家都会疯掉的。
It could have said anything about people blurring the lines between investing and gambling, and people would have gone nuts.
它说11%也行,大家反应也一样。
It could have said 11%, and people would have had the same reaction.
所以我不确定我是否不信这些数字,但我觉得这不重要。
So I I I don't know that I disbelieve the numbers, but I don't think it matters.
你猜怎么着?
Guess what?
这些都是年轻人。
These are young people.
如果我是25岁,我有Robinhood,我也会这么做。
When I if if I was 25 years old and I had Robinhood, I'd be doing the same thing.
你猜年轻人会怎么样?
And guess what happens to young people?
他们最终会变成我们这样。
They turn into us.
他们的背会开始疼。
Their backs start to hurt.
他们会吃配菠萝的茅屋奶酪。
They eat cottage cheese with pineapples.
事情就是这样发展的。
That's what happens.
然后他们会清醒过来。
And they snap out of it.
我不认为十五年后那些四十岁的人,也不认为今天二十五岁的人到了我们这个年纪,会持有60%的股票、30%的债券和10%的NHL ETF,这些我们稍后会讨论。
They're not gonna I don't think that 40 year olds in fifteen years I don't think that 25 year olds today, when they're our age, are going to have 60% stocks, 30% bonds, 10% NHL ETFs, which we'll talk about later.
我只是不相信有多少二十五岁的人一开始就有长期的财务策略。
I just don't How believe many people who are 25 have a long term financial strategy in the first place?
对。
Yeah.
你说什么?
What do you what?
长期策略?
Long term strategy?
25岁?
25?
得了吧。
Come on.
我真的很想知道
I I would love to know
有多少外推在发生。
how many extrapolation going on.
他们得找到多少Z世代的人来回答这个调查。
How many Gen Z people they had to locate to actually answer this survey.
所以有两种,嗯,好吧,是的。
So there's there's two well, there was a yeah.
调查了一千人。
There was a thousand people surveyed.
我不知道其中有多少是Z世代。
I don't know how many of them were Gen Z.
但这里面有两件事真的切中了要害。
But there's two things in here that really get to the crux of the matter.
一件是,这迎合了我们圈子里那些喜欢指手画脚的人。
One is it's this is this appeals to people in our world that love to wag their finger.
我明白。
I get it.
你看,每个人都在赌博。
See, everyone is gambling.
对。
Yes.
没错。
It's Right.
这个我也理解。
Too I get that.
然后还有一点就是,年轻人被坑惨了。
And then there's the crossover of young people are screwed.
这简直就是一个巨大的愤怒引战维恩图。
And that is a big Venn diagram of of rage bait.
对吧?
Right?
就像这条推文,我们就像笼子里的黑猩猩,对着这事儿大喊大叫。
Like this this this tweet, like, we're chimpanzees in the cage screaming about this.
所以你调出了Betterment的原始调查,那是我们的老朋友丹尼·伊根。
So you pulled up the actual survey from Betterment, which is a friend old friend of the show, Danny Egan.
哦,对。
Oh, yeah.
哦,这得归功于我。
Oh, credit to me.
去了The Source。
Went to The Source.
怎么样?
How about that?
对。
Yeah.
所以他们谈到了体育博彩在Z世代财务目标中的位置。
So they said where sports betting fits into financial goals for Gen Z.
36%的人不参与。
36% don't participate.
这不算什么头条新闻。
That's not a headline.
对吧?
Right?
没人想读那个。
Nobody wants to read that.
所以36%的Z世代年轻人就是不赌。
So 36% of Gen Z people just don't bet.
15%的人用它来加速实现某个目标。
15% used it to accelerate a goal.
对吧?
Alright?
14%的人偶尔会挪用资金,这同样一点都不吸引眼球。
14% occasionally redirected funds, Also, very not headline y at all.
没人会去点那个。
Nobody is gonna kick click that.
23%的人把资金分开,当作专项基金。
23% kept funds separate as fund money.
再说一次,没人会点那个。
Again, nobody's clicking that.
那没什么意思。
That's not very interesting.
听起来不太行。
That sounds Nope.
无国界。
Borderless.
我敢说,这听起来挺负责任的。
Dare dare I say that sounds responsible.
还有11%,也就是十分之一的人,把它当作高风险的投资策略。
And 1111%, so one in 10, have it as a high risk strategy investment strategy.
你知道这些数字意味着什么吗?
You know what these numbers?
我,我不知道。
I I don't know.
我,我不觉得它们难以置信。
I I don't find them unbelievable.
这里面有没有哪一项让你觉得绝对不可能是真的?
Anything there that you say that there's no way that's true?
没有。
No.
这还不算最糟的,但后来彭博社采访了一个32岁的年轻人,他说,这对我来说不只是个爱好。
This is not nearly as bad, but then Bloomberg talks to this 32 year old dude who says, it's not just a hobby for me.
我比赌博市场还聪明。
I'm smarter than the gambling markets.
他还说今年他靠卡罗来纳飓风队赚了一整个假期的钱,这话说出来听起来都挺离谱的。
And he said this year he made he said he booked a whole vacation thanks to the Carolina hurricanes, which sounds insane to say out loud.
所以你会找到这些例子,然后紧紧抓住不放,心想,看吧,每个人都觉得必须这么做,必须靠体育博彩才能过上好日子。
So you find these anecdotes, and you you latch onto them, and you go, see, everyone feels like they have to do this, have to gamble on sports just to get ahead.
问题是,年轻人现在在经济上比前几代人领先太多了,因为一切都容易得多。
The thing is, young people are so much further ahead financially than previous generations just because it's so much easier.
所以现在什么人都能玩这个。
So there They are people doing everything now.
他们比我们先进多了。
They're much more advanced than we
我们那时候可没这么厉害。
were.
现在有更多年轻人有个人退休账户。
More young people have IRAs.
有更多年轻人有401(k)退休计划。
More young people have four zero one k's.
有更多年轻人有罗宾汉账户。
More young people have Robin Hood accounts.
也有更多年轻人在网上赌博,你猜为什么?
More young people also gamble online because guess what?
因为更方便。
It's easier.
我们以前接触不到这些东西,所以没人提,也没人做。
We didn't have access to this stuff, so no one talked about it or did it.
没有冒犯罗伯特的意思。
No offense to Robert.
他32岁了。
He's 32.
就像《婚礼傲客》里的那个场景,他们坐在华盛顿纪念碑的台阶上,或者可能是在杰斐逊纪念堂。
There's like the scene in wedding crashers where they're sitting on the steps of the Washington Monument or maybe it's in Jefferson.
