第104集 婚姻

Shun的日语播客第104期初学者初级篇

シュント日本語ポッドキャスト百四初心者Beginners元気ワンレベル。

结婚 marriage

結婚 marriage。

大家好

どうもこんにちは。

我是日语老师Shun

日本語教師のしゅんです。

你好吗？

元気ですか？

今天也是个天气晴朗的美丽早晨呢

今日もとても天気が良くて綺麗な朝ですね。

我正一边喝咖啡听音乐一边制作播客

コーヒーを飲んで音楽を聴きながら ポッドキャストを作っています。

那么，今天的话题是关于结婚的

さあ、今日のトピックは結婚についてです。

我还没有结婚。

私は結婚をしていません。

关于结婚这个话题，我想不同的人会有不同的看法。

結婚については、いろいろな人がいろいろな意見があると思います。

大家对结婚有什么看法呢？

皆さんは結婚についてどう思いますか？

这是个很难的话题，对吧？

難しいトピックですよね？

我现在还没有结婚。

私は今結婚していません。

不过，将来如果遇到真正想结婚的人，我会考虑结婚的。

でも、将来に本当に結婚したい人ができたら結婚したいです。

我今年30岁。

私は30歳です。

我家乡的朋友们大多都已经结婚了。

私の地元の友達はほとんど結婚していますね。

我那些未婚的朋友们都很着急。

結婚していない友達は焦っています。

他们为了结婚甚至在使用各种交友软件。

結婚するためにアプリを使ったりしています。

前几天我和朋友通电话，他说为了结婚用了很多软件见不同的女性。

私は先日、友達と電話で話していて、結婚するためにたくさんのアプリを使っていろいろな女の人と会っていると言っていました。

说实话，他的故事还挺有趣的。

正直、彼の話は面白かったですね。

嗯，我要是遇到合适的人也会想结婚，但现在还不想。

まあ、私はいつかいい人がいたら結婚したいですが、今は結婚はしたくないですね。

啊，我觉得婚姻是美好的。

あ、結婚は美しいことだと思います。

但婚姻并不是人生的全部。

でも結婚が全てじゃないです。

我现在只想做自己想做的事，去想去的地方，认识各种新朋友，享受人生。

私は今は自分のしたいことをして、行きたい場所に行って、いろいろな新しい人に会って、人生を楽しみたいです。

我觉得如果能在这个过程中遇到合适的人就很好。

その中でいい人と会えたらいいと思います。

不过，也有人本身就不喜欢结婚这件事，对吧？

でも、結婚自体が好きじゃない人もいますよね。

我有个朋友有女朋友，他们已经交往十年了。

私の友達は彼女がいて、十年付き合っています。

但这对情侣并不想结婚。

でも、このカップルは結婚したくないです。

他们说就是不喜欢结婚这个想法。

この結婚のアイディアが好きじゃないと言っていました。

他们说结婚与否要做的事情都一样，所以觉得没有意义。

結婚してもしなくてもすることは同じなので、意味がないと言っていました。

啊，还有那种永远不想结婚、想要自由生活的人呢。

あ、あとずっと結婚しなくて自由に生きたい人もいますよね。

我觉得有些人确实不结婚会更幸福。

結婚しない方が幸せな人もいると思います。

关于结婚这件事，每个人的想法都不一样呢。

結婚についても、人によって考え方は違いますよね。

不过我觉得这是个有趣的话题。

でも面白いトピックだと思います。

大家是怎么想的呢？

皆さんはどう思いますか？

本集使用的短语：意见 opinion 地元 local。

version phrases used in this episode意見 opinion地元local。

焦る to be in panic。

焦る to be in panic。

アプリ app。

アプリ app。

先日 the other day。

先日 the other day。

正直 honestly。

正直 honestly。

美丽的 beautiful。

美しい beautiful。

一切。

すべて。

处于恋爱关系中。

To be in a relationship.

意义 meaning。

意味 meaning。

活着 to live or to be alive。

生きる to live or to be alive。

思维方式 the way of thinking。

考え方 the way of thinking。

是的，今天我们讨论了关于结婚的话题。

はいえ、今日は結婚について話しました。

你觉得怎么样？

どうでしたか？

大家对结婚有什么看法呢？

皆さんは結婚についてどう思いますか？

如果方便的话，请在YouTube评论区分享你们的意见。

よかったら皆さんの意見をyoutubeのコメントで教えてください。

非常感谢大家的收听。

Thank you so much for listening.

请务必点击订阅按钮，获取更多面向初学者的日语播客内容。

Please be sure to hit the subscribe button for more Japanese podcast for beginners.

文字稿现已在我的Patreon页面提供。

Transcript is now available on my Patreon page.

链接在视频描述中。

The link is in the description.

非常感谢你们的支持。

Thank you very much for your support.

那么，我们下期节目再见。

ではまた 次のエピソードで会いましょう。

那就这样，拜拜！

じゃあね、バイバイ！