Japanese with Shun - Ep38 海贼王 封面

Ep38 海贼王

Ep38 One piece

本集简介

🎙文字稿🎙 https://www.patreon.com/Japanesewithshun?fan_landing=true ⭐️与Shun的私人日语课程⭐️ https://calendly.com/japanesewithshun 支持本播客 — https://redcircle.com/japanese-with-shun/donations 广告合作咨询: https://redcircle.com/brands 隐私与退出: https://redcircle.com/privacy

双语字幕

仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。

Speaker 1

Level One Piece One Piece

レベルワンピースワンピース

Speaker 1

你好。

どうもこんにちは。

Speaker 1

我是日语老师俊。

日本語教師のシュンです。

Speaker 1

你还好吗?

元気ですか。

Speaker 1

昨天,我在新西兰的Netflix上发现了《海贼王》。

昨日、私はニュージーランドのネットフリックスでワンピースを見つけました。

Speaker 1

大家知道《海贼王》吗?

皆さんはワンピースを知っていますか。

Speaker 1

喜欢动漫的人当然都知道吧。

アニメが好きな人はもちろん知っていますよね。

Speaker 1

大家经常看动漫吗?

皆さんはよくアニメを見ますか。

Speaker 1

其实我不怎么看动漫,所以对动漫不太了解。

実は私はあまりアニメを見ませんから、あまりアニメについてわかりません。

Speaker 1

不过,《海贼王》是我非常喜欢的动漫。

でも、ワンピースは大好きなアニメですね。

Speaker 1

今天我想和大家聊聊《海贼王》。

今日はワンピースについて話したいと思います。

Speaker 1

没看过《海贼王》的人一定要看看,非常推荐。

ワンピースを見たことがない人はぜひ見てください。とてもオススメです。

Speaker 1

《海贼王》是关于海盗的故事。

ワンピースは海賊についての話です。

Speaker 1

《海贼王》的主人公叫路飞。

ワンピースの主人公の名前はルフィです。

Speaker 1

路飞想成为海贼王。

ルフィは海賊王になりたいです。

Speaker 1

为了成为海贼王,他经历了许多冒险。

海賊王になるために たくさん冒険をしています。

Speaker 1

路飞会召集伙伴。

ルフィは仲間を集めます。

Speaker 1

伙伴有索隆、山治、娜美、乔巴、弗兰奇、乌索普等等。

仲間はゾロやサンジナミチョッパーフランキーウソップなどがいます。

Speaker 1

大家最喜欢哪个角色呢?

皆さんはどのキャラクターが一番好きですか。

Speaker 1

我最喜欢索隆或者路飞。

私はゾロかルフィが一番好きですね。

Speaker 1

索隆真的超帅。

ゾロは本当にカッコいいです。

Speaker 1

我小时候学过剑道,所以很想成为索隆那样的人。

私は子供の時、剣道をしていましたから、ゾロになりたかったです。

Speaker 1

路飞总是怀揣着远大的梦想呢。

ルフィはいつも大きい夢がありますよね。

Speaker 1

而且总是那么有趣又乐观。

そしていつも面白くて楽観的です。

Speaker 1

路飞看起来总是很开心呢。

ルフィはいつも楽しそうですね。

Speaker 1

在《海贼王》中总是会遇到各种麻烦和问题。

ワンピースの中で いつもトラブルや問題が起きます。

Speaker 1

但路飞他们从不放弃,总能解决问题,对吧?

でも、ルフィたちは諦めないで問題を解決しますよね。

Speaker 1

真的很厉害呢。

すごいいですね。

Speaker 1

每次看《海贼王》都会让心情变得很积极。

いつもワンピースを見るととても気分がポジティブになります。

Speaker 1

空闲时我偶尔会看看《海贼王》。

暇な時はたまにワンピースを見ますね。

Speaker 1

大家看过《海贼王》的漫画吗?

皆さんはワンピースの漫画を見たことがありますか。

Speaker 1

在你们的国家能买到《海贼王》的漫画吗?

皆さんの国でワンピースの漫画を買うことができますか。

Speaker 1

其实我完全不看漫画。

実は私は全然漫画を読みません。

Speaker 1

比起漫画,我更喜欢动画。

私はアニメの方が漫画より好きですね。

Speaker 1

但我朋友说《海贼王》的漫画比动画更好看。

でも私の友達はワンピースは漫画の方がアニメよりいいと言っていました。

Speaker 1

我弟弟也是看《海贼王》漫画的。

私の弟もワンピースを漫画で読んでいます。

Speaker 1

大家更喜欢漫画还是动画呢?

