Luke's ENGLISH Podcast - Learn British English with Luke Thompson - 42. 伦敦视频采访第三部分 - 仅音频 封面

42. 伦敦视频采访第三部分 - 仅音频

42. London Video Interviews Pt 3 - Audio Only

本集简介

如需文字稿或观看视频,请点击此处:http://teacherluke.wordpress.com/2011/03/29/london-video-interviews-pt-3/ 由Acast托管。更多信息请参阅acast.com/privacy

双语字幕

仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。

Speaker 0

你好。

Hello.

Speaker 0

那你来自伦敦吗?

So are you from London?

Speaker 1

是的。

Yep.

Speaker 1

不确定。

Not sure.

Speaker 0

你在这里住了多久?

How long have you lived here?

Speaker 2

二十一年了。

Twenty one years.

Speaker 0

明白了。

Right.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 0

那么这里最好的地方是什么?

So what's the best thing about it?

Speaker 2

最好的地方。

Best thing.

Speaker 2

总是有事情可做,有地方可去。

There's always something to do, places to go.

Speaker 2

这附近有很多旅游景点。

There's a lot of tourist attractions around here.

Speaker 2

那些才是主要的。

Things that's that's the main thing.

Speaker 2

就是有各种活动可做。

It's the things to do.

Speaker 2

在伦敦你永远不会感到无聊。

You can never be bored in London.

Speaker 2

那些地方都是值得一看的。

All those places are things to see.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 0

最糟糕的是什么?

What's the worst thing?

Speaker 2

最糟糕的?

Worst thing?

Speaker 2

因为这是一个大城市,很容易迷路。

Where it's such a big city, it's easy to get lost.

Speaker 2

来这里的人这么多,很容易迷路,别人可能会推你,你在伦敦的人群中就会走丢。

And the amount of people that come here, it's easy to get lost and people could push you out the way and you can get lost within the people around London.

Speaker 2

这里总是很忙,一直都很忙,所以要做好等待和迷路的准备。

It's always busy, always, always busy so being prepared to wait and get lost basically.

Speaker 0

明白了。

Alright.

Speaker 0

很好。

Great.

Speaker 0

太棒了。

Cool.

Speaker 0

非常感谢。

Thank you very much.

Speaker 0

谢谢。

Thank you.

Speaker 0

多谢。

Cheers.

Speaker 3

你好。

Hello.

Speaker 0

你来伦敦多久了?

How long have you been in London now?

Speaker 3

我一生都在这里。

All my life.

Speaker 3

今天也是。

All of today as well.

Speaker 3

所以

So

Speaker 0

你是地道的伦敦人,住在这里最棒的是什么?

you're a proper Londoner What's the best thing about living here?

Speaker 3

人、剧院、景点,还有整体的氛围。

The people, the theater, the sites, just the general buzz.

Speaker 3

这很有趣。

It's fun.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 0

那最糟糕的是什么呢?

What about the worst thing?

Speaker 3

通勤和交通。

The commuting, the transport.

Speaker 3

但除此之外,各方面都相当不错。

But other than that it's pretty great all around.

Speaker 0

好的,非常感谢。

Okay, thank you very much.

Speaker 3

谢谢。

Cheers.

Speaker 3

再见。

Bye.

Speaker 3

嗨。

Hi.

Speaker 3

你好。

Hello.

Speaker 0

那你来自哪里?

So where are you from?

Speaker 3

我住在伦敦郊外。

I'm from just outside London.

Speaker 4

是的。

Yeah.

Speaker 4

最初,我来自

And originally, I'm from

Speaker 3

英格兰北部,八年前我搬到了伦敦。

the North Of England, and I moved to London about eight years ago.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 0

明白了。

Right.

Speaker 0

但你们俩都已经在伦敦住了好多年了。

But you've been you've both been living in London for quite a few years.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 3

二十多年了。

Twenty odd years.

Speaker 3

是的。

Yeah.

Speaker 0

对。

Right.

Speaker 0

对。

Right.

Speaker 0

那么伦敦最好的地方是什么?

So what's the best thing about it?

Speaker 3

我觉得伦敦最好的地方,我们刚才已经聊过了。

Well, I think the best thing about London is we were talking about it earlier.

Speaker 3

天际线。

Skyline.

Speaker 3

是的。

Yeah.

Speaker 3

当你走出家门时,会感觉像是置身于电影场景中。

When you step out somewhere, you feel like you're on a film set.

Speaker 3

一定就像我从没去过纽约那样。

It must be like I've never been to New York.

Speaker 3

感觉每栋建筑都很眼熟,一切都像电影布景,人潮汹涌,热闹非凡。

Feel like every building is recognizable, everything's like a film set, it's so busy and buzzy.

Speaker 3

太棒了,而且总是有很多事情可做。

It's fantastic and there's always lots to do.

Speaker 0

对,那最糟糕的是什么?

Right, what about the worst thing?

Speaker 3

地铁。

Tubes.

Speaker 3

地铁很糟糕。

Tubes are bad.

Speaker 3

是的。

Yeah.

Speaker 3

夏天没有空调的时候。

In the summer with no air conditioning.

