本集简介
双语字幕
仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。
大家好。
Hey, everyone.
我是科里。
Corey here.
感谢收听《与模特约会》的又一期节目。
Thanks for tuning into another episode of flirting with models.
如果你喜欢这个节目,麻烦花点时间给个评分和评论,更重要的是,推荐给朋友。
If you're enjoying the show, I'd greatly appreciate it if you take a moment to rate, review, and most importantly, with a friend.
口碑传播才是这个播客成长的关键。
Word-of-mouth is how this podcast grows.
如果你想了解更多关于Newfound的收益叠加型共同基金、ETF和模型投资组合,欢迎访问returnstacks.com。
And if you'd like to learn more about Newfound's platform of return stacked mutual funds, ETFs, and model portfolios, head over to returnstacks.com.
好了,我们正式开始。
Now on with the show.
大家好,欢迎各位。
Hello, and welcome, everyone.
我是科里·霍夫斯坦,欢迎收听《与模型调情》,这档播客将揭开量化策略背后的真人故事。
I'm Corey Hofstein, and this is flirting with models, the podcast that pulls back the curtain to discover the human factor behind the quantitative strategy.
科里·霍夫斯坦是Newfound Research的联合创始人兼首席投资官。
Corey Hofstein is the cofounder and chief investment officer of Newfound Research.
由于行业规定,他在这档播客中不会讨论Newfound Research的任何基金。
Due to industry regulations, he will not discuss any of Newfound Research's funds on this podcast.
节目中所有嘉宾的观点都仅代表他们个人,不代表Newfound Research的立场。
All opinions expressed by podcast participants are solely their own opinion and do not reflect the opinion of Newfound Research.
本播客仅供信息参考,不应作为投资决策的依据。
This podcast is for informational purposes only and should not be relied upon as a basis for investment decisions.
Newfound Research的客户可能持有节目中提到的证券或资产。
Clients of Newfound Research may maintain positions and securities discussed in this podcast.
如需了解更多,请访问thinknewfound.com。
For more information, visit thinknewfound.com.
今天,我采访的是精品ETF发行商Alpha Architect的联席首席投资官杰克·沃格尔。
Today, I am speaking with Jack Vogel, co CIO of boutique ETF issuer Alpha Architect.
我认识杰克很久了,这次特别邀请他来节目,主要有两个原因。
I've known Jack for some time now and was particularly excited to bring him on the show for two reasons.
第一个原因,你听一会儿就会明白——他对投资文献的了解几乎像百科全书一样全面。
The first, which you will quickly learn in the episode, is his near encyclopedic knowledge of investing literature.
我见过的投资人不多,能像他这样既广又深地记住学术研究和实战案例的。
I've met few investors who have both the breadth and depth of recall that he does for both academic and practitioner studies.
第二个原因,是他负责管理一种动量策略。
The second was because he helps manage a momentum strategy.
几乎每个投资者都曾翻过格雷厄姆的《聪明的投资者》,价值投资被大多数人视为像沃伦·巴菲特一边喝可乐一边吃苹果派一样纯正。
Almost every investor has at one time or another at least peruse the pages of Graham's Intelligent Investor and value investing is considered by most to be as wholesome wholesome as Warren Buffett drinking a Coca Cola while eating apple pie.
但动量策略却常被当成追涨杀跌的无稽之谈,被认为在真正的投资里没什么根基。
Momentum on the other hand is often disregarded as performance chasing nonsense with little foundation in the realm of real investing.
但正如你将在我们的对话中发现的,他们对理解这一现象本身,以及构建能有效捕捉它的投资组合,投入了大量深思熟虑。
Yet as you'll find in our conversation, deep care and thought goes into both understanding the anomaly itself and constructing a portfolio that can efficiently attempt to capture it.
希望你们喜欢我和杰克·沃格尔的这场对话。
I hope you enjoy my conversation with Jack Vogel.
杰克,谢谢你今天来参加节目。
Jack, thank you for joining me today.
对,科里。
Yeah, Corey.
谢谢你邀请我。
Thanks for having me on.
那我们先从最明显、最简单的问题开始吧。
So why don't we just start with the obvious and the easiest?
你能简单介绍一下你的背景吗?你是怎么对这个行业产生兴趣的,又是怎么来到阿尔法建筑师公司的?
Why don't you walk us a bit through your background and how you got interested in the industry and how you ended up at Alpha Architect?
是的,我进入金融行业的过程还挺曲折的。
Yes, so definitely a roundabout way into finance.
大学时我主修数学和数学教育。
As an undergrad, I was a math and math education major.
所以,严格来说我是个持证的宾夕法尼亚州高中数学老师。
So, technically a certified high school PA math teacher.
本科毕业后,我依然对数学充满热情。
And then coming out of undergrad, I was still super interested in mathematics.
于是我就申请并被德雷塞尔大学的数学博士项目录取了。
So, I applied and got into Drexel's PhD in Math program.
本来的打算就是拿个数学博士,之后要么去大学教书,要么看看接下来会发生什么。
And so, you know, the original intent there was get a PhD in Math, and then obviously potentially teach at college or just see what happens there.
但到了第二年,我对继续攻读数学博士的兴趣慢慢减退了。
And, you know, during my second year, I kind of became not as interested in getting a PhD in math.
我不想一辈子都做这个。
Didn't wanna do that for the rest of my life.
当时德雷塞尔有一位教授正在筹备设立金融数学专业,他自创了两门课:一门是固定收益,另一门是衍生证券。
And one of the professors at Drexel was actually attempting to start a financial mathematics major, and he made up two classes, one on fixed income, one on derivative securities.
就是通过这两门课,我对金融产生了浓厚的兴趣。
And I basically became super interested in finance from those classes.
之后我在德雷塞尔的数学系教了一年书,但那时候我就想,既然这么喜欢金融,不如干脆去读个金融硕士吧。
And then from there, I was teaching in the math department at Drexel for one year, but I was like, Hey, I'll just get a master's in finance because I really like this.
后来,德雷塞尔大学主动找我,问我有没有兴趣读金融博士。
And basically, Drexel kinda approached me and was like, Hey, would you be interested in getting a PhD in finance?
就这样,我走上了读博这条路。
And that's how I went down the PhD route.
读博士期间,通常都会跟一位教授合作。
And then from there, when you're a PhD student, you generally work with a professor.
到了我第二年,韦斯从芝加哥来到德雷塞尔大学。
And my second year, West, came to Drexel University from Chicago.
我就开始做韦斯的研究助理。
And I started working with Wes, basically as his research assistant.
随着时间推移,Alpha Architect——在它还没定名之前——慢慢发展起来,我就想,我更想做这个,而不是教书。
As things evolved over time, the Alpha Architect, under its numerous names before brand, kinda grew, and I was like, hey, I wanna do this as opposed to teaching.
于是我继续跟韦斯合作,等我一毕业,就全职加入他在Alpha Architect的团队。
So just kept working with Wes, and then when I graduated, I went full time working with Wes at Alpha Architect.
我想稍微聊聊你的博士项目。
So I wanna I wanna touch on your PhD program for a minute.
我自己的感受是,拿博士学位的人,大部分时间都花在专注的研究上,既要自己做研究,也要读大量文献。
My experience is that people who hold a PhD, typically a lot of their program involves a very dedicated research curriculum, both research that they have to perform themselves as well as reading a large number of studies.
我想听听你对现在所谓的‘可重复性危机’怎么看?
And I wanted to get your thoughts on the current, what's I guess being called the replication crisis, right?
很多科学研究、行为学研究,甚至量化金融领域的研究,现在都被质疑统计上不显著、设计有缺陷,导致整个行业对研究成果的信任度下降。
Where a large number of these scientific studies, behavioral studies, and arguably even a lot of the studies into quantitative finance are now being discredited as either not being statistically significant anymore, poorly designed studies, and it's causing this crisis of confidence across the industry.
回顾你过去读过的研究,再看看现在发表的论文,你是不是对今天的学术研究更持怀疑态度了?
I wanted to get your thoughts as you look back on a lot of the research you've read and as you read research today, do you take a more skeptical view towards a lot of the research published today?
我觉得你提到的,是那些反复验证异常现象的论文吧。
I think, so so you you are highlighting that a lot of, you know, there's replicating anomalies paper.
现在确实有不少论文在回头重新检验那些曾发表在顶级期刊里的策略,原本这些策略都被当成异常现象来推崇的。
There's actually numerous papers now kinda saying, looking back and trying to re replicate all of these strategies that were published in top tier journals, and therefore notified as anomalous, right?
我觉得学术界其实被冤枉了,有些外行人都说,这些学者不就是数据挖掘嘛。
And so I think in defense of the academic community here, I I think they're kinda getting a bad rap, because some people from the outside are like, Hey, these academics are just like data mining.
他们到底在搞什么名堂?
Like, what are they doing here?
我们真的该相信这些研究吗?
Should should we even trust them?
我不觉得他们就是这么做的。
I don't think that's necessarily what they're doing.
确实,有些情况下可能存在数据挖掘,然后用数据编个故事。
Clearly, there probably is, in some instances, data mining, and then you fit a story with some data.
但学者们真正想做的,是更好地解释过去股票收益的变化。
But really, academics are trying to better explain kinda what happened in the past in stock returns.
他们根本没说这些发现未来一定有效。
And they're not even trying to say, hey, out of sample, these should work.
对吧?
Right?
我给你举个例子,之前有个挺有名的异常现象。
So so let me give you, like, an example of something, you know, that's kinda was anomalous.
对吧?
Right?
但现在不是了。
And and now it's not.
对吧?
Right?
比如,行业内部上下游企业之间的关联就是一个很好的例子。
So so a good one's kinda like, you know, the industry customer supplier links.
对吧?
Right?
有一篇很有趣的论文指出,过去——大概在2000年之前,也就是九十年代及更早的时候——比如说,以卡莱尔和它的供应商为例,对吧?
And there's cool paper, you know, showing that basically, you know, in the past, this was like before, you know, the 2000 basically in the nineteen nineties and before, you know, if, let's say, I think the example was Callaway and its suppliers, right?
如果卡莱尔的股价表现很好,那你自然会预期它的供应商也应该表现不错,对吧?
And so, if Callaway clearly was having a good return, you should then be able to be like, Oh, okay, well Callaway's doing well, its suppliers should be doing well, right?
当时确实存在这种异常的多空关系。
There was this anomalous long short relationship there.
作者只是指出这种现象过去存在,但并没有说它在未来还会有效,你注意到了吗?
The authors just highlighted that this existed in the past, but they don't say out of sample it's gonna work, and what do you notice?
但事实上,对冲基金后来发现了这个现象,交易变得更容易,这个异常很快就消失了。
Well, out of sample, hedge funds came up with this, trading became easier, and all of a sudden that anomaly went away.
那他们在写这篇论文、指出过去证券价格中出现的有趣现象时,是存心不良吗?
So was it nefarious when they were writing that paper trying to highlight like a cool thing that happened in the past in the prices of securities?
当然不是。
No.
不过我想说的是,未来你得搞清楚,一个异常现象为什么会出现,以及它是不是很容易被套利。
What I would say though is that going forward, you know, you wanna make sure you understand why an anomaly exists and whether or not it's easily arbitraged.
如果真是这样,比如客户与供应商之间的关系,那很可能在样本外就失效了,因为现在有太多高频对冲基金在盯着这种机会。
And if it is, such as that, like, customer supplier relationship, you know, it's probably not gonna work too well out of sample because there's a lot of, you know, high frequency hedge fund type shops that are gonna take advantage of that.
