本集简介
双语字幕
仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。
日本市场跟五年前已经大不一样了。
Japan is a different market than what it was five years ago.
所以2021年6月,企业治理准则实际上进行了修订。
So in June 2021, yeah, the corporate governance code was effectively revised.
从此企业开始更关注净资产收益率、资本配置这些方面。
So started to care more about things like return on equity, capital allocation, etcetera.
这些改革实施以来,日经指数每年的回报率比标普500高出大约8%。
The bottom line, since those changes were enacted is that the Nikkei has outperformed the S and P 500 by about 8% per year.
如果看那段时间日经指数里平均一只股票的表现,年均涨幅接近9%。
If you look at the average stock in the Nikkei over that time period, it's up about 9% a year.
那到底是什么带来了这样的变化?
So what's made that difference?
你好,欢迎收听《别人的钱》。
Hello, and welcome to Other People's Money.
我是马克斯·维特,今天邀请到的是灯塔集团的首席执行官兼首席投资官肖恩·麦戈尔德,他管理的另类投资资产规模约为190亿美元。
I'm Max Wiethe, and I'm joined today by Sean McGould, CEO and CIO of The Lighthouse Group and alternatives manager with approximately $19,000,000,000 in assets under management as we record today.
在开始之前,我想先做个简短的声明:肖恩所表达的观点仅代表他个人。
And before we get started, I'd like to do a quick disclaimer that the views expressed by Sean are his own.
这些观点基于录制时的情况,可能会随时变动。
They are as of this date of the recording, and they are subject to change.
本讨论仅作信息参考,不构成任何投资建议,对话中的任何内容均不构成出售或招揽购买任何证券的要约。
The discussion is for informational purposes only, does not constitute investment advice, and nothing in this conversation is an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any security.
好了,说正题之前,肖恩,非常感谢你今天能来。
With that out of the way, Sean, thank you so much for joining me today.
谢谢,麦克斯。
Thanks, Max.
很高兴能参加这个节目。
I really appreciate being on.
好的。
Alright.
如今,另类资产管理这个领域可真是涵盖面太广了。
Well, alternatives manager, it's such a broad space these days.
我们能不能稍微聚焦一下?
Can we narrow it down a little bit?
Lighthouse 主要做哪些方面?
What does Lighthouse specialize in?
Lighthouse 主要专注于对冲基金策略。
Lighthouse specializes in hedge fund strategies.
我们承担的风险中,大约三分之二来自全球股票市场。
So about two thirds of the risk that we take is, in equities around the globe.
另外大约百分之二十五集中在事件驱动型策略,比如并购套利、SPAC 这类投资。
About another 25% is in more event driven strategies like merger arbitrage and SPACs and those sorts of things.
剩下的百分之十五是宏观相关策略,但都是流动性好的资产,不涉及房地产、私募股权或风险投资。
And the final 15% is in macro related strategies, but liquid, no real estate, private equity venture capital.
明白了。
All right.
既然有这么多不同的策略,那你觉得哪一块现在增长最快?
So my question would be with all of those different strategies, what's growing?
目前投资者的需求在哪里?
Where is the investor demand right now?
过去十年,人们总说对冲基金需求不足,但最近几年,机构投资者对对冲基金的需求实际上大幅上升了。
Hedge funds for the past decade, people have been talking about the lack of demand, but really over the past few years, hedge fund demand has has very much increased from institutional investors.
从你的角度看,有感受到这种变化吗?
Are you seeing that in from your seat?
确实有。
Definitely.
现在人们对对冲基金策略的兴趣,明显比几年前高多了。
There there's more interest in hedge fund strategies now certainly than there was a couple of years ago.
我觉得有几方面发生了变化。
I think a few things have changed.
几年前看另类投资的格局,当时排在首位的大概是私募信贷。
If you looked at the landscape of alternative investments a couple of years ago, probably the top of the list was private credit at that time.
最近关于私募信贷的新闻挺多的。
There have been some headlines around private credit.
我觉得它仍会是一个可行的资产类别。
I think it will continue to be a viable asset class.
私募信贷领域并不是所有东西都集中在软件行业。
Not everything is caught up in the software sector in private credit.
我觉得现在大家又开始重视投资组合中加入一些对冲策略,并且希望这些策略具备良好的流动性。
And I think there's a renewed interest in having some more hedged approaches in portfolios and having them liquid in nature.
接下来我们会谈到亚洲投资的兴起,以及日本、韩国、中国这些市场正在发生的一些有趣变化,但相比非流动性较强的渠道,通过流动性更强的策略进入这些市场显然更容易。
And I know one of the things we'll hit on next will also be just the advent of Asian investing and some of the interesting things that are going on in those markets, but probably a lot easier to access throws through liquid strategies than through less liquid strategies and either private credit, private equity within both Japan, South Korea, China.
流动性其实包含两个方面。
Well, there's liquidity is two things.
一方面是底层资产的流动性,另一方面是投资工具本身的流动性。
It's the liquidity of the underlying assets, but there's also the liquidity of of the vehicles.
我们看到对冲基金的赎回限制正在增加。
We are seeing gating on hedge funds jump up.
这不仅仅是投资本身的问题,还涉及资产的锁定情况。
Is it not just the investments, but also asset lockups?
是的,没错。
Well, yeah.
为了具体说明一下,我们其实还没看到对冲基金出现过锁定期限制。
And just to quantify that, we really haven't seen gated lockups on, I would say, hedge funds.
对冲基金内部确实有一些条款。
There are terms within the hedge fund.
有些对冲基金产品提供的流动性周期更长。
There are some offerings within hedge funds that have longer liquidity to them.
但最近那些所谓的锁定期,其实主要出现在私募信贷领域,投资者根本拿不回本金。
But I think the most recent lockups in Gates have actually referred to private credit where investors couldn't get their capital out.
这些是贷给企业、个人等的私人贷款。
Those are private loans being made to companies, individuals, whatever it is.
我们交易的市场,从股票、债券到货币和大宗商品,基本都是交易所挂牌的公开市场。
The markets that we trade in are generally all listed markets from an equity perspective, a bond perspective, or their currencies, commodities that are traded on exchanges.
我觉得关键在于,如果大家突然要求赎回,而市场又表现很差,那流动性成本会非常高。
I think the one thing is that if people ask for liquidity and the markets were trading very poorly, the cost of that liquidity is quite high.
现在赎回可能不是个好时机。
It's probably the wrong time to redeem.
但如果你回看2008年那段时间,确实发生过这种情况。
But if you go back to a time period like 2008, certainly saw that where that occurred.
赎回率、流动性与资产价格之间的匹配,这些因素中有些是投资者能掌控的,但最近更多的限制措施都出现在私募信贷领域。
So matching up, redemption rates, with liquidity and asset prices, all those things, some of those things are in the control of the investors, but, more of the gating that's happened recently has been in private credit.
对。
Yeah.
不过,‘对冲’这个词在对冲基金里也值得仔细琢磨一下。
Well, hedge in hedge fund is also a keyword to examine a little bit.
市面上很多对冲基金的市场敞口变化很大,可能从高杠杆做多变成高杠杆做空。
There are many hedge funds out there that have market exposure that can fluctuate from leveraged long to leveraged short.
没错。
Yeah.
不,马克斯,你说得非常对。
No, Max, that's a very good point.
我们通常更倾向于中立立场,尤其是在股票多空投资方面。
We tend to be much more on the neutral side, particularly as it relates to equity long short investment.
明白了。
Okay.
这种较低的市场敞口挺有意思,像2022年这样的年份,市场中性策略的表现特别突出。
And so that lower market exposure, it is funny because in years like 2022, the outperformance of market neutral strategies is very pronounced.
但最近几年,美国市场的表现简直太猛了。
But we've had some absolute rippers in The U.
美国。
S.
相比之下,美国以外的股市最近表现更好,这正推动投资者更多地关注海外市场的投资机会。
Equity markets more recently outside of The US, and that is increasing investor interest in looking beyond US borders for exposure.
但如果你经常刷金融圈的推特,每年一公布多策略中性对冲基金的收益,总有人在底下嘀咕:标普都涨成那样了,谁还稀罕这个?
But especially if you are somebody who hangs out around financial Twitter, every year the multi strat market neutral hedge fund returns come out and you see chirping from the peanut gallery about who would want this when the S and P did this.
我觉得机构投资者根本不会这么想。
I think institutional investors do not really think that way.
所以我很想听听你对在当前这种牛市环境下,对冲策略能发挥什么作用的看法。
And so I'd be interested in hearing your perspective on the role of more hedged strategies in these bull market environments that we find ourselves in these
是的。
Yeah.
我认为,马克斯,全球有不少机构投资者正在努力应对他们的负债需求。
I I think, Max, there are there are a a number of institutional investors around the the globe that are really trying to meet liabilities.
他们试图让回报与负债相匹配,但有些机构根本承受不了把全部资产都押在股市上的绝对风险。
So they are trying to match up, liabilities with returns, and some of them can't take the absolute risk of, putting all of their assets into the equity markets.
如果你把100%的资金都投在股市上,而股市像过去五年那样表现强劲,那当然没问题。
So if you had a 100% in the equity markets and they did like they did for the last five years, everyone's gonna be fine.
你的负债能被覆盖,一切照常。
You're gonna meet those liabilities that you have and life goes on.
但对另一些人来说,他们必须更谨慎一些。
For others, they need to be a little bit more prudent.
当你回顾新冠时期,或者全球金融危机之后的那些年,利率几乎为零,通胀却在上升,实际回报是负的——这时候,对冲基金其实能在投资组合中扮演重要角色,它的风险水平正好介于股票和传统债券之间。
And when you look at the choice between hedge funds, if you go back to the COVID time period or other time periods after the global financial crisis, interest rates are literally zero and you have inflation and you've got negative real returns, I think hedge funds can play a very large role in a portfolio by having some sort of risk level between that of equities and traditional bond investments.
我认为在机构投资中,对冲策略有助于匹配负债、平滑收益波动、降低相关性,这些都很重要。
And I think they're useful in an institutional setting to help match liabilities, to help smooth out return streams, to reduce correlation, all of those things.
