“Hard Fork”接下来会怎样？

如果你的团队想要一个看起来和用起来都像手工打造，但又能快速上线的网站，Framer 就是为此而生的。

If your team wants a website that looks and feels handcrafted but is still fast to ship, Framer is built exactly for that.

Framer 是一款 AI 网站构建工具，帮助创作者、团队和企业以前所未有的速度发布生产级网站，同时确保每个细节都完美无缺。

Framer is the AI website builder that helps creators, teams, and businesses ship production-ready sites faster than ever while getting every detail right.

在一个地方，以全新的速度进行提示、检查、编辑和发布。

Prompt, inspect, edit, and publish in one place at a whole new pace.

了解如何从 Framer 专家那里获得更多网站优化建议，或者今天就免费开始建站，访问 framer.com/hardfork 可享受 Framer Pro 年付计划 30% 的折扣。

Learn how you can get more out of your site from a Framer specialist or get started building for free today at framer.com/hardfork for 30% off a Framer Pro annual plan.

可能适用相关条款和限制。

Rules and restrictions may apply.

科技界正在发生一些变化。

Something is changing in the world of tech.

突然之间，在过去的六个月里，它变得实用了。

All of a sudden, the last six months, it became useful.

如果管理不善，我甚至认为 AI 可能对整个人类构成风险。

If managed poorly, I even believe that AI could be a risk to humanity as a whole.

我们需要立即暂停高级人工智能的开发。

We need an immediate pause on advanced AI development.

那是个骗局。

It's a hoax.

机器人不会接管世界的。

The robots are not going to be taking over the world.

但我们真的不知道这对科技行业、经济，尤其是对我们其他人意味着什么。

But we don't really know what any of it means for the tech industry, for the economy, and especially for all the rest of us.

人工智能工程师自己告诉我们，人工智能公司正在拿我们的生命赌博。

We're being told by AI engineers themselves that AI companies are gambling with our lives.

所以未来版本的Claude很容易就能入侵无人机，也许是军用无人机，让它飞来飞去杀人。

So it'd be pretty easy for a future version of Claude to hack into a drone, maybe a military drone, and have it fly around killing people.

但同时，我们又被告知要把电子邮件和银行账户交给人工智能代理，让它们帮我们订餐厅、讨价还价买些没用的东西。

But at the same time, we're being encouraged to turn over our email and our bank accounts to AI agents so they can make restaurant reservations and haggle for junk on our behalf.

现在，Euler可以出去散步、玩接飞盘，还能用Stripe帮我网上购物。

Now, Euler can go on walks, play fetch, and shop for me online using Stripe.

与此同时，美国人唯一能达成共识的问题就是数据中心，也就是反对。我们是在面临一场灭绝级别的事件，还是正在进入一个消费者便利的新前沿？

Meanwhile, the only issue Americans can agree on is data centers, as in no. Are we facing down an extinction-level event, or are we entering a new frontier of consumer convenience?

我们是在见证像火的诞生那样的事情，还是像Clippy的诞生那样的事情？

Are we witnessing something like the birth of fire or something like the birth of Clippy?

大规模裁员要来了吗？

Are mass layoffs coming?

如果我们都要失业了，我们怎么支付那些由我们的代理为我们安排的晚餐呢？

And if we're all about to lose our jobs, how are we going to pay for the dinners that our agents are scheduling for us?

我们相信Muse会帮你赚钱。

We believe that Muse will make you money.

我不确定未来是否曾经像现在这样显得奇怪和不确定，如果这一切让你感到有点疯狂，你并不孤单。

I'm not sure the future has ever seemed as strange and unsettled as it does right now, and if all of this is making you feel a little crazy, you're not alone.

在接下来的几个月里，在Hard Fork节目中，我们将放眼全局，跟上节奏，努力理解科技行业内外正在发生的事情。

For the next few months on Hard Fork, we're going to zoom out, catch up, and try to understand what's happening both inside the tech industry and everywhere else.

我将与多位《纽约时报》记者和技术专家一起，以我们都在经历的方式，讨论这个奇怪的新未来。

I'll be joined by an array of Times reporters and tech experts to talk through the weird new future in the way we're all experiencing it.

我是马克斯·里德。

I'm Max Read.

作为一名记者，我写过各种话题，从AI垃圾内容到预测市场，再到马克·扎克伯格的政治野心。

As a journalist, I've written about everything from AI slop to prediction markets to Mark Zuckerberg's political ambitions.

我还写过他选珠宝的品味。

I've also written about his choices in jewelry.

但同时，我也是生活在科技行业所构建的世界里的人，在那里工作、养孩子。

But I'm also someone who's living, working, and raising a child in the world being built by the tech industry.

对于这个奇怪的新科技未来，我有时紧张，有时兴奋，有时困惑。

I'm sometimes nervous and sometimes excited and sometimes confused about our weird new tech future.

但最重要的是，我在努力理解它。

But more than anything else, I'm trying to understand it.

如果你想和我们一起探索，请继续关注这个频道，并在youtube.com/hardfork观看我们的完整节目。

If you'd like to join us as we figure it out, stay tuned to this feed and watch our full episodes on youtube.com/hardfork.

我迫不及待想在那里见到大家。

I can't wait to see you all there.