我记不清了。
I can't remember.
拜托。
Come on.
我们当时还是年轻的小两口,我记得欧文·威尔逊说,没那么年轻。
We were young couple of kids, and I think Owen Wilson says, not that young.
罗伯特,你没那么年轻了。
Robert, you're not that young.
你都32岁了。
You're 32 years old.
醒醒吧。
Snap out of it.
罗伯特说,订了一整个假期。
Robert says, booked a whole vacation.
多亏了今年的卡罗来纳飓风,说出来都觉得不可思议。
Thanks to the Carolina hurricanes this year, which sounds insane to say out loud.
其实也没那么不可思议。
It's not that insane to say out loud.
是有点不可思议。
A little bit insane.
但你猜怎么着?
But guess what?
你也可以不因为飓风去订假期。
You could also not book a vacation because of the hurricanes.
你都32岁了。
You're 32 years old.
确实。
True.
你应该用别的方式存钱。
That you should be saving in a different way.
但还有另一项由Empower做的调查,很多人都会提到,他们问了每一代人,你最低需要多少净资产才算成功?
But so there's there was this other survey done by Empower that a lot of people point to, and they asked they asked every generation, what do you need for a minimum net worth to be?
对你来说,财务成功是什么样的?
What does financial success look like to you?
还有,
And what's
这个最低标准太离谱了。
a This minimum garbage.
我们之前已经聊过这个了。
We've been through this before.
这个总收入大概是60万美元,净资产大概是1000万美元。
This this total salary is like $600,000, and the net worth is like $10,000,000.
然后大家都说,看,这就是Z世代,但我觉得这其实就是抽样偏差的调查。
And everyone's like, see, look at Gen Z, and I just this is like the sampling bias survey.
说实话,我不太相信这些数字,我觉得它们是被用来……我还是不太懂“煤气灯效应”这个词。
Like, I I don't believe a lot of these numbers, and I feel like they're they are used to I still don't understand the term gaslighting.
我还在学着理解这个词。
I'm still trying to learn that one.
对我来说,这感觉就像是在被“煤气灯”,或者叫“精神操控”,随便什么吧。
It feels like gaslighting to me, or VirTraSigil, or whatever.
有意思的是,我每年都会重看一遍《上班一条虫》,前几天晚上又看了一遍。看着看着我就发现,片子里那代人(X世代)对自己的生活处境和坐在格子间里的状态也是完全绝望的。其实每一代人都会经历这种阶段,什么“四分之一人生危机”也好,随便你怎么叫它。
It's funny because I do an annual rewatch of The Office Space, and I put it on again the other night, and I'm watching this, and it's Gen X who is completely just miserable with their situation in life and being in a cubicle, And it just every generation goes through this, like, quarter life crisis, whatever you wanna call it.
我觉得Z世代只是比大多数人更早经历这些罢了。
I think Gen Z is just going through it earlier than most.
我在一次大金融危机中也经历过这样的时刻。
And I had one of these moments in a great financial crisis.
我记得我向老板要求加薪,他们几乎是在嘲笑我。
I remember I asked my boss for a raise, and they kinda they laughed at me almost.
他们那意思好像是:你在开玩笑吗?
Like, are you kidding me?
现在没人会给你加薪。
No one's getting a raise right now.
我当时在读拉米特的书,就是那本《我会教你致富》。
And I I was reading, Ramit, I will teach you to registered.
那是我2006年开始读的第一个博客。
He was the first blog I ever started reading, like, 2006.
我记得2009年的时候,因为金融危机,大家都觉得我们完蛋了,不是我们的错,但就是完蛋了。
And I remember in 2009, because I I got caught up in the, listen, we're all screwed because the great financial credit, like, through no fault of our own, we're screwed.
就业市场糟透了。
The job market stinks.
你知道,那时候很难开口要求加薪。
No one's you know, it's hard to ask for a raise.
找新工作也很难。
It's hard to get a new job.
我记得拉米特写过一篇文章,大概就是说,好吧。
And I remember Ramit wrote a post about, like, okay.
听我说。
Listen.
你可以抱怨宏观经济十分钟,然后呢?你自己的情况打算怎么办?
You can complain about the macro economy for ten minutes, and then what are you gonna do about your own situation?
这就像,你需要有人把你摇醒,对你说:别跟着那群抱怨的人走,别说什么都是经济的错、都是婴儿潮一代的错、都是房地产市场的错,诸如此类。
And that's kinda like, you need someone to shake you out of it and go, stop stop getting into the herd over there who complains about it's all the economy's fault, and it's all the boomers fault, and it's all the housing market's fault, and all these things.
好。
Okay.
行。
Fine.
把这些情绪都发泄出来吧。
Get it out of your system.
现在,你能控制什么来改变自己的处境?
Now what are you gonna do for yourself that you can control to get out of the situation?
这就是我对年轻人的看法。
And that's that's kinda where I am with young people.
就是说,好吧。
Like, okay.
行。
Fine.
把情绪发泄出来吧。
Get it out of your system.
这些情况我们以前也见过,但Z世代在收入、股市资产、按年龄计算的财富方面,确实过得更好。
We've we've seen these things before, but Gen Z really is better off in terms of income, in terms of stock market dollars, in terms of wealth by age.
你看所有40岁左右的数据,这些人在股市里的钱比以往任何时候都多,而且他们在所有方面的钱都比以往任何时候多。
Like, you look at all the numbers of 40, these people have more money in the stock market than ever before, And they just have more money in everything than ever before.
再说一次,我确实觉得关于住房的最大抱怨,我完全同意。
And again, I I do think the the biggest gripe about housing, I totally am on board with that.
如果你因为当时没条件买房而错过了五年的购房时机,错过了3%的房贷利率和更低的价格,那不是你的错。
If you miss the housing boat by five years because of you just weren't at the place not to buy one, and you miss 3% mortgage rates and much lower prices, there's you it's not your fault.
这就是《心灵捕手》里罗宾·威廉姆斯说的。
That's the Robin Williams and Good Will Hunting.
展开剩余字幕(还有 480 条)
有两个。
Have two
这不是你的错。
It's not your fault.
我有两种不同的视角来看待和体验年轻人。
I have two different lenses through which I see and experience young people.
第一种是社交媒体上的那些乱七八糟的东西,它们把一切都扭曲了。
Number one is this nonsense and social media, which paints a distorted picture of of everything.
对吧?