如果一个理想的投资组合里有50种资产,彼此相关性为零,但都有正的预期回报,那简直就是一台稳定持续赚钱的机器,无论市场环境怎么变都能表现稳健。
Because in a perfect portfolio, if you had 50 things that had a correlation of zero to each other, but all had positive expected returns, you would create just a money machine that's very consistent and stable across all different types of environments.
这确实是一种全天候的稳定型工具,和传统资产的相关性很低。
And certainly that's an all weather stable vehicle that's going to have low correlation to traditional assets.
但并不是所有人都能承受纯粹的股票风险,因为股市有时会出现20%到40%的回撤,而且你根本不知道这种下跌会持续多久。
And again, not everyone can just take pure equity risk because at times in the equity markets, there's going to be drawdowns between 2040%, you don't know how long they're going to last.
你必须确保自己的目标能实现,不管是机构层面还是个人层面。
And you need to make sure that your mission is accomplished you know, from an institutional perspective or even from a personal perspective.
是的。
Yeah.
那我们来聊聊市场环境吧。
Well, let's talk about the weather.
目前对全天候投资者来说,市场状况怎么样?
What is the weather like right now in the market for for an all weather investor?
市场在某些板块暴涨的时候,做空就特别难了。
The the weather, it makes it difficult on the short side when you have markets that have melted up in some cases.
AI、硬件、光学这些领域都在疯狂涌动。
And you have this push into AI, you have push into hardware, you've pushed into optics, things like that.
这种势头一点都没停过。
And it's just unrelenting.
不过,除了这些靠动量驱动的板块,其他地方还是有不少选股的机会。
The flip side of that is outside of some of those areas that are more momentum based, there's still opportunities for stock selection.
你看主要市场的个股平均回报,跟指数一比,大部分股票都大幅跑输大盘。
So when you look at the average return of a stock in major markets, compared to an index return, and the average stock has underperformed, massively.
如果你把表现好的和表现差的股票做成一个多空组合,就能获得比较稳定的收益。
So if you put together a long short portfolio between the performers and the underperformers, it's you know, you have the opportunity to produce a stable return stream.
这其实就是现在发生的情况。
So that's really what's happened.
一些指数里出现了严重分化,少数几只股票拉高了整个回报。
You've had a big bifurcation, in some of the indices, and a few stocks driving, the returns massively.
但除此之外,市场整体更加均衡,这就带来了很好的投资机会。
But outside of that, it's been a much more balanced market and that creates a very good opportunity set.
从宏观层面看,新一届政府上台,尤其是美国,正在全球多个领域调整政策——无论是关税、国防,还是当前与伊朗的冲突,以及其他各种动态,都为宏观交易创造了绝佳的环境,因为市场每天都在波动。
Within the macro space, having the new administration come in, particularly in The US, changing policies globally in a number of different areas, whether it was tariffs, whether it's defense, whether it's the conflict with Iran that's going on now, other things that are happening, it's provided a very fertile backdrop for more macro type of trading because things are trading every day.
有时候,只要官员说一句话,市场就会立刻反应。
They could trade with one comment from an official.
过去几周,市场一直在反复猜测:我们会不会达成协议?协议会不会敲定?
We've seen over the past couple of weeks back and forth, are we going to get an agreement, knock on an agreement?
昨晚刚公布了一些条款细节。
Some of the terms that were just released last night.
这就又打开了新的交易机会。
So that creates other trading opportunities.
最后,在更具机会导向的投资领域,并购活动正在重新活跃起来。
And then finally, within the more, opportunistic investment space, you have this resurgence of M and A activity.
股权融资活动也出现了明显回升。
You have this resurgence of equity capital market activity.
你看上周SpaceX的融资,再往前一周谷歌的融资,都是创纪录的发行规模,这些资金得被市场消化掉。
So when you see SpaceX, the offering that happened last week, when you look at, Google's offering the week before, these are record issuances, and they need to be absorbed, into the market.
而且,这些发行在某些地方造成了市场波动。
And, again, they create dislocations in some places.
有些人为了买这些新券,不得不卖出其他资产。
Some people have to sell things in order to buy those.
这两只股票从发行以来,价格都涨了不少。
Both of these have gone up in value since they were issued.
所以,股权融资的活跃也带来了不少投资机会。
So this equity capital market activity is also presenting some opportunities.
目前的整体环境很不错啊,Max。
So the backdrop is pretty good right now, Max.
对。
Yeah.
我想听听你对股权发行的看法。
And I'm interested in your view on equity issuance.
你知道,我们可能不至于把上一轮称为周期,但2021年确实有一大批新公司涌入市场,现在回头看就清楚了。
You know, I don't know if we'd go so far as to call it last cycle, but certainly 2021, we got a slew of new companies on the market with the benefit of hindsight.
可以说,其中很多公司质量一般,还没实现盈利。
We can say many of them were relatively low quality companies, not profitable.
当然,像SpaceX这样的公司我们提到的这些,也没盈利,但跟上次牛市时涌进市场的那些公司比,完全是两码事。
Look, some of the companies, SpaceX in particular, that we're talking about are not profitable, but they're very different in terms of what we saw coming to market the last time these types of bull market spirits were around.
所以我特别想听听你怎么看,你说的谷歌和SpaceX纷纷进入市场这件事。
And so I'm really interested in how you're thinking about, as you said, Google tapping the market, SpaceX tapping the market.
现在Anthropic和OpenAI的保密S1文件都已经出来了。
We've got confidential S1s from Anthropic and OpenAI now.
它们会不会效仿SpaceX的成功赶紧上市,现在还不好说。
Whether they're going to race after seeing the success of a SpaceX IPO still remains to be seen.
但可以肯定的是,它们已经在考虑登陆资本市场了。
But certainly they're thinking about coming to market.
这对你来说意味着什么?你觉得现在这次融资潮和以前的周期有什么不同?
What does that signal to you, and and how do you think about the differences between the issuance we're seeing now versus prior cycles?
我觉得回到2020到2021年疫情之后,那会儿更多是SPAC的热潮。
I think when you go back to 2020, 2021 after COVID, it was much more of a SPAC cycle.
当时主要是把一些科技领域的私营公司通过这种方式推上市。
So you were taking private companies in different areas mainly of technology.
当然也有少数SPAC不是在这个范畴里的。
There are a few SPACs that were done outside of that.
这些公司都没赚钱。
They weren't profitable.
规模也小。
They weren't scaled.
有些甚至根本没有收入,但就是急需融资。
Some of them really didn't have revenue, but needed to raise capital.
而SPAC正好提供了一种高效的融资途径。
And SPACs were an efficient way to do it.
但说实话,很多SPAC最后都没搞成,效果并不好。
I think the SPACs in a lot of cases did not work out, particularly well.
那里确实也有几个成功的案例。
There have been a few success stories there.
如今一些公司上市,和以前不同的是,它们已经有收入了。
The the difference with some of the companies coming public today, is that they do have revenue.
它们可能还没盈利,但确实有收入,而且追求的是更大的增长。
They may not be profitable, but they do have revenue, and they are going for much more growth.
它们所处的领域都是新兴的、正在发展的。
They're in newer areas that are developing.
比如Anthropic、OpenAI这样的公司。
So Anthropic and OpenAI and groups like that.
这些公司虽然已经存在一段时间了,但时间并不算长。
These companies have been around, but they haven't been around all that long.
但它们已经在产生收入了。
But they are generating revenue.
人们对这些公司未来的发展前景充满期待。
People are excited about the path forward for these companies.
我敢说不是每个人都能成功,也不是每家公司都能配得上现在的估值或巨额资本支出。
I'm sure not everyone is going be a winner and not everyone will justify probably these valuations or the CapEx that's happening.
但眼下,资本市场对这类想法是敞开的。
But right now, the capital markets are open for these types of ideas.
资金不仅在这里涌动,在世界其他地方也在流动。
Money is flowing not only here, but, in other parts of the world as well.
现在真是个好时机。
And it's a very good time.
如果你有个需要资金的大点子,现在可能是历史上最好的融资时机。
If you have a big idea that needs capital, it's probably been a better time never been a better time to go get that capital.
现在要筹到一亿甚至十亿美元,可能比筹一千万还容易。
It might be easier now to go get a 100,000,000 or a billion than it is to go get 10,000,000 for a project.
因为现在资金太充裕了,投资人觉得一千万的项目太小,不值得花时间去评估这种风险。
To the point that people have so much that they're trying to put to work, a $10,000,000 project just doesn't move the needle for the time it's gonna take to underwrite that that sort of risk.
没错。
Yeah.
你还是会好奇,这些资金到底从哪儿来,Max,又都生成了些什么。
Again, you wonder where all the capital comes from, Max, and what's being generated.
我们当然可以聊聊这个。
We can certainly talk about that.
但资产价格本身,随着这些年上涨,确实有更多资金等着出手。
But certainly the asset prices themselves, as they've appreciated over time, know, there's just been more capital to deploy.
关于这些新公司,我还想说一点,它们可不是陪跑的。
So the other thing I would say about these these new companies, they're not the also rans.
对吧?
Right?
上一轮的时候,满大街都是‘我们是下一个特斯拉’这种说法。
The last time around, you had a lot of, we're the next Tesla.
那时候有五家电动车公司。
You know, there were five electric vehicle companies.
而这些,才是真正的行业领军者。
These are the leaders in the space.
我的意思是,这会不会让你对这次股权融资的感觉不一样?它们不仅是这个领域的领军者,而且我们知道这笔钱会用在什么地方。
I mean, does that change the feeling that that you have about this equity issuance that not only are they the they the leaders in the space, but also that the money is going towards something that we know what it's going towards.
比如GameStop,股价涨了,就能在市场发新股,拿到现金,公司状况就变好了。
If you take, say, like a GameStop, which the stock goes up, they're able to issue shares on the market, they have cash, it puts the company in a better position.
但我们其实并不清楚,这些钱最终会用到哪里去。
But we don't actually really know what that money is eventually going to go to.
谷歌说,我们要建更多的数据中心。
Google is saying, we're investing in more data centers.
这才是真正的押注。
This is the bet.
我们得有钱才能干这事。
We need money to do that.
很多其他公司也是同样的情况。
The same thing with a lot of these other companies.