那我们不妨花点时间聊聊为什么——因为量化金融领域很大程度上建立在这样一个理念上:我们尽可能以数据为依据,回溯历史收益,寻找稳健的异常模式。
So maybe we can talk about that why for a minute because so much of the quantitative finance space is based on this idea that we are evidence based to the best of our ability that we're looking back at historical returns and we're trying to identify robust anomalies.
但别忘了,这本质上是一门观察性科学,我们没法重复做实验,只能尽力在不同地区、不同时间周期和不同资产类别中寻找证据,来支持我们的假设。
But again, pointing out the fact that this is an observational science, we can't run repeated trials and to the best of our efforts, we can look for evidence in different geographies, time horizons and asset classes to support our hypothesis.
归根结底,我们都在同一组数据里挖宝,所以数据挖掘的风险是实实在在存在的。
At the end of the day, we are all scouring the same data and so there are the risks of data mining.
所以很多时候,大家会说,这些条件虽然必要,但还不够,你必须搞清楚背后的原因。
And so very often the proposition is, well, that's all necessary but not sufficient, that you do need a why.
对我来说,这个原因往往只是种推测,并不一定是数据能证实的。
And to me often that why an anomaly exists is somewhat hypothetical.
我们其实是在基于猜测做推断,而不是有确凿的数据支持。
It's not necessarily proven out in the data that we're speculating.
这其中多多少少带点信仰成分——我们相信这个解释能持续下去,相信它未来还会有效。
And it does to a certain degree contain a faith based element that it'll continue going forward, that we have this explanation we believe in and we believe it'll continue going forward.
我想听听你对这个问题的看法。
I was wondering if you could touch upon that a bit.
你怎么看待数据和定性原因之间的平衡?当一个异象出现时,是什么让你决定它背后的原因足够可靠,值得拿来用?
How do you think about the balance of data versus the qualitative why as to how an anomaly exists and what changes your mind as to whether the why is sufficient for you to use an anomaly going forward?
是的。
Yeah.
我觉得我对这个问题的看法,差不多已经转了一圈回来了。
So I think, you know, I've kinda come almost full circle on this.
对吧?
Right?
我说的全盘回归,意思是,你在金融领域刚开始的时候,尤其是在博士项目里,最早学到的一件事就是:市场是有效的。
And full circle meaning, you know, when you start anything in finance, one of the first especially, you know, PhD program, one of first things you learn is, hey, markets are efficient.
对吧?
Right?
那这句话是什么意思呢?
And what does that mean?
意思就是,人们并不是傻子。
You know, that means that people aren't idiots.
一般来说,如果你投资某种证券,期望比其他证券获得更高回报,那你实际上就是在承担额外的风险。
On average, you know, you're gonna see that if you invest in a particular type of securities, and you expect or hope to earn a higher return than another set of securities, you should be implicitly taking on some sort of an additional risk.
对吧?
Right?
不过,要说清楚这种风险到底是什么,其实挺难的。
Now, I think one of the things that's hard to say is, hey, what is that risk?
这个从来就没有明确定义过。
That's never really defined.
有效市场假说只是说,如果你获得了更高的回报,那一定是因为你投资了风险更高的资产。
It just says, in the efficient market hypothesis is that if you get higher returns, you must have invested in a more risky investment.
对吧?
Right?
而正如文献中展示的,价值、规模这些异象确实存在,对吧?
And so then, obviously, as shown in the literature, there's value, size, anomalies that appear, right?
法玛和弗伦奇会说,这些其实只是风险更高的投资。
And Fondren French would say, Hey, these are just riskier investments.
但另一方面,行为金融学也提供了很合理的解释,比如人们对价值股的新闻反应过度,对动量股的新闻反应不足。
But then, there's some very valid behavioral reasons that potentially people are overreacting to news for value, under reacting to news for momentum, right?
所以你会想,也许这其实是行为因素导致的。
And so you're like, Hey, well maybe it's behavioral.
也许人们就是不够理性,这些现象未来也会一直有效。
And maybe people are just idiots, these things will work forever in the future.
我觉得这两者都有。
And I think it's a combination of both.
很可能人们在某些方面存在系统性的行为偏差。
There probably should be some behavioral error that people are, for some reason, systematically making.
但另一方面,要想某种策略在未来持续有效,它必须伴随着额外的风险。
But, the additional aspect is that, for something really to work in the future, it has to have some sort of an additional risk.
所以,我对这个问题的看法又回到了原点。
So, again, I've kinda come full circle on that.
我觉得市场是部分有效的,但不是完全有效。
I think markets are somewhat efficient, not perfectly efficient.
大多数人应该都会同意这一点。
I think most people would agree with that.
比如价值投资,人们可能对新闻反应过度,导致股价被压低,但价值股本身也可能确实风险更高。
So, value is an example where potentially people are overreacting to news, causing prices to go lower, but also value stocks may just literally be inherently more risky.
对吧?
Right?
所以我们现在用的是企业倍数,针对的是可选消费板块。
So we use enterprise multiple, right now that's consumer discretionary.
亚马逊确实有可能把所有这些可选消费公司都挤出市场,这不是空穴来风。
There's like a legit risk that Amazon's gonna put every one of those consumer discretionary companies out of business.
所以我觉得,未来如果你要做因子投资,就得搞清楚背后的原因——这个原因至少得是:要么回报更高一点,因为风险更大;要么就是现在投资者在系统性地犯某种错误,而且你预计他们以后还会继续犯。
So, what I'd say is, I think going forward, if you're trying to do any sort of factor investing, you kinda wanna know why, and the why should be at some level, it should be a little bit riskier, or there should be some systematic behavioral error that people are making now, and that you expect them to continue to make in the future.
今天我们花大量时间来讨论动量策略。
So we're gonna spend a lot of time talking about momentum today.
动量是那种常被归因于行为偏差的异象之一。
And momentum is one of those anomalies that very often the reason that gets ascribed to its existence is a behavioral error.
比如投资者存在锚定效应,导致初期反应不足;也可能是因为投资者理性地忽视了信息;等动量真正形成后,又会出现恐慌性追涨和过度反应。
That there is investor anchoring that causes initial under reaction, potentially an argument about rational inattention of investors, and then eventually once momentum takes hold, that there's a hurting and an overreaction effect.
但我很少听到有人从风险角度解释动量。
But I very rarely hear a risk based argument for momentum.
几乎所有人都把它归结为行为问题。
It's almost always a behavioral argument.
你刚才提到,对于未来这些市场异象,应该存在一个基于风险的解释。那么在动量这个现象上,你觉得风险因素到底体现在哪里?
With you coming somewhat full circle back to the idea that there should be a risk based argument for an anomaly going forward, where do you think the risk based argument lies for momentum?
所以,回到这个循环,我觉得无非就是风险或者行为,这两者之一。
Well, so again, full circle, I think it's gotta be one of the two, risk or behavior, right?
你没错,通常大家讨论的都是行为层面的反应不足。
So obviously, you're correct in that the behavior generally is talked about like an under reaction, right?
那从风险角度来说,为什么动量股票会更危险呢?
Now as far as risk, right, like why would momentum securities be riskier?
我们不妨回想一下学术界对动量的发现到底是什么。
Well, I mean, let's remember actually what the academic momentum finding is.
学术研究发现,高动量股票和低动量股票之间的收益差,在不控制这个因子的情况下,具有统计显著性。
The academic finding is that high momentum firms minus low momentum firms have a statistically significant alpha, if you don't control for that factor.
对吧?
Right?
而一旦把这个因子加进去,就能更好地解释股票收益的横截面差异。
And so when you add that in, you basically better explain the cross section of stock terms.
而且,就像你今天提到的那项研究一样,发现动量策略的空头部分对多空组合的收益贡献往往更大。
And also, which is found, similar to that research piece you pointed out today, is that the short book for momentum tends to actually generate probably a bigger portion of the long short portfolio returns.
所以,如果你认为动量是一个多空组合,而空头部分——也就是那些表现最差的股票——实际上带来了大部分超额收益,那很可能这些公司股价跌幅很大,比如平均来看,表现最差的股票组合下跌了70%。
So, in theory, if you're saying that, you know, momentum is a long short portfolio, and the short book, which are the extreme losers, are generating a lot of the excess returns to that long short portfolio, it's probably the case that companies that are down a high percentage, let's just say your average loser portfolio's down 70%.
我这只是随便举个例子。
I'm just making that up.
但假设真是这样,这些股票确实风险更高。
But let's say that's the case, they're probably riskier.
我同意这个看法。
I would agree with that.
所以,做空它们,本质上就是把风险嵌入到了这个多空异常现象里。
So trying to short them, basically, is risk embedded in that long short anomaly.
既然我们已经聊到这儿了,不如干脆彻底深入探讨一下动量策略?
So since we've started going down the rabbit hole, why don't we just dive all in on momentum here?
你们是市场上为数不多的几个在做动量策略的团队之一,就是你们的量化动量指数。
You guys run one of the very few momentum strategies in the marketplace, your quantitative momentum index.
我干脆问个最直接的问题吧:为什么投资者能接触到的动量策略这么少?
And I maybe I'll just ask the obvious question, why aren't there more momentum strategies available to investors?
我觉得很大一部分原因,是人们长期以来习惯把策略硬塞进不同的分类里。
I mean, probably a lot of it's just driven by the way people have historically categorized strategies into different boxes or buckets of a portfolio.
具体为什么变成这样,我也说不准。
Not sure exactly why that happened.
如果你去看晨星的风格箱,或者先锋、iShares这些平台,它们通常都只展示两个维度。
So, if you go on Morningstar, Stylebox, or Vanguard, or iShares, all those websites are gonna show you generally two dimensions.
一个是市值大小,从小盘到大盘;另一个是价值到成长,就这两个方向。
They're gonna show you size, so small to large, and then value to growth, along those two dimensions.
所以很多人在选基金时,只要不是简单买市场指数,就会在这两个维度上做选择。
And so a lot of people will try to pick to the extent you're not just picking the market.
他们希望自己的配置能落在这两个维度的某个位置上。
They wanna allocate somewhere along those two dimensions.
对一些人来说,动量策略可能就被归到成长型策略那一类了。
So momentum to some people, I think, is thought of as a growth strategy.
其实和成长型策略的重叠并没有那么大,但我觉得,因为分类方式就是这样,这是我个人的经验。
There is not a massive, actually, overlap with growth, but I think for some people, since the way buckets have been created, this is just my experience.
人们通常把投资风格简单归为价值或成长,除非你愿意增加第三个维度,否则大家就得琢磨怎么在三维风格矩阵里定位你,我想这大概就是原因。
Think people kinda seem to bucket people into value or growth, and unless you wanna add a third dimension, and now all of a sudden people are trying to figure out where you fit on the three-dimensional style box, I think that's probably the reason.
就是当初人们评估基金时,只沿着价值到成长这个单一维度来看。
Just the original way people were assessing funds along the value growth spectrum.
那我们继续聊聊动量和成长之间的区别。
So let's stay along this this vein of thinking of momentum versus growth.
我们那边奥肖内西资产管理公司最近发布了一篇叫《从零构建因子》的文章。
Our friends over at O'Shaughnessy Asset Management recently published a piece called Factors from Scratch.
我知道你读过。
I know you've read it.
这篇文章分析了不同因子策略的收益,拆解成基本面增长和估值变化这两部分。
And it it looks at breaking down the returns of different factor strategies into the components of fundamental growth and revaluation that occurs.
他们发现,动量因子的收益中,很大一部分其实来自投资组合里个股盈利增速的加快。
And what they end up finding for the momentum factor is significant portion of the total return can actually be explained by accelerating earnings growth in the underlying securities that are held by the portfolio.