Right?
年轻人、老年人、不开心的人、开心的人、搞AI的人,所有人的形象都被扭曲了。
Young people, old people, unhappy people, happy people, AI people, everybody's warped image.
所以让我先把这个放一边,因为那不是真实的生活。
So let me just dis let me just put that to the side because that's not real life.
对。
Right.
然后还有和我们一起工作的人,我想这也算是一个,我不知道那是不是一个小样本。
And then I have the people that we work with, which is also a I suppose a I don't know if that's a small sample of people.
嗯,我知道那确实是个小样本。
Well, I do know it's a small sample of people.
我们有多少员工是30岁以下的年轻人?
How many people how many young people do we have working for us under 30?
我猜大概有20个吧?
I'm gonna guess, about 20?
我们大概有
We have like
对。
a Yeah.
大概20到25个吧?
Twenty, twenty five probably?
遍布全国各地。
All over the country.
不是赚60万美元那种。
Not making $600,000.
而且从各方面来看,这些人似乎都很幸福。
And by all accounts, these seem to be very happy people.
我不知道他们是否能代表所有年轻人,但我就是觉得,很多这种说法都被社交媒体扭曲了。
I don't know that they're, like, representative of the entire population of young people, but I just I just, I think that a lot of this shit is warped by social media.
我知道这
I know it's
如果你太沉迷网络,那确实是这样。
If if you're too online, then yes.
我同意。
I agree.
我也觉得会有那么一天,不管是现在还是将来,会有更多——我一直在强调这个——
I I also do think that there's going to be something, whether it's happening now or in the future, where there are just so many more I keep harping on this.
有钱人太多了,肯定会有一些不快乐的孩子,他们几乎可以说是向下流动,但这并不是他们自己的错,因为他们的父母太成功、太有钱了,所以他们可能会很痛苦,因为他们很可能达不到父母那样的成就。
There's so many more rich people that there are bound to be unhappy children who are almost, like, downwardly mobile through no fault of their own because their parents are so successful and rich, that they're going to be miserable because they're probably not going to be as successful as their parents.
确实是这样。
That's true.
他们会继承爸妈的钱,但正因为这样,他们永远不会快乐。
They're gonna inherit mommy and daddy's money, and it's like they're not they're never going to be happy because of that.
这对一小部分人来说会是个大问题。
That that's going to be a a big thing for a small segment of the population.
另一个重要的事情是,2008年我大学毕业的时候,显然不是个好时机,但那时候基本上没有年轻的富人。
The other big thing is that in 2008, when I was coming out of college, obviously not a great time, but there were no young rich people for the most part.
没有。
No.
没有。
No.
我只是
I just
这就是原因。
that's that's why.
那时候根本没有网红。
There's no there's no influencers.
那不算是一份工作。
That wasn't a job.
但这就是为什么2008年的危机如此不同,因为每个人都觉得自己在同一条船上。
But that's why the two thousand eight crisis was so different because everyone felt like they were in the same boat.
因为当时有年纪大的人陷入困境,失去了股票期权,在股市里被套牢,可能失去了房子,失去了工作,同时也有年轻人,所以每个人都在应对同样的事情,大家都在同一个频道上,而现在大家的频道不一样了。
Because there was older people who got in trouble, who lost their stock options, who got crushed in the stock market, who lost their house potentially, who lost a job, and also young people who were so everyone was dealing this at this everyone was on the same wavelength, and now there's a different wavelength.
因为有些年轻人会说,听我说。
Because some young people would say, listen.
好的。
Okay.
太好了。
Great.
过去五年我往401k里投了20美元,现在值45美元了。
I put $20 into my four zero one k in the past five years, and now it's worth $45.
这对我有什么好处?
What good does that do me?
我理解这一点。
And I I I understand that.
但作为年轻人,你也得有耐心,要知道大多数人不是一夜暴富的,你看到的那些故事并不正常。
But you also have to be patient as a young person, and know that like most people don't get rich overnight, the stories that you're seeing, that's not normal.
那不应该成为一种策略。
That shouldn't be a strategy.
人生有阶段,就像之前的年轻人一样,他们会走出这个阶段,进入下一个阶段。
Life has seasons, and like every young person before them, they will age out of this season of their life and into whatever's next.
是的。
Yes.
而且我仍然觉得,整体来看,年轻人会更有钱,因为他们中的一些人被挤出了房地产市场。
And I I still do feel like as a whole, young people are going to be richer because they're some of them box out of the housing market.
我确实认为这是事实,而且这可能仍然让他们更不快乐。
I really do think that's that's a thing, and it may still make them unhappier.
但我觉得他们会成为有史以来最富有的几代人之一,而且比大多数人更早富起来,因为他们更了解股市,也有机会参与其中。
But I think that this is they're going to be one of the wealthiest generations ever at a younger age than most because they know more about the stock market and they have access to it.
你看,这就是如今这个世界对我们的影响。
See, this is what this is what the world does to us these days.
我们一开始在说这是史上最牛的牛市之一,然后我们又不得不把它拉回现实。
We start out talking about how this is one of the greatest bull markets of all time, and then we have to bring it we have to bring it down.
凡事都有个前提条件。
Everything's a caveat.
说到这个,在2010年代,最大的前提就是牛市存在的唯一原因,我这么说可能有点像悲观主义者,唯一的原因就是……
Speaking of which, so in the two thousand tens, the big caveat was the only reason that we have a bull market, and I'm speaking in in like doomers here probably, the only
你说什么?
reason You're what?
我没听清。
I didn't hear that.
悲观主义者。
Doomers.
悲观主义者。
Doomers.
牛市存在的唯一原因是利率为零,以及美联储的货币政策和量化宽松。
The only reason there's a bull market is because interest rates are at zero and the Fed's monetary policy in QE.
这就是我们拥有牛市的唯一原因。
That's the only reason we have a bull market.
对吧?
Right?
那是2010年的事。
That was in 2010.
那是2010年到2000年,嗯,甚至2010年,因为现在是2010年。
That was 2010 to 2000 well, even 2010 because it's 2010.
你看,本,回到我之前说的那个点。
See, here's the thing, Ben, getting back to my earlier point.
2010年的时候,没人谈论牛市。
In 2010, nobody was talking about a bull market.
不可能。
No way.
这都是事后诸葛亮。
Is is all revisionist history.
对吧?
Right?
就像看篮球数据,然后说这个人是最棒的。
It's like it's like looking at basketball stats and saying, this person was the best.
不。
No.