这笔钱是投向具体项目,而不是公司单纯利用股价短期上涨来套利。
The money is going towards projects versus just a company taking advantage of a short term pop in the stock price.
知道钱会用在什么地方,而且认同这个趋势,这会让你对这次融资更有信心吗?
To what extent does knowing where the money is going and sort of believing in the trend make you feel more comfortable about the issuance?
对。
Yeah.
我觉得像GameStop那样,在股价暴涨时发股票,更多是一种融资行为。
I think something like a GameStop, when they issued stock when the share price spiked up, is more of a financing activity.
你拿到现金后,应该把它记在资产负债表上,然后找合适的用途。
You you want to take that cash put on the balance sheet and find uses for it.
就像你刚才说的,Max,我同意这些公司都有资本支出计划,需要资金支持,它们也在努力优化资产负债表和融资成本来实现这些目标。
Like you said, Max, I agree these companies have CapEx plans that they need to fund that are trying to optimize their own balance sheets and their own financing costs to go do so.
所以它们打算怎么用这笔钱,目标非常明确。
So it's much clearer what they are trying to achieve with the capital.
而市场的职责,就是判断这些项目能不能带来良好的资本回报。
Now what the market's job is is to figure out whether these projects will have a good return on that, on the capital.
对这些公司来说,资本配置变得至关重要。
Capital allocation for these companies becomes absolutely critical.
但确实,现在就像是在这些领域里展开一场军备竞赛,必须争当领头羊。
But, yeah, it definitely seems like it's kind of an arms race to make sure you're a leader in these spaces.
而眼下,要做好这些事需要巨额资金。
And right now you need a massive amount of capital to do that.
现在也有很多其他公司正在研发和投入,希望能推动这些关键领域的发展。
Now, are a lot of other companies that are being developed and spending time that hopefully improve what needs to be done.
数据中心自身的效率、大语言模型的训练方式、训练成本、令牌处理成本,这些方面都在不断优化。
There's the efficiencies of the data centers themselves or how large language models are trained and the training costs for those and the training costs for tokens, all those things are all being worked on.
但我认为,就连这些技术的优化,现在也才刚刚起步。
But I think it's very much just the beginning of that cycle of even the optimization of some of these things.
要预测谁最终能胜出确实很难,但如果你需要大规模的资源才能入场,那目前这些公司无疑走在最前面,已经占据了明显优势。
You know, it's hard to predict exactly who will be the the winners, but if you need lots of scale, to be put in the game, you know, again, these companies right now are at the forefront of being able to do that and certainly have a, a head start.
Lighthouse 在将人工智能融入投资流程以及后台运营方面,进展到什么程度了?
Where is Lighthouse in its adoption and optimization of AI into the investment process as well as as more of the back office operations?
Anthropic 推出金融云时提到,金融行业是仅次于高科技公司的第二大快速采纳者。
Anthropic, when they launched their cloud for finance, they said that the financial industry is the number two fastest fastest adopter behind high-tech firms.
是的
Yeah.
我觉得在我们业务的每个职能领域,我们都在不断寻找方法,利用现有工具来提升运营效率。
I think that in in each functional area of our, you know, of our business, we continue to try and find ways to use the tools that have been built and continue to pick up operational efficiencies.
在金融领域,有一点很重要,那就是人和机器必须配合使用。
One of the things within financial space is also you do want humans with these machines.
你处理的是真金白银。
You're talking about real money.
还伴随着实实在在的合规问题。
You're talking about real compliance issues that go along with that.
也需要用到常识。
You're talking about common sense that needs to be used as well.
并不是说机器不能处理股票交易对账或者其他事情。
And not that machines can't reconcile equity trading and do other things.
但涉及到资金流动时,必须设置相应的管控机制。
But when you're looking at money movement, there has to be certain controls put in place.
我认为这些措施都能加快我们的流程,提升生产力和效率。
And all of these things, I think, will speed up our processes and make us more productive and more efficient.
但我并不相信人类会完全被取代。
But I am not a believer that all human beings go away.
人类会转向更高价值的工作,比如过去一个人要看十个账户,现在能同样高效地处理二十个。
I think the human beings will be put into, higher use cases, that maybe had someone who would look at, 10 different accounts now could look at 20 different accounts, as efficiently as before.
但人类依然不可或缺。
But there is still going to be a need for humans.
这些工具正在提升我们的生产力。
But these tools, are increasing productivity.
同时也在激发创造力。
They're also increasing creativity.
你可以提出更多不同类型的问题。
So you can ask lots of different questions.
而且能更快地提问,也能更快得到反馈。
You can ask those questions quicker or get feedback quicker.
从纯粹的投资角度来看,你最需要关注的还是数据的质量和构成,确保你所使用的、以及输入到这些工具里的数据都是准确的。
And the one thing, again, you really have to look at from a pure investing perspective is just the data quality mix and make sure that what you're looking at and the data that's being input in any of these tools is accurate.
我觉得数据质量仍然是个大问题。
And I would say that data quality is still a big issue.
这对通才和专才分别有什么影响呢?
How is it affecting the generalist versus the specialist?
你觉得影响更大的是通才,让他们能比以前更深地切入领域?
Would you say that the impact is greater and that the generalist is able to go deeper than they were before?
还是说专才反而挖得更深了,而行业覆盖、理解深度和专业能力的要求,正被你和竞争对手不断推高?
Or is it that the specialist is going even deeper and the expectations for coverage and understanding and expertise, the bar is just going higher and higher with you and your competitors?
我依然相信专才模式更有效。
I still believe in the specialist model.
长期深耕某个行业或一组股票的专才,相比通才确实更有优势。
And I think having a specialist that studied a particular industry or a particular set of stocks for a long period of time has an advantage over the generalist.
通才当然能很快上手某个领域,但他们可能抓不住行业的那些细微差别。
The generalist can certainly get up to speed very quickly in a certain area, but they may not know all the nuances of the industry.
他们可能不知道即将出台的一些监管变化。
They may not know of some regulatory changes that are coming.
他们也可能不了解某家公司或某个产品的具体供应链问题。
They may not know of particular supply chain issues with a certain company or a certain product.
所以我认为,这些工具对高度专业的人士依然很有帮助。
So I think that these tools will continue to help someone who is very specialized.
它们能帮专家快速掌握全局信息。
They can help the specialist get a broad view very quickly.
然后,他们可以凭借自己的专业知识,深入挖掘,远超一般投资者能想到的方向,马克斯。
And then again, they can use their knowledge, to dig in a lot deeper, than a generalist would really know where to go, Max.
我觉得专家能利用这些工具,精准聚焦那些最可能影响特定股价的关键因素。
So I think that specialists can use these tools and really hone in on on what are the most important things that might drive a a particular flat price.
看着市场消化AI带来的各种变化,真的很有意思。
It's been really interesting watching markets digest everything that's happening with AI.
其中一个更微妙的趋势是,人们开始意识到,海外市场,尤其是新兴市场,表现正在超越美国。
And one of the more nuanced trends that I think people are starting to understand is ex US outperformance, in particularly emerging markets.
新兴市场和海外其他地区在关税风波后开始表现得更好。
EM and really ex US started to outperform post tariff tantrum.
当时有种说法,说是全球其他地方正在把资本撤回本国,抛售美元。
There were narratives that, oh, this is the rest of the world repatriating capital, dumping the dollar.
但如果你看实际的资金流向,根本不是这么回事。
If you look at the actual investment flows, that's that's not really the story.
再往深处看,像台湾、韩国这些对人工智能资本支出高度依赖的国家,其实走在了最前面。
And then and then if you look even further under the hood, you know, you have countries like Taiwan, Korea with incredible exposure to the AI CapEx build out that are really leading the way.
看起来,人工智能的影响无处不在。
It does seem like it's AI all the way down.
当你审视这些不同趋势的时候,其实都是如此。
When you look at all of these different themes, is.
所以我很好奇,你是怎么看待人工智能这一趋势,不仅渗透到美国的高科技企业,还蔓延到全球各地的?
And so I'm interested in how you're thinking about the way that this AI trade seems to be infusing itself into not just these high-tech US firms, but all over the world.
如果可以的话,我想把这个观点放在两个特定市场上来分析。
If I can, I'd like to overlay that on top of two markets in particular.
一个是日本,一个是韩国。
One is Japan and one is Korea.
我来简单梳理一下,因为这两个市场最近发生了两件特别值得关注的事,跟AI趋势叠加起来,很有意思。
Just go through because I think there's two things that have happened in these markets in particular, that that might be interesting to explore a little bit more on top of the AI, on top of the AI that's happened.
这两个市场都经历了重大的监管变革,正是这些变化为现在的情况铺平了道路。
But in both markets, there have been big regulatory changes, that have occurred that I think have set this up, to to kind of happen the way way it has.
先说日本,2021年6月,公司治理准则进行了重大修订。
But if you look at Japan first, so in June 2021, yeah, the corporate governance code, was effectively revised.
从那以后,我开始更关注净资产收益率、资本配置这些指标。
So I started to care more about things like, return on equity, capital allocation, etcetera.
到了2023年3月,这个趋势明显加速了。
On March 2023, that accelerated.
东京证券交易所正式推出了这些新规。
So you have the Tokyo Stock Exchange, really put forward those rules.
企业们开始认真采纳,认真审视这些要求。
Companies start to adopt them, look at them.
所有这些变化都开始显现了。
All of those things start to happen.
这就大大提升了股东回报和资本配置等各方面的影响。
So you have this bigger impact on shareholder returns, capital allocation, all of those things.
2024年,日本还推出了新的NISA政策。
In 2024 in Japan, also the new NISA guidelines were released.
NISA账户,你可以把它想象成美国的401(k)这种税收优惠的储蓄账户。
So NISA account, think of it in The US as a four zero one, a tax advantaged savings account.
看到这些变化后,日本的家庭开始把钱从日本邮政银行这类零利息的存款里拿出来,转投股市。
When you look at that, that started to encourage households in Japan to start to take money out of deposits, like a Japan Post Bank that were earning zero and start to put them in the in the stock market.
2023年,NISA账户的数量大约是1400万个。
If you look at the NISA accounts, they were about 14,000,000 in 2023.
现在已增长到2800万个。
They're now 28,000,000.