他们甚至直接把动量策略称为‘正确执行的增长策略’。
And they go so far as to call momentum growth done right.
所以在我看来,似乎有理由认为动量其实是一种增长型策略。
So to me, it seems like there is an argument that momentum might actually be a growth strategy.
不过他们也指出,大约一年后,投资组合中的增长率就会放缓,回归到市场平均水平,这里可能有个市场误判的异常现象——投资者错误地把这些证券的高增长趋势线性外推了。
Now they also point out that after about a year that growth rate tapers off in the portfolio and there's a, there's a reversion back to the market rate and there might be an anomaly explanation here where the markets extrapolating in error at the growth rate of these securities going forward.
但在我看来,动量和增长之间确实可能存在一定的重叠。
But it does seem to me like there is the potential for some overlap of momentum versus growth.
可听你的意思,你并不认为这两者有显著的重叠。
And it sounds like you're arguing that you actually don't think there is significant overlap.
所以我想请你帮我理清一下这两者之间的区别。
So I was wondering if you could draw apart the distinction for me.
是的。
Yeah.
我的看法是,我几乎不可能把投资组合的某一部分纯粹配置给一个只做增长型股票的策略。
I mean, so what I would say about that is that clearly, I mean, would never just allocate a portion of my portfolio probably to a pure growth strategy.
所以,如果他们说,动量策略其实是更好地接触增长型投资的一种方式,这倒是有道理的。
So to the extent they're saying, hey, momentum's a better way to gain access towards a growth type strategy, that makes sense.
再说一遍,这其实是个定义上的细微差别。
And again, I think just nuance data definition.
而且,奥肖内西那帮人写的那篇文章确实很棒。
And again, that is actually a great piece by the O'Shaughnessy guys.
建议大家都去读一读。
Recommend everyone read that.
但他们里面提到的,尤其是关于动量的部分,其实早在罗伯特·诺维·马克斯的一篇论文里就提过了。
But so, what they find in there, especially on momentum, right, is actually something that was in one of Robert Novi Marx's paper.
本质上,动量其实就是基本面动量。
Fundamentally, momentum is fundamental momentum.
对吧?
Right?
诺维·马克斯和肖内西团队都发现,从某个层面来看,动量收益之所以存在,是因为它其实反映了基本面的动量,比如盈利增长的持续性。
And so, what Novi Marks finds, as well as the Shaughnessy guys find, is that at some level, the fact that momentum returns can be explained by fundamental momentum, meaning an earnings type of momentum.
所以,如果你把成长定义为盈利的增长,那确实说得通。
And so, at some level, if you're defining growth as the growth of earnings, well, yeah, I mean, makes sense.
因为从现有文献来看,我们早就知道,增长率和盈利与价格动量策略高度相关。
Because momentum, we already know, just from the literature, it's been shown that growth rates and earnings are highly related to price momentum strategies, right?
罗伯特·诺维·马克斯的论文会探讨这一点,他在论文中提出,盈利动量比价格动量更有效。
So, Robert Novie Marks' paper will look at that, and basically now in his paper, he'll say, Hey, earnings momentum is better than price momentum.
我们在书里也讨论过这个,但你知道,我们为什么还是用价格动量。
And we discuss that in our book, but you know, why we still use price momentum.
但从宏观角度看,这其实让我们更有信心,动量策略并不是什么凭空捏造的概念。
But, at a high level, it actually gives you a little bit more confidence that momentum is not just this hole in the wall idea.
你不是单纯在挑那些价格涨得高的股票。
You're just picking stocks with high price returns.
我们确实就是在挑价格涨得高的股票,这没错。
It's actually, you're picking stocks with high price returns, that's what we do.
但从根本上说,这些价格表现优异的股票之所以好,是因为它们有强劲的盈利动量。
But, fundamentally behind that, a reason that these winner stocks on a price basis are doing well is because they have good earnings momentum.
这些价格表现差的股票之所以动量低,是因为它们的盈利在下滑。
And one of the reasons that these loser stocks on a price basis have low momentum is because their earnings are going down.
所以,如果我们从盈利的角度来看增长,那么动量确实是一种不错的途径,可以接触到这种增长型策略。
So, to the extent we're talking about growth from an earnings perspective, yeah, momentum's a decent way to gain access to a growth type strategy.
你提到了诺维·马克斯的那篇论文,它全面探讨了基本面动量,甚至认为价格动量已经被基本面动量所涵盖。
So you bring up the Novi Marx paper that talks all about fundamental momentum, and actually argues that price momentum is subsumed by fundamental momentum.
最近,Q因子模型开始流行起来,它认为动量其实已经被它的两个因子——净资产收益率和盈利能力——所包含,我记得是这样。
More recently, you've had the Q factor model start to gain some popularity that argues that momentum is actually subsumed by their factors, return on equity and and profitability, I believe.
面对这些相互矛盾的理论,你是怎么依然有信心继续在投资中使用价格动量的呢?
How do you look at establishing your confidence in continuing to use something like price momentum in your investment process in the face of contradictory pressures?
我们先来多聊聊诺维·马克斯的那篇论文吧。
Well, let's first just maybe talk about the Novie Marks paper a little bit more.
在诺维·马克斯的论文里,他具体测试的是价格动量策略,我想这个大家都能理解。
So so on the Novie Marks paper, what he tests specifically is he looks at, you know, a price momentum strategy, which I think everyone understands.
如果还不清楚,其实也很简单。
If not, it's pretty simple.
你只需要根据股票过去一年的回报率来筛选,剔除上个月的数据,然后买入表现最好的一组,做空表现最差的一组。
You just look at stocks based on their past one year return, exclude last month, and you go long a winner bucket, you go short a loser bucket.
简单来说,这就是动量因子。
High level, that's the momentum factor.
而且,这始终是在多空组合的框架下进行的。
And again, it's always in the context of a long short portfolio.
然后,他把这个和所谓的基本面动量做对比。
And then, compares that to what he calls fundamental momentum.
对吧?
Right?
他从两个角度来衡量基本面动量。
And, he measures fundamental momentum two ways.
一个是看财报发布前后股价的反应,分析累计异常回报。
One is through looking at earnings announcement returns around earnings statements, and you look at the cumulative abnormal return.
再把股票按累计异常回报的高低进行排序。
You sort stocks into those with the highest cumulative abnormal returns.
这就是你的赢家组合。
That's your winner bucket.
你做空那些表现最差的。
You short the ones with the lowest.
他同样用标准化的意外收益来做类似分析,这是会计文献里一个较老的指标。
Similarly, does the same with standardized unexpected earnings, which is an older measure in the accounting literature.
他发现,当你分析这些多空组合时,确实如此,基本面动量策略已经涵盖了价格动量。
What he finds is when you examine these long short portfolios, you're right, fundamental momentum strategy subsumes price momentum.
所以你会想,好吧,杰克,论文里明明就是这么写的。
So, you're like, okay, Jack, well, clearly, this is what it says in the paper.
我不会说他错了。
I'm not gonna say he's wrong.
那为什么你还是用价格动量呢?
So, why do you still use price momentum?
原因有两个。
Well, there's there's two reasons.
一方面,他在论文里这么做,这在学术论文里其实挺常见的。
So one is the fact that in his paper, what he does is and this is kinda standard in academic paper.
他 basically 说,嘿。
He basically says, hey.
我会把这些策略做波动率调整,让它们的波动水平一致。
I'm gonna vol adjust these strategies to make them the same.
对吧?
Right?
所谓波动率调整,简单说就是让投资组合的收益标准差保持一致。
And so what, you know, vol adjust, let's just say, you wanna have the same standard deviation of the portfolio returns.
但实际上,价格动量策略的波动率大概在19%左右,也就是多空组合的收益标准差。
Well, what happens, actually, is price momentum happens to have a volatility around, let's say, 19%, standard deviation of returns, the long short portfolio.
而你的收益动量组合,别忘了,是基于盈利这种基本面数据的。
Your earnings momentum portfolios, which again, remember, are looking at earnings, which are fundamental.
一般来说,经济上行或下行时,高盈利和低盈利公司的表现还是会同步变动,但价格却可能大幅波动。
So, in general, if you can imagine, as the economy goes up or goes down, your high and low should still gonna go up and down, whereas price can be all over the place.
这些价格型投资组合的标准差实际上只有6%。
Now, the standard deviation on these price portfolios is literally 6%.
所以,你要么得把价格动量的多空组合削减到三分之一,要么就得把基本面组合的多头和空头部分都加三倍杠杆。
And so, what that means is you either have to take the price momentum long short portfolio and cut it in a third, or you need to 3x lever the long book of the fundamental portfolio and 3x lever, the short book of the fundamental portfolio.
你知道的,杠杆是一把双刃剑。
And as you know, leverage is a double edged sword.
如果你选择三倍杠杆,没错,它确实能覆盖价格动量,但你也可能直接亏到破产,对吧?
So, if you do the 3x one, yes, it still it will subsume price momentum, but you also will go bankrupt, Right?
如果你选择只做三分之一,那倒也没问题,但这样一来,你投资组合里有三分之二的资金就相当于躺在现金里了。
And if you do a third, well, that's fine, but now you got two thirds of your bucket that you're assuming is in cash.
所以,这说明了解价格动量其实是由基本面驱动的很重要,但同时,我觉得在多空策略的框架下来看,如果现在你问我,杰克,给我做一个多空动量组合,我反而更可能用基本面动量来做。
So, that's one reason that it's good to know that price momentum is kind of driven by fundamentals, but at the same time, I think that's examined in a long short context, and if you ask me right now, say, Jack, I want you to run me a long short momentum portfolio, I would actually probably do it with fundamental momentum.
诺维·马克斯的研究成果确实不错,我对他说的每一点都没有异议。
So, Novi Marx's findings in there are good, and I wouldn't disagree with anything that he says in there.
我只是想说,在构建投资产品时,不一定非得照着他的方法来,因为那并不是我组合的目标。
I would just say when building an investment product, don't necessarily have to follow that because that's not what the goal of my portfolio.
那我们不妨先退一步,聊聊量化动量指数吧。你能给我们讲讲,从整体上你是怎么构建这个指数的?选股和再平衡的过程又是怎样的?
So let's maybe take a step back and actually talk about the quantitative momentum index for a moment, and maybe you can give us a 30,000 foot view of how you think of the actual construction of the index and the process you employ to perform your security selection and your rebalancing.
是的,不如这样,
Yeah, so how about this?
我先把整个流程走一遍,然后咱们再逐个细节深入讨论。
I'll just go through the process and then we can dig into each of the steps.
第一步,先确定我们的可投资范围。
So first step is kind of just assess what's our investable universe.
可投资范围主要是美国和国际市场的中大型股票。
So, for investable universe, it's mainly mid large caps in The US or international securities.
第二步,正如我刚才说的,我们更看重价格动量,而不是基本面动量。
The second step is, as I just mentioned, we are fans of price momentum, not fundamental.
基本面本身没什么问题。
There's nothing wrong with fundamental.
但我们选择用价格动量。
We use price momentum.
我们选择这个方法,回到那篇没有署名的论文,是因为价格动量策略与价值策略的相关性,比基本面动量策略更低。
One of the reasons we use this, just getting back to that no remarks paper, is actually because a price momentum strategy has a lower correlation to a value strategy than a fundamental momentum strategy.
所以我们用价格动量来筛选出表现最好的前10%的证券。
So, we use price momentum to get down to the top 10% top decile of securities.
我们用过去一年的价格回报,也就是总回报,但剔除上个月的数据。
We use past year returns, price basis, or total return, excluding last month.
