本集简介
双语字幕
仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。
Shun的日语播客百语初学者元气版级别。
シュント日本語ポッドキャスト百語初心者ビギナーズ元気版レベル。
下一个想居住的城镇。
次に住みたい町。
下一个我想居住的城市。
Next city i want to live。
大家好。
どうもこんにちは。
我是日语教师Shun。
日本語教師のしゅんです。
你好吗?
元気ですか?
今天,我想谈谈关于下一个想居住的城镇。
今日は、次に住みたい町について話したいと思います。
皇后镇真是个美丽宜居的城市。
クイーンズタウンは本当に綺麗で住みやすい街です。
但是,总有一天我必须离开这个城市。
でも、いつかこの町を出なければいけません。
另外,我还想尝试在其他城市生活。
あと、他の町にも住んでみたいですね。
我大学时曾在名古屋住过,但之后在日本就再没有独居过。
私は大学の時に名古屋に住んでいましたが、それから日本で一人暮らしをしたことがありませんでした。
大部分时间都在国外呢。
ほとんど海外にいましたね。
所以我也想在日本稍微住一段时间。
だから少し日本にも住んでみたいと思います。
我还想在YouTube上制作很多关于日本的视频。
youtubeでも日本についてたくさん動画を作りたいと思います。
我喜欢山。
私は山が好きです。
嗯,比起大海我更喜欢山呢。
んん、山の方が海より好きですね。
所以我想住在有美丽山景的地方。
だから綺麗な山があるところに住みたいです。
日本有很多山。
日本に山がたくさんあります。
我喜欢长野县的自然风光。
私は長野県の自然が好きです。
长野有很多滑雪度假村,可以买季节性滑雪通票每天去滑雪。
長野はスキーリゾートもたくさんありますから、スキーのシーズンパスを買って毎日スキーに行くこともできます。
我觉得对我来说真是绝佳的环境。
私にとって本当にいい環境だと思いますね。
而且还有很多温泉,简直太棒了。
あと温泉もたくさんありますから、最高にいいですね。
我想每周都会去泡温泉。
毎週温泉に行くと思います。
另外,住的话我想选择合租屋。
あと、住むときはシェアハウスに住みたいです。
我喜欢与人交流,结识新朋友并建立友谊,所以我更喜欢住在合租屋里。
私は人と話したりするのが好きだし、新しい人に会って友達を作ることができるし、シェアハウスに住む方が好きですね。
我想和新室友一起去远足,或者唱卡拉OK。
新しいルームメイトとハイキングに行ったり、カラオケに行ったりしたいですね。
我很期待住在长野的日子。
長野に住むのが楽しみですね。
另外我还想去北海道看看。
あとは北海道にも行きたいですね。
虽然我只去过札幌,但北海道有很多自然风光。
北海道は札幌しか行ったことがありませんが、北海道はたくさん自然がありますから。
我想开车游遍北海道。
北海道を運転して全部見たいですね。
我的外国朋友都说北海道真的非常棒。
私の外国人の友達はみんな北海道は本当にすごかったと言っていました。
如果在北海道找到适合居住的城市,我想试着在那里生活。
北海道で住みやすそうな街を見つけたら、そこに住んでみたいですね。
不过北海道我首先想去旅行。
でも北海道はまず旅行をしたいです。
现在很期待第一次在日本生活。
今初めて日本に住むのが楽しみですね。
是的。
はい。
在日本住过后,可能又会想去国外生活。
日本に住んで、また海外に住みたくなるかもしれません。
或者,可能会真的爱上那个城市,一直住下去。
それか、その町が本当に好きになって、そこにずっと住み続けるかもしれません。
不实际住一下是不会知道的,对吧。
住んでみないとわかりませんよね。
不过去新城市总是让人期待。
までも新しい町に行くのはいつも楽しみです。
这还是我的计划。
まだこれは私の予定です。
计划可能会变。
予定は変わるかもしれませんが。
目前这就是我想做的事。
今はこれが私がしたいことですね。
另外,我还想在我的YouTube频道上拍摄更多视频,向大家展示我的生活。
また、私のyoutubeでもっとたくさん動画を撮って、皆さんに私の生活を見せたいと思います。
请多关照。
よろしくお願いします。
本集使用的单词和短语。
Words and phrases used in this episode。
海外 foreign countries。
海外 foreign countries。
一人暮らし,living alone。
一人暮らし、living alone。
動画 videos。
動画 videos。
环境 environment。
環境 environment。
最高に amazingly。
最高に amazingly.
计划 PLAN。
予定PLAN。
拍摄视频 to film。
動画を撮る to film。
生活,日常生活。
生活、デイリー・ライフ。
展示 to show。
見せる to show。
好的,今天我和大家聊了关于我下一个想居住的城市。
はい、今日は私の次に住みたい町について話しました。
你觉得怎么样?
どうでしたか?
大家接下来想住在哪里呢?
皆さんは次にどこに住んでみたいですか?
如果愿意的话,请在YouTube评论区告诉我你们想居住的城市。
よかったら、youtubeのコメントで住みたい街について教えてください。
我还在Italki上教授日语课程。
アイトキーで日本語のクラスもしています。
非常感谢您的收听。
thank you so much for listening.
如果您喜欢这个播客,请别忘了订阅以获取更多面向初学者的日语播客。
if you like this podcast, please don't forget to subscribe for more japanese podcast for beginners.
文字稿现已在我的Patreon页面上提供。
transcript is now available on my patreon page.
链接在描述栏里。
the link is in the description.
非常感谢您的支持。
thank you very much for your support.
那么,我们下期节目再见。
では、皆さんまた次のエピソードで会いましょう。
再见啦,拜拜。
じゃあね、バイバイ。
我。
我。
关于 Bayt 播客
Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。