举个例子,我们一位在日本的同事,他岳父母是种水稻的农民。
So one anecdote of that is one of our colleagues in Japan, his in laws are rice farmers.
在这些新规定出台之前,他们从来没投资过证券市场。
Prior to these new regulations, they had never invested in securities, in the securities market.
让他们改变态度的,主要是两个原因。
What changed their attitude towards doing it was really two things.
第一,NISA账户的改革。
One, the NISA account reforms.
第二,三十年来,人们第一次意识到:等等,通货膨胀真的来了。
And then two, for the first time in thirty years, you had people realize that, hold on, there is inflation.
如果我把钱放在日本邮政银行里赚零利息,实际收益其实是负的。
If I leave my money sitting in a Japan Post account at zero, I'm actually negative real returns.
这促使更多散户把钱投入市场。
And that started to encourage more retail investors to put money into the markets.
到了2025年4月,一些日本公司也开始要求用英文披露财务报告。
And so also April 2025, certain Japanese companies were starting to require to disclose their accounts in English as well.
这样一来,美国投资者对这些公司的兴趣也扩大了。
So you're broadening this appeal to investor base in The US.
你们在说,零售投资者,我们希望你们把资金从日本投到这里来。
You're saying retail investors, we want your capital here from Japan.
你们也在对那些企业说,你们得比过去做得更好,重视股东回报和净资产收益率这些事。
You're saying to the corporates, you need to act better than you have in the past and focus on shareholder returns and return on equity, all of those sorts of things.
你们还告诉日本的企业界,得把一些报告翻译成英文,让更多人有机会参与投资。
And you're telling the Japanese corporate community, you need to publish some of these statements, in English so that a broader set of people, has the opportunity to invest in it.
如果看看2021年1月这些改革刚开始时,日经指数大约是28000点。
If you look at those changes starting in January of of twenty twenty one, the Nikkei was around 28,000.
现在它已经涨到了69000点。
It's now at 69,000.
再看标普500,那时候是4200点。
You look at the S and P, it was 4,200.
现在标普500大约是7500点。
The S and P now about 7,500.
总的来说,自从这些改革实施以来,日经指数的年均表现比标普500高出大约8%。
The bottom line, since those changes were enacted, is that the Nikkei has outperformed the S and P 500 by about 8% per year.
但马克斯,回到你刚才说的,如果看那段时间日经指数里平均一只股票,年均涨幅大约是9%。
But Max, going back to your point, if you look at the average stock in the Nikkei over that time period, it's up about 9% a year.
那是什么造成了这个差异呢?
So what's made that difference?
是人工智能概念股。
It's the AI stocks.
真正推动日经指数跑赢大盘的,是日本国内的人工智能产业链。
So it's the AI supply chain, within Japan that's really driven the outperformance of that index, compared to that.
不过,日本当时正在发生的那些改革,也加速了这一趋势。
But you had also the background of the changes going on in Japan that I think accelerated this, this trend.
再来看韩国,他们也是大受益者,但情况稍有不同——2024年1月,他们推出了效仿日本的企业价值提升计划。
If we switch over to Korea, which has been a huge beneficiary, a little bit different, January 2024, they have their corporate value up program modeled after, Japan.
这项政策实际是在2月开始实施的。
It was technically implemented in February.
情况也差不多。
Same thing.
优化资本配置,提升股东回报,改善市净率偏低的公司表现,这些都起到了作用。
Make, capital allocation decisions, improve shareholder returns, address low price to book companies, all of those things.
2025年,韩国出台了新的监管规定,董事会首次被要求必须全面考虑所有股东的利益。
2025, you had a new regulatory, pronouncement in Korea where the board of directors for the first time really had to look at all shareholders.
所以我得把小股东的权利纳入考量。
So I had to take into account minority shareholder rights.
到2026年5月,韩国推出了一项政策,允许本国投资者将资本汇回,并在2026年5月前完全免除资本利得税。
May 2026, you have a program that allows Korean investors to repatriate capital, a 100% relief on capital gains taxes through May 2026.
之后这个优惠会逐步递减。
It scales down from there.
现在,杠杆型ETF交易又兴起,但主要集中在两只股票上。
And then, now you also have this rise of, kind of levered ETF trading really only in two stocks.
综合来看,这些监管改革推动散户参与、敦促企业改善治理、吸引外资,自2024年1月以来,COSP指数上涨了约234%,而标普500只涨了63%。其中,三星和SK海力士这两只股票就贡献了COSP涨幅的六成。
So if we look at that, the bottom line of the COSP, so again, these regulatory changes encouraging retail investors, telling corporates to act better, attracting foreign capital, all of those things, COSP since January 2024, up about 234%, S and P up about 63%, two stocks that came up for 60% of the COSP and that's, you know, Samsung and SK Hynix.
同期,COSP中普通股票的平均涨幅在50%到80%之间,这已经是非常惊人的表现了。
The average COSP stock over that time period up about, 50 to 80%, which is still huge.
但这些变化中,有些是人工智能特有的,有些则是监管层面带来的影响。
But again, some of this is AI specific and then some of it is regulatory specific of what's happening.
那在这些改革之前,日本或韩国的公司有哪些行为是市场特别不买账的呢?
So what is an example of the type of behavior you would see from a corporation in Japan or Korea that the market was really punishing them for before these reforms?
日本的企业以前根本不是为了股东利益在运营。
The companies in Japan were not necessarily being run for the benefit of the shareholders.
它们更多是为了维持稳定、让管理层长期留任,有时候甚至出于税务考虑,资产估值也一直不到位,诸如此类的问题。
Were being run for either sustainability, keep management in its place, in some cases, tax reasons, not valuing assets properly, all of those things.
由于东京证券交易所的上市要求,加上政府希望吸引散户参与,这些因素共同推动了企业行为的彻底转变。
So the behavior completely changed, because of the listing requirements of Tokyo Stock Exchange, the government wanting to get retail participation in, all of these things, really started to to take shape.
如果你看看如今东京证券交易所的交易量,跟三四年前相比,已经增长了五倍左右。
And if you look at the amount of volume being traded on the Tokyo Stock Exchange today compared to even three or four years ago, it's about five x.
所以参与的人多了。
So the participation is greater.
这就让市场流动性更强了,参与度也更高了。
So it's created more liquidity in the in the market, more participation.
希望情况能更好一些,你自然会期待这能带来更有效的价格发现,不过也说不定,马克斯。
Hopefully, some better, you you would hope this would lead to some better price discovery, maybe not, Max.
日本一些小市值公司的股票,根本没人做研究分析,诸如此类的问题还有很多。
Some of the smaller cap names in Japan really aren't covered, from a research perspective, all of those things.
但关键是要让企业行为真正转向以股东回报为中心。
But you really change the behavior to be focused, more on, shareholder returns.
日本和韩国都存在交叉持股,但主要是在日本,现在这些持股正在逐步解除。
Also the cross shareholdings in Japan, both in Japan and in Korea, but mainly in Japan are starting to be unwound.
这正在推动日本进入一轮并购潮。
And that's leading to an M and A cycle in Japan.
你正在打破一个在日本延续了大约三十年的体系,而过去五年来的成果,对股东来说是非常可观的。
So you're unwinding a system that had really been put in place over a period of about thirty years in Japan, and the results over the past five years have been rewarding to shareholders.
你提到的交叉持股,是指一家公司持有另一家上市公司的股份,对吧?
And when you say the cross holdings, that would be one company owns shares and then another publicly traded company.
如果把这些都加起来,这些资产的实际价值到底有多少?
And if you add it all up and you say, what is in that asset value?
你知道的,那些熟悉的人会说,控股公司被折价了。
You know, discounted holdcos for those familiar, essentially.
没错。
Correct.
控股公司被折价了,拆分之后,你就能看到每个部分单独交易的情况。
Discounted holdcos, and you start to break those up and see where each of these parts trades on their own.
股东可以决定:我想投资这家电气制造商的这一块业务,但不想碰它那些老旧的部门。
Shareholders can decide, well, I want to invest in this part of the, you know, electrical manufacturer, but I don't want this, other old part of the electrical manufacturing conglomerate.
这种选择,加上更灵活的资本配置,让管理层能更主动地应对,我觉得这对改善现状很有帮助。
Those choices, those capital allocation, allowing management to be a little bit more dynamic, I think has helped those situations.
不过,Max,当我们谈到赢家通吃的时候,情况就有点不一样了。
It's a little bit different, Max, when we're talking about winner take all.
公司得做大做强才能生存,但我觉得控股公司结构在日本并不太管用。
The companies need to get bigger to survive, but I don't think the holdco structure, was working that well within Japan.
拆分之后,我觉得让这些公司能更自由地走自己的路,设定不同的目标和增长节奏,诸如此类。
And breaking it up, I think, is freeing up some of, the companies to pursue their own paths, different objectives, growth rates, all of those things.
美国的流通股数量在减少,而中国、日本、韩国这些地方的上市公司股票数量却在增加。
So while The US share count was shrinking, the number of shares in China, Japan, Korea, the listings is increasing.
挺有意思的是,亚洲这边股票供应越来越多,美国这边反而少了。
So it's interesting to see you know, more supply, you know, over in Asia and less supply, in The U.
至少在公开上市的公司数量上是这样。
S, at least of company names that are publicly traded.
看到股东价值最大化在亚洲也开始流行起来,挺有意思的。
It's interesting to see maximizing shareholder value take stake in Asia.
在美国,这股风气已经主导企业治理很久了,甚至一度连股票回购都被当成坏东西。
I mean, in The US, obviously it's been it has been the dominant force in corporate governance for a long time, even to the point that we had a brief period where buybacks were sort of the enemy.
波音的飞机接连出事,就是个例子。
You had planes falling out of the sky from Boeing.
通用电气这种公司,有人说如果当初多投点钱搞研发,少盯着短期股东回报,结果可能会更好。
GE, people have said perhaps could have could have done more reinvestment and and less focus on short term maximization of shareholder value.
你觉得怎样的平衡才算合适?亚洲市场能找得到这个平衡点吗?
And so what do you think the right balance is, and do you think they're going to find that in Asian markets?
我觉得现在的平衡性比以前好太多了。
I think it's much more balanced today than what it was.