第一步,我们先做个简单的计算,从一千只证券开始。
So, in step one, let's just do simple math, we start with a thousand securities.
第二步,筛选到一百只。
Step two, we go to a 100.
第三步,我们用一个叫‘温水煮青蛙’的指标。
Step three, what we do is, we use what's called our frog in the pan measure.
这个指标和低波动率策略有点像,我们会从中选出大约五十只股票。
This measure is similar to a low vol measure, and we take the top 50 or so stocks on this measure.
从第一步的一千只,到第二步的一百只,再到第三步的五十只。
We go from 1,000 in step one, to 100 in step two, to 50 in step three.
第四步,我们会根据动量异象中的某些季节性效应来安排再平衡的时间。
And then in step four, what we do is we try to time our rebalances around some what are called seasonal effects in the momentum anomaly.
所以我们总是在季度末月份之前进行再平衡。
And so we rebalance right before quarter ending months.
也就是说,我们的投资组合每个季度调整一次。
So we rebalance our portfolios every quarter.
最后一步,我们会对这些证券进行等权重配置。
And then the last step is, we equal weight across the securities.
这就是全部的五个步骤。
And so those are the five steps.
最终你会得到一个由50只股票组成的投资组合,每季度调整一次。
You end up with a 50 stock portfolio that gets rebalanced every quarter.
那我先提一个可能看起来挺明显的问题,很多人批评动量策略说,这种异象在现实中根本撑不住交易成本,更别提税了。
So let me start with maybe a somewhat obvious question, which is a very common critique of momentum is that the anomaly just cannot survive real world trading costs, particularly after taxes.
那你们是怎么做到在扣除交易费用和税费之后,还能捕捉到一部分潜在的超额收益呢?
So what makes you think that you can run this strategy such that after transaction costs and after taxes, you still have the opportunity to capture some of the potential available Alpha?
是的。
Yes.
这是个很好的问题。
That's a great question.
任何想做因子投资的人都应该清楚这一点。
And it's one that anyone who wants to do factor investing should probably understand.
我觉得这里其实涉及两个问题。
And so what I'd say is there's two questions here.
一个是税务,另一个是交易成本。
One is taxes, one are trading costs.
先说税务,我们更倾向于使用ETF结构而不是共同基金,主要是因为ETF通常税务效率更高。
So first on taxes, one of the main reasons we preferred the ETF wrapper relative to a mutual fund wrapper is the fact that it is generally more tax efficient than a mutual fund.
比如,我们可以看看其他人的动量ETF,它们的表现一直很稳健。
So for example, you can just, we'll talk about other people's momentum ETFs to stay high and to the right.
像MTUM或者PDP这样的动量ETF,都是市场上其他公司推出的,不是我们自己的。
So you examine like MTUM or PDP, other momentum ETFs that are out there that are not ours.
如果你留意的话,这些基金每季度或每半年再平衡一次,在整体上涨的市场里,它们的资本利得分配却为零。
And if you notice, they have rebalance every quarter, every six months, in a general upward market, and you see that they have zero capital gain distribution.
所以在税务方面,动量策略的结构确实更有优势,这也是我们选择它的原因。
So, on the tax front, the momentum wrapper definitely helps, and that's why we did that.
至于交易成本,确实交易越频繁,成本就越高,这意味着因子策略必须跑赢市场更多,才能覆盖这些成本。
Now, getting into the transaction cost analysis, definitely true that the more you trade, the higher the transaction cost will be, which means the higher the hurdle, the original alpha or expected return needs to be above the market.
关于这一点,有几篇论文做过研究。
There's a couple papers on this.
我觉得主要有两类文献在探讨因子投资——包括动量策略——是否能超越交易成本。
I would say there's two strands of literature that attempt to examine whether or not factor investing, including momentum, exceeds trading costs.
一类是市场微观结构方面的研究,比如早些年的Saka论文、Novy-Marx论文。
One is the microstructure literature, and this would be going back in time, the Saka paper, Novie Marx paper.
还有几篇,比如Lesman和Schilzow的研究,对吧?
So there's a couple papers, Lesman, Schilzow, right?
这些论文通常基于学术界提供的TAC数据,来估算交易成本。
And so these papers basically make assumptions on using what's called the TAC data from academic sources, on how much it costs to trade.
学术界的大致结论是,这些策略在扣除交易成本后就撑不住了。
And basically their high level takeaway from the academics is, hey, these things don't survive after trading costs.
另外还有两篇论文。
And then you have two other papers.
一篇是AQR做的,另一篇是贝莱德做的。
One is by AQR, one is by BlackRock.
那些特别怀疑的人会说,这些机构显然有利益冲突,对吧?
So people who are highly skeptical will say, hey, these are clearly conflicted people, right?
但我认为,从宏观角度看,这两家公司都不可能拿自己的声誉冒险,发布错误的信息。
And I'd argue, Hey, at a high level, neither of those firms would ever wanna put their reputation at stake and give out bad information.
但他们发现,用他们自己的交易数据——也就是实际机构投资者或基金公司真实的交易方式——这些策略是有效的。
But what they find is they say, Hey, using our data, our trading data, which is how an actual institutional investor or fund company would trade, we find that they work.
所以很明显,学术界和实务界在这个问题上出现了分歧:学者说没用,从业者说有用。
So clearly you get this divergence in the microstructure literature that academics say it doesn't work, practitioners say it does.
我觉得一个很有趣的发现是,AQR那篇论文里提到,我们不妨直接估算一下跟踪标普500指数的交易成本。
And I think a cool finding really is that if you examine, and this is in the AQR paper, they say, Hey, let's just say how much it costs to S and P 500.
他们用的是学术界的数据显示,按照他们的模型,交易标普500指数的成本至少要60个基点。
And they use the academic data, the way that their model works, and according to the academics, it would cost at least 60 basis points to trade the S and P 500.
也就是说,根据学术界的说法,先锋基金买入标普500成分股的成本是60个基点。
That means literally for Vanguard to buy S and P 500 stocks, according to the academics, it's 60 bips.
但实际操作的机构认为,成本大概只有6个基点左右。
Whereas the practitioners have it as at like six bips.
对吧?
Right?
你去问先锋和iShares,他们说实际成本大概在8到10个基点之间。
And then you ask Vanguard and iShares, they're like, yeah, it's like eight to 10 bips.
对吧?
Right?
很明显,学术模型的估算比实际操作高出了十倍左右。
So clearly the academics model looks to be misspecified on a multiple of 10 times what the actual practitioners are doing.
所以我写了一篇很长的文章来讨论这个问题。
So, I argue, I wrote a long piece on it.
我觉得大家最好读一读,这样才能全面理解双方的观点,但根据市场微观结构的研究,确实存在明显分歧。
I think people should read it to make sure you understand both sides of the story, but according to microstructure literature, definitely a divergence.
同样地,有人从另一个角度去分析,就是试图估算交易成本。
Then similarly, people have examined it from another way, is try to infer trading costs.
我觉得这些论文再次明确表明,这种方法行不通。
And I would say, those papers clearly once again say it doesn't work.
我写过一篇很有说服力的反驳,到现在还没人能指出我哪里错了,说它其实行得通。
I have a pretty good rebuttal that I haven't seen anyone be able to actually say I'm wrong, that it doesn't work.
因为这类估算交易成本的研究里,藏着一些过于理想化的假设。
Because there's some massive assumptions that are being made in this inferred trading cost literature.
它们默认每个人都在完美地跟踪因子组合,可现实中根本没人这么干。
Basically that everyone's running a perfect factor portfolio, which literally no one's doing.
一旦你加入现实中的情况,比如有些基金其实是在搞隐形指数化,或者过去经理人会换策略,那些结论就站不住脚了。
When you make some real world assumptions, like there's some closet indexing, or in the past, potentially managers switch strategies, that finding goes away.
我觉得因子异常现象在扣掉交易成本后应该还是有效的,但我也认为,它的套利空间肯定有上限。
I would say that the factor anomalies should work after trading costs, but what I would say is that there's clearly a size limit.
对吧?
Right?
如果你让沃伦·巴菲特这样身家上千亿的人去玩动量策略,根本行不通。
If if you gave us, like Warren Buffett with multiple 100 billions can't run a momentum strategy.
这确实是事实。
That is a true fact.
所以我建议大家都去了解一下,我尽量把正反两方面的观点都讲清楚了。
So I just recommend everyone kinda read about it, you know, I tried to outline both sides of it.
不过总的来说,我们还是认为因子策略是有效的。
We still think it works, though, is high level takeaway.
我想聊聊这个规模限制的问题,因为很明显,任何策略都有一个临界点,一旦资金太大,就会冲击市场,削弱自身的超额收益。
So I wanna touch on that size limit component, because it is somewhat obvious that every strategy has to have some size limit at which point it'll start to impact the market and erode its own potential alpha.
但你也提到,其实根本没人真的在做纯粹的因子策略。
But you also mentioned the fact that nobody really runs pure factor strategies.
策略。
Strategies.
如果你看看市场上现有的那些极少的动量投资产品,会发现有些指数用的是多种动量指标的组合,有些会结合基本面动量评分,有些则考虑了空头兴趣、盈利意外这些因素,还有些用的是残差动量。
If you look at the marketplace of the very limited momentum offerings out there, you have some indices that are using a blend of different momentum measures, you have some that are taking into account fundamental momentum scores, you have some that are taking into account things like short interest, earning surprise, some that are using residual momentum.
你们用的是很标准的学术型12减1动量,但同时还加入了‘温水煮青蛙’这类方法——这个待会儿我们会讲,以及在再平衡时加入了一些季节性因素。
You guys use the very standard academic 12 minus one, but then employ things like frog in the pan, which we'll we'll get to, as well as some seasonality in your rebalancing.
所以综合来看,你觉得动量策略在市场中能有多大容量?它还能持续产生超额收益吗?
So with that in mind, what do you think the limits are for momentum in the marketplace for it to continue to be and potentially offer alpha?
肯定是有上限的,这点毫无疑问。
So, I mean, there there's definitely a limit, 100%.
不过我觉得大家经常忽略一点,就是总喜欢孤立地看问题,对吧?
Now I think one thing that people always forget is that they tend to examine and try to come up with an answer in a silo, right?
比如你问杰克:动量策略的上限到底是多少?
So you're like, hey Jack, what's the limit for momentum?
然后你就去查数据,发现业内普遍认为是500亿左右。
It's like, okay, well, as of right now, I can kind of examine and if you look at the practitioner data, they say it's like 50.
于是你就觉得:嗯,这听起来挺合理。
And so you'd be like, okay, well that makes sense.
但隐含的是,还有其他策略可能在做非动量的操作,对吧?
But implicitly, there's also other strategies that are potentially doing non momentum strategies, right?
所以如果其他人恰好在对冲这种效应,那确实会产生影响。
And so to the extent other people are kinda canceling it out, that does have an effect.
现在我要说,取决于你如何构建投资组合,每个方案的答案都不一样。
Now, what I'd say is, right now it's probably, depending on the way you form the portfolio, each one will have a different answer.
另外,你的交易成本可能会因此上升,从而产生影响。
Before, your trading cost will then potentially get higher and have an effect.
可惜的是,这个问题没有完美的答案,因为它会随着时间不断变化。
Unfortunately, there's no great perfect answer to that because it's gonna adjust also over time.
比如五年后,如果市场翻了一倍,我现在的回答就会变成:你得把规模也翻倍,对吧?
Like in five years, if the markets double, my answer right now would be, you'd have to double that, right?
但如果因为某种原因,大家不自觉地开始反向操作,避开动量策略,那你的容量或许还能再大一点。
Where if people are, for some reason, implicitly decided to move against the momentum strategy, maybe you have a little bit more capacity.
