Luke's ENGLISH Podcast - Learn British English with Luke Thompson - 65. 伦敦视频采访第五部分 - 仅音频 封面

65. 伦敦视频采访第五部分 - 仅音频

65. London Video Interviews Pt 5 - Audio Only

本集简介

仅此视频的音频部分,适合喜欢在移动中收听而不同时观看视频的听众。如需文字稿或观看本集视频,请点击此处:http://teacherluke.wordpress.com/2011/10/12/london-video-interviews-pt-5/ Luke 托管于Acast。更多信息请参阅acast.com/privacy。

双语字幕

仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。

Speaker 0

你好。

Hello.

Speaker 0

那么伦敦最棒的地方是什么?

So what's the best thing about London?

Speaker 1

伦敦最棒的地方是有很多事情可做,有很多地方可去。

The best thing about London is there's a lot to do, a lot of places to go.

Speaker 1

它是世界上最大的城市之一。

One of the biggest cities there are in the world.

Speaker 1

所以你会感受到丰富的文化和多元性。

So you'll find a lot of culture and diversity.

Speaker 1

好的。

Okay.

Speaker 0

最糟糕的是什么?

Worst thing?

Speaker 1

什么都贵,而且根本找不到工作。

Everything's expensive and you cannot get a job to save your life.

Speaker 1

而当你做到了,他们却一分不给。

And when you do, they've paid you nothing.

Speaker 1

好的。

Okay.

Speaker 0

好吧。

Alright.

Speaker 0

太好了。

Great.

Speaker 2

谢谢。

Thank you

Speaker 0

非常感谢。

very much.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

就这样。

That's all.

Speaker 0

非常感谢。

Thanks a lot.

Speaker 0

干杯。

Cheers.

Speaker 0

再见。

Bye.

Speaker 0

你们在

Where are

Speaker 2

哪里?

you from?

Speaker 2

澳大利亚。

Australia.

Speaker 0

澳大利亚的哪个地方?

Whereabouts in Australia?

Speaker 2

是一个叫阿德莱德的小城镇。

It's a little town called Adelaide.

Speaker 2

阿德莱德。

Adelaide.

Speaker 2

位于南澳大利亚,地处南部,充满浓厚的澳大利亚风情。

So In South Australia, down at the bottom, with a great Australian vibe.

Speaker 2

好的。

Okay.

Speaker 0

你们那边天气是不是很好,还有美丽的海滩之类的?

You don't you have, like, beautiful weather and beaches and stuff down there?

Speaker 2

是的。

Yeah.

Speaker 2

我们确实有。

We do.

Speaker 2

是的。

Yeah.

Speaker 2

阿德莱德的海滩非常漂亮。

Adelaide has really nice beaches.

Speaker 2

冬天会非常冷,但确实如此。

It gets really cold in winter, but yes.

Speaker 2

夏天的时候,天气非常好。

During summer, it's really, really nice.

Speaker 2

又热又干燥,但感觉不错。

It's hot and dry, but it's good.

Speaker 2

很有趣。

It's fun.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 0

你来伦敦多久了?

How long have you been in London?

Speaker 2

现在已经五周了,不算太久。

Five weeks now, so not too long

Speaker 0

之前。

ago.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 0

对。

Right.

Speaker 0

你在这里做什么?

What what are doing here?

Speaker 2

我们只是四处旅行,到处看看。

We're just travelling around, just exploring.

Speaker 2

我想我们总是想待在自己不在的地方,所以我们决定来伦敦逛一逛,看看景点,把这当成一次工作假期。

I guess we like, we always all wanna be, like, somewhere we're we're not, so we thought we'll just come and check out London, check out the sites, make a working holiday out of it.

Speaker 3

对。

Right.

Speaker 3

好的。

Okay.

Speaker 2

所以,就是这样了。

So, yeah, it's pretty much it.

Speaker 0

那么,在你们看来,这座城市真正最棒的地方是什么?

So, in your opinions then, what's the what's actually the best thing about this city?

Speaker 4

最棒的地方。

Best thing.

Speaker 2

是的。

Yeah.

Speaker 2

夜生活很不错。

Nightlife is, like, nightlife is pretty good.

Speaker 2

而且我觉得,这里的工作机会更多。

And it's just lots more opportunity, I think, for work.

Speaker 2

因为我们是表演者,会跳舞、唱歌、演戏。

Being like like we're performers, so we dance and sing, we act.

