38. 伦敦视频采访 第二部分 - 仅音频

你好。

Hello.

你来伦敦多久了？

So how long have you been in London?

两周。

Two weeks.

真的吗？

Really?

是啊。

Yeah.

你是做什么的？

What do you do?

在坎贝尔艺术学校学平面设计

Graphic design at Campbell School of the

。

Arts.

好的。

Okay.

所以你的前两周怎么样？

So your first two weeks?

前两周。

First two weeks.

影响挺大的。

It's quite a big impact.

非常大，人很多，而且也很贵。

Very big, lots of people, and it's quite expensive as well.

好的。

Okay.

那最棒的是什么？

What's the best thing about it?

夜生活。

Nightlife.

夜生活非常好。

Very good nightlife.

你可以去

It's got, you you go to

对的地方，有很多热闹的活动。

the right places, lot lot of action.

嗯。

Mhmm.

还有很多友好的人。

You know, lot lot of friendly people as well.

太棒了。

Excellent.

那最糟糕的是什么呢？

What what about the worst thing?

取决于你去什么地方。

Depends on where you go.

我的意思是，到处都是小偷和一些怪异地盯着你的人。

I mean, there's quite a lot of muggers about dodgy people looking at you weirdly.

你只想避开他们。

You just wanna turn turn away from them.

是的。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

Yeah.

但除此之外，大多数人还是很友善的。

But apart from that, generally, a lot of people are quite nice.

我的意思是，有些人会推推搡搡，但你只能忍着。

I mean, there's some people that shove about, but they just gotta deal with them.

好的。

Okay.

非常感谢。

Thank you very much.

没关系。

That's okay.

谢谢。

Cheers.

所以，你好。

So, hello.

你好。

Hello.

你来自哪里？

Where are you from?

我住在雷德希尔，离伦敦大约半小时车程。

I live in Red Hill, which is about half an hour away from London.

好的。

Okay.

你在那里住了多久？

How long have you lived there?

两周。

Two weeks.

好的。

Okay.

不知为什么，大家都已经在伦敦住了两周了。

Everyone's been living in London for two weeks for some reason.

那么伦敦到底是什么样子的？

So what's London really like then?

伦敦。

London.

伦敦是个非常非常大的地方，刚开始可能会让人不知所措，但一旦你适应了，其实也没那么可怕。

Well, London's a really, really massive place, which can be quite overwhelming, but it's not that scary after you've, you know, got stuck in there.

是啊。

Yeah.

伦敦拥有你想要的一切，无论你是喜欢剧院、艺术、教育还是夜总会。

London has everything you'd ever want if you're into theaters, arts, education, nightclubs, anything.

我建议你直接融入其中，勇敢去体验。

I would say just get stuck in there and go for it.

好的。

Okay.

但伦敦最糟糕的是什么？

But what's the worst thing about London?

最糟糕的事情。

The worst thing.

哦，最糟糕的事情。

Oh, the worst thing.

我认为最糟糕的应该是污染。

I think the worst thing would have to be the pollution.

可能没一些国家那么严重，但你总觉得自己指甲缝里都是黑的。

It's probably not as bad as some countries, but you always feel like you've got black fingernails.

所以，好吧。

So Okay.

非常感谢。

Thank you very much.

谢谢。

Thank you.

嗨。

Hi.

那你也是伦敦人吗？

So are you from London too?

是的。

Yes.

我是。

I am.

好吧。

Okay.

那你在这里住了多久了？

So how long have you lived here?

我一辈子都住在这里。

My whole life.

好的。

Okay.

对。

Right.

所以你是地道的伦敦人？

So you're you're a real Londoner?

是的。

Yes.

好的。

Okay.

地道的伦敦人。

Real London.

那么住在这里到底是什么感觉？

What's what's it really like then living here?

到底是什么感觉？

What's it really like?

嗯，我觉得棒极了。

Well, I think it's fantastic.

生活在一个如此多元化的城市，有这么多事情可做，真的很不错。

It's nice to live in such a cosmopolitan place with lots of things to do.

你永远不会说你无聊，或者没错。

You can never say that you're bored or Yeah.

没事可做，那完全是你的问题。

Have nothing to do because then that's all down to you.

最棒的是什么？

What's the best thing about it?

你可能刚刚已经回答了。

You might have just answered that.

是的。

Yeah.

我想我回答过了。

I think I have.

是的。

Yeah.

就是各种各样的活动和你想做的所有事情。

Just the variety and everything you wanna do.

比如，不同年龄段都有很多活动，总有人能找到自己喜欢的事做。

Like, lots of things for different age groups is always something for someone to do.

我觉得最好的是那些传统文化节日，比如春节之类的，那时候会有盛大的街头派对。

I would say the best thing is, like, the cultural the old occasions that we have, like Chinese New Year and things like that where you have big street parties.