如果你亲眼看过,你会说,不。
If you if you saw it, you would say, no.
不。
No.
不。
No.
不。
No.
不。
No.
对。
Yes.
标普500在2009年涨了37%,或者差不多那个数。
The S and P 500 was up 37% in 2009 or whatever the number was.
那不算牛市。
That wasn't a bull market.
我们当时就在场。
We were there.
2011年的时候,我们还在讨论二次探底衰退。
In 2011, we were still talking about double dip recession.
那不算牛市。
That wasn't a bull market.
我们直到2013年才开始谈论新一轮牛市。
The only time we even started talking about a new bull market was 2013.
对。
Yeah.
但长期牛市只能事后才能定义。
But that a secular bull market can only be defined in hindsight.
当时是无法定义的。
It can't be defined in the moment.
好吧。
Fine.
我知道这里有很多细微差别,但我知道你当时在场。
I know there's nuance here, but I know you were there.
我们不会谈论
We would not talk about a
牛市。
bull market.
当然。
Of course.
没有人。
No one.
是的。
Yes.
我同意。
I agree.
所以2000年的时候,情况就是零利率。
So that was the thing in the 2,000 is 0% rates.
而到了2020年代,每次你告诉别人现在是牛市,他们就会说,哦,对。
And now in the twenty twenties, it's anytime you show someone there's a bull market, they go, oh, yeah.
嗯,政府支出、政府债务、赤字。
Well, government spending, government debt, deficits.
这就是牛市的唯一原因。
That's the only reason for the bull market.
而且很明显,这确实是其中很大一部分原因。
And obviously, that's that's a big part of it.
那些钱确实会落到利润上。
That that money does drop to the bottom line.
但问题是这样的。
But here's the thing.
因为在2010年代,问题是,好吧。
Because in the two thousand tens, the question was, okay.
行。
Fine.
欧洲有负利率。
Europe has negative rates.
为什么那里的股票没有疯涨?
Why aren't stocks going crazy there?
到了2020年代,还记得我们之前展示过迈克尔·森布利斯的那些数据吗?
In the twenty twenties, it's remember we showed this data from Michael Semblis before?
加拿大有,或者说不是加拿大。
Canada has a or not Canada.
中国的赤字比美国还大。
China has a bigger deficit than The US.
中国现在的借款占GDP的比例已经和美国一样甚至更高了。
China is now borrowing as much or more as a share of GDP than The US.
看看中国股市这十年来的表现,我之前还真没意识到这么糟糕。
Look at what Chinese stocks have done this decade, and I didn't really realize it was this bad.
MSCI中国指数这十年几乎没涨。
MSCI China has done literally nothing this decade.
二十年代到现在总共才涨了2%。
It's up 2% in total in the twenty twenties.
我明白你的意思。
I hear your point.
你不能拿中国股市和美国股市比。
You can't compare Chinese stocks to US stocks.
我明白。
I get it.
我们是资本主义社会,而他们某种程度上不是。
We we are we are a capitalist society, and they, sort of are not.
想想也挺疯狂的,当然,债务用途不同。
It's kind of crazy when you think and obviously, hey, the debt goes to different things.
我的意思是,你知道,不能只看一个变量,然后就说,好吧。
My point is, as you know, you can't just pick one variable like that, and you and you go, okay.
只要拉动这个杠杆,事情就会好转。
If you just pull this lever, things go up.
事情不是那样运作的。
It it it doesn't work like that.
对。
Yeah.
当然。
Of course.
对。
Right.
我觉得确实有人真这么想,觉得光明会拉动杠杆,让股市上涨。
I think there's people who actually think this is true, that the Illuminati is pulling the lever and making the stock market go up.
如果真这么容易,他们早就一直拉杠杆了。
And if it was that easy, they would just keep pulling the lever.
对吧?
Right?
那,那个“chicken jerry”是什么梗?
Well, keep what's keep that chicken jerry from?
是网上的一个搞笑片段吗?
Is that a blooper on the Internet?
这个我真不知道。
Gotta gotta plead ignorance here.
我没听说过这个。
I don't know what that one is.
对。
Yeah.
对。
Yeah.
是一个天气预报员,后来火了。
It was a weatherman who went viral.
好的。
Okay.
行。
Alright.
总之,继续往下说。
Anyway, moving on.
不过,没有这个,牛市就谈不上。
Well, you can't have a bull market without this.
这张图表来自《华尔街日报》,数据源自美国银行。
Chart from The Wall Street Journal via Bank of America.
标普五百指数的盈利增长中位数。
The median earnings growth for the S and P five hundred.
所以把那些一次性的,比如超大规模数据中心公司,剔除掉。
So strip out the one time, like the hyperscalers.
盈利增长中位数大约是14%,这是很长时间以来最高的,至少从2023年以来,比正常水平高出很多很多很多。
The median earnings growth is about 14%, which is the highest it's been in a long time, which gets back I mean, at least since 2023, like, way way way way higher than normal.
这又回到了之前的观点。
Gets back to the earlier point.
这可能是增长的高峰。
This could be peak growth.
就像,我们
Like, we
我们可能有个好图表,不过。
we might good chart, though.
这是因为你说得对。
This because you're right.
这个图表排除了极端值和集中度,还有那些,嘿。
This takes away the the extremes and the concentration and the, hey.
这些全都是来自Anthropic和OpenAI的加价。
This is all just a markup from anthropic and OpenAI.
这并不代表不真实。
It doesn't it's not not real.
这是个好图表。
This is a good chart.
非常好的图表。
Very good chart.
好的。
Alright.
在TCAF上,我们一直在讨论尽管牛市如火如荼,尽管债券利率更高可以锁定,尽管货币市场利率在下降,但仍有大量资金留在货币市场基金里,资金并没有流出。
On on TCAF, were talking about how much money is still in money market funds despite the raging bull market, despite higher interest rates on bonds that you could lock in, despite despite money market rates coming down, like, money is not moving out.
有人说得对,你们总是谈论货币市场基金。
And somebody rightly said, guys, you always talk about money market funds.
你们从来不说分母有多大。
You never talk about how big the the denominator is.
然后我说,其实不是这样的。
And I would say I said, actually, not true.
不是这样的。
Not true.
上周四,我忽略了市场要大得多这个事实。
Last on on on Thursday, I omitted the fact that the market is so much bigger.
但这个图表我们以前已经分享过无数次了。
But we've we've shared this chart a million times in the past.
所以得感谢这位给我们发邮件的人。
So credit to this person for sending us the email.