Speaker 2

所以这里有更多的试镜,比澳大利亚多得多。

So there's a lot more auditions happening, lots more Australia.

Speaker 2

是的。

Yeah.

Speaker 2

所以,好吧。

So Okay.

Speaker 2

我想,发生的事情也多得多。

A lot more happening, I guess, you could say.

Speaker 0

这是一个庞大的娱乐产业,对吧?

It's a big entertainment industry, isn't it?

Speaker 2

是的。

Yes.

Speaker 2

规模巨大。

It's huge.

Speaker 2

是的。

Yeah.

Speaker 2

什么

What

Speaker 0

坏的事情呢?

about bad things?

Speaker 0

伦敦最糟糕的是什么?

What what's the worst thing about London?

Speaker 2

我们刚刚在讨论这个。

We're just discussing that.

Speaker 2

是的。

Yeah.

Speaker 2

人太多了。

About too many people.

Speaker 2

而且,这里的生活节奏非常紧张匆忙。

And also, it's kind of like a very rough rush lifestyle.

Speaker 2

我们习惯的是那种悠闲、慢节奏的生活。

Like, we're used to very, you know, just chilled out, slow paced.

Speaker 2

每个人都在匆匆忙忙地赶往别处。

Everyone's just, like, rushing off to go to somewhere else.

Speaker 2

是的。

Yeah.

Speaker 2

而且这一直是这样。

And it's just constant.

Speaker 2

就像对啊。

It's like yeah.

Speaker 0

你得学会比平时快两倍地走路。

You you you have to learn to kind of walk twice as fast as normal.

Speaker 2

这也会让你有点压力,因为你总会想:为什么所有人都在超过我?

It kinda gets you a bit stressed out as well because you're like, why is everyone, like, overtaking me?

Speaker 2

她会说:哦,我只是想跟上节奏。

She's like, oh, I'm just trying to keep up.

Speaker 0

你得以两倍于平常的速度前进。

You gotta go at twice the normal speed.

Speaker 2

没错。

Exactly.

Speaker 2

真的就是,快走。

It's really like, go.

Speaker 2

走。

Go.

Speaker 2

走。

Go.

Speaker 2

这确实需要一点适应。

So it's been a bit of an adjustment.

Speaker 2

但是,是的。

But, yeah.

Speaker 2

适应它吧。

Get used to it.

Speaker 3

是的。

Yeah.

Speaker 3

好的。

Alright.

Speaker 0

很好。

Great.

Speaker 0

非常感谢。

Thank you very much.

Speaker 2

谢谢。

Thank you.

Speaker 0

干杯。

Cheers.

Speaker 0

再见。

Bye bye.

Speaker 0

你好。

Hello.

Speaker 0

最近怎么样?

How's it going?

Speaker 3

很好。

Good.

Speaker 3

你怎么样?

How are you?

Speaker 0

很好。

Fine.

Speaker 0

谢谢。

Thank you.

Speaker 0

所以你们都住在伦敦吗?

So do you do you all live in London?

Speaker 3

是的。

Yes.

Speaker 3

对。

Yeah.

Speaker 0

你在这里长大吗?

Did you grow up here?

Speaker 3

对。

Yeah.

Speaker 3

对。

Yeah.

Speaker 3

好的。

Okay.

Speaker 0

等一下。

Hold on.

Speaker 0

我需要往后退一点。

I need to, like, just move back a bit.

Speaker 0

那么,实际情况到底怎么样呢?

So what's what's it really like then?

Speaker 0

因为这个视频是给那些英语不是母语的人看的。

Because I mean, this video is for people who don't speak English as a first language.

Speaker 0

他们可能会来伦敦待几周。

They they might come to London for a few weeks.

Speaker 0

但伦敦到底是什么样的呢?

But what's London really like?

Speaker 3

从外表看,它是一座美丽的城市。

It's a beautiful city on the outside.

Speaker 3

这是一种美学。

It's aesthetics.

Speaker 3

很迷人。

It's lovely.

Speaker 3

建筑很棒,但相比其他城市,我发现它更阴暗一些。

Buildings are amazing, but it's it's more sinister than I found compared to other cities.

Speaker 3

人们似乎不太友好。

People don't seem to be as friendly.

Speaker 3

是的。

Right.

Speaker 3

这是一个喧嚣繁忙的地方。

It's a busy place that talks.

Speaker 3

人们根本不关心社区。

People don't care for shit community.

