本集简介
双语字幕
仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。
春季日语播客第九十期。
春と日本語ポッドキャスト九十。
初学者 beginners 一级水平。
初心者 beginners 元気 one level。
感冒 cold。
風邪 cold。
大家好。
どうもみなさんこんにちは。
我是日语老师Shun。
日本語教師のしゅんです。
你们好吗?
元気ですか?
已经做到第九十期节目了。
九十エピソードまで来ました。
真的很厉害呢。
本当にすごいですね。
非常感谢大家。
皆さんありがとうございます。
今天我想谈谈关于感冒的话题。
今日は風について話したいと思います。
其实最近我感冒了。
最近実は私は風邪をひきました。
喉咙痛,头有点疼,还咳嗽。
喉が痛くて少し頭が痛くて咳が出ました。
嗯,就是普通感冒啦。
まあ、普通の風邪ですよね。
可能是因为最近每天都喝酒,和朋友玩到很晚。
多分最近毎日お酒を飲んで夜遅くまで友達と遊んでいたので。
我觉得身体太疲惫了。
体が疲れていたと思います。
所以我一直待在家里好好休息。
だから私はずっと家にいて体を休めるようにしました。
大家感冒的时候会做什么呢?
皆さんは風邪をひいた時、何をしますか?
我会补充维生素、喝茶,还有大量喝水。
私はビタミンを取ってお茶を飲んでたくさん水を飲みますね。
因为没有发烧,所以还是照常工作。
熱はなかったので、仕事は普通にしていました。
虽然想运动,但是没能实现。
運動はしたかったですが、できませんでした。
看了Netflix,还做了视频剪辑。
ネットフリックスを見たり、動画を編集したりしました。
感冒的时候真是难受啊。
風邪の時は大変ですよね。
那个,会没什么干劲对吧。
あの、やる気があまり出ませんよね。
但为了快点好起来,必须好好休息才行呢。
でも早く風邪を治すためにゆっくり休まなければいけませんよね。
另外,你知道一种叫谷氨酰胺的补充剂吗?
あと、グルタミンというサプリメントを知っていますか?
经常健身的人可能会服用谷氨酰胺。
よく筋トレをしている人はグルタミンを飲んでいるかもしれません。
感冒时免疫力会变弱呢。
風邪の時は免疫が弱いですね。
据说谷氨酰胺可以增强免疫力。
グルタミンは免疫を強くすることができるらしいです。
所以我比平时服用了更多谷氨酰胺。
だから私はいつもよりたくさんグルタミンを飲みました。
通常我感冒时,要持续一周左右。
いつも私は風邪をひく時、一週間ぐらい風邪をひきます。
但这次感冒几乎一天就好了。
でも、この風はほとんど一日で治りました。
真是太好了。
良かったです。
现在只是有点咳嗽而已。
今は少し咳が出るだけですね。
从明天开始我会注意不和朋友玩得太晚。
明日から友達と遅くまで遊び過ぎないようにします。
毕竟已经三十岁了。
もう三十歳ですからね。
最好保持轻松愉快的心情。
ドキドキリラックスをした方がいいですね。
本集使用的词汇和短语:風邪をひく(感冒),咳(咳嗽)。
Words and phrases using this episode 風邪をひく to catch a cold 咳 cough。
咳が出る(咳嗽)。
咳が出る to cough。
发烧。
熱フィーバー。
视频。
動画 videos.
编辑 to edit 干劲 motivation。
編集する to edit やる気モチベーション。
修理 to fix.
直す to fix.
免疫 immune system。
免疫免疫システム。
度过 to spend time。
過ごす to spend time。
是的,今天我们聊了关于感冒的话题。
はいえ、今日は風について話しました。
感觉怎么样?
どうでしたか?
大家感冒的时候会做什么呢?
皆さんは風邪をひいた時、何をしますか?
感冒时你会怎么度过呢?
風邪をひいた時、どうやって過ごしますか?
如果方便的话,请在YouTube评论区告诉我。
よかったら、youtubeのコメントで教えてください。
我还在i toキー上开设了日语课程。
i toキーで日本語のクラスもしています。
非常感谢您的收听。
Thank you so much for listening.
如果您喜欢这个播客,请务必点击订阅按钮,获取更多面向初学者的日语播客内容。
If you like this podcast, please be sure to hit the subscribe button for more Japanese podcast for beginners.
文字稿现已在我的Patreon页面上提供。
Transcript is now available on my Patreon page.
链接在描述栏中。
The link is in the description.
非常感谢您的支持。
Thank you very much for your support.
那么,我们下期节目再见。
ではまた 次のエピソードで会いましょう。
再见啦,拜拜。
じゃあね、バイバイ。
关于 Bayt 播客
Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。