第100集播客

Shun的日语播客初学者Beginners元气一级播客Podcast。

シュンと日本語ポッドキャスト初心者Beginners元気ワンレベルポッドキャストPodcast。

大家好。

どうもこんにちは。

我是日语老师Shun。

日本語教師のしゅんです。

你好吗？

元気ですか？

今天！

今日は！

这是第一百期节目。

百エピソードです。

真的很厉害呢。

本当にすごいですね。

第一百期。

百エピソード。

真没想到能把播客做到现在这个程度呢。

本当にここまでポッドキャストを作れると思っていませんでしたね。

是的。

はい。

我想这多亏了大家经常收听并留下精彩评论。

皆さんがたくさん聞いてくれて、素敵なコメントを書いてくれたおかげだと思います。

现在觉得当初开始做日语播客真是太好了。

今、本当に日本語のポッドキャストを始めて良かったと思います。

虽然日语教师的工作也很棒，

日本語の先生の仕事も素晴らしいですが。

但通过播客能同时帮助很多人，对吧？

ポッドキャストで一度にたくさんの人を助けることができますよね。

能结识这么多人也让我感到非常开心。

たくさんの人とつながることができたのも良かったです。

现在制作播客已经成为我生活中不可或缺的一部分了。

今はもうポッドキャストを作るのは私の生活の一部になってしまいました。

最近我通常都在周末准备播客的稿子。

最近は大抵 週末にポッドキャストの原稿を作りますね。

然后在课程间隙进行录音和编辑。

そして、レッスンとレッスンの間に録音をして編集をします。

现在还有YouTube要忙，虽然很忙但做播客真的很有趣。

今はユーチューブもありますから、とても忙しいですが、ポッドキャストを作るのは本当に楽しいですね。

我都是抽空制作的。

時間がある時に作っています。

不过当然也需要和朋友相处的时间，这部分时间也要留出来。

でも、もちろん友達と遊ぶ時間は必要なので、その時間も。

最近我都在坚持制作。

最近は作るようにしていますね。

是的，在做播客之前我的个人时间更多些。

ええ、ポッドキャストを作る前はもっと自分の時間がありましたね。

但那时候经常看YouTube和网飞，感觉有点浪费时间。

でも、ユーチューブを見たり、ネットフリックスを見たりして、少し時間を無駄にしていたと思います。

当然，拥有大量自由时间是好事，不过，我觉得现在更忙碌的状态反而更幸福。

もちろん、たくさん自由な時間があることはいいことですが、うん、もっと忙しい今の方が幸せだと思います。

而且，现在看网飞比以前更有乐趣了。

そして、今の方が前よりネットフリックスを見るのが楽しいですね。

悠闲时光确实是让身体休息的好时候。

のんびりする時間は本当に体を休める時間ですね。

现在不教日语的时候，我就制作播客和视频，去健身房锻炼，和朋友聚会。

今は日本語を教えないときは、ポッドキャストやユーチューブを作って、ジムに行って友達と遊びます。

有时候晚上会独自看网飞。

時々夜に一人でネットフリックスを見ますね。

不过。

でも。

我还想尝试更多新事物。

私はもっと新しいことを始めたいです。

会不会太忙了呢？

忙しすぎますかね？

兴趣爱好也是如此呢。

趣味もそうですね。

最近我又开始重新学习西班牙语了。

最近はスペイン語をまた勉強し始めました。

另外，我还想尝试开始一项新的运动。

あと、新しいスポーツも始めてみたいですね。

还不知道具体要做什么。

まだ何をするかわかりません。

我必须更好地管理时间才行。

もっと上手にタイムマネジメントをしなければいけませんね。

啊，制作播客这件事真的...

え、ポッドキャストを作るのは本当に。

刚开始的时候真的很辛苦。

最初は本当に大変でした。

现在虽然也不轻松，但已经能更享受制作的过程了。

今も大変ですが、今はもっと楽しんで作ることができるようになりましたね。

今后我想制作更有趣、更具创意的YouTube视频和播客。

今後はもっと面白くてクリエイティブなyoutubeやポッドキャストを作りたいですね。

希望把我的频道做得更大。

私のチャンネルをもっと大きくして。

我希望能打造一个能帮助很多人学习日语的频道。

たくさんの人の日本語の勉強を手伝えるようなチャンネルを作っていきたいと思います。

那么各位，今后也请继续支持我和日语学习。

では、皆さん、シュンと日本語をこれからもよろしくお願いします。

让我们一起努力学好日语吧。

一緒に日本語を頑張りましょう。

本集使用的单词和短语。

Words and phrases used in this episode。

一度に 同时。

一度に at the same time。

つながる 连接。

つながる to connect。

部分片段。

一部パート。

文稿，文字记录。

原稿、transcript。

录音。

録音 recording。

编辑。

編集 エディティング。

浪费。

無駄にする to waste。

幸福。

幸せ happy。

让身体休息。

体を休める to rest your body。

好的。

はい。

今天是第100期节目，所以我们聊了关于播客的话题。

今日は百エピソードなので、ポッドキャストについて話しました。

你觉得怎么样？

どうでしたか？

今后我们还想制作更优质的播客节目，请多多关照。

これからももっといいポッドキャストを作りたいので、よろしくお願いします。

非常感谢您的收听。

Thank you so much for listening.

如果您喜欢这个播客，请务必点击订阅按钮，获取更多面向初学者的日语播客内容。

If you like this podcast, please be sure to hit the subscribe button for more Japanese podcast for beginners.

文字稿现已在我的Patreon页面上提供。

Transcript is now available on my Patreon page.

链接在描述栏里。

The link is in the description.

非常感谢您的支持。

Thank you very much for your support.

那么我们下期节目再见吧。

ではまた 次のエピソードで会いましょう。

再见啦，拜拜！

じゃあね、バイバイ！