本集简介
双语字幕
仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。
Shun的日语播客你好吗?
シュント日本語ポッドキャスト元気?
第二章十五,未来的计划。
トゥー、チャプター十五、将来の計画。
未来计划。
FUTURE PLAN.
大家好,你们好。
どうも皆さんこんにちは。
我是日语老师Shun。
日本語教師のしゅんです。
你好吗?
元気ですか。
那么,大家有考虑过未来吗?
さあ、皆さんは将来について考えたことがありますか。
你想做什么呢?
何をしたいですか。
你打算做什么呢?
何をするつもりですか。
可能会住在日本吧。
日本に住んでいるかもしれませんよね。
可能正在旅行吧。
旅行をしているかもしれません。
你觉得怎么样?
どうですか。
我打算夏天和秋天住在北海道。因为前女友是芬兰人,非常喜欢芬兰,所以也考虑住在芬兰。夏天去其他欧洲国家旅行也会很有趣吧。
私は夏と秋は北海道に住もうと思っています多分、元彼女はフィンランド人でフィンランドが大好きなので、フィンランドに住もうと思っています夏に他のヨーロッパの国に旅行に行くのも楽しいですよね。
现在有新冠疫情,所以必须提前接种疫苗才行呢。
今はコロナがあるので、コロナのワクチンを打っておかなければいけませんよね。
冬天和春天呢?
冬と春は。
我可能会去长野。我特别喜欢日本的春天和冬天。
多分、長野に行こうと思っています私は日本の春と冬が大好きです。
春天当然是樱花的季节了。
春はもちろん 桜の季節ですね。
我想多去赏花。
たくさん花見をしたいです。
日本有黄金周,可以和朋友去各种地方游玩。
日本にはゴールデンウィークがありますから、友達と色々なところに遊びに行くことができます。
冬天去温暖的国家也不错呢。
冬には暖かい国に行くのもいいですよね。
我还想去夏威夷和新加坡看看。
ハワイやシンガポールにも行ってみたいですね。
那里又暖和又漂亮,真不错。
暖かいし綺麗だしいいですよね。
泰国和马来西亚我去过,但还没去过夏威夷,很想去看看。
タイやマレーシアなら行ったことがありますが、ハワイに行ったことがありませんから、行ってみたいですね。
另外,我还想再去南美旅行。
あと、また南米に旅行をしに行きたいですね。
南美啊,确实是个美丽的地方。
南米はうん、本当に綺麗な場所です。
得提前学好西班牙语才行呢。
スペイン語を勉強しておかなければいけませんね。
我正考虑创作更多日语内容,虽然我对电脑和技术不太在行,会很吃力,但我会努力尝试。未来我想在多个国家生活。
私はもっと日本語のコンテンツを作ろうと思っています私はパソコンやテクノロジーがあまり上手じゃないので、大変ですが、頑張って作ろうと思います将来はいろいろな国に住みたいですね。
但未来谁也说不准呢。
でも将来は誰もわかりませんよね。
我打算住在北海道,但也可能会住在加利福尼亚。
私は北海道に住もうと思っていますが、カリフォルニアに住んでいるかもしれません。
虽然想去南美旅行,但新冠疫情还...
南米に旅行をしたいですが、まだコロナが。
可能疫情又会恶化导致无法旅行呢。
またコロナが悪くなって旅行できないかもしれませんよね。
为将来做各种准备固然重要,但也需要保持灵活性才行啊。
将来のためにいろいろな準備をしておいた方がいいですが、柔軟にもならなければいけませんよね。
本集使用的词汇和短语:夏 summer 秋 fall。
Words and phrases used in this episode 夏 summer 秋 fall.
ワクチンを打つ 接种疫苗。
ワクチンを打つ to shoot a vaccine.
冬 winter。
冬 winter.
春 spring。
春 spring.
季节 シーズン。
季節 シーズン。
ところ 地方。
ところ place.
我想在夏天和秋天去各种地方游玩。
夏と秋にいろいろなところに遊びに行きたいです。
我想在夏季和秋季去不同的地方旅行。
I want to go to various places in the summer and fall.
南美洲。
South America.
做准备。
準備をする。
准备。
to prepare.
灵活的。
柔軟 flexible.
好的,大家未来的计划是什么?
はい、皆さんの将来の計画は何ですか?
你们有打算开始什么新的事情吗?
何か新しいことを始めようと思っていますか。
有没有想居住的国家?
住みたい国がありますか。
如果方便的话,请在YouTube评论区分享你们的计划。
よかったら皆さんの計画を youtubeのコメントでシェアしてください。
我还在i toki上教授日语课程。
i toki で日本語のクラスもしています。
非常感谢您的收听。
Thank you very much for listening.
如果您喜欢这个播客,请务必点击订阅按钮,获取更多面向初学者的日语播客内容。
If you like this podcast, please be sure to hit the subscribe button for more Japanese podcast for beginners.
文字稿现已在我的Patreon页面上提供。
Transcript is now available on my Patreon page.
链接在描述中。
The link is in the description.
非常感谢您的支持。
Thank you very, very much for your support.
那么,我们下次播客再见。
では、また次のポッドキャストで会いましょう。
再见啦,拜拜。
じゃあね、バイバイ。
关于 Bayt 播客
Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。