你得调整一下,因为我们之前说,天哪。
You have to make the adjustment because we were saying like, oh my god.
三万亿美元。
$3,000,000,000,000.
那是场外的资金。
That's money on the sidelines.
无所谓。
Whatever.
这占标普500市值的11%,低于1990年以来18%的平均水平。
It's it's it's 11% of the S and P 500 market cap, which is below the 18% average since 1990.
所以我不确定我以前见过这么长时间跨度的图表。
So I don't know that I've seen this chart before going this far back.
我想图表能帮你解决这个问题。
I assume Chart could help you with this.
2009年3月货币市场基金占股市的61%,这太离谱了。
That is bananas that it was that money market funds were 61% of the stock market in March 2009.
对。
Yeah.
我觉得那纯粹是分母崩塌。
I think that was just a pure denominator collapse.
那当然。
Well, of course.
但那个,但那个高成这样,对。
But that but being that high Yeah.
真是疯了。
It's nuts.
因为那只是互联网泡沫时期的一半左右。
Because it was half of that in the .com bubble or whatever.
所以我觉得,这是《华尔街日报》的一篇文章。
So I think what's so this this is a Wall Street Journal article.
文章说,有3万亿美元的散户资金放在货币市场里,我真的觉得,这笔现金现在就是债券配置。
It said there's $3,000,000,000,000 in retail money sitting in in money markets, and I really do think that this that cash is a bond allocation now.
我觉得很多人对债券失望透了,因为你在那什么里亏了18%的钱,所以人们就说,你知道吗?
I think so many people got fed up with bonds because you lost 18% of your money in the ag or whatever, that people said, you know what?
行吧。
Fine.
现金就是我的债券配置,即使利率和收益率更低,我也会采用杠铃策略,而且我不会再碰债券了。这很有意思,因为我觉得你和我可能之前搞错了一点,或者我们当时倾向于认为,一旦利率达到某个水平,就会对其他资产形成竞争,对吧?
Cash is my bond allocation, and even if I get lower rates and lower yields, I'm going to have a barbell portfolio, and I'm hit not gonna in bonds again, Which is interesting because I think you and I, something we may have been wrong about or we were leaning, that we thought once rates get to a certain level, it's going to be competition for other stuff, right?
所以现在看看通胀保值债券,因为大家都在担心通胀。
So if you look at tips right now, because everyone's worried about inflation.
对吧?
Right?
是不是?
Correct?
人们认为通胀会更高。
People think inflation's gonna be higher.
我们处于3%的世界,而不是2%的世界。
We're in a 3% world, not a 2% world.
通胀很顽固。
Inflation is sticky.
政府支出显然没有放缓。
Government spending is obviously not slowing down.
这列火车停不下来。
Nothing stops this train.
那你怎么能在二十年或三十年的国债上拿到3%的实际收益率呢?
So how are you getting 3% in a tips yield for a twenty or thirty year bond?
再加上通胀,你就能拿到3%的实际回报。
Plus inflation, so you get a real 3% for bond.
这简直是太划算了。
Like that's a pretty darn good deal.
威廉·伯恩斯坦写过一篇文章,他是国债的大粉丝。
And William Bernstein wrote a piece on this, he's a big tips guy.
他很多书里都经常提到这个。
He always writes about this in a lot of his books.
他说到2010年,国债收益率已经跌到2%以下。
He's saying by 2010, yields for tips had fallen below 2%.
到2011年,跌到1%以下。
By 2011, below 1%.
2021年,五年期通胀保值债券的收益率跌到了负1.76。
In 2021, the five year tips yield fell to negative 1.76.
当时收益率是负的。
You had a negative yield.
你实际上是在按实际价值付钱给政府来买这些通胀保值债券。
You were literally paying the government in a real basis to buy these tips.
现在你能拿到3%的通胀保值债券收益率,他说这简直是一个巨大的买入机会。
Now you can get 3% in tips, and he's saying this is like a massive, massive buying opportunity.
就是说,你能在政府债券上拿到3%的实际收益。
Like, can get 3% real in a government bond.
太不可思议了。
Holy crap.
但没人关心这个。
And no one cares.
没人想要这些东西。
No one wants this stuff.
我理解,我明白这一点。
And I I under I understand it.
对。
Yeah.
没人关心这个。
Nobody cares.
人们都是用名义价值来思考的。
People think in nominal terms.
所以他们也是……
So on They also they
而且人们也还有,就是那些伤疤还没好。
also and people also have been they just the scars are still fresh.
他们的手碰到烤箱还疼呢。
Their hand still hurts from touching the oven.
他们不想在固定收益里再经历波动了。
They don't want volatility in their fixed income.
所以,在史蒂夫·艾森这周的播客里,他请来了斯特拉塔加斯的杰森·坦纳。
So on Steve Eisen's podcast this this past week, he had Jason Tenner from Strategas.
你上周也请了斯特拉塔加斯的托德,对吧?
You you had Todd from Strategas last week too, right?
我们确实请了托德·斯通。
We did have Todd Stone.
他们问,债券利率要到什么水平,人们才会卖掉一些股票?
So they asked, what's the level of interest rate for bonds that would get people to sell some stocks?
他们意见一致。
And they all agreed.
我以为会是百分之四、百分之四点五左右,可能你和我都会说,是啊,赶紧加仓吧。
I thought it was like four, four and a half percent, which probably you you and I probably would have said, yeah, back up the truck.
但人们会说,实际上要高得多。
People are gonna be and they said, it's actually way higher.
这完全是牛市心态,如果你在股市每年赚20%,你还在乎债券市场给你4%、5%还是6%吗?
And this is just total bull market mindset that if you're getting 20% a year in the stock market, what do you care if you can get four, five, or 6% in the bond market?
对。
Yeah.
听起来是一回事。
It sounds the same thing.
对吧?
Right?
这就是唯一的
It's it's the only
百分之三,也是一回事。
percent, 3%, same thing.
你是在事后才这么说。
You say it after after the fact.
等这波行情结束,肯定会有人看着债券说,这些傻瓜怎么不把钱都投到五年期国债里?
Whenever this thing ends, someone's gonna look at bonds and go, why didn't all these idiots put their money into five year treasuries?
你开什么玩笑?
Are you kidding me?
因为那时候的收益率你知道是多少吗?
Because they were yielding what you know?
而且这也是事后才知道的。
And it that's the only thing you know after the fact.
但与此同时,是的。
In the mean yeah.
没人会说,对,
No one's gonna say, yeah.
