本集简介
双语字幕
仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。
春天与日语播客元气第一章第十一节的未来之梦。
春と日本語ポッドキャスト元気ワンチャプターイレブン将来の夢。
未来的梦想。
DREAM IN THE FUTURE.
你好,大家好。
どうも、こんにちは。
我是日语老师Shun。
日本語教師のしゅんです。
你还好吗?
元気ですか?
今天是第十一课对吧。
今日は第十一課ですね。
第十一课的学习感觉如何?
第十一課の勉強はどうでしたか?
第十一课有点短呢。
第十一課は少し短いですよね。
不过,里面有很多非常重要的语法呢。
でも、とても大切な文法がたくさんありますね。
今天也请收听这个播客,一起好好学习第十一课吧。
今日もこのポッドキャストを聞いて、たくさん第十一課の勉強をしましょう。
今天我们要谈谈关于未来的梦想。
今日は、将来の夢について話します。
就是未来的梦想。
将来の夢です。
大家将来想成为什么样的人呢?
皆さんは将来何になりたいですか?
你们想做什么呢?
何をしたいですか?
我将来想去非洲。
私は将来、アフリカに行きたいです。
我想在非洲看到很多动物。
アフリカでたくさん動物を見たいです。
我从未去过非洲。
私はアフリカに行ったことがありません。
很想去从未去过的国家呢。
行ったことがない国に行きたいですね。
因为世界真的很大啊。
世界はとても大きいですからね。
我已经去过六十个国家了。
私は六十カ国の国に行ったことがあります。
但还有一百三十个国家没去过。
でも、まだ百三十カ国の国に行ったことがありません。
我还没尝试过跳伞,所以也想试试跳伞。
私はスカイダイビングをしたことがないから、スカイダイビングもしたいです。
有点害怕呢。
少し怖いですね。
不过应该会很棒吧。
でも、多分最高ですね。
我还想再去一次南美呢。
あともう一回、南米に行きたいですね。
我曾经去过南美。
私は南米に行ったことがあります。
但那里真的太美了,所以还想再去。
でも、本当に綺麗だったから、また行きたいです。
我想在南美徒步旅行,去海滩玩。
南米でハイキングをしたり、ビーチに行ったりしたいです。
我想环游世界,与许多朋友重逢,结交新朋友。
世界中を旅行して、たくさんの友達にまた会ったり、新しい友達を作ったりしたいです。
还有,将来我想和女友、朋友及家人一起快乐地生活。
あと、将来、彼女や友達や家族と楽しく過ごしたいです。
我想要过没有压力的生活。
ストレスのない生活がしたいですね。
休息日想和朋友见面玩耍,和家人一起去旅行。
休みの日は友達と会って遊んだり、家族と旅行に行ったりしたいです。
想和喜欢的人在喜欢的地方生活。
好きな人と好きな場所で生活したいです。
工作上,想把现在的播客频道做得更大。
仕事は、今のポッドキャストのチャンネルをもっと大きいチャンネルにしたいですね。
我也很喜欢教书,所以想继续当老师。
私は教えるのも好きだから、先生を続けたいです。
另外还想在YouTube和播客上开展新项目。
あとはユーチューブやポッドキャストで、まあ、新しいプロジェクトもしたいですね。
开展新项目总是令人兴奋。
新しいプロジェクトをするのはいつも楽しいですね。
因为我从没做过YouTube,所以刚开始做YouTube和播客时很吃力。
私はユーチューブを作ったことがなかったですから、ユーチューブやポッドキャストを作るのは難しかったです。
现在有点习惯了。
今は少し慣れましたね。
虽然每天都很忙。
毎日とても忙しいですが。
做喜欢的事情而忙碌是很幸福的。
楽しいことをして忙しいのはとても幸せです。
或许比起清闲的生活,我更喜欢忙碌的生活。
多分、私は忙しい生活の方が暇な生活より好きです。
做不想做的工作还要忙碌确实有点辛苦呢。
したくない仕事をして、忙しいのは少し大変ですよね。
我喜欢思考关于未来的梦想。
私は将来の夢について考えるのが好きです。
我非常喜欢现在的工作和生活。
私は今の仕事や生活が大好きです。
不过我还想尝试更多没做过的事情,做更多有趣的事。
でも、もっとしたことがないことをしたり、楽しいことをしたいです。
本集使用的单词和短语。
Words and phrases used in this episode。
重要的 语法。
大切 important 文法 grammar。
今天有很多重要的语法。
今日は大切な文法がたくさんあります。
今天有许多重要的语法要点。
There are a lot of important grammars today.
将来。
Shourai.
近未来。
NEAR FUTURE.
梦想。
夢 dream.
动物 animals 最棒 awesome 南美 south america。
動物 animals 最高 awesome 南米 south america.
还有,again。
また、again。
我还想再去南美。
私はまた南米に行きたいです。
我想再去南美洲。
I want to go to South America again.
全世界。
世界中all over the world.
度过。
過ごす。
消磨时间。
to spend time。
我想在假期与朋友和家人共度时光。
休日は友達や家族と過ごしたいです。
我想和我的朋友及家人一起度过时光。
I want to spend time with my friends and family.
习惯,适应。
慣れるto get used to.
幸福,快乐。
幸せ、ハッピー。
思考、深思熟虑。
考える、トシンコーブ。
悠闲放松。
のんびりする。
放松。
to relax.
取决于。
によるto depend on。
未来的梦想因人而异。
将来の夢は人によって違います。
未来的梦想因人而异。
dream in the future is different depending on the people.
是的,今天我们讨论了关于未来梦想的话题。
はい、今日は将来の夢について話しました。
你觉得怎么样?
どうでしたか?
各位未来的梦想是什么呢?
皆さんの将来の夢は何ですか?
你们喜欢什么样的生活方式?
どんな生活が好きですか?
非常忙碌的生活和悠闲自在的生活,你更喜欢哪一种?
とても忙しい生活とのんびりした生活とどちらの方が好きですか?
这当然因人而异。
これはもちろん、人によって違います。
这就是我的梦想了。
これは私の夢ですね。
可能大家的梦想各不相同。
多分、皆さんの夢は違います。
如果方便的话,请务必在YouTube或Instagram的评论区告诉我你的梦想。
よかったら、ぜひユーチューブやインスタグラムのコメントであなたの夢について教えてください。
非常感谢大家的收听。
Thank you very much for listening.
记得点击订阅按钮,获取更多面向初学者的日语播客。
Be sure to hit the subscribe button for more Japanese podcasts for beginners.
文稿现已在我的Patreon页面提供。
Transcript is now available on my Patreon page.
链接在描述中。
The link is in the description.
非常感谢您的支持。
Thank you very much for your support.
那么,我们下次播客再见。
では、また次のポッドキャストで会いましょう。
再见啦,拜拜。
じゃあね、バイバイ。
关于 Bayt 播客
Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。