很遗憾,我没法给你一个精确的数字或完美的答案。
Unfortunately, don't if I can give you a perfect number, perfect answer.
不过我觉得,具体容量有多大,得看你是信实践者还是学术界的说法,两者差距会非常大。
What I'd say though is that it's probably in, depending on who you believe, practitioners or academics, you get massive variance in what the capacity is.
如果我们看贝莱德的那份报告,他们 basically 说,做动量策略的话,可以分五天完成交易,他们的容量直接达到了三千二百四十亿美元。
If we look at the BlackRock paper, if they're basically saying, Hey, we can do momentum, but we can trade over five days, their capacity is literally 324,000,000,000.
这规模可不小。
So that's pretty big.
我只想说,你刚才提到的这些论文,光是整理这期节目的备注,就够我头疼的了。
I just wanna say that all the paper mentions that you've had so far is gonna make compiling the show notes for this episode a very painful experience for me.
我会记下来,全都发给你。
I will remember them and pass them all along to you.
谢谢你。
I appreciate that.
我想回到你之前随口提过的一件事,就是你使用价格动量的原因。
So I want to return back to something you mentioned really off the cuff earlier, but it was about your use of price momentum.
你提到,你之所以喜欢价格动量,是因为它和价值策略的相关性比较低。
And you mentioned that one of the reasons you like price momentum is that it offers a lower correlation to a strategy like value.
这其实和我过去跟你还有你的联席首席投资官韦斯讨论过的话题是一致的,就是关于动量策略中的行业限制问题。
And this is actually in line with the conversation I've had with you in the past as well as with your co CIO Wes, in talking about sector constraints within a momentum strategy.
过去十年里,关于在因子组合中施加不同限制的作用,出现了大量新研究。
And so there's a lot of new literature in the last decade about the role of applying different constraints within a factor portfolio.
现有证据表明,至少到目前为止,像动量这样的策略,如果不设行业限制,通常能最大化你的年化复合增长率。
And the evidence seems to suggest, at least as of today, that when you look at something like momentum, taking an unconstrained approach tends to maximize your compound annualized growth rate.
但如果你把组合调整为与整体市场行业中性,反而更有利于提升信息比率。
But if you constrain yourself to be sector neutral to the overall market, you tend to maximize your information ratio.
我最近刚读到哈特福德的一篇论文,提到如果采用行业限制,虽然会损失大约5%的总收益潜力,但波动率能降低约20%,跟踪误差也会明显下降。
And so there was a paper from Hartford that I just recently read that suggested that you give up about 5% of your total return opportunity, but decrease your volatility by about 20%, your tracking error when you go sector constrained.
不过我之前听你讲过很多,绕了这么大一圈,其实就想引出我的问题。
But I've heard you argue in the past is a long winded way of getting to my question.
你以前说过,当把这种优势放在整个投资组合的背景下来看,尤其是在有效前沿上,如果你的动量策略不设行业限制,同时考虑组合里其他资产,很多所谓的收益差距其实会被抵消,甚至反而成了有益的分散化。
I've heard you argue in the past that that benefit really isn't as large when you consider it in the context of a portfolio, sort of on the efficient frontier that if you go sector unconstrained and consider an unconstrained strategy in the context of other things in the portfolio, a lot of that tends to cancel out and or is actually beneficial diversification.
所以我想请你再详细说说这个观点。
So I was wondering if you could expand upon that idea a bit for me.
展开剩余字幕(还有 278 条)
这里面其实涉及两个方面。
There's probably two things in there.
一方面,我们用价格动量,因为正如我之前提到的,基本面动量——这一点也不意外——和价值投资的相关性更高,而价值投资本身就是基于基本面的。
One is, yeah, we use price momentum because as I mentioned earlier, fundamental momentum, not surprisingly, since it's fundamental, has a higher correlation to value investing, which happens to be fundamental based.
对吧?
Right?
所以我们选择价格动量。
So that's why we use pricing momentum.
你说得对。
And then you're right.
就像我们以前讨论过的,我们更倾向不受限的策略,因为在投资组合的视角下,动量本身通常表现为多空两端因子的相关性为负。
As we've discussed in the past, we prefer unconstrained because what that kind of does is from a portfolio context, you know, and momentum, in general, people look at that long short portfolio correlations between those two factors and you find that they're negatively correlated.
还是在多空策略的背景下说的。
Again, in the long short context.
但即使只做多,它们的相关性也远低于整个大盘。
But even long only, they have a much lower correlation than just the broad market.
所以我们更愿意让不受限制的动量策略自然发挥作用。
And so we prefer to just allow the unconstrained momentum to work.
当然,你可能会承担一些额外的行业敞口。
And yeah, potentially you're taking on some additional sector bets.
但对我们来说,从投资组合的角度看,这些影响会相互抵消。
But for us, I think it washes out from a portfolio context.
另外,关于你提到的那篇论文,我想补充一点:你必须记住,像动量异象这样的现象,即使在哈特福德那篇论文里——其实那篇写得非常有启发性、很不错——也是基于多空策略的背景。
And now one side note that I would like to make about all that one paper you mentioned, is just you always have to remember that things are, like the momentum anomaly, even in that Hartford piece, which actually is very educational and good.
我不是在批评它,但它讨论的始终是多空框架下的情况,对吧?
Not criticizing it all, but it is in the context of a long short basis, right?
而如果是纯多头的动量策略,你的结果可能会略有不同。
Whereas from a long only momentum perspective, your results may be slightly different.
我想聊聊‘温水煮青蛙’这个概念,因为这个思路相当独特。
So I wanna talk about this frog in the pan concept because this is pretty unique.
我还没见过其他做动量策略的人用过这种方法。
I haven't seen it anywhere else utilized by anyone else who is running a momentum strategy.
我本来想请你解释一下‘温水煮青蛙’这个概念,以及你们为什么把它用在投资流程中。
I was hoping you could explain what frog in the pan is and why you use it as a component of your investment process.
‘温水煮青蛙’其实是一种衡量方法,就是说,哦,原来是这个‘温水煮青蛙’。
So frog in the pan is a measure, you're like, oh, frog in the pan.
你们是怎么想到这个点子的?为什么它会被放进某个产品或者指数里呢?
Where did you guys come up with that, and why would, you know, why would this be in a product or an index, right?
最初那篇论文讲的就是‘温水煮青蛙’。
And so the original paper was, you know, frog in the pan.
而这篇论文发表在《金融研究评论》上,那是金融学界最顶尖的三大学术期刊之一。
And so the whole idea though was this is a paper, it got published in Review of Financial Studies, which is one of the top three academic finance journals.
论文的核心是想更好地解释动量异常现象,对吧?
And what they were doing in the paper was they were trying to figure out if they could better explain the momentum anomaly, right?
他们研究的是,人们会不会对某些信息反应不足,你懂我的意思吧?
And how they did that was they wanted to look at whether or not people were potentially, I would say, under reacting to certain information, right?
那他们是怎么衡量的?为什么‘温水煮青蛙’会跟这个挂钩?
And so how they measure and why does frog in the pan come in?
所以这个‘温水煮青蛙’的说法是这样的:如果你把青蛙直接扔进沸水里,它会立刻跳出来。
So frog in the pan comes in, as people know, so the story is if you put a frog into a boiling hot pan of water, the frog will just jump right out.
但如果你把青蛙放进一盆冷水中,然后慢慢加热,它很可能就待在那儿,直到最后丧命。
Whereas if you put the frog into a cold cup of water on a stove and then slowly heat it up, the frog will probably just unfortunately stay in there until it's unfortunate death.
这名字确实挺妙,抓人眼球,但研究结果也很有意思。
And so, neat title for a paper, definitely catchy, but the results are also cool.
他们发现的其实是两种不同类型的动量现象。
No, what they find is that basically, they examine two types of momentum.
我来举个例子。
So, I'll give you the example.
这例子我可能说过无数次了,但对听众来说再讲一遍也没坏处。
You probably heard me give it a million times, but it's good for the listeners.
想象一下,有两家高动量的公司。
So imagine you have two types of firms with high momentum.
一家我叫它‘乏味的大型企业’。
One is, I'll call it boring big box.
对吧?
Right?
那个 boring big box 涨了百分之百,所以被归为高动量公司。
And boring big box is up 100%, so it's classified as a high momentum firm.
它之所以有这个动量,是因为连续两百天每天涨了五十个基点。
And how it got its momentum is it was up 50 basis points for two hundred straight days.
而我们还有另一家公司,叫 Exciting Biotech。
Whereas we have another firm, and it's called Exciting Biotech.
Exciting Biotech 之前一直在零附近上下波动,每天涨涨跌跌。
And Exciting Biotech was bouncing around at zero, going up and down every day.
两个月前,它拿到了新药的 FDA 批准。
Then two months ago, it got FDA approval for its new drug.
就在那天,股价直接涨了一倍。
On that day, it went up 100%.
这两家公司都涨了百分之百,但它们的高动量完全是靠不同方式实现的。
Both these firms have 100% momentum, yet they've achieved their high momentum in completely different ways.
对吧?
Right?
那个无聊的大公司一直慢悠悠地稳步上涨。
Boring big box was kinda slow moving, grinding up.
而那个激动人心的生物科技公司,则是突然爆出了一则重磅消息。
Exciting biotech had very fundamental in your face news come out.
所以作者推测,无论是做多还是做空的动量溢价,主要都来自这种‘无聊的大公司’——投资者对它们缓慢释放的信息反应滞后。
And so what the authors hypothesized is that the momentum premium, both on the long and short leg, is probably driven by these boring big box type stores, where people are kinda under reacting to information that's slowly dripping out about the firm.
而那些突然爆出重大新闻的公司,市场往往在消息公布时就已准确定价。
Whereas the firms that have these kinda in your face news events, people may accurately price them when the news comes out.
他们衡量这个的方式很简单,就是看过去一年里,股价上涨和下跌的交易日占比。
And so the way they measure it is just, you know, the percentage of positive or negative trading days over the past year.
所以,在构建做多组合时,你得选那些上涨交易日比例更高的公司。
And so for your long book, you wanna have firms that have a higher percentage of positive, I.
嗯。
E.
这些公司的动量可能比较高,但那种动量是慢慢积累起来的。
These are ones that are probably high momentum, but the momentum's like a slower grind.
这篇论文的核心发现是,几乎整个动量异象,都来自于这些平淡无奇的大公司,也就是那些动量型股票。
And what the paper's fine is that basically the majority, if not all of the momentum anomaly, is driven by these boring big box type stores, momentum firms.
所以我们用这个标准,把前100名筛选到前50名,这就是我们指数里采用的筛选依据。
And so we use that to filter down our top 100 into our top 50, and that's the measure that we use in our index.
所以在这个故事里,关键论点是:投资者本质上注意力有限,每天能消化的新信息量是有限的,因此他们更容易忽略那些持续的小幅变化,而对突然的大消息反应很快,迅速调整预期。也许正是这个原因,那些一天内暴涨的价格变动没有形成动量效应,因为市场已经有效定价了;而那些缓慢持续释放的信息,反而容易被低估?
So as part of the story here, part of the argument, this concept of almost rational inattention that investors at the end of the day are very limited, they have a limited amount of time with which to absorb new information, and so they tend to under absorb, you know, sort of small continuous increases versus a large discrete increase in information, they can absorb very rapidly and adjust their expectations and so perhaps for these sudden one day jumps in price, there isn't a momentum effect because the market prices them more efficiently versus these small continuous drips of information tend to go underappreciated?
对。
Yeah.