以前,这两个市场的中小股东权益也更受重视。
Previously, I think minority shareholder rights are much more respected in both of those markets as well.
所以我觉得确实需要重新调整一下。
So I think they needed to be rebalanced.
你看到的是这些市场估值的重估、交易量的上升,还有所有你希望市场具备的要素。
And I think what you've seen is a rerating in those markets, more trading, all of those things that you kind of want in markets.
你希望有流动性,有价格发现,有良好的公司治理,这些都很重要。
You want liquidity, you want price discovery, you want good corporate governance, all of those things.
这些方面现在都被释放出来了。
So those have been unleashed.
在美国,市场显然更自由一些。
In The US, it's definitely been, more of a freer market.
就像我说的,有时候会失衡,而任何一家管理公司最难的事,就是资本配置,以及决定资本投入的时间跨度。
Like I said, sometimes it becomes a little bit unbalanced and that's a really tough job of any management company is capital allocation and what's the timeframe that you're going to allocate that capital over.
如果你还在做固话业务,你愿意往这个业务里再投多少资本?
So if you're in the landline telephone business, how much capital do you wanna reinvest in that business?
这生意是必需的,但算得上是增长型业务吗?
It's it's a necessary business, but is it a growth business?
大概率不是。
You know, probably not.
这跟前沿科技领域,比如开发新的大语言模型之类的,完全是两种思路。
So different decisions there than in the frontier technology, producing new LLMs or things like that.
我觉得资本配置的决策完全不同,处在不同生命周期的公司,得各自评估清楚。
I think the capital allocations decisions are completely different and companies at different life cycles need to evaluate that.
这正是管理层的职责,董事会也得盯着,确保这事办得妥当。
But that's the role of management and it's also the role of the board of directors to make sure that that's occurring.
有些公司能做得特别好,比如ThrivelMax,但也有不少会搞砸,最终失败。
Some companies are gonna do it really well in ThriveMax and others are not gonna do it well and are gonna fail.
但整体上,得采取更平衡的做法。
But it needs to be a more balanced approach.
在美国,由于股票期权的授予方式以及其短期性质,可能有点失衡了。
In The US, because of some of the stock options and how they're granted and the short term nature of them, maybe it got a little bit lopsided.
当然,这个问题是可以调整的,但说到底,这始终是个平衡的问题。
You know, certainly that can be corrected, but, but, yeah, it's a balancing act all the time.
我们之前聊过日本和韩国的指数回报。
Now we talked about the index level returns in in Japan, in Korea.
但正如你之前所说,要采取更中立的态度。
But as you said before, take a much more neutral approach.
所以,对于那些专注于在有顺风环境的市场中寻找阿尔法的投资者来说,这些机会是什么样的呢?
So as investors that are focusing more on trying to find alpha in markets that have these tailwinds, they're going up, what do the alpha opportunities look like?
我的意思是,你之前提到过不同市场和个股回报之间的差异。
I mean, you did allude to the dispersion in returns between the markets and the average stock.
这显然支持了多空策略获取阿尔法的想法。
Clearly, that lends itself to the idea of long short alpha.
对。
Yeah.
每个市场里总是有赢有输。
So there there is always winners and losers in in every market.
就算看一只股票一年内的表现,波动也可能达到百分之三十。
And if you look at even the range of an individual stock on a yearly basis, it could be 30%.
所以在一年中的某个时候,它的价格可能偏高。
So at one point in the year, it could be fairly expensive.
而在另一段时间,它的价格又可能很合理。
Another point in the year, it could be reasonably priced.
如果你关注这些证券,尤其是同一行业内的股票对比——比如你是医疗行业的专家,观察这些股票彼此之间的定价关系,那么在一年或一个周期内的某些时点,总会有股票被低估或高估,相对于其他股票而言。
If if you were looking at these securities and particularly relative to other securities in the same sector, so you are a health care expert and you're looking at how, these stocks trade relative to each other, there are going to be points in time within within a year or within a cycle where something is undervalued or overvalued relative to something else.
机会就在这里。
That's where the opportunity is.
如果所有股票都像指数一样同步波动,那确实会非常困难,但这种情况根本不会发生。
So if suddenly every stock traded like the index mix, it's really, really difficult, but that never happens.
几乎从来没见过这样的情况。
It's very, very rare that you have that.
展开剩余字幕(还有 285 条)
这也是为什么指数投资对投资者有效的原因之一,因为要选出那些赢家实在太难了。
And that's that's one of the arguments for why indexing actually works for, for investors is because it's so hard to pick what those winners are.
记住,我们并不是在指数里挑最终的赢家。
Remember, we're not picking the winner in the index.
我们是在做相对比较。
We're picking relative.
我们说的是这家公司会比那家公司表现更好,这才是投资经理的职责。
So we're we're saying this company is gonna outperform this company and that's that's the job of a portfolio managers.
这和预测今年指数里哪些股票会绝对上涨完全不同。
It's very different than saying which are gonna be the absolute winning stocks within the index this year.
所以我觉得指数化投资之所以有效,原因就在这里。
And that's why I think indexation, you know, has has worked.
只要底层股票之间还有差异,我觉得指数化投资就不能走得太极端。
I think it can be taken to dangerous extremes as long as there is dispersion in the underlying stocks beneath that.
尤其是在行业层面,那些专业人士专注的领域,依然存在获取超额收益的机会。
And particularly at the at the sector level where specialists really focus, there's an opportunity for alpha.
是的
Yeah.
这正是我想问的。
That was my next question.
你们在行业内部多大程度上保持因子中性?
To what extent are you trying to stay factor neutral within sectors?
理论上,你可以构建一个极度看多人工智能因子的市场中性投资组合。
And, you could, in theory, construct a market neutral portfolio that is very, very long, the AI factor.
表面上看,你在指数层面是市场中性的,但实际上你对某一特定因子或一小群因子有极大敞口。
And and on its face, it looks like you're you're market neutral on on an index level, but you're really exposed to a one particular or or a small basket of factors.
对。
Yeah.
没错。
Exactly.
现在人工智能是个大因子。
And AI is a big factor now.
有趣的是,这些因子会随着时间变化。
And interestingly, these factors change over time.
但最常见的两个因子是动量。
But two of the most common factors would be momentum.
比如,上涨的东西继续涨,下跌的东西继续跌,还有价值因子。
So something that's going up continues to go up or something that's going down continues to go down, and value.
便宜又在上涨的东西,才是你该持有的。
Something that's cheap and going up is really what you wanna own.
贵了还在跌的东西,你就该做空。
Something that's expensive and going down is something you wanna short.
市场上还会出现一些外部因子。
You have these other exogenous factors that come into the market.
拿新冠疫情来说,很多证券公司会构建一些组合,比如居家办公和返工的对比,或者美国的共和党与民主党相关资产组合。
So if we go back to COVID, a lot of securities firm put together baskets, you know, stay at home versus return to work, or you have a republican versus democrat basket in The US.
不对。
No.
你必须关注人工智能这个因素,以及它所涉及的股票组合。
You absolutely have to look at, an AI, factor and basket of stocks.
这个组合在变化,马克斯,因为太多公司都被卷入了人工智能热潮。
And it changes, Max, because so many companies have been caught up in AI.
谁才是人工智能的最终赢家?
Who's the ultimate winner of AI?
会是Anthropic吗?
So is it gonna be anthropic?
是SpaceX吗?
Is it SpaceX?
还是这些不同的公司?
Is it these different companies?
又或者,是那些原本不起眼的制造商,他们能用这些模型加快生产、提升工程效率,做所有这些事?
Or is it the sleepy manufacturer who can adopt these models to speed up production, to speed up engineering, to do all those things?
所有人都被卷进这场浪潮里了。
So everyone's gotten caught up in this.
所以,每天具体哪里受到了人工智能浪潮的影响,其实很难一眼看出来。
So it's a little bit harder to differentiate just day to day where the AI wave is taking hold.
但毫无疑问,你必须密切关注这些因素。
But absolutely, you have to track these factors.
因此,我们不会建议搞一个做多人工智能股、做空传统工业公司的市场中性组合。
So, no, we would not recommend a market neutral portfolio as long AI and short sleepy industrial companies.
那种投资组合的性质完全不一样。
That's a very, very different type of portfolio.
不过在工业领域里,既包含一些相对保守的传统企业,也包含那些积极把AI融入流程、提升效率的前沿公司,这样的搭配是可以的。
But in the industrial space, having some industrial companies that maybe are a bit more sleepy and then those that are on the cutting edge of trying to implement AI into their workflow and improving productivity, those sorts of things are fine.
你还是在同一个行业内部做配置。
You're within the same sector.
而且,同一个行业里也会有赢家和输家,但盯住这些因素不是一劳永逸的事,不能设完就不管了。
And again, there can be winners and losers within sectors, but monitoring those factors is not, it's not a one time you just set the factor and forget it.
有些因素是长期有效的,比如动量、价值、质量这类。
There's some factors that are persistent over time, momentum, value, quality, things like that.
但还有其他因素会改变整体趋势。
But there are other factors that change the narrative.
所以现在焦点是人工智能。
So today it's AI.
几天前,我们还得密切关注战争带来的影响。
A few days ago had to, you know, really track the war factor as well.
如果这些问题最终得到解决,这类因素就会慢慢退到幕后。
Those sorts of things maybe, you know, if if we finally have a a resolution, that factor will start to fade in the background.
今年早些时候,能源是个重要因素。
But energy earlier this year was one.
关税也是一个关键因素。
Tariffs was one.
这些因素会不断出现。
So these factors continue to show up.
没错,我们必须在多头和空头策略中,平衡好这些因素的影响。
Yes, we have to make sure we try and balance the portfolio out to these factors on the long and short cycle.
是的。
Yeah.
你提到了那种经典的芝加哥学派、法玛-弗伦奇价值因子。
You alluded to the sort of classical, UChicago, Fama French value factors.
但还有这些更偏向主题性的因子。
But then there are these more thematic ones.
过去几年我一直很感兴趣,因为当一个主题刚出现时,大家觉得它是超额收益,对吧?
And I've always been I've been fascinated over the past few years because when a theme first comes, it's perceived as alpha, right?
比如你挑出科技板块里的AI赢家,这确实是科技板块内的超额收益。
The idea that you're picking AI winners within the technology sector, okay, that's alpha within technology.
