欢迎收听《隐藏的大脑》播客

我是尚卡尔·维丹塔姆，这里是九月份你找到新一期《隐藏的大脑》播客的地方。

I'm Shankar Vedantam, and this is where you will find the new Hidden Brain podcast in September.

不过既然你已经来了，我就先给你透露一点小内容。

But since you're here already, let me give you a little sneak peek.

在这个播客里，我们会从很多不同的角度来聊人类行为。

We're gonna talk about human behavior in lots of different ways on this podcast.

我们会讲故事、做访谈，还会玩很多游戏。

We're gonna have stories, conversations, and we're also gonna play lots of games.

我完全投入了。

I'm all in.

我们会用这些来展示人类行为科学和艺术家世界之间的联系。

And we're going to use them to show the connection between the science of human behavior and the world of artists One.

喜剧演员，第二，甚至魔术师。

Comedians, two, even magicians.

第三。

Three.

红心皇后。

Queen of hearts.

你在开玩笑吗？

Are you kidding me?

没有。

No.

人类行为全都是关于模式的。

Human behavior is all about patterns.

有些很明显，很多是隐藏的。

Some are obvious, many are hidden.

理解这些模式会揭示各种有趣的事情。

Understanding those patterns reveals all kinds of interesting things.

我从小被教育，绝不能让男人背对着门坐，因为有人告诉我，如果发生什么意外，男人应该准备好保护你。

I've been raised to never allow the man to sit with his back to the door because I was taught that if anything unforeseen unforeseen were to happen, the man should be ready to protect you.

我可不是那种真能救你的人，米歇尔。

I am not the kind of guy who would actually be able to save you, Michel.

这种情况非常非常不可能发生。

That is very, very unlikely.

在这里，我们会分享一些建议，你可以在办公室、约会时，以及家庭聚餐时使用。

In this And we'll share advice that you can use in the office, on a date, and around the family dinner table.

所以，如果你想引起某人的注意，就对着他们的右耳轻声说话。

So if you want to get someone's attention, whisper into their right ear.

《隐藏的大脑》，一场关于生活中无形模式的对话。

Hidden Brain, a conversation about life's unseen patterns.

探索你隐藏大脑中的奥秘。

Discover what's inside your hidden brain.