好的。

Okay.

我觉得是

I'd say it's

那最糟糕的是什么？

What about the worst thing?

哦。

Oh.

我不喜欢回答这个问题。

I don't like to answer that question.

哦，是的。

Oh, yeah.

我讨厌鸽子。

I hate pigeons.

就是鸽子。

It's pigeons.

我讨厌鸽子。

I hate pigeons.

它们怎么了

What's wrong They're

它们带有疾病。

They're diseased.

是的。

Yeah.

会飞的老鼠。

Flying rats.

对。

Yes.

对吧？

Right?

嗯。

Yeah.

好吧。

Okay.

那就是最糟糕的事。

That's the worst thing.

我什么都不讨厌。

I don't dislike anything.

好的。

Okay.

好的。

Okay.

非常感谢。

Thank you very much.

不客气。

You're welcome.

干杯。

Cheers.

再见。

Bye bye.

所以

So

你来自伦敦吗？

are you from London?

我们刚搬到这里。

We've just moved here.

是的。

Yeah.

你们刚搬到这里？

You've just moved here?

嗯。

Yep.

对。

Right.

好的。

Okay.

那么你们在这里多久了？

So how long have you been here?

我们来这里已经几周了。

We've been here for a couple of weeks.

好的。

Okay.

是的。

Yep.

我今天采访的每个人都在伦敦待了大约两周。

Everyone I've interviewed today has been in London for, like, two weeks.

我不知道为什么。

I I don't know why.

那么伦敦到底是什么样的呢？

So what what's London really like then?

你觉得呢？

What do you think?

它是个巨大的空间。

It's a it's a huge space.

这里一定住了大约一千万人。

There must be about 10,000,000 people living here.

它有很多优点，也有不少缺点。

It's got a lot of good things, bad things.

它充满活力。

It's vibrant.

它多元文化交融。

It's multicultural.

这里有绝佳的餐饮场所。

It's got fantastic places to eat.

嗯。

Mhmm.

晚上外出的地方也特别棒。

Fantastic places to go out in the evening.

是啊。

Yeah.

很棒

Fantastic

剧院。

theater.

很棒。

Fantastic.

很棒的博物馆，

Fantastic sort of museums,

艺术画廊，绝对有很多

art galleries, absolutely loads of

东西。

stuff.

好的。

Okay.

这是一个节奏很快的地方。

It's a it's a fast paced place.

人们似乎比全国其他地方的人移动得快得多。

People seem to be moving around a lot faster than the rest of the country.

是的。

Yeah.

而且有时候这会

And sometimes that can

变得相当令人不堪重负。

get quite quite a bit much.

我的意思是，人们总是匆匆忙忙地到处赶路。

I mean, people are rushing everywhere all the time.

是的。

Yeah.

但这很有趣。

But it's interesting.

但也有负面的地方。

But there's there's also negatives.

是的。

Yeah.

非常拥挤。

It's very congested.

非常昂贵。

It's very expensive.

极其昂贵。

Extremely expensive.

交通费用很高。

Having transport is expensive.

花很多时间赶路很难，是的。

Hard to take a lot of time to get Yeah.

还有大量的污染和犯罪，

There's also a lot of pollution and crime as

以及。

well.

是的。

Yeah.

所以如果你来这儿住，我认为关键是找到合适的社区。

So if you come to live here, I think it's about finding the right enclave.

是的。

Yeah.

合适的街区

The right neighborhood

居住。

to live in.

对。

Right.

而且要有朋友，建立自己的朋友圈子，是的。

And having friends, set up your own community of friends Yeah.

是的。

Yeah.

而不是认识你的邻居。

Rather than knowing your next door neighbor.

嗯。

Yeah.

嗯。

Yeah.

嗯。

Yeah.

好的。

Okay.

非常感谢。

Thank you very much.

好的。

Okay.

没关系。

No worries.

干杯。

Cheers.

再见。

Bye bye.

干杯。

Cheers.

如果你喜欢这期英语播客，请考虑订阅卢克英语播客高级版。

If you enjoyed this episode of English podcast, consider signing up for Luke's English podcast premium.

你将定期收到我提供的高级节目，内容包括故事、词汇、语法和发音教学，以及一贯的幽默与乐趣。

You'll get regular premium episodes with stories, vocabulary, grammar, and pronunciation teaching from me, and the usual moments of humor and fun.

此外，通过你的订阅，你将直接支持我的工作，使整个播客项目成为可能。

Plus, with your subscription, you will be directly supporting my work and making this whole podcast project possible.

有关卢克英语播客高级版的更多信息，请访问 teacherluke.co.uk/premiuminfo。

For more information about Luke's English podcast premium, go to teacherluke.co.uk/premiuminfo.