但很快,市场就理解了这个逻辑。
But then very quickly it becomes understood by the market.
它被归类、被打包成一组。
It gets sort of bucketed and basketed.
三个月前还被认为是超额收益的东西,现在却被看作是因子贝塔了。
And that thing that was alpha three months ago is now viewed as factor beta.
而且感觉这事儿发生得越来越快了。
And it feels like it's happening faster.
这些东西被发现、归类、变成因子,再从阿尔法变成贝塔的速度,真是越来越快。
The speed at which these things are being identified, bucketed, factorized, and then going from alpha to beta.
我是不是想多了?
Is my am I crazy?
这事儿真的变得更快了吗?
Is is that happening faster?
是不是发生得更频繁了?
Is it happening more regularly?
没有。
No.
我觉得自从疫情前后,这类因子组合的数量明显增多了,而且加速得厉害。
I think we've we've had, more of these types of factor baskets that we have to look at, I would say, since since probably COVID and after, it's definitely accelerated.
因为大家意识到,可以把这些独特的组合搭起来,去验证市场中正在发生的某种假设。
Because I think people realize you can put these unique baskets together to make sure to test, some sort of hypotheses that's happening within within the market.
另一个例子,马克斯,AI在这里能发挥巨大作用。比如,在标普500指数里,过去我们叫主成分分析。
Another example, Max, of where AI can be really beneficial, you say, okay, within the S and P 500, it used to be called principal components analysis.
现在你直接用训练好的AI模型,让它找出影响市场的那些因子,找出主成分,然后跟你的投资组合对比,看看你具体暴露在哪些风险里。
Now you just unleash a trained AI model and say, okay, Find what the factors are, find what the principal components are that are driving the market, test that against my portfolio and see what exposure I have.
归根结底,投资组合总得跟某些因素挂钩。
At the end of the day, the portfolios have to have exposure to something.
你只是要确保别过度集中在一个因子上。
You just want to make sure it's not overexposed to one type of factor.
当然,如果你觉得某个AI领域的公司真的有潜力,年增长能到50%,而且股价还便宜,哪怕它带有AI因子,你还是会继续持有这只股票,同时在空头端找些对冲标的——万一市场大幅回调,或者明天有人发现某种新的LLM机制或代币化方式,能耗只有现在模型的十分之一,那整个格局就会像经典经济学里那样彻底改变,你得提前做好对冲。
And certainly if your view is, I've got a company within the AI space that really has something and it's going to grow at 50% a year and it's priced cheaply to that, even though it has that AI factor, you're still gonna hold that stock loan, and you're gonna find some things to balance out with on the short side, that if there's a big correction in the market or let's say someone tomorrow discovers in LLM or some mechanism for tokenization that only takes 10% of the energy power of today's models, well, that's going to shift everything like in a classic economic sense and you want to be hedged from that.
在那种情况下,领先企业可能还是赢家,但你不想承担整个AI板块的整体风险。
The leading companies may still be a winner in that scenario, but you just don't want to take the overall AI risk of that.
不过马克斯,这确实一直在变。
But Max, yeah, it's constantly changing.
在我职业生涯里,这些因子的兴起和消退,从来没有像现在这么快过。
And I would say in my career, yeah, it's never been faster, how some of these factors accelerate and come in and out of a portfolio.
是的。
Yeah.
说到这点,你确实得承担一些风险。
And to your point, right, you do need to take some exposure.
完全没有风险的投资组合根本赚不到回报,这行就是靠承担风险吃饭的。
A riskless portfolio produces no return, This is the business of risk taking.
所以我想问的是,你现在最关注哪些风险?觉得哪些领域值得我们布局?
And so I guess my question would be, what are the risks that you look out there right now that you say, yeah, these are the places that we want to have exposure?
我们希望风险可控,尽量做到市场中性。
We want it to be risk managed, market neutral as much as possible.
我们之前聊过亚洲市场,但不包括美国。
We talked about Asia ex US.
你是用这个角度来看待的吗?
I mean, you view it through that lens?
你是简单地认为,我就想以市场中性的方式布局亚洲吗?
Is that simple that you say, yeah, I want to be exposed to Asia in this market neutral way?
还是说你们更深入地分析,关注亚洲和美国以外地区内部的细分趋势?
Or are you going further under the hood and saying, these are even the sub trends within Asia and ex U.
S.
S.
你们具体想进入哪些市场?
Markets that you want to be in?
马克斯,我们希望在全球范围内接触几乎所有能产生阿尔法的来源。
Max, we want to be exposed to almost any source of alpha on a global basis.
这和纯粹的多头投资者寻找某种主题、押注某个主题的做法有点不一样。
So it's a little bit different than just a pure long only investor seeking a theme or trying to play that theme.
通常,这类主题会导致该领域内的波动性加大。
Generally, you see these types of themes, it leads to greater volatility within that theme.
在某些情况下,还会导致个股价格的分化更加明显。
It leads to, in some cases, greater dispersion of stock prices.
所以这是一个值得关注的领域,但我们真正想找的是那些有机会产生阿尔法的市场。
So it is an area, to look, but we really want to find markets, where alpha is possible.
如果一个市场流动性好,财务信息透明,公司治理规范,这些条件都满足的话,就是我们想投资的地方。
So, if a market is liquid, and it has, good financial information, the rules of governance are good, all of those things, it's a place that we want to be invested in.
当你看到像日本这样的市场出现监管变化时,这可能预示着交易量会上升。
When you start to see changes in a market like Japan regulatory changes, that might be a clue that there's going to be an increase in volume.
如果你回看六年前的日本,现在能在这类市场中投入的资金量已经大得多。
So the amount of capital you can deploy in these strategies, if you looked at Japan six years ago, the amount of capital you can deploy in these markets now is much, much higher.
但每个市场都有其限制。
But there are constraints in each market.
这主要取决于市场的流动性和波动性。
And it really depends on the liquidity, the volatility of those markets.
亚洲市场特别吸引人的一点是,个股的波动性通常比美国或欧洲市场更高。
One of the reasons that Asian markets are very interesting is the individual stocks tend to have more volatility than in either The US or European markets.
因此,在这些市场里,不需要太高的杠杆就能获得类似的回报。
So you don't need as much leverage in those markets to generate similar types of returns.
这一点非常有意思。
So that's very interesting.
但我们确实会在全球各地、不同时间周期和各类市场中进行投资,麦克斯。
But we really invest across all the geographies, different time frames and different markets, Max.
你提到流动性,看到交易量上升、更多投资者涌入这个领域,这挺有意思的。
It's interesting you talk about liquidity, seeing volumes pick up, seeing more investors come into a space.
你经常听到一些规模较小的投资经理说,他们专挑没人关注的地方下手,对吧?
You often talk to sometimes smaller portfolio managers running more capacity constrained strategies, they say, well, we go where nobody else is fishing.
没错。
Right?
这当然没问题。
And that's all well and good.
他们或许能在自己的小领域里取得不错的回报,只不过规模有限。
Perhaps they can produce strong returns in their niche you know, at a at a more limited scale.
但到了你们这种规模的公司,问题就变成了资本该往哪儿投,尤其是面对那些手握巨额资金的机构投资者时。
But when you get into firms of your size, it does start to be about where can we put capital to work, especially when you're dealing with institutional investors who have just so much capital.
我们之前聊过,筹集一亿美元或十亿美元,往往比筹集一千万美元更容易——在资产管理行业,这种情况其实很常见,听起来有点反直觉。
We talked about how it's it's easier to raise $100,000,000 or $1,000,000,000 than it is to raise $10,000,000 I mean, in many ways, the same thing is true in the asset management business, and it feels counterintuitive.
所以我想更深入聊聊,当市场变得更成熟,更多人关注、更多参与者加入时,你怎么看待这种趋势,觉得这是值得进入的机会。
So I'd love to dive into that a little bit more about how when as markets get more mature, more eyeballs, more participants, you look at that and see that as a place you want to go into.
我认为,流动性让你能够在这类市场中配置更大的资金规模。
Well, I think that the liquidity allows you to have a larger allocation to those markets.
再说,当我们看一对证券的时候,Max,你想想可以组合的证券对,数量是成倍增长的。
And again, when we're looking at a pair of securities, if you look at the combination of securities you could put on, Max, it's factorial.
不是说只有六对股票可以选。
It's not just, there's only six pairs of stocks you can put on.
如果某个市场有两千只流动性好、可交易的股票,那能配的组合数量就是指数级增长的。
If there's 2,000 stocks in a particular market that are liquid, tradable, all those things, it's exponential, the number of pairs you can put on.
而每一对组合你都得建模分析。
And you have to model each of those pairs.
这就是为什么流动性这么重要。
That's why liquidity is important.
如果你是个专注小盘股的基本面投资者,那你走的是完全不同的路子。
If you're a fundamental small cap investor, it's a different process that you're going after.
你可能需要很大的信息优势,也可能只能长期持有这只股票。
You may want a big information edge and you may have to sit there long only in the stock.
我不太愿意做空很多小盘股,因为一旦被迫平仓,很容易被逼空。
I wouldn't want to short a lot of small cap stocks because if you have to cover that short position, you can get a short squeeze.
那时候可能根本找不到卖家。
There may not be any sellers.
做空这一侧有些特性,容易带来非常不对称的回报。
There are some attributes on the short side that can produce very non asymmetric returns.
所以我们专注的领域,正好契合我们的投资风格。
So focusing where we do fits the style of investing.
不过,我也认可不同的投资方式。
However, I believe in different styles of investing.
我选择把时间和精力放在自己过去三十年一直在做的事情上。
I choose to focus my time and effort on what I've worked on for the past thirty years.
但我能理解有人会说,这些小盘股根本没人关注。
But I can understand someone's argument saying these companies are not followed that are small cap.
关于这些公司,根本没人做研究。
There's no research on them.
它们被严重低估了。
They're undervalued.
我会买入它们的股票,期待它们成长,或者让其他人意识到它们被低估,也跟着进场。
And I'm going to buy shares in them and hope they grow or show others that they're undervalued and they buy in as well.
但这和我们寻找多空两端证券的投资方式完全不同。
But that's a different investment process than us looking for securities both long and short.