Speaker 3

也挺孤单的。

It's a bit lonely as well.

Speaker 3

你经常不知道什么时候再也见不到同样的面孔。

You don't know often you never see the same face again.

Speaker 3

看,我不同意。

See, don't agree

Speaker 0

同意你。

with you.

Speaker 3

好吧。

Okay.

Speaker 3

应该会有点孤单。

Should be a bit lonely.

Speaker 4

而且犯罪率也不

And the crime's not

Speaker 3

高明。

brilliant.

Speaker 3

是的。

Yeah.

Speaker 3

好的。

Okay.

Speaker 0

对。

Right.

Speaker 0

非常感谢。

Thank you very much.

Speaker 3

好吧。

Alright.

Speaker 3

不客气。

You're welcome.

Speaker 0

再见。

Bye bye.

Speaker 0

谢谢。

Thank you.

Speaker 0

太棒了。

Fantastic.

Speaker 0

好的。

Alright.

Speaker 0

伦敦最棒的地方是什么?

What's the best thing about London?

Speaker 4

我觉得最棒的是夜生活,这里有很多餐厅和酒吧。

Well, I think the best thing is the nightlife, and there's got loads of restaurants and pubs.

Speaker 4

真的什么都很丰富。

There's got loads of everything, really.

Speaker 4

是的。

Yeah.

Speaker 4

这里最受欢迎的运动是什么?

Sport of choice here.

Speaker 4

最受欢迎的运动。

Sport of choice.

Speaker 0

那最糟糕的是什么呢?

What about the worst thing?

Speaker 4

最糟糕的是价格很贵,尤其是火车。

The worst thing is quite expensive, especially the especially the trains.

Speaker 4

比如,地铁非常贵。

The tube is very expensive, for example.

Speaker 4

地铁也总是延误。

There's always delays on the tube as well.

Speaker 4

就这些了。

That's it, really.

Speaker 4

我想不出别的了。

I can't think of anything else.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 0

太好了。

Great.

Speaker 0

谢谢。

Thank you.

Speaker 3

就这样?

That's it?

Speaker 0

就这样。

That's it.

Speaker 0

非常感谢。

Thanks very much.

Speaker 0

嗨。

Hi.

Speaker 0

最近怎么样?

How's it going?

Speaker 0

挺好。

Good.

Speaker 0

还行。

Alright.

Speaker 0

那你住在伦敦吗?

So do you live in London?

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

你在这里住了多久?

How long have you lived here?

Speaker 1

我整个都还好。

All my Okay.

Speaker 1

二十年。

Twenty years.

Speaker 0

那你真是个地道的伦敦人了。

So you're like a proper Londoner then.

Speaker 0

住在这里最好的事情是什么?

What's the best thing about living here?

Speaker 1

其实,我觉得最好的是滑板公园。

Well, actually, I think the best thing is skate parks.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

就因为我是个BMX骑手。

Just because I'm a BMXer.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

而且我喜欢,无论你到哪个滑板公园,氛围都很好,每个人都在自己享受乐趣。

And I like it's a good atmosphere everywhere when you you get to a skate park, everyone's all, like, having fun in their own.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

这才是最棒的部分。

That's the best part.

Speaker 0

伦敦大概有四五个吧,是不是?

There's, like, about four or five, isn't there, London?

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

实际上更多。

More, actually.

Speaker 1

不。

No.

Speaker 1

我觉得不止这些,但我只了解几个。

I think there's more than that, but I just I know of a few.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

我住在斯德哥尔摩,那里有一个。

I I live in Stockholm, and there's one there.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

我知道。

I know.

Speaker 0

这个。

This one.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 0

伦敦最糟糕的是什么?

What's the worst thing about London?

Speaker 1

可能是一些像布里克斯顿和皮金顿那样的区域之类的。

Probably just some some areas like bricks and pecking and stuff like that.

Speaker 1

你听说有犯罪、有人被抢劫,但虽然这发生在晚年,但那可能还是最糟糕的事情。

You hear crime and people getting mugged and but well, it's late in life, but still that's that's probably the worst thing anyway.

Speaker 1

在那样的地方必须小心。

Just gotta be careful in in places like that.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 0

非常感谢。

Thank you very much.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 0

再见。

Cheers.

Speaker 5

如果你喜欢这个英语播客的这一集,请考虑订阅卢克英语播客高级版。

If you enjoyed this episode of English podcast, consider signing up for Luke's English podcast premium.

Speaker 5

你将定期收到我的高级节目,内容包括故事、词汇、语法和发音教学,以及一贯的幽默和乐趣时刻。

You'll get regular premium episodes with stories, vocabulary, grammar, and pronunciation teaching from me, and the usual moments of humor and fun.

Speaker 5

此外,通过您的订阅,您将直接支持我的工作,使整个播客项目成为可能。

Plus, with your subscription, you will be directly supporting my work and making this whole podcast project possible.

Speaker 5

如需了解有关Luke's English podcast高级版的更多信息,请访问teacherluke.co.uk/premiuminfo。

For more information about Luke's English podcast premium, go to teacherluke.co.uk/premiuminfo.

关于 Bayt 播客

Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。

继续浏览更多播客