第101集 足球

这里是Shun的日语播客101初学者元气一级。

シュンと日本語ポッドキャスト百一初心者Beginners元気ワンレベル。

足球。

サッカー。

你好。

こんにちは。

我是日语老师Shun。

日本語教師のしゅんです。

你好吗？

元気ですか？

那么，今天我想聊聊足球。

さあ、今日はサッカーについて話したいと思います。

我认为足球大概是当今世界上最受欢迎的运动。

サッカーは多分今世界で一番有名なスポーツだと思います。

我在小学和初中时也踢过足球。

私も小学校と中学校の時にサッカーをしていました。

虽然我们队不强，但踢足球的时候真的非常开心。

弱いチームでしたが、サッカーをしている時は本当に楽しかったです。

我的位置是前锋。

私のポジションはフォワードでした。

因为前锋能得分，所以每次比赛都让我兴奋不已。

フォワードは点を取れるので、いつも試合はワクワクしました。

踢足球当然很有趣，看比赛也是。

サッカーはするのはもちろん面白いですが、見るのも。

玩游戏也很有意思呢。

まゲームをするのも楽しいですね。

是的，小时候是踢足球。

はい、子供の時はサッカー。

对，然后在家玩足球游戏。

うん、そして家でサッカーのゲームをして。

还会在电视上看足球比赛呢。

テレビでサッカーの試合を見ていましたね。

现在偶尔会和朋友一起踢足球，但已经不怎么踢了。

今は時々友達とサッカーをしますが、あまりしなくなりました。

不过偶尔还是会和朋友玩FIFA游戏，或者看足球比赛。

までも時々友達とfifaのゲームをしたり、サッカーの試合を見たりします。

和朋友一起看足球比赛很开心，对吧？

友達と一緒にサッカーの試合を見るのは楽しいですよね。

世界杯是必看的。

ワールドカップは絶対に見ますね。

上一届世界杯真的很精彩。

前のワールドカップは本当に良かったです。

我觉得日本队表现得非常出色。

日本はとてもいいプレーをしたと思います。

特别是对比利时的比赛特别有意思。

特にベルギーとの試合はとても面白かったです。

真是让人不甘心啊。

悔しかったですね。

啊，在新西兰我还看了欧洲杯的比赛。

あ、ニュージーランドではユーロの試合も見ました。

因为有很多欧洲的朋友，所以我一直在为他们国家加油。

ヨーロッパの友達がたくさんいるので、友達の国を応援していました。

上一届欧洲杯是意大利赢了。

前のユーロはイタリアが勝ちましたね。

早上六点起床，和意大利、法国、比利时以及德国的朋友一起看了那场比赛。

朝六時に起きて、イタリア人とフランス人とベルギー人とドイツ人の友達とその試合を見ていました。

那场比赛非常精彩。

その試合はとても良かったです。

最后的点球大战太震撼了。

最後のペナルティキックはすごかったですね。

是的，意大利的朋友看起来真的很开心。

はい、イタリア人の友達は本当に嬉しそうでしたね。

不过，我觉得在体育场看比赛会更开心。

まあ、スタジアムで見るともっと楽しいと思います。

我最近都没能去体育场看足球比赛呢。

最近は全然スタジアムでサッカーのゲームを見ていませんね。

不过等疫情结束后，我想去日本或者欧洲的体育场看足球比赛。

でもコロナが終わったら、日本かヨーロッパのスタジアムでサッカーを見たいですね。

足球真的是一项很简单的运动对吧。

サッカーは本当にシンプルなスポーツですよね。

只要有球就能踢起来。

ボールがあればすることができます。

足球真的能帮我们交到很多朋友呢。

サッカーでたくさん友達を作ることができますよね。

足球看似简单，实则内涵深远。

サッカーはシンプルで奥が深いです。

在日本，足球是一项非常受欢迎的运动。

日本ではサッカーは本当に人気なスポーツです。

尤其是最近，有很多日本球员都在欧洲踢足球。

特に最近、たくさん日本人の選手はヨーロッパでサッカーをしています。

所以足球变得更受欢迎了呢。

だからサッカーはもっと人気なスポーツになりましたね。

本集使用的词汇和短语：小学 elementary school，中学 middle school。

words and phrases used in this episode 小学校 elementary school 中学校 middle school.

十分。

Ten score.

比赛 match。

試合マッチ。

ワクワクする 表示兴奋。

ワクワクする to be excited。

真可惜！

惜しい！

差一点。

CLOSE.

悔しい 表示沮丧或受伤 选手。

悔しい to be frustrated or to get hurt 選手。

选手。

PLAYERS.

応援する to support。（支持）

応援する to support。

奥が深い profound。（深奥）

奥が深い profound。

好的，今天我们聊了足球。

はいえ、今日はサッカーについて話しました。

你觉得怎么样？

どうでしたか？

在你们国家足球受欢迎吗？

皆さんの国でサッカーは人気がありますか？

你们会看或踢足球吗？

皆さんはサッカーを見たりしたりしますか？

请在YouTube评论区告诉我们。

ぜひ youtubeのコメントで教えてください。

我在アイトー期也教授日语课程。

アイトー期で日本語のクラスもしています。

非常感谢您的收听。

Thank you so much for listening.

如果您喜欢这个播客，请务必点击订阅按钮，获取更多面向初学者的日语播客内容。

If you like this podcast, please be sure to hit the subscribe button for more Japanese podcast for beginners.

文字稿现已在我的Patreon页面上提供。

Transcript is now available on my Patreon page.

链接在描述栏中。

The link is in the description.

非常感谢您的支持。

Thank you very much for your support.

那么，各位听众，我们下次播客再见。

では、皆さん、また次のポッドキャストで会いましょう。

再见啦，拜拜。

じゃあね、バイバイ。