我想聊聊你现在正在关注的一些不太为人所知的阿尔法来源。
And I want to talk about maybe less well known sources of alpha that you are looking at right now.
多空阿尔法,几十年来大家早就熟悉了。
Long short alpha, well understood for many decades now.
现在的市场环境,隐含的相关性低到了历史最低水平。
The current environment, we've got implied correlations about as low as they've ever been.
这简直是选股者和相对价值交易者的理想环境。
In many ways, a stock picker's dream or a relative trader's dream.
但你有这么多不同的策略。
But you have so many different strategies.
有哪些是市场参与者还不太了解的新兴策略?
What are some of the newer ones that are not as well understood by participants in the market?
我觉得有一件事,马克斯,大家确实不太清楚。
I think one thing, Max, it's not as well understood.
而且,这也不只是我们公司独有的情况。
And again, it's not going to be unique just to our firm.
我认为整个行业都普遍存在一种现象:监管变化会显著影响股价。
I think it's unique across the industry is that regulatory changes can really drive, stock prices.
如果你密切关注某个行业的监管动态,比如公用事业行业过去是怎么交易的,或者石油天然气行业在欧佩克解体、页岩气革命之前的情况,就能看出来。
And if you're heavily focused on regulations within an industry and you can look at the utility industry, how it used to trade, you can look at oil and gas, before OPEC kind of, disintegrated or fracking or things like that.
这些变化对整个行业来说都是颠覆性的。
And these changes are seismic changes within industries.
但如果你不跟踪这些变化,以及其中的细节——比如保险公司如何调整报销费率,制药或生物科技公司如何融资——就很难把握。
But unless you're following them and the nuances that these occur, reimbursement rates from insurance companies within that, how pharma companies or biotech companies are funding themselves.
这些都是影响税收、折旧和药物研发的税收激励政策。
All of these things are taxes, tax incentives that change depreciation, tax incentives that change drug discovery.
这些细节对非专业人士来说很容易被忽略,尤其是那些不熟悉行业监管环境、不了解公司结构和运营方式的人。
All of these things are nuances that to someone that isn't an expert in these areas, looking at these companies, how they're structured, how they operate in a regulated environment, I think you can miss those.
普通投资者通常不会立刻注意到这些变化,或者那些正在酝酿中的政策提案。
A typical investor is not going to be aware of some of these changes immediately or what's being proposed.
所以,这是我认为大家忽视得太多的一个收益来源。
So that's one source of alpha that I just don't think people look at enough.
我们刚才提到了两个改变监管政策的国家。
And we just we spoke about two examples of countries that change regulations.
没错,人工智能在韩国产生了巨大影响。
And, yes, AI has had a big impact, particularly in Korea.
但即便如此,现在的市场跟三年前已经完全不同了。
But still, it's a completely it's a different market than what it was three years ago.
日本的市场也跟五年前大不一样了。
Japan has a different market than what it was, five years ago.
巴拿马现在有通胀了。
Pan has inflation now.
他们昨天刚投票决定利率,你知道的。
They just had their their vote yesterday, you know, on interest rates.
这些动态你得时刻关注,才能明白它们如何影响这些市场的证券、交易方式,以及散户的参与程度。
So these things you have to stay up with to understand how they're going to impact securities within these markets, how they're traded, retail participation within these markets.
所以,你得理解一下,我们说的散户资金流向是啥意思?
So understanding you know, our retail is retail money flows?
这会是推动表现的主要因素吗?
Is that a big driver of performance?
而散户资金流向本身也可能发生变化。
Then retail money flow can can change as well.
在日本,现在更多人是长期持有。
In Japan, it's more buy and hold now.
以前这反而是个反向指标。
Before it was a contrary indicator.
现在稳定多了。
Now it's much more stable.
这些因素会随着时间变化。
So these things change over time.
这些都是获取超额收益的来源。
Those are all sources of alpha.
数据可以成为超额收益的来源,但马克斯,它很快就会被套利掉。
Data, can be a source of alpha, but it gets arbitraged away, Max, fairly quickly.
如果你的数据供应商推出一套新数据,转眼间你的竞争对手也都买到了,那就不算优势了。
So if you have a data provider that comes out with some new data set and then suddenly they start selling it to all your competitors, it's not an advantage.
你确实需要它。
You kind of need it.
当初信用卡数据刚出来的时候,对一些人来说确实是个优势。
So originally when credit card data came out, you know, that was a bit of an advantage, for people.
要获得纯粹的数据优势越来越难了,但我觉得各公司都有自己的独特数据——怎么收集、怎么分析、怎么使用,都不一样。
I think it's harder to get a pure data advantage, but I think the one thing that firms have, they all have their own individual data, how they've collected it, how they look at it, use it.
我觉得这些也是优势的来源。
I think those are sources of advantage as well.
我们已经收集对冲基金数据二十多年了。
We've been collecting hedge fund data for well over twenty years now.
我认为这让我们能在这段长时间里获得更深入的洞察。
And I think that helps give us insights over that long of a time period.
但人们关注的重点一直在不断变化。
But it's constantly evolving what people are looking at.
对冲基金行业本身也在演变,尤其是企业信息的传播方式。
And the hedge fund industry has evolved over time as far as information from corporates, how that's disseminated.
就像我提到的日本市场变化,以前你得找懂日语的人来翻译这些内容。
Like I talked about the change in Japan, you would have needed someone who spoke or read Japan to translate some of these things.
那是很多年前的事了。
This would have been years ago.
翻译软件早就存在很长时间了。
There's been translation software for a long period of time.
但这一切最终还是要看你能用什么创意和工具去发现超额收益。
But some of this is going to come down to the creativity and the tools that you apply to discover alpha.
但我绝不认为市面上只有一种信息优势。
But I certainly don't think there's just one information source edge that's out there.
对。
Yeah.
要是真有台时光机,你觉得十年前你会相信,日本现在会追求股东价值最大化,日本央行还会加息吗?
Mean, if you would have had a time machine, do you think ten years ago you would have believed that we'd be maximizing shareholder value in Japan and the BOJ would be hiking rates?
我相信,尽管资本主义有这样那样的问题,但目前还没有比它更好的体系。
I do believe despite maybe some of the flaws of capitalism, there's not a better system out there.
有时候它会被推向极端,而这些过度行为需要被纠正,市场恰恰是推动这种调整的好力量。
Sometimes it gets taken to excesses, and those excesses need to be corrected and the market's a good force to do that.
所以我觉得,有些国家正在意识到,要想保持生产力,就必须吸引资本和投资。
So I think some of these are countries realizing that you need to attract capital and investment if you want to continue to be productive.
因此,我认为这些变化都是不可避免的。
So I think some of these changes were inevitable.
能提前预测到这个时间点吗?
Could have predicted the timeframe?
大概不能。
Probably not.
但日本确实经历过将近三十年的经济停滞期。
But you did have more stagnation in Japan for a period of close to thirty years.
你可能会觉得,这些变化本该早一点发生,而不是拖到现在,而这种延迟影响了那些在企业里工作的人,或是有创意的公司。
You might've thought some of these changes would have happened sooner rather than later, and how that's impacting, the individuals that live in these companies or companies that have ideas.
想想资本形成的过程吧。
Just imagine capital formation.
现在如果你在韩国或日本有个好点子,要筹集资金就容易多了。
If you have a great idea in Korea now, you've got capital formation or in Japan, it's much easier to go get that.
以前价格长期不动,没人对市场感兴趣,自然也没人关注。
When prices were stagnant and no one was interested in the market, no one was really looking at it.
现在不一样了,你要是家日本企业,有好点子,也有人才去执行,那真是太好了。
Now, you're a Japanese corporate that needs capital and you have a great idea and the human capital to go deploy that idea, it's great.
如果你有想法,现在正是获取资金、在全球范围内付诸实施的最佳时机。
There's never been a better time if you have an idea to go get capital and to execute that globally.
我觉得这对每个人来说都是好事。
And I think that's a great thing for for for everyone.
现在有一些法规正在实施或已经出台,它们改变了市场,但可能还没被充分理解。
So there's the regulation that's that's happening or that's happened that that has changed markets or or maybe isn't understood.
但同时也存在监管风险。
But there's also regulatory risk.
尤其是当我们关注人工智能时,监管风险正在逼近。
Certainly as we look at AI, there is looming regulatory risk there.
你如何看待那些明确会发生、但具体形式还不清楚的监管变化?
How do you think about these known unknowns where there is going to be a regulatory change?
这种变化一定会发生。
It's going to happen.
相关框架目前正在制定中。
The frameworks are being worked out as we speak.
我们不知道最终会变成什么样。
We don't know where it's going to land.
考虑到监管在未来对市场的影响,你是怎么看的?
How do you think about that given the role that regulation think is going to play on markets moving forward?
是的,马克斯。
Yeah, Max.
举个例子,韩国曾经禁止过卖空。
And a good example, going back to Korea, times they've banned short selling.
他们改进了相关规则。
So they've improved the rules.
也提升了信息披露的透明度。
They've improved the disclosure.
所以希望这次能更持久一些,允许在这样的市场中进行卖空,这对我们的策略执行至关重要。
So hopefully it's more permanent that they'll allow short selling in a market like that, which is important for us to execute a strategy in a market like that.
但规则确实会变,那些已知的不确定性就在那儿,所以马克斯,我们真的没法预测这些变化。
But they do change and there are the known unknowns and that's why, Max, we really can't predict them.
所以我们得在行业和国家之间保持平衡。
So we've got to be balanced within industries and countries.
我们真的不想押注某个国家一定会发生什么变化。
So we really don't want to take a big country bet that this is going happen.
我们会做多日本,做空美国。
So we're going to go long Japan, short The US.
这可不是我们的做法。
That's not what we do.
而且监管政策肯定会调整。
And there will be regulatory changes.
有时候,这些调整反而会带来更大的稳定性,或者创造一个更清晰的规则环境,让我们更容易分析这些情况。
And maybe in some cases, there's more stability that comes out of them or some sort of known playing field that makes it easier to analyze some of these situations.
不过没错,Max,
But yeah, definitely, Max.