这篇论文的基本观点是,投资者会系统性地对某些类型的消息反应不足。
They're they're definitely the background in that paper is they're making a behavioral argument that investors are kind of systematically under reacting to certain types of news.
我觉得这个结论是有道理的,当然也有其他方式可以衡量或验证这种现象。
And I think that's found, there's other ways one could measure or attempt to judge this measure.
过去也有一些研究指出,交易量低和波动率低,其实也和这个现象类似。
There's papers in the past that showed that low trading volume was associated with, which is kind of similar to this, as well as lower volatility.
这些其实也说明了,投资者对某些类型动量股的消息可能存在反应不足。
Those would kind of get to the same idea that people are potentially under reacting to news for certain types of momentum firms.
我想聊聊低波动率,也许稍微岔开一下话题。
So I wanna touch on low volatility, maybe take a bit of a tangent here for a second.
我知道你们之前写过不少关于这个话题的内容。
I know it's something you guys have written about quite a bit.
我不太想替你们说话,但感觉你们似乎把它看作是次一级的异象。
I don't wanna put words in your mouth, but you seem to consider it somewhat of a second tier anomaly.
但从测量角度看,‘温水煮青蛙’和低波动率似乎有不少相似之处。
But it strikes me that frog in the pan from a measurement perspective might have a lot in common with low volatility.
你的筛选标准在很多方面,几乎就像是一个高动量筛选加上一个次要的低波动率筛选。
It almost seems like your screen in many ways could be processed as a high level momentum screen with a secondary low volatility screen.
你觉得这个类比合理吗?还是说‘温水煮青蛙’其实引入了一种独特的衡量方式?
Do you think that's a fair comparison or do you think frog in the pan really introduces a unique measure?
我觉得这个类比挺合理的,对吧?
I would say that's a pretty fair comparison, right?
从宏观角度看,‘温水煮青蛙’这个策略到底想达到什么效果?
Because at the high level, frog in the pan, what is it gonna do?
它会筛选出那些上涨交易日比例更高的公司。
It's gonna pick firms that have a higher percentage of positive days, positive stock return days.
所以,如果只是简单地加上一个低波动率过滤器,两者的相关性可能会非常高。
So there's probably gonna be a very high correlation to if one just XANE threw a low vol filter on there.
我同意这个看法。
I would agree with that.
接着刚才的思路,我们聊聊人们用来衡量动量的其他间接方法。
So keeping on the same line of thought here, sort of secondary ways of which people try to measure momentum.
很多机构和学者都探讨过,通过风险调整后的收益来衡量动量的好处,比如控制贝塔值,或者使用某种非系统性的动量指标或残差动量成分。
A lot of firms and a lot of academics have written about the benefits of adjusting total return for volatility using a risk adjusted measure, controlling for beta, looking at some sort of idiosyncratic measure of momentum or some sort of residual momentum component.
其中一个观点很简单:如果不调整相对波动率或贝塔值,那些波动性高的证券,很可能会因为自身波动幅度大,自然被归入动量的最高和最低十分位。
And one of the arguments is just quite simply that if you don't adjust for relative volatility or beta, a lot of your higher securities, risk you're being measured by volatility, will end up in the top and bottom deciles of momentum simply due to their this magnitude of their volatility.
在我看来,‘温水煮青蛙’并不是为了直接解决风险调整或贝塔调整所要应对的那些问题。
Frog in the pan strikes me not as necessarily trying to solve the same problem that risk adjusted and beta adjusting are trying to solve for necessarily.
你觉得这些是重叠的概念,还是可以协同使用的独立概念?
Do you think that they are overlapping concepts or do you think that they are independent concepts that can actually be used in harmony?
我觉得它们应该是有关联的。
I would say they're they're probably related.
这中间可能确实有好处。
There's probably a benefit.
这两种方法之间肯定存在一些互补的信息。
There's definitely some, like, orthogonal information amongst those two measures.
比如低波动策略和动量策略,跟‘温水煮青蛙’和动量之间的区别。
You know, within low vol and momentum relative to frog in the pan and momentum.
所以理论上可以同时用这两种方法,我也不反对,因为确实能带来额外的信息。
So potentially one could use both of them, but I don't think I disagree because there's definitely gonna be some additional information there.
但我认为这两者之间的关联性还是很强的。
But I think the two are probably highly related.
很多采用动量策略的机构都会结合多个信号。
A lot of firms that do implement momentum tend to use multiple signals.
所以他们不会只用比如12个月减1个月的总回报来做动量策略。
So instead of just using, for example, 12 minus one total return, momentum.
他们可能会同时用价格动量和基本面动量。
They might use price momentum as well as fundamental momentum.
其中一个理由是,这样可以分散信号的风险。
With one of the arguments being that they are diversifying their signal.
我记得以前和你聊过,你一直强调要有意识地保持策略的简洁。
I know in past conversations with you, you have stressed the importance of keeping it simple on purpose.
我想请你具体说说,你们为什么只用12减1的动量,而不采用多种信号?你们觉得这样对投资者有什么实际好处?
I was wondering if you could provide some color on that, you guys do just use 12 minus one momentum, why you don't incorporate multiple signals, and why you think that's actually beneficial for investors.
这是个好问题。
Great question.
从大方向上说,我们其实也用了好几个指标,比如价格动量过滤器、青蛙与热水的指标,还有我们的再平衡频率——这个待会儿可能会提到。
So, you know, at a high level, you know, we do incorporate, I would say, multiple measures, you know, because we do have a our price momentum filter, then the frog and the pan measure, and then, you know, our rebalance frequency, which we may talk about in a little bit.
但为什么我们不用三个月、六个月、十二个月的动量呢?
But, you know, why don't we use, you know, three, six, twelve month momentum?
我的看法是,从宏观角度看,这么做或许有点微小的好处。
What I say is that at a high level, there could be a marginal benefit there.
我不会坚决反对说,加入其他价格动量变量会带来负面影响或正面作用。
I wouldn't vehemently disagree that adding in other price momentum variables would hurt or help.
我觉得关键就在这儿。
And I think that's the thing.
我不确定加入其他变量会不会有坏处。
I don't know if it would hurt.
我也不确定会不会有帮助。
I don't know if it would help.
有一点挺好的是,我们知道价格动量,尤其是中期动量,和价值因子通常是负相关的。
One thing that's a kind of nice benefit is, you know, we know kinda that price momentum, especially intermediate relative to value has a negative correlation.
对吧?
Right?
从多空策略的角度来看。
From a long short perspective.
所以我们第一个角度是看这两者结合后对投资组合的好处。
So we're one, looking at portfolio benefits of the two.
第二点,就像我之前说的,我不确定在样本外它到底是会带来帮助还是造成损害。
And then the second thing is, as I mentioned, I don't know if it's necessarily gonna help or hurt out of sample.
但第三点可能最重要:我们确实努力保持一定的简洁性,因为正如我一开始提到的,所有这些异象背后,都得有某种投资者行为在推动某个策略有效。
But the third is probably most important is we do try to keep it, at some level, simple because really for all these anomalies, as I mentioned way back in the beginning of our conversation, there has to be some sort of investor behavior that potentially is causing a certain strategy to work.
或者这些因素本身风险更高,需要较长的时间周期才能实现策略带来的收益。
Or the things have to be riskier, and they're gonna require a decent time horizon, potentially to realize said benefit of a strategy.
所以,越简单明了,越容易被理解,最终对投资者可能就越有利。
So to the extent it's simpler and people can understand it, I think that at the end, maybe more beneficial to the end investor.
我觉得你们说得很好,可持续的超额收益,需要有可持续的投资者。
I think you guys use a great line there that that sustainable alpha requires a sustainable investor.
对吧?
Right?
是的。
Yeah.
不过,信号只是这个方程式的一部分。
So the signal part, guess, is only part of the equation though.
我经常用一个有点土的比喻来说,构建投资组合就像做饭。
I use this really hokey analogy that building a portfolio is a lot like cooking.
你得有食材,还得有食谱。
You have your ingredients and then you have your recipe.
而整个行业,我们花太多时间讨论食材了。
And and as an industry, we spend a lot of time talking about the ingredients.
你是用12个月减1个月的动量,还是用基本面动量?
Do you use 12 minus one momentum?
所有这些构成要素,我们都在聊。
Do you use fundamental momentum?
但真正关键的是,要把这些信息转化成最终的投资组合。
All the things that go into it.
这个转化过程是必不可少的。
But there is the transformation of that information that is necessary to ultimately create a portfolio.
而且,这一点上各家公司的操作流程差异挺大的。
And again, this is an area where a lot of firms will deviate in process.
有些公司会拿动量信息,直接调整一下市值权重。
So some firms might take that momentum information and just tilt their market cap weights.
另一些则挑出前三分之一,根据信号强度来分配权重。
Others might choose the top 33% and weight based on the strength of the signal.
有的保持行业中性,有的就不讲究这个。
Some stay sector neutral, some don't.
这一点我们之前讨论过。
And we touched upon that in a prior question.
你能不能说说,你是怎么构建投资组合的?
Talk to me how you think about the actual portfolio construction.
我知道你们用的是等权重方法。
I know you use an equal weight methodology.
为什么你们选了等权重,而不是其他无数种可能的方案呢?
Why did you guys elect equal weight versus the infinite number of other variations that you could consider?
这个问题问得特别好。
That's a great question.
那我们要怎么得出最终的解决方案呢?
So, you know, how do we get into the final end solution?
我想分三点来回答。
So I would say, there's probably, you know, let me go through three things there.
第一点,正如你提到的哈特福德Hemco报告里指出的,动量策略在十分位分组中表现通常优于五十分位分组。
So one is, and actually this was found in that Hartford Hemco paper that you mentioned, one is the fact that momentum historically has generally worked better in deciles relative to quintiles, I.
E。
E.
更极端的,对吧?
More extremes, right?
所以,从这个情况中得出的一个结论,以及我们事前构建投资组合的思路是,我们希望能将动量因子的集中度提得更高。
And so, well, one of the takeaways from that is, and how we, ex ante, wanted to build our portfolio is, we wanted to potentially have a lot more concentration to the momentum factor.
一开始,这就是为什么我们直接锁定前10%的股票,然后在其中挑选我们认为表现最好的40到50只标的。
At the outset, that's why we go directly to the top decile, and then within there pick what we think are the top 40 to 50 names.
这样做的话,我们在这一因子上的集中度,我觉得比行业内大多数人都要高。
And so by doing that, we are giving more concentration to this factor, I would say, relative to most others in the industry.
所以我们特别想强调的一点,就是集中度的问题。
And so, that was one thing that we definitely wanted to focus on, was the concentration aspect.
我认为这正是我们的一个独特之处。
That is like a point of differentiation, I believe.
第二点,你刚才也问了,为什么我们要采用等权重?
The second thing, and you kinda were asking, why do we equal weight?
集中投资有利有弊,比如我们的组合可能只有40到50只股票。
Well, one of the pros and cons of concentration is you get a concentrated portfolio, let's say it's 40 stocks or 50 stocks.
但问题来了,如果按市值加权,可能会出状况——假设筛选出来有45只中盘股,再加进苹果、谷歌和亚马逊这些巨头。
Well, now market cap weighting becomes potentially, you potentially could have an issue where, let's say you run the screens and we have 45 mid cap stocks, and then we throw in Apple, Google, and Amazon.
我就随便举几个最大的例子。
Just picking biggest names I can think of.
可能还得算上微软,对吧?
Maybe a Microsoft, right?
所以我们有35只中盘股和四只体量巨大的股票。
So we got 35 mid caps and four stocks that are massive.