皆さんは漫画とアニメとどっちの方が好きですか。

Speaker 1

而且《海贼王》真的很长呢。

あとワンピースは本当に長いですよね。

Speaker 1

《海贼王》是从1997年开始连载的。

ワンピースは1997年に始まりました。

Speaker 1

那时我才6岁呢。

私が6歳の時ですね。

Speaker 1

《海贼王》在我小时候就很受欢迎了。

ワンピースは私が子供の時から人気がありました。

Speaker 1

《海贼王》虽然真的很受欢迎,但有点太长了,对吧?

ワンピースは本当に人気ですが、少し長すぎますよね。

Speaker 1

我的美国朋友说,《海贼王》太长了所以弃剧了。

アメリカ人の私の友達は、ワンピースは長すぎるから見るのをやめたと言っていました。

Speaker 1

《海贼王》虽然有点长,但我很在意它的结局。

ワンピースは少し長いですけど、私はワンピースの最後が気になります。

Speaker 1

不过我觉得全部看完真的很辛苦。

でも全部見るのは本当に大変だと思います。

Speaker 1

我也没全部看完,只是偶尔看看。

私も全部は見ていませんが、たまに見ています。

Speaker 1

《海贼王》是日本文化呢。

ワンピースは日本の文化ですね。

Speaker 1

嘛,漫画和动画都是日本文化啊。

まぁ漫画やアニメは日本の文化ですよね。

Speaker 1

我想有很多人因为想用日语看动漫和漫画而开始学习日语。

アニメや漫画を日本語で見たいから日本語を勉強し始めた人もたくさんいると思います。

Speaker 1

日本真的有太多我不知道的动漫和漫画。

日本には本当に私の知らないたくさんのアニメや漫画があります。

Speaker 1

如果有推荐的动漫或漫画,请一定要在YouTube或Instagram的评论里告诉我。

もしオススメのアニメや漫画があったら、ぜひユーチューブやインスタグラムのコメントで教えてください。

Speaker 1

海盗王将与同伴们一起踏上冒险之旅。

海賊パイレーツ海賊王キング・オブ・パイレーツ冒険アドベンチャー仲間、フェローオーフレンズ仲間と一緒に冒険をしに行きます。

Speaker 1

我将与乐观的伙伴们一同冒险,我喜欢乐观的人。

I will GO on Adventure with My Fellow楽観的オプティミスティック私は楽観的な人が好きです。

Speaker 1

我喜欢乐观的人,不要放弃。

アイライクオプティミスティックピープル諦める ギブアップ。

Speaker 1

请不要放弃。

諦めないでください。

Speaker 1

请不要放弃。

プリーズドンギブアップ。

Speaker 1

心情会变得积极起来。

気分フィーリング気分がポジティブになります。

Speaker 1

我获得了积极的感觉文化沉迷于某事我的朋友沉迷于《海贼王》。

アイゲットポジティブフィーリングズ文化カルチャーハマるトゥビーイントゥサムシング私の友達はワンピースにはまっています。

Speaker 1

我的朋友们都迷上了《海贼王》今天聊了关于《海贼王》的话题。

My Friends are into One pieceゴキブリはい今日はワンピースについて話しました。

Speaker 1

日本真的有很多有趣的动漫呢。

日本には本当に面白いアニメがたくさんありますよね。

Speaker 1

最近,我的朋友迷上了《变形金刚》。

最近、私の友達はテレフォーマーにはまっています。

Speaker 1

是关于蟑螂的故事。

ゴキブリの話です。

Speaker 1

有各种各样的漫画和动漫呢。

いろいろな漫画、アニメがありますね。

Speaker 1

真想再聊聊动漫的话题呢。

またアニメのトピックで話したいですね。

Speaker 1

非常感谢大家今天也来收听我们的播客。

今日もポッドキャストを聴いてくれてありがとうございました。

Speaker 1

非常感谢您的收听,请务必点击订阅按钮获取更多内容。日语播客的文字稿现已在我的Patreon页面提供,链接在描述栏中。一如既往地非常感谢您的支持。

thank you SO much for Listening be SURE to HIT The Subscribe button for more Japanese Podcast transcription is Now available on My Patreon page The Links is in The description thank you very very much always for your Support。

Speaker 1

那我们下次播客再见啦。拜拜。

ではまた次のポッドキャストで会いましょう。じゃあね。バイバイ。

关于 Bayt 播客

Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。

继续浏览更多播客