我要锁定5%的收益。
I'm gonna lock in 5%.
太棒了。
Awesome.
也许有些退休的人会这么做。
Maybe some retirees.
但大多数人不会这么做。
Most people aren't going to do that.
我忘了说个好消息。
I forgot to mention exciting news.
我们的老朋友摩根·哈塞尔加入了The Compound。
Our longtime friend, Morgan Hassel, has joined The Compound.
摩根有个播客叫《金钱心理学》,跟他那本畅销书同名,而且我说畅销是真的畅销。
Morgan has a podcast called The Psychology of Money, name of his best selling book, and I do mean best selling.
那本书肯定是金融史上卖得最好的。
Gotta be it has to be the number one selling book in the history of finance.
不是吗?
No?
如果说是个人理财行为心理学类的书,那可能是。
If we call it, like, a personal finance behavioral psychology book, probably.
对。
Yes.
好吧,我连第二名是哪本都不知道。
Well, I don't even know what number two is.
《聪明的投资者》是不是销量第一?
Is The Intelligent Investor the number That
那肯定是《聪明的投资者》。
that it has to an Intelligent Investor.
那本书从四十年代就开始卖了,到现在还在卖。
That thing it's been on sale since the nineteen forties, and it's still like
我打赌摩根卖得比《聪明的投资者》多。
I bet you Morgan sold more than the intelligent investor.
这我不清楚。
I don't know.
那本书才出版没多久吧。
It's just been out for maybe.
总之,摩根是个非常了不起的人,也是了不起的作家和演讲者。
Anyway, Morgan is an incredible person, incredible author, speaker.
他是少数几个……
He's one of the few.
能同时写好文章又讲好话的人真不多。
Not too many people can can write and speak.
这确实很难。
Very diff very difficult.
我觉得我这两方面可能都低于平均水平。
I would say I'm probably below average at both.
我两样都能做。
I could do both.
就是
It's
两种不同的能力。
two different muscles.
你,就是
You're It's
两种不同的能力。
two different muscles.
虽然不怎么样,但我两样都能做。
Not well, but I could do both.
有些作家写得特别好,但你要是听他们说话,哎呀,天哪。
There are some really good writers who if you hear them speak like, oh gosh.
对。
Yeah.
所以你和我就都是那种……
So you and I are both like
不。
No.
你写得很好,你是个很棒的作家。
You're great you're a great writer.
你是个作家,但说话水平只有C+。
You're an a writer, c plus speaker.
我觉得我写作是C-,说话是B。
I would say I'm a I'm a I'm a c minus writer and a b speaker.
这很公平。
That's fair.
平均下来,更多是B。
Average it out more b's.
对。
Yeah.
我觉得德里克也是个奇才。
I would say Derek is another unicorn.
德里克·汤普森,双A。
Derek Thompson, AA.
嘿。
Hey.
听着。
Listen.
我大学毕业时,平均绩点大概3.3。
I graduated college with, like, a 3.3 grade point average.
我觉得我们就是这样的水平。
I think that's where we are.
三点二,三点三。
Three two, three three.
好的。
Okay.
如果我们取个平均值的话。
If we average it out.
等等。
Wait.
我还有一件事要说。
I have one more thing to say.
哦,说到书。
Oh, speaking of books.
我几乎把所有的书都处理掉了。
I got rid of almost all my books.
哦,好的。
Oh, okay.
你发了一张你坐在车道上,旁边堆着一堆U-Haul箱子的照片。
You sent the you sent a picture of you sitting in your driveway with a bunch of U Haul boxes.
所以它们要被收走了?
So they're being picked up?
看起来还没被收走。
It looks like they weren't picked up yet.
你为什么要这么做?
Why would you do this?
因为书架看起来就是很好看。
Because a bookshelf just looks so nice.
书架上有那么多书,就是有种特别的感觉。你为什么要那样做?
There's something about a bookshelf with all these book why did you do that?
我没有……我家放不下书架。
I have no I can't fit a bookshelf in my house.
哦,你没有地方放它吗?
Oh, you have no room for it?
没有。
Nope.
我听着,我挺喜欢看它的,但它算是一件家具。
I listen, I I enjoyed looking at it, but it's sort of a piece of furniture.
我希望我能保留我的书。
I wish I could keep my books.
我不能永远留着它们。
I can't keep them forever.
我有11个箱子,它们占太多空间了。
I have 11 boxes where they're taking up too much space.
我再也不会读这些书了。
I'm never reading these books again.
所以你把它们捐给图书馆还是怎么处理?
So you give them to the library or what?
我留了那些有签名的,但其他的,我也不知道。
I kept the ones that are signed, but they I don't know.
有家图书公司把它们收走了。
Some book company picked them up.
好的。
Okay.
感觉我囤书的那段日子已经结束了。
Felt like that season of my life of hoarding my books is over.
我希望我有地方放书架,但我没有。
I wish I had space for a bookshelf, but I don't.
嗯,这挺有意思的。
Well, it's funny.
现在几乎每本我买的新书,要么是Audible上的,要么是Kindle上的。
Almost every new book I buy now is either on Audible or Kindle.
所以,虽然还是有人送我纸质书,但我现在读的大部分书都是电子版的。
So I don't I people send me books still, but most of the books I have now, I I'm I'm consuming in electronic form.
这就对了。
There you go.
好的。
Alright.
我们来聊聊一个牛市的故事吧。
Let's talk about a bull market story here.
哦,等等。
Oh, wait.
还有一个债券图表。
There's one more bond chart.
对,就这个。
Just yes
或者就简单说两句。
or Just real quick.
牛市面临的另一个风险。
Another risk to the bull market.
债券收益率一直在不断攀升。
Bond rates just continue to march higher.
尤其是长期债券,这是最糟糕的部分。
The especially at the long end, which is, like, the worsen part.
对。
Yeah.
但我们刚才讨论的表明,在风险真正显现之前,它并不算风险。
But what we just talked about shows that it's not a risk until it is.
就像,在牛市里,没有人
Like, no one the in a bull market, no one
会关心债券收益率。
cares about bond yields.
风险要等到真正发生才算风险?
It's not a risk until it is?
我的意思是,难道不是吗?对。
I mean, isn't it Yeah.
确实,这真的是这样。
Literally, that's true with
我们刚才不就聊过这个嘛。
just every we just had this conversation.
现在根本没人关心债券收益率。
No one no one cares about bond yields right now.
当股市给你带来这么多收益的时候。
When the stock market is giving you so much
这是个潜在的风险。
It's a potential risk.