如果我们按市值加权,那在没有任何限制的情况下,这个基金实际上就变成了只持有四只大股票和35只中盘股的组合,对吧?
Well, if we market cap weight, well, now we're all of a sudden, with no restrictions, we're now basically a fund that holds four stocks and 35 mid caps, right?
这四只大股票会完全主导整个投资组合的表现。
Four stocks are gonna completely drive the portfolio.
等权重配置的好处体现在两个方面。
So equal weighting is good from two perspectives.
它让我们能对所投资的四五十只股票都给予同等的配置,同时也能带来一定程度的风险控制。
What it allows us to do is take a equal bet across the 50 names, 40 to 50 names that we invest in, as well as, so you get some, so when equal weighting you get, I would say, some sort of risk control embedded.
其次,如果你认为公司规模真的有影响,那等权重方式会让你的组合更偏向中盘股,而不是像其他市值加权基金那样偏向大盘股。
And then the second aspect is, to the extent you think that size has any effect at all, it will generally tilt you towards more mid caps relative to just other funds that are using market cap weighting.
所以,接着我刚才的烹饪比喻说一句——虽然可能会用个烂梗让听众立刻关掉这个播客——你并不怕给这道菜多撒点调料。
So to stick with my cooking analogy here for a moment, and and at the risk of using a horrible pun that'll make everyone turn off this podcast immediately, you're not afraid to sprinkle a little seasoning on the dish.
你很擅长利用这种季节性效应。
You like to use these seasonality effects.
你和韦斯其实让我开始认真看待季节性效应了。
You actually you and Wes introduced me to seasonality, made me take a little more seriously.
我本人还是对季节性持怀疑态度,但相关研究确实很有说服力。
I'm still a seasonality skeptic, but the literature is quite convincing on the topic.
你能不能聊聊,是什么让你觉得季节性在投资中这么重要,你们又是怎么把它用在组合构建里的?
I was hoping you could talk a little bit about seasonality, what convinced you it was an important part of your investment process, and how you go about utilizing it in the construction of the portfolio.
是的。
Yeah.
我建议所有听众都去读一读科里的那篇关于季节性的文章,写得非常好。
So I recommend everyone listening reads Corey's piece on seasonality, which was really good.
我觉得那篇文章确实不错。
Found it found it pretty good.
那我们怎么把季节性跟动量联系起来?它为什么关键?
Now, how do we get into seasonality in the context of momentum and why does it matter?
我当博士生跟韦斯一起工作的时候,就一直在想,动量是不是跟某些季度的资金流动有关?因为大家都知道,机构和共同基金每季度末都得披露持仓。
So when I was working with Wes as a PhD student, we actually were kinda like, hey, I wonder if momentum is driven by flows in certain quarters because as many people know, institutions, as well as mutual funds, need to disclose their holdings at the end of every quarter.
还有一类研究专门探讨基金经理所谓的‘美化报表’行为,对吧?
And there is a separate set of literature that looks at kinda how managers will do what's called window dressing, right?
研究发现,基金经理往往在季度末会这么做:假设你是个价值型投资者,而且你真的坚持自己的策略,但这个季度表现惨淡,对吧?
And what they'll do, what the research has found is that managers will essentially at the end of the quarter, let's say you're like a deep value investor and that you're actually doing it right and it was a horrible quarter, right?
因为价值股经常大幅下跌,这事儿太常见了。
Just because value got beat up, and that happens all the time.
研究发现,基金经理会通过‘美化’持仓,让季度末的持仓看起来比实际情况好得多。
And basically what the literature found was that managers will, what's called window dress their portfolio, to make the names at the quarter end look better than they probably were.
比如你的动量组合跌得很惨,你心里慌了:完了,马上要公布持仓了,怎么跟投资人解释自己表现这么差?
So, what would happen there is, let's say your momentum portfolio is down and you're afraid of like, crap, now I gotta show my holdings and explain to my shareholders why I'm doing poorly.
一种做法是咬牙挺住,告诉自己:坚持我的策略,不动。
Well, one thing you could do is just stick it out, be like, hey, stick it in my process, not changing.
另一种做法是,你可能会想:等等,要不这样?
Another thing you could do is you could say, Hey, you know what?
干脆就这一天,临时加点苹果和亚马逊进去。
Let's just, for one day, add in some Apple and Amazon.
因为这些是大家喜欢看到的热门股票。
Because those are some good names that people wanna see.
研究发现,基金经理确实会这么做。
And the literature found that managers do this.
而且研究还表明,他们这么做反而能从中获益。
And actually, the literature's also found that managers do this and they actually benefit from it.
他们是怎么验证的呢?就是看投资者会不会继续持有那些表现不佳但持仓看起来不错的基金。
And how they measured that was, will an investor stick with a fund that's down if it has good names in it or bad names?
只要你把那些热门股放进去,投资者就会愿意留下来。
And actually, you put the good names in, people will stick with you.
所以,从投资者行为的角度来看,这种做法确实有实际好处。
So there's literally benefits in investor behavior why people would do this.
基于这一点,韦斯和我推测,动量策略在季度末月份表现更好,主要是因为大家在年底会抛售表现差的股票,转而买入表现好的股票。
So given that, Wes and I were like, maybe momentum works well in these quarter ending months, mainly because people are gonna be like selling their losers, especially in December, but selling their losers and then buying winners.
我们发现,这确实是一个普遍现象。
And what we found was that's generally a fact.
季度末的月份通常是做多空动量策略的最佳时机。
The quarter ending months are generally the best month to run a long short momentum portfolio.
十二月尤其理想,因为不仅有美化报表的动机,还有税务亏损抛售的影响。
December's definitely the best because not only is there a potential window dressing, there's tax loss selling.
那税务亏损抛售具体是怎么回事呢?
And well, what happens in tax loss selling?
你会把所有亏损的股票都卖掉,而留下盈利的股票不动。
You're gonna sell all your losers and you're gonna hold onto your winners.
这代表什么意思呢?
So what does that mean?
低动量的股票会继续下跌,因为大家都在抛售。
Low momentum stocks are gonna keep going down, because people are gonna be selling.
高动量的股票,投资者要到一月一号才重新调整仓位,所以抛压小得多,价格反而可能上涨。
High momentum stocks, people are not gonna rebalance until January 1, so there's gonna be literally less selling pressure there, which could increase their prices.
所以,为了利用这个已知的现象,我和韦斯一开始就想,嘿,我们这篇论文应该能发出来,结果发现它已经被《金融评论》刊发了——那是个水平相对一般的期刊。
And so, as a way to take advantage of this known fact, so Wes and I, at the outset, we were like, Yeah, we have an APUB paper, and then we found out that this paper was published in Financial Review, which is like, I would say, lower tier journal.
我们其实就是复刻了别人已经公开的东西,但觉得既然这规律存在,不如直接用在我们的策略里,因为它看起来很有系统性。
We basically just replicated something that was already out there, but we were like, let's take advantage of this in our strategy, because it seems to be systematic.
所以我们现在会在季度末月份的前一个月,也就是季度刚开始的时候,重新调整组合,把资金集中到高动量股票上,试图提前布局——如果这种行为真的存在,那大家这时候就会抢购高动量股票。
And so what we do is we now rebalance our momentum firms into the high momentum stocks, basically a month before, right at the beginning of the quarter ending months, in a way to potentially front run, if this behavior exists, people buying up the high momentum firms.
作为量化从业者,我一直觉得‘窗口粉饰’这个概念特别奇怪。
As a quant, it always just strikes me as a very weird concept.
我知道文献已经证实了这种现象确实存在,但作为量化人,‘窗口粉饰’这事儿还是让我觉得特别不真实。
I know the literature has proven out that this window dressing exists, but as a quant, it's just such a foreign concept of of window dressing.
但它确实是个非常强劲的异象,只要系统性地操作,还是有机会从中获利的。
But it does seem to be a truly powerful anomaly and something that can potentially be exploited if if systematically played.
我们换个话题吧。
So switching gears here a bit.
动量策略有时候还挺善变的。
The momentum strategy can be a bit of a chameleon at times.
我最近跟一位基金经理聊过,他说如果看他们组合当前的因子暴露,会发现对传统的12减1动量因子暴露特别高。我就用你们提供的免费工具查了他们现在的持仓,发现确实如此——跟市场相比,他们的持仓对12减1动量因子的暴露明显偏高,可实际上,这个因子根本不在他们的投资流程里。
I actually recently had a conversation with a manager who mentioned to me that if you were to look at their portfolios current factor characteristics, they would actually load very strongly on your traditional 12 minus one momentum and I actually pulled up their current holdings in your wonderful free tool set that you guys offer and it was true that compared to the market, they loaded very heavily on 12 minus one, despite the fact that 12 minus one was not at all a part of their process.
他们只是说,他们在选股过程中选中的证券,恰好是最近表现非常好的那些,所以动量因子不知不觉就融入了他们的组合,而他们的组合本来更偏向质量成长型,这倒是个挺特别的现象。
And they simply argued that, you know, what had happened was the securities they picked in their process ended up being the ones that had done very well recently, and so the momentum factor had actually, in many ways turned into their portfolio, which was more of a quality growth portfolio, a bit of an anomaly there.
我想谈谈我们常认为的风格漂移是个坏事,但其实动量就像变色龙,它能看起来像各种风格,完全取决于当下哪种风格吃香。
But I wanted to address this concept that we often think of style drift as being a very bad thing, but in many ways, momentum is a chameleon, it can look like many different styles and really whatever style is in favor.
我想听听你的看法:动量的风格漂移到底是优点还是缺点?投资者在把动量纳入组合时,该不该特别留意这一点?
I wanted to get your thoughts about the style drift of momentum and is it a feature, is it a bug, Is it something that investors should consider when they're incorporating it into a portfolio?
对。
Yeah.
我觉得投资者最重要的是要搞清楚,毕竟不是每个人都在做纯粹的选股策略。
So I think what investors should do is understand, especially because generally, you know, not everyone runs like a stock strategy.
如果你是通过ETF或者共同基金来参与动量策略,最好弄清楚背后有没有风格偏离。
To the extent you're trying to access it through an ETF or a mutual fund, you probably just wanna understand if there is a solider.
因为就像你提到的,有些人有行业限制,有些人则没有。
Because as you mentioned, some people may have industry constraints, some people may not.
有些人会刻意保持行业中性,等等。
Some people may try to be sector neutral, etcetera.
说实话,我觉得这根本不是什么问题。
So, I don't think it's a bug whatsoever, to be quite honest with you.
我觉得这反而是动量策略的一个优势。
I think it's actually like a benefit of momentum.
比如说,拿互联网泡沫那段时期来说吧。
Meaning, you know, like, just take the classic like Internet bubble, right?
然后之后的崩盘。
And then the crash thereafter.
在互联网泡沫期间,你最想做什么?
So in the internet bubble, what did you wanna do?
你肯定想持有那些价格高得离谱的股票,明知道它们被高估了,但想精准把握这个因子什么时候起作用、什么时候失效,我早就放弃了。
You would've wanted to be long, all these stocks that were just trading at insane prices, you kinda knew they were, but trying to time when that factor's gonna work, when it's not gonna work, I've just given up.
我真的彻底放弃了。
Like literally, I've given up.
所以,动量策略的一个巧妙之处就在于,如果你在互联网泡沫之前就开始用动量策略,那效果会非常好,因为你早就重仓了所有那些互联网公司。
And so, a neat aspect is, hey, if you were running a momentum strategy going into the internet bubble, that would've been great, because you would've been in all the .com names.
但接下来崩盘时发生的事,我觉得同样重要,也同样有意思。
But then what happens in the crash thereafter is actually, I think, just as equally important and just as interesting.
