第77集 东京奥运会与新冠疫情

Shun的日语播客第七十七期：初学者入门篇一级

シュント日本語ポッドキャスト七十七初心者ビギナーズ元気ワンレベル。

东京奥运会与新冠疫情

東京オリンピックとコロナ。

东京奥运会与COVID-19

東京オリンピックスandコビーナインティーン。

大家好

どうもこんにちは。

我是日语老师Shun

日本語教師のしゅんです。

你还好吗？

元気ですか？

我现在正喝着红牛制作播客

私は今、レッドブルを飲んでポッドキャストを作っています。

东京奥运会，东京奥运会怎么样？

東京オリンピック、東京オリンピックはどうでしたか？

啊，很遗憾我没能看多少。

ああ、私は残念ながらあまり見ることができませんでした。

不过说实话，我本来很想多看些奥运比赛的。

でも、正直もっとオリンピックを見たかったですね。

但家里的电视看不了，而且我也很忙。

でも、私の家のテレビで見ることができないし、忙しかったし。

虽然想看，但真的几乎没怎么看呢。

見たかったけど、本当にほとんど見ませんでしたね。

如果去体育酒吧应该能看到，但我没去。

スポーツバーに行けば見ることができましたが、行きませんでしたね。

不过我每天都会在新闻里看比赛结果。

でも、ニュースで毎日結果は見ていました。

大家情况如何呢？

皆さんはどうですか？

你们有看奥运会吗？

オリンピックを見ていましたか？

你们国家的情况如何？

皆さんの国はどうでしたか？

我觉得日本在今年的奥运会上获得了许多奖牌。

日本は今年のオリンピックはたくさんメダルを取ったと思います。

还新增了一些比赛项目，很有意思呢。

新しい競技もあって、面白かったですね。

日本的滑板项目表现太出色了。

日本のスケートボードもすごかったですね。

因为之前对日本滑板没什么印象，所以有点惊讶。

日本人のスケートボードのイメージがなかったので、少し驚きましたね。

不过我一直担心的新冠疫情现在变得非常严重了。

でも、私もずっと心配していたコロナが今とても悪くなりました。

就像之前节目里说的，很多人都认为奥运会不该现在举办，应该再推迟些时候。

前のエピソードでも言いましたが、たくさんの人はオリンピックは今やらないで、もう少し後でした方がいいと言っていました。

我也不明白为什么选择现在举办奥运会。

私もどうして今オリンピックを始めたかわかりません。

或许这可能是政治问题，也可能是金钱问题。

多分、政治の問題かもしれませんし、お金の問題かもしれません。

但是。

でも。

现在日本人虽然开始大量接种疫苗，但疫情状况却是有史以来最糟糕的。

今、日本人はワクチンをたくさん打ち始めましたが、コロナの状況は今までで一番悪いです。

真的非常不妙啊。

本当に良くないですよね。

当然，奥运会很重要，但我觉得人的生命更为重要。

もちろん、オリンピックは大切ですが、人の命はもっと大切だと思います。

唉，我不是政治家所以不太清楚，但如果我是政治家的话肯定会推迟奥运会的。

まあ、私は政治家じゃないのでわかりませんが、私が政治家だったらオリンピックは絶対延期していましたね。

不过，今年的奥运会确实很特别呢。

まあ、今年のオリンピックは本当に特別ですよね。

现在新冠疫情变得非常严重了。

今はコロナはとても悪くなりました。

我本想十二月或二月左右回日本，但现在还说不准。

十二月か二月ぐらいに日本に帰りたかったですが、まだわからないですね。

要看疫情的情况。

コロナの状況が。

如果情况太糟，可能就不回日本了。

悪すぎたら、日本に帰らないかもしれません。

真的取决于疫情的发展。

本当にコロナの状況によりますね。

希望奥运会结束后，疫情能恢复正常，可以自由旅行就好了。

オリンピックの後で、コロナがまた普通の状態に戻って、普通に旅行ができるようになるといいですね。

遗憾的是，unfortunately。

残念ながら、unfortunately。

老实说，honestly。

正直、honestly。

结果，result。

結果、result。

比赛，竞赛或运动会。

競技、コンペティションorゲームズ。

感到惊讶。

驚く to be surprised。

担心。

心配する。

Twoly（音译）。

トゥウォリー。

政治。

政治ポリティックス。

射击。

打つトゥシュート。

我接种了新冠疫苗。

コロナのワクチンを打ちました。

我接种了新冠疫苗。

I took a shot of COVID.

情况 情境

状況シチュエーション。

生命 生活 政治家

命 ライフ 政治家 ポリティシャン。

延期 推迟

延期するポストポン。

特别 特殊

特別スペシャル。

是的，今天我们聊了奥运会和新冠疫情。

はい、今日はオリンピックとコロナについて話しました。

你觉得怎么样？

どうでしたか？

真希望能在一个更愉快、更好的情况下观看奥运会呢。

もう少し楽しく、いい状況でオリンピックを見たかったですね。

大家有看奥运会吗？

皆さんはオリンピックを見ていましたか？

你觉得最有趣的比赛项目是什么？

一番面白かった競技は何ですか？

如果方便的话，请在YouTube评论区告诉我们。

よかったら、ユーチューブのコメントでぜひ教えてください。

我还在Italki上教授日语课程。

アイトーキーで日本語のクラスもしています。

非常感谢您的收听。

Thank you so much for listening.

如果您喜欢这个视频，请务必点击订阅按钮，获取更多面向初学者的日语播客。

If you like this video, be sure to hit the subscribe button for more Japanese podcast for beginners.

文字稿现已在我的Patreon页面上提供。

Transcript is now available on my patreon page.

链接在视频描述中。

The link is in the description.

非常感谢您的支持。

Thank you so much for your support.

那么，

では。

各位，我们下期节目再见。

皆さん、また次のエピソードで会いましょう。

再见啦。

じゃあね.

拜拜。

バイバイ。