对。
Yeah.
而且这不只是在美国。
And it's not just in The US.
全球的债券收益率都在飙升。
Global bond yields are screaming higher.
而且我觉得大部分情况下,股市不是大部分情况。
And I think for the most part, the stock market not for the most part.
股市已经消化了更高的利率。
The stock market has absorbed higher rates.
股市正处于历史高位。
Stock market is at altum highs.
当然,确实如此。
Of course, it has.
中位股票也处于历史高位。
The median stock is at an altum high.
我们现在已经习惯了这种情况。
We are now used to this.
如果三十年期国债收益率从百分之五跳到百分之六,股市就会承受不住。
If the thirty year goes from if it lurches from five to six, the stock market will buckle.
但如果它是稳步上升,我不知道临界点在哪里,但值得关注。
But if it's a steady march higher, I don't know where the line is, but something to keep an eye on.
股市真的就像一个拳击手,一直在挨打。
The stock market really has been like a boxer that just absorbs punches.
就像,挨了无数拳。
Like, takes takes like a million punches.
还记得《辛普森一家》里霍默吗?他的特点就是别人打他,直到打的人自己累倒。
Remember in The Simpsons where Homer, his whole thing was like people would punch him until they fell over?
他就一直挨打,最后,那就是股市。
And he just took the punches, and then finally the that's the stock market.
所以不管扔过来什么,它都接得住。
So everything that's been thrown at him, it takes it.
然后时不时地,它还会反击,然后上涨。
And then every once in a while, it punches back and and goes up.
但如果你四年前告诉我,嘿,房贷利率会一直保持在6%,债券收益率会到5%,而且30年期国债收益率会创最高纪录,还会继续涨,我会说,天哪,这对股市肯定不好。
But if you would have told me four years ago, hey, mortgage rates are gonna be at 6% forever, and bond yields are gonna be at 5%, and you're gonna get the highest thirty year bond yields and keeps going higher, I would have said, man, that can't be good for the stock market.
对吧?
Right?
股票根本不在乎。
Stocks don't care.
真是疯了。
It's crazy.
好吧。
Alright.
《华尔街日报》报道了一个很棒的牛市故事。
Great bull market story here from The Wall Street Journal.
约会市场突然被芯片宅男主导了。
The dating scene that's suddenly dominated by chip nerds.
多亏了六位数中段的大额奖金,三星和SK海力士的工程师成了韩国最抢手的单身汉。
Thanks to mid 6 figure bonuses, engineers at Samsung and SK Hynix are the hottest bachelors in South Korea.
你看,他们真该为此拍个真人秀。
See, they should make a reality show about this.
他们采访了所有人,还跟一个在三星工作的哥们聊了聊。他说那里每个人都拿六位数的奖金,而且他和同事们因为持有股票期权,受到的浪漫关注更多了。
And they interview all these people, and they talk to this guy who works at Samsung, and he gets he said like everyone there is getting 6 figure bonuses, and he says that like there's more romantic interest for him and his coworkers because they're they got stock options.
SK海力士的主妇们。
The Real Housewives of SK Hynix.
我喜欢这个。
I love it.
不过,这确实是个很棒的牛市故事。
That's a great bull market story, though.
对吧?
Right?
对。
Yeah.
挺好的。
It's good.
我觉得他们说的平均,你知道,我肯定他们也有股票期权。
It makes I I think they said the average you know, I'm sure they get stock options too.
他们采访了一位女士,她说,我和一个在SK海力士工作的男人约会了三年,我最大的遗憾就是当时没买他们的股票。
And they they interviewed one one woman who said, I dated a guy who worked at SK Hynix and for three years, and my biggest regret is that I didn't buy the stock.
节目都播了半小时了。
It's thirty minutes of the show.
我们还没提到AI存储股的反弹呢。
We haven't even mentioned the rebound in the AI memory names
特别是
in
那些股票。
particular.
天哪。
Oh my gosh.
它们马上就强势反弹了。
They came roaring back immediately.
对吧?
Right?
闪迪上周涨了35%。
Sandisk was up 35% last week.
但你看,这就是关键所在。
But see, this is the point.
当我们也是问题的一部分时,本,我们喜欢谈论坏消息,而好消息,哎,谁在乎呢。
When we're part of the problem too, Ben, we love talking about the bad news, and the good news, ah, cares.
那是因为我们会继续前进。
That's because it's we move on.
对吧?
Right?
对。
Right.
一个风险,一周,下周,另一个风险。
One risk, one week, next week, other risk.
好吧。
All right.
我在想这个。
I'm thinking about this.
我们继续揪着可能的坏消息不放,因为这就是我们的本性,我们总是担心。
As we continue to harp on potential bad news, because that's what we do, we worry.
这已经是最好的情况了。
This is as good as it gets.
人类永远不会改变。
Humans are never gonna change.
但我确实觉得,有点奇怪,我对此没有任何证据。
But I do think that there's, like, some weird I I have no evidence of this.
有一种奇怪的现象,就是人们想要回到过去。
There's some weird thing going on where people want to go back.
我觉得部分原因肯定是疫情,但人们就是想要重新开始。
And I think part of that is certainly COVID, but like people want a reset.
我觉得,我不知道,我不知道该怎么表达这个。
And I think I don't know I don't know if I don't know how to articulate that.
所以,你的意思是说
So the way like so you're talking about
就是,就是
The way the way
通货膨胀、物价什么的,好吧。
things Inflation and prices and stuff and okay.
但我甚至不
But I don't even
我甚至不知道
I don't even I don't even know that
那是人类的本性。
that's Human condition.
对。
Yeah.
我甚至不知道这是不是2026年的故事。
I don't even know that that's like a 2026 story.
我觉得这是永远都有的那种。
Think it's like a forever sort of
的事情。
thing.
不过我觉得在很多方面,2020年确实是一个巨大的分水岭。
I do think in a lot of ways, though, 2020 is a huge line of demarcation.
对
For
没错。
sure.
有新冠之前和新冠之后。
There was a before COVID and there's an after COVID.
我觉得这确实影响了很多人的心态。
And I think that is that is screwed with a lot of people.
我同意这一点。
I do agree with that.
好的。
Alright.
有人给我们发了邮件。
Somebody emailed us.
等等。
So wait.
等一下。
Wait.
别急。
Hang on.
回到刚才说的经济衰退这个话题。
Getting back to this recession thing.
我一直在想,接下来会有什么反应?