Speaker 3

是的。

Right.

Speaker 3

贯穿整个伦敦。

Running through the whole of London.

Speaker 3

现在我们彼此都认识了。

Now I know each other.

Speaker 3

好的。

Okay.

Speaker 0

所以感觉有点不友好。

So so it feels a bit unfriendly.

Speaker 3

比如,在地铁上遇到这么多人,本该彼此打招呼的,每个人都该和别人交流。

Like, the amount of people you meet on the tube, you should have so many like, everyone should speak to each other.

Speaker 3

你应该认识更多的人,而不是每个人都视而不见,还对跟你说话的人心存猜疑。

Think there are more more more people you would know rather than not everyone seeing their ignorance and suspecting someone if they speak to you.

Speaker 0

对。

Right.

Speaker 0

所以如果有人在地铁上跟你搭话,你就会想,这人是谁啊,真怪异?

So if someone speaks to you on the tube, you just think, who's this weirdo?

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

对吧?

Right?

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 0

好吧。

Alright.

Speaker 0

我本来想问你最糟糕的是什么,但我觉得你刚刚已经解释了,对吧?

I was gonna ask you what the worst thing is, but I think you just explained that, haven't you?

Speaker 0

那最好的事情呢?

What about the best thing?

Speaker 0

除非你已经说过了。

Unless you've already said that.

Speaker 3

科学。

Science.

Speaker 3

是的。

Yeah.

Speaker 3

它的文化。

The culture of it.

Speaker 3

这是历史和文化。

It's the history and culture.

Speaker 3

是的。

Yeah.

Speaker 3

你能真正感受到它,感觉和很多其他地方不一样,因为这里有英国的历史和相关背景。

You've got you get a proper feel for It feels different to a lot of other places because the British history and stuff that's going on.

Speaker 3

嗯。

Mhmm.

Speaker 3

嗯。

Mhmm.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 0

非常感谢,各位。

Thank you very much, guys.

Speaker 0

太棒了,老兄。

Cool, man.

Speaker 0

祝你有美好的一天。

Have a nice day.

Speaker 0

干杯。

Cheers.

Speaker 0

干杯。

Cheers.

Speaker 3

干杯。

Cheers.

Speaker 0

那么,伦敦最棒的地方是什么?

So what's the what's the best thing about London?

Speaker 4

最好的是夜生活。

Best thing is nightlife.

Speaker 4

伦敦,尤其是莱斯特广场,相当酷。

It's pretty cool up in London, especially Leicester Square.

Speaker 4

那里非常热闹,诸如此类。

It's very lively and everything like that.

Speaker 4

然后,是的。

And then yeah.

Speaker 4

差不多就是这样。

That's pretty much it.

Speaker 4

好的。

Alright.

Speaker 0

那最糟糕的是什么呢?

What about the the worst thing?

Speaker 4

伦敦的交通很糟糕,污染也很严重。

Traffic is pretty bad in London, and pollution is pretty bad as well.

Speaker 4

比如,这么多车,应该在行人区域增加更多自行车道,同时也要提供更多公共交通工具。

Like, the way so many cars, there should be a lot more bicycles in areas for people to walk and and a lot more public transport to be used as well.

Speaker 0

好的。

Okay.

Speaker 0

太好了。

Great.

Speaker 0

非常感谢

Thank you very

Speaker 3

您。

much.

Speaker 3

谢谢。

Thank you.

Speaker 3

再见。

Bye.

Speaker 3

再见。

Cheers.

Speaker 1

如果你喜欢这期英语播客,不妨订阅卢克英语播客高级版。

If you enjoyed this episode of English podcast, consider signing up for Luke's English podcast premium.

Speaker 1

你将定期收到我带来的高级节目,内容包括故事、词汇、语法和发音教学,以及一贯的幽默与乐趣。

You'll get regular premium episodes with stories, vocabulary, grammar, and pronunciation teaching from me, and the usual moments of humor and fun.

Speaker 1

此外,你的订阅将直接支持我的工作,让整个播客项目成为可能。

Plus, with your subscription, you will be directly supporting my work and making this whole podcast project possible.

Speaker 1

如需了解关于卢克英语播客高级版的更多信息,请访问 teacherluke.co.uk/premiuminfo。

For more information about Luke's English podcast premium, go to teacherluke.co.uk/premiuminfo.

关于 Bayt 播客

Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。

继续浏览更多播客