那么,动量策略到底做了什么?
So what does momentum do?
它其实就是闭上眼睛,挑出过去一年表现最好的那些公司。
It literally is kinda, it's almost like just close your eyes, pick the firms that have done the best over the past year.
听起来有点疯狂,但也没那么离谱。
Sounds kinda crazy, but not that crazy.
当互联网泡沫破裂时,会发生什么?
So when the .com bubble's coming crashing down, what's gonna happen?
如果你每季度、每个月都系统性地操作,结果会怎样?
Well, if you're doing it systematically every quarter, every month, what's gonna happen?
一旦股价开始下跌,你就会发现,那些传统工业股,股价涨了5%纯粹是因为股息率有5%,在崩盘后反而成了你的新目标。
Once the stocks are going down, you're gonna be like, Hey, maybe some of these old school economy industrial firms that are up 5% literally because their price is nothing but their dividend's 5%, you would have went into those firms in the crash thereafter.
所以我觉得,这其实挺巧妙的。
So I think it's kind of a neat aspect to it.
显而易见,我可能有点偏见,但我也说不准。
Obviously, I'm probably biased, but I don't know.
我觉得这并不是动量策略的缺陷。
I I don't think it's a bug of the momentum strategy.
我觉得这反而是个优势。
I think it's kind of a benefit.
动量现在是个广为人知且被广泛接受的因素了。
Momentum's a pretty well known and established factor today.
说到优缺点,自从你推出动量策略,或者在之前研究阶段,有没有什么实际操作中让你意外的发现,和理论预期不太一样?
And talking about features and bugs, Is there anything that you've learned since launching a momentum strategy or even even in researching prior to launching that surprised you about managing it in practice versus theory?
当然有。如果让我五年前能重来一次,只选一件事提前知道,那一定是:集中度有时候是一把双刃剑。还有就是,统计摘要只是摘要而已。
Definitely, like if you said I could go back five years ago and know one thing, it would definitely be that concentration can at times be a double edged sword, Clearly, and the other thing is that summary statistics are just that, summary statistics.
我的意思是,如果你回头看历史数据,比如我们刚才聊的那篇新文章,你会觉得十分位的表现确实比五分位好。
What I mean by that is, clearly if you look at the data going back in time, right, even that new article that we kinda discussed, you're like, hey, deciles do better than quintiles.
集中投资确实更有效。
Concentration works well.
没错,你得跟数据较劲,对吧?
Totally, you argue with the data, right?
数据就是数据,摆在那里。
Data is what data is.
这很合理,从很多角度来说都讲得通。
Makes sense, probably makes sense for a lot of reasons.
但其中一个缺点是,一旦你开始持有一个更集中的投资组合,跟踪误差就会比指数大得多。
But one of the downsides is that, well, the minute you start taking on a more concentrated portfolio, you're gonna have a lot more tracking error relative to an index.
我们现在已经试着去向潜在客户,还有所有想了解不同因子投资方式的人,普及这个概念。
And I think we have now kinda tried to educate potential people in our strategy, as well as just everyone who's just trying to learn about, you know, different types of factor investing.
因子投资确实有得有失:过去来看,集中持仓通常带来更高收益,但同时也带来了更高的跟踪误差。
That there's definitely a pro con aspect of factor investing, where generally concentration in the past, and if I had to guess, again, I can't predict, but if I had to guess in the future, concentration generally led to higher returns in the past, but it led to higher tracking iron.
所以如果你打算投资这类策略,一定要清楚:如果你是个会每季度打开报表,一看就惊呼‘天啊,上个季度我的动量基金居然跑输指数5%’的人……
So to the extent you're investing in these strategies, you just wanna make sure you understand that if you are a person that's gonna literally open your statement and be like, oh man, last quarter my momentum fund just lost to the index by 5%.
那到底是怎么回事?
What's going on?
这个流程根本行不通。
The process is broken.
你根本不可能在这上面成功。
You're literally never gonna be successful in it.
这种情况下,你还不如直接选个贴近指数的动量策略。
And in that case, you're probably better off doing like a closet index type momentum strategy.
策略。
Strategy.
我觉得最重要的一课就是搞清楚它的优缺点——其实缺点就一个:集中投资带来的跟踪误差和可能跑输大盘。
So I think the biggest thing learned would be the pros, cons, which is really just, the con is really just tracking error, and potential underperformance of a more concentrated portfolio.
说到动量投资的优缺点,尤其是动量因子本身,你觉得投资者和资产配置者最常犯的错误,或者最普遍的误解是什么?
So speaking a bit of those pros and cons, in factor investing in general, and I guess more specifically towards momentum, what do you think the biggest mistake that you see, or maybe even the biggest misunderstanding that you typically hear out there from investors and allocators about momentum?
归根结底,这又回到了你最初问我的那个问题:为什么动量基金这么少?
At some level, it goes back to that original question, maybe in the first question you asked me, is why aren't there more momentum funds?
我觉得很多人一听到动量,就以为这不过是成长型策略罢了。
I do think a lot of people are just like, hey, momentum, that's just a growth strategy, right?
他们早就有了自己的成长型基金经理。
And they already have their growth managers.
至于有些人脑子里把价值和成长硬凑在一起,那就干脆归到成长类吧。
And then I do think, to the extent, for some reason in your head, got a value in growth bucket, yeah, we can throw it in the growth bucket.
但我认为,最被误解的一点是,动量策略和成长型投资根本不是一回事。
But I would say probably the biggest misunderstood concept is that it's definitely not the same thing as growth investing.
所以我觉得,最常被误解的,甚至到现在我还会惊讶,有人压根没听说过动量投资。
So that's probably what I would say is number one misunderstood or thing that even today, I'm still surprised when I talk to people who haven't even literally heard about momentum.
他们一听就说:哦,这不就是成长投资嘛。
And they're like, oh, that's just growth.
然后你就得花时间解释两者的区别。
And then you have to explain the difference.
杰克,快到尾声了,我知道你们Alpha Architect平时花很多时间剖析市场上新出的研究。
So Jack, coming up on the end here, I know that you guys at Alpha Architect spend a lot of time dissecting new research that comes to market.
你们有个特别棒的博客,经常发布你们的观点和最新证据。
You guys have an absolutely fantastic blog where you publish a lot of your thoughts and the new evidence.
作为投资组合经理和联合首席投资官,你是怎么看待在策略上线后对其进行调整的?
I wanted to know in your role as a portfolio manager, as co CIO, how do you think about changing a strategy after it's launched?
一旦一个系统性策略有了明确的规则,再想改动就会遇到很多阻力,你是怎么考虑吸收和应对新出现的研究成果的?什么时候该改,什么时候不该改?
The friction that exists in trying to change a systematic strategy once it has well published rules, how you think about incorporating and addressing new research that's come to market, and when when do you think a strategy needs to be changed versus when does it not need to be changed?
你能不能再深入聊聊这些想法?
I was hoping maybe you could just sort of expand on those thoughts a little bit.
是的。
Yeah.
这是个好问题。
That that's a good question.
我们不妨从两个方面来谈一谈。
So one is obviously, well, let go through two topics there.
首先,你当然得持续关注最新的研究,了解市场上的新动向。
One would be, clearly you wanna be reading the new research, just understanding what's going on.
就连过去的旧研究也要回头看,确保自己真正吃透了。
Even the old research as well, just to make sure you have a full grasp on it.
比如我们的价值策略,甚至动量策略,我们都测试过一些新增的调整,看看是否真的能带来收益。
We have, for example, with our value strategy, even for momentum, we've tested a couple additions to see whether or not they would have added any value.
有时候这些调整的效果很微弱,但都远达不到统计显著的程度。
And maybe sometimes they've been marginal, but again, nothing like statistically significant.
所以,我们认为要做出改变,必须满足两个条件。
So, I think two things would have to be true for us to make a change.
一是,新增的改动必须具有高度统计显著性,也就是说,加入之后两个策略的表现确实有明显区别,确实能提升收益;或者,它只是一个很小的调整,长期来看可能带来收益,从经济性或资产配置的角度也说得通。
One is, it probably either have to be highly statistically significant, meaning that by adding this, the two streams are definitely different, definitely adds value, or it would just have to be something that is maybe a small tweak that probably could add value over the long term and makes just economic sense or sense from an asset construction standpoint.
显然,研究结果是很重要的参考。
So clearly the research plays a part.
第二点是,如果我们管理的资本规模大幅增加,可能就得调整策略了。
Then the second part is obviously to the extent we were allocated a lot more capital, potentially we'd have to adjust our strategy.
如果我们管理的动量策略资金从一亿美元变成十亿美元,策略肯定会有细微差别,不会天翻地覆,但肯定得做些调整。
If we had a billion in momentum, think it'd probably be slightly different, not vastly different, but definitely be slightly different than how we're managing a 100,000,000 in momentum.
杰克,最后一个问题。
Last question for you, Jack.
如果你要把自己比作一种投资策略,或者更准确地说,如果你妻子要把你比作一种投资策略,她会怎么形容你?为什么?
If you were to describe yourself as an investment strategy or maybe better, if your wife were to describe you as an investment strategy, what investment strategy would she describe you as and why?
你可以选任何一种投资策略。
And this can be any investment strategy.
比如说,你就是一个市值加权指数型策略。
This could be, hey, you're just index market cap.
也可能是动量价值型策略。
You could be momentum value.
也可能是可转债套利、特殊情境投资,任何一种策略都行。
You could be convertible bond arbitrage, special situations, any strategy out there.
那你该怎么形容自己的性格呢?
How how would you describe your personality?
我觉得我会选低波动率策略。
I'm gonna go with a low vol as a factor.
而且说实话,我完全能接受、也挺满足于每天做完全相同的事情。
And, you know, one one of the things is, you know, I I'm totally fine, content, happy with literally doing the exact same thing every day.
过去十五年,我每天吃的午餐都一模一样。
I think I've had the exact same lunch since for the past fifteen years.
我甚至可以每天和我妻子吃同样的晚餐,刚开始她还挺烦的。
I could have the same dinner every night to my and my wife, it it frustrated her initially.
她会说:‘这菜我们昨天刚吃过啊。’
She'd be like, we just had that last time.
我就说:‘对啊,但我就是喜欢这口。’
I'm like, oh yeah, but I liked it.
那为啥不就一直吃这个呢?
So why don't we just keep having the same thing?
所以我选低波动,因为我每天重复同样的流程,就能完全安心自在。
So I'm gonna go with a low vol because I could just rinse repeat same process every day and be literally a 100% content.
杰克,今天和你聊动量策略真是非常愉快。
Jack, it's been absolutely a pleasure chatting with you about momentum today.
谢谢你来参加这次对话。
Thank you for joining me.
是的,科里。
Yeah, Corey.
谢谢您邀请我参加。
Thanks for having me on.
感谢您收听我和杰克·沃格尔的对话。
Thank you for listening to my conversation with Jack Vogel.
您可以在 alphaarchitect.com 了解更多关于 Alpha Architect 的信息,也可以在 Twitter 上关注杰克,用户名是 jvogues o two。
You can learn more about Alpha Architect at alphaarchitect.com and follow Jack on Twitter under the handle jvogues o two.
节目笔记请访问 www.flirtingwithmodels.com。
For show notes, please see www.flirtingwithmodels.com.
一如既往,如果您喜欢这期节目,请通过邮件、社交媒体分享给朋友,并在 iTunes 上给我们留个评价。
And as always, if you enjoyed the episode, share us with your friends on email, social media, and leave us a review on iTunes.
关于 Bayt 播客
Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。