I I I keep thinking through, like, what is the reaction function going to be?
我觉得这种情绪可能会空前地消极,我们从未见过。
And I think that this sentiment could be so so overwhelmingly negative like we've never seen before.
说消费者信心会跌到历史最低点,这很容易。
That that's pretty easy to say, like, consumer sentiment will just drop to lowest levels we've ever seen it.
但如果有些人其实因为经济衰退而更开心呢?
But what if some people actually are happier that we're in a recession?
就像,你知道吗?
And it's kinda like, you know what?
我之前一直在受苦,现在轮到他们了。
I've been suffering, now they're suffering too.
如果真有那么20%或30%的人口,不管具体数字是多少,心里想,你知道吗?
And what if there are there is a certain 20% of the population, 30%, whatever the number is, who kinda go, you know what?
我不介意这个。
I don't mind this.
我不介意经济衰退。
I don't mind a recession.
反正我的生活本来就不怎么样。
My life hasn't been very good anyway.
哦,对。
Oh, yeah.
对。
Yeah.
对。
Yeah.
会有很多这样的情况,下次经济衰退的时候,有些人会很高兴。
There's gonna be a lot of that where some people are going to be happy when we have the next recession.
那会是一种情绪。
That's going to be that's going to be an emotion.
我刚收到一条短信,Ben。
My just got a text message, Ben.
Oasis的《Don't Look Back in Anger》现在在电影院和IMAX上映了,9月9日。
Oasis, don't look back in anger, is out now in cinemas and IMAX, September 9.
我前几天还在想这个,因为我们又快到了未来证明的时间了。
I was thinking about that the other day since we're almost time for future proof again.
那是我经历过的最好的演唱会之一,就氛围而言,那场演唱会的氛围简直爆棚。
One of my best concert experiences I've ever had in terms of just the vibes, vibes were off the chart of that concert.
太棒了。
It was amazing.
那真是太开心了。
That was so much fun.
我特别喜欢。
I loved it.
我人生中最美好的夜晚之一。
One of the best nights of my life.
那真是太棒了。
That was great.
好了。
Alright.
这里的邮箱是什么?
What's the email here?
好的。
Okay.
市场还可以。
Markets okay.
你多次说市场永远是对的。
You say markets are always right many times.
如果市场永远是对的,那就不会有买入机会了。
If markets are always right, there would be no buying opportunities.
所以,这个流行的说法是不准确的。
Therefore, this popular statement is inaccurate.
别吓唬大家总是去做指数投资。
Don't scare the people to into always indexing.
要相信。
Believe.
好的。
Alright.
这里有很多内容要展开。
Lot to unpack here.
我的操作前提是市场永远是对的。
My operating premise is that the market is always right.
但现在我知道这不是真的。
And now I know that's not true.
显然,市场并不总是对的,因为你知道吗?
Obviously, the market is not always right because guess what?
价格明天会变,后天也会变,有时候价格变化太快,市场不可能总是对的。
The price changes tomorrow and the day after, and sometimes the price changes so fast that the market can't always be right.
尤其是在不确定和混乱的时候,我想我要说的是,很难知道市场什么时候是错的。
And especially when there's uncertainty and and confusion, I guess the point that I'm making is it's hard to know when the market's wrong.
如果你觉得这有争议,那你就是个傻瓜。
And if you think that that's controversial, you're an idiot.
这应该是任何投资者的基本前提,就是很难知道市场什么时候是错的。
That should be like that should be like the fundamental premise for any investor is that it's hard to know when the market's wrong.
好的。
Okay.
这倒是个很好的过渡。
So that's a really good segue.
几年前,伯特·马尔基尔上过巴里的播客,那时候巴里刚开始做《商业大师》这个节目,我记下了这句话。
So Bert Melkiel was on Barry's podcast a number of years ago, right when Barry started Masters in Business, and I had this quote.
他说,人们以为市场有效性意味着价格是完全正确的。
And he says, people think that market efficiency means the price is perfectly right.
这是错的。
That's wrong.
他说价格从来就不是对的。
He said the price is never right.
实际上,价格总是错的。
In fact, prices are always wrong.
对的是,没有人能确定价格是过高还是过低。
What's right is that nobody knows for sure whether they're too high or too low.
问题不在于价格总是对的,而在于永远无法明确它们是不是错的。
It's not that the prices are always right, it's that it's never clear that they are wrong.
市场是非常非常难以战胜的。
The market is very, very difficult to beat.
我觉得这样讲就说得通了。
I think that makes Okay.
更有道理了。
More sense to
对,这也是我在想的事情。
So that's also I was thinking about this.
我和一个朋友坐车的时候,我们聊到了股市,他听起来就像每一个散户投资者,我这么说完全没有贬义。
I was I was in the car ride with a friend, and he was we were talking about the stock market, and he sounded like every retail investor, and I don't mean that pejoratively at all.
对吧?
Okay?
他听起来就像每一个在过去十五年里做得特别好的散户投资者。
He sounds like every retail investor who's done extraordinarily well over the last fifteen years.
而且我知道Ben,你说过有些人希望经济衰退。
And I know Ben, you said there's some people that want a recession.
有很多专业投资者希望这个时代结束,就是那些最知名、最优秀的公司一直碾压其他所有公司的时代。
There's a lot of professional investors who want this era of the best and most well known companies beating everything.
人们需要那个时代结束。
People need that era to end.
他们需要它结束。
They need it to end.
对。
Right.
这个傻瓜就买了五只科技股,结果他比我赚得多。
This idiot just bought five tech stocks, and he's killing me.
我真不敢相信。
I can't believe this.
所以我的朋友,我们就叫他普通投资者吧,他十年前买了谷歌的股票,然后一直拿着没动,我说“只是拿着”,这真的非常难做到。
So my friend, and let's just call my friend the average investor, who bought Google ten years ago and just held it, and when I say just, extraordinarily hard to do.
我就没做到。
I didn't do it.
所以我并不是在贬低他们。
So I'm not putting them down.
他们确实把所谓的专业投资者打得落花流水,而且像这样的投资者还有很多。
Has beaten the shit, and there's so many investors like that that have beaten the absolute living shit out of, quote, professional investors.
对。
Right.
明白吗?
Okay?
而且我无论如何都没法说服他,这简直是——
And there's nothing that I could do to to to to convince him that this is You
你刚才差点用了个大词,结果自己停住了。
were just about to use a big word there, you stopped yourself.
安抚。
Assuage.
是的。
Yes.
关于 Bayt 播客
Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。