Eo89 滑冰

Shun的日语播客第八十九期。

シュンと日本語ポッドキャスト八十九。

初学者们还好吗？

初心者 beginners 元気？

一级水平？

ワンレベル？

滑冰与攀冰。

アイススケートアイスケーリング。

大家好。

どうも皆さんこんにちは。

我是日语老师Shun。

日本語教師のしゅんです。

你们好吗？

元気ですか？

今天我们来聊聊滑冰。

今日はアイススケートについて話します。

大家有滑过冰吗？

皆さんはアイススケートをしたことがありますか？

我在加拿大、芬兰和新西兰都滑过冰。

私はカナダとフィンランドとニュージーランドでアイススケートをしました。

其实皇后镇附近就有一个溜冰场。

実はクイーンズタウンの町の近くにアイススケートのリンクがあります。

我偶尔会去那里滑冰。

たまにここにスケートをしに行きます。

滑冰其实挺难的。

アイススケートは難しいです。

因为我会滑雪，所以原以为滑冰会很简单。

私はスキーをするので、アイススケートは簡単だと思いました。

但滑冰是真的会打滑，我觉得比滑雪更难。

でもアイススケートは本当に滑るので、私はアイススケートの方がスキーより難しいと思います。

刚开始会有点害怕呢。

最初は少し怖いですね。

刚开始要慢慢前进。

最初はゆっくり進みます。

我扶着墙向前移动。

壁を持ちながら前に進みました。

但渐渐地身体就适应了冰面。

でも、だんだん体が氷になれました。

速度也渐渐能加快起来了。

スピードもだんだん早く出せるようになりました。

速度快时刹车有点吓人。

早いとブレーキが少し怖かったです。

不过速度越快感觉越畅快呢。

でもスピードが速いともっと気持ちいいですね。

滑冰真的很考验平衡能力。

アイススケートはバランスが本当に難しいです。

那些花样滑冰选手真是太厉害了。

あのフィギュアスケートの人は本当にすごいですよね。

在冰上跳跃和旋转。

氷の上でジャンプをしたり回ったりします。

真的很厉害呢。

本当にすごいですね。

还有，溜冰场里有很多小孩子。

あと、アイススケートリンクにたくさん子供がいました。

小孩子真的很厉害。

子供は本当にすごいです。

因为孩子们不怕摔倒，所以滑得很快。

子供は転ぶのが怖くないですから、たくさんスピードを出します。

而且大家都滑得很好呢。

そしてみんなとても上手でしたね。

长大后就怕摔倒了。

大人になると転ぶのが。

因为害怕，所以没法像孩子们滑得那么好。

怖いですから、子供より上手にできませんね。

不过，滑冰真的非常开心。

まあ、でもアイススケートは本当に楽しかったです。

大概玩了一个半小时左右。

一時間半ぐらいしましたね。

腿真的非常累。

足が本当に疲れました。

滑完冰后真想做个足部按摩。

スケートの後は足のマッサージを受けたいですね。

本集中使用的单词和短语。

Words and phrases used in.

这一集。

this episode。

滑行。

滑る。

睡觉。

To sleep。

前进。

進む。

向前走。

To go forward。

墙 wall。

壁 wall。

我扶着墙向前移动。

私は壁を持ちながら前に進みました。

我扶着墙向前移动。

I moved forward, holding the wall.

逐渐 gradually。

だんだん gradually。

冰 ice。

氷アイス。

习惯 to get used to。

慣れる to get used to。

旋转，to spin。

回るトゥースピン。

跌倒，to fall down。

転ぶ to fall down。

好的，今天大家讨论了关于滑冰的话题。

はい、皆さん今日はアイススケートについて話しました。

感觉怎么样？

どうでしたか？

我认为滑冰是一项非常有趣的运动活动。

アイススケートは本当に面白い運動 アクティビティだと思います。

我还想和朋友一起去滑冰呢。

また、友達とアイススケートをしに行きたいですね。

大家有滑过冰吗？

皆さんはアイススケートをしたことがありますか？

如果方便的话，请在YouTube评论区告诉我。

よかったら、youtubeのコメントで教えてください。

Itoキー也开设了日语课程。

Itoキーで日本語のクラスもしています。

非常感谢您的收听。

Thank you so much for listening.

如果您喜欢这个播客，请别忘了订阅这个频道，获取更多面向初学者的日语播客内容。

If you like this podcast, please don't forget to subscribe this channel for more Japanese podcast for beginners.

文字稿现已在我的Patreon页面上提供。

Transcript is now available on my patreon page.

链接在描述栏中。

THE LINK IS IN THE DESCRIPTION.

非常感谢您的支持。

THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR SUPPORT.

那么，各位听众，我们下期播客再见。

では、皆さん、また次のポッドキャストで会いましょう。

再见啦，拜拜。

じゃあね、バイバイ。