变化肯定会来,正因如此,我们真的没法准确预测这些变化具体会是什么样子。
Will be changes coming, and that's why we believe we really can't predict exactly what those changes are going to be.
所以一开始对冲风险很重要,但之后还得能迅速反应,判断这些变化会对行业里的参与者造成什么影响,并抓住机会。
So being hedged towards them is important at the beginning, but then being able to react very quickly and decide how these changes are gonna impact the players in that space, and take advantage of that.
这一点很关键。
That's important.
但毫无疑问,监管措施还会不断出现。
But absolutely, regulations will keep coming.
这是一项新技术。
It's a new technology.
你看看加密货币的监管花了多长时间才落地。
It's like, look at how long crypto regulation took to be put in place.
就连在美国,到底该由谁来管呢?
And even within The US, who was gonna regulate it?
是证交会,还是商品期货交易委员会?
Was it the SEC, CFTC?
到底谁来牵头负责这件事?
Who is gonna take charge of that?
随着这些技术不断出现,监管政策和市场都会随之变化。
As these technologies emerge, yeah, these regulations are going to change and the markets are going to change.
我觉得加密货币特别有意思,因为就连今年年初,或者特朗普上台前,大家还在争论:如果民主党赢了,情况会完全不同。
I think crypto is particularly interesting because it was a big question even coming into this year or coming into this current regime with with President Trump, who was going to win had had the Democrats won.
我们的加密货币监管环境本来可能会完全不一样。
I mean, we would be in a completely different regulatory regime for crypto.
这种变化几乎不可能提前预测。
Almost certainly extremely hard to predict that.
这又回到了我们之前讨论过的流动性问题,为什么流动性这么重要、这么宝贵——风险无法避免,但你必须意识到变化可能来得有多快。
And it does go back to those ideas that we talked about earlier about liquidity and why it's so important, so valuable because can't avoid risk, but you also need to be aware of the swiftness that change can happen.
没错。
Right.
而且你需要流动性。
And you need liquidity.
比如你判断错了,就得靠流动性来调整仓位,不然就只能被困在原来的头寸里。
If, for example, you're wrong, you need liquidity to change your positioning or else you're stuck with the positioning.
太好了。
And great.
如果你是长期持有型投资者,那么这种流动性短缺导致的定价偏差,恰恰是你获取超额收益的机会。
If your horizon is, you're a long term, long only investor, again, that could be your source of alpha to take advantage of situations where people need liquidity and they price things incorrectly.
对我们来说,保持流动性至关重要,这样才能有效管理投资组合的风险。
For us, it's important to have liquidity to be able to risk manage the portfolio appropriately.
恰到好处。
Appropriately.
我想稍微转一下话题,聊聊对冲基金行业,特别是市场中性多策略对冲基金。
I want to shift a little bit to the industry, the hedge fund industry, and particularly the market neutral multi strategy hedge funds.
现在有大量资金在追逐这些策略。
There is a ton of capital chasing these strategies.
很多投资者,尤其是那些传统的单策略对冲基金经理,一直在说‘多策略基金的巅峰期到了’。
A lot of people, especially your, your single manager, classic style hedge fund counterparts have been calling for peak pod shop.
他们认为,这么多钱涌进来,这些策略不可能再持续产生回报了,但事实是,它们依然在赚钱。
The the that there's so much capital chasing these strategies that it that it can't possibly, you know, continue to produce returns, and yet it does.
每年都能实实在在地为投资者实现它承诺的回报。
It does year after year produce what it says on the tin for for the investors.
所以我不禁想知道,你对这个行业能承载多大容量有什么看法?
And so, you know, I do wonder what you what your view is on the the capacity that the industry can take on.
你已经看到一些公司开始限制规模,转而越来越多地依赖外部管理人来承接新资金,因为他们自己没法再招人了。
You are seeing some firms starting to limit their capacity and increasingly going to external managers to take this new capital because they can't actually bring people in house.
你觉得这类策略的未来会走向哪里?
I mean, where do you think that the industry is gonna go for these types of strategies?
我觉得,如果你回溯一下那种自营交易的模式——这种模式已经存在了几百年,比如过去的商人银行,就会发现他们总是让专人负责不同领域。
I think if you look at, you you know, the the model of kind of proprietary trading that's existed for, you know, hundreds of years, if you go back to the old merchant banks, like, would have someone specialized in one area and another area and another area.
再看当年投资银行的自营交易台鼎盛时期,每个交易台都有上百名交易员,各自专精于细分领域。
When you look at the proprietary trading desks of investment banks, when they were in their heyday, you would have hundreds of traders on these desks in very specialized areas.
有人专做利率交易,有人专做股票,有人专做商品,有人专做黄金和外汇。
Someone trading rates, someone trading equities, someone trading commodities, someone trading gold, currencies.
这些交易员在各自的交易台上都是专家。
They were all specialists on these desks.
自全球金融危机后的改革以来,那些自营交易台实际上已经外包给了对冲基金和所谓的多策略团队。
Since the reforms that occurred after the global financial crisis, you've really outsourced those proprietary trading desks to hedge funds and to what people call multi pod shops.
我始终相信,我最早在对冲基金工作时接受的训练就是:要分散风险。
I've always believed in the way that I was trained in the first hedge fund that I worked at was you want to take diversified risk.
不希望团队里只有一个明星选股手。
You don't want to have one star stock picker within that.
就像我一开始在播客里说的,如果你能拥有上百个回报流,它们彼此之间的相关性长期来看接近于零,那才是理想状态。
And as I said at the beginning of the podcast, really, if you could have a 100 different return streams that had a correlation, you could predict a correlation of zero to each other over a long period of time.
你真的应该追求这种配置。
You'd really want that.
你得这么干,得去拿,还得用最优的方式加杠杆。
You'd want that, you'd want to take it, you'd want to lever it up optimally.
这样才能打造出最平稳的回报曲线。
And that would produce the smoothest return stream that's out there.
所以并不是我不相信单一投资经理的价值。
So it's not that I don't believe in the single PM.
我觉得他们依然能做得不错,在投资组合中发挥重要作用。
I think that they can continue to do a good job, play a part within a portfolio.
但对我们这样的公司来说,我们相信要从策略、市场、行业、时间周期等多个维度分散风险,才能获得最稳定的回报。
It's just that for a firm like ours, we believe in diversification across strategies, markets, industries, timeframes, all of those things to produce the most consistent return.
如果你的目标是最大化收益,那可能会有别的做法。
If you're trying to maximize the return, there's probably some different ways that you would want to do that.
但你仔细看这个模式,其实和八九十年代自营交易台的做法差别不大。
But when you look at the model, it's it's not all that different than what was on proprietary trading desks back in the 80s and 90s.
这种模式已经经受住了很长时间的考验。
That model has stood the test of time for a very, very long period of time.
就像私人信贷一样,它之所以从银行剥离出来,是因为银行不能再做某些类型的贷款了。
So just like private credit, it came outsourced from the banks because they couldn't do certain types of lending anymore.
我觉得这些‘多策略团队’本质上就是把原本的自营交易开放给了外部投资者。
I think the pod shops is really more What we do is more just proprietary trading that's open external investors.
但本质上,这和华尔街多年来做的交易并没有太大不同。
But it's not all that different than the trading that occurred on Wall Street for many, many years.
后来,由于监管收紧,这项业务被叫停了,其他市场参与者就接过了这个活。
Then going back next to a regulation discussion was regulated away and other market participants picked that up.
这其实就是我看待这个问题的方式。
And that's really how I think of it.
所以我不会觉得某个基金经理的做法是错的。
So I don't sit there and say a single manager is wrong.
那种模式并不合适。
That's the wrong model.
那是他们根据自身业务做出的选择。
That's what they choose to do for our particular business.
我认为这才是正确的模式。
I think this is the right model.
我们长期以来接受的训练就是这么做的。
It's how we were trained to do this going back a long way.
我坚信这个模式。
I believe in the model.
这件事的规模,麦克斯,会一直是个争议点,而规模最终取决于市场的流动性。
The scale of it, Max, will continue to be an ongoing debate and the scale of it will be determined by the liquidity of the markets.
假设麦克斯,市场突然出现状况,交易量直接砍半,你就没法把资金部署出去。
And let's say, Max, that the markets, something came along, cut the market volumes in half, you couldn't deploy the capital.
我们得清楚这一点,还得跟客户好好聊聊这个风险。
We need to be cognizant of that and have a conversation with our clients about that.
目前来看,资产价格似乎在上涨,几乎全球各国都在搞财政赤字。
Right now, it seems like asset prices are inflating, that almost every government in the world is running kind of a fiscal deficit.
而且通胀已经蔓延开来,我觉得更多是推高了资产价格,而不是其他方面。
And there's inflation around that's made its way, I would say, more into asset prices than anything else.
所以现在,流动性还算充裕。
So right now, liquidity is good.
市场正在扩张。
Markets are expanding.
这些因素都对这个领域进一步增长有利。
All of those things are favorable for some more growth within within the, within the space.
好的,肖恩。
Alright, Sean.
那我们就先说到这儿。
Well, we will leave it right there.
谢谢,马克斯。
Thanks, Max.
非常感谢。
I really appreciate it.
本播客中表达的观点仅供参考,不构成任何投资建议,也不构成购买或出售任何证券、基金或服务的要约或要约邀请,亦不构成任何形式的推荐或背书。
The views shared in this podcast are for informational purposes only and should not be considered investment advice or an offer or solicitation to buy or sell any security fund or service nor a recommendation or endorsement of any kind.
本讨论中所作的陈述可能包含对市场状况的意见、预测或描述,这些具有固有的不确定性,且可能随时变化。
The statements made during this discussion may include opinions or looking views and characterizations of market conditions that are inherently uncertain and subject to change.
实际结果和市场表现可能与讨论内容有重大差异。
Actual results and market outcomes may differ materially from those discussed.
过往业绩不代表未来表现。
Past performance is not indicative of future results.
所有关于策略、特征或潜在收益的提及,仅用于举例和教育目的。
Any references to strategies, characteristics, or potential returns are provided for illustrative and educational purposes only.
像‘稳定’、‘低风险’、‘流动性好’或‘全周期’这样的描述,都是定性说法,反映的是整体策略目标,而不是对收益、实际流动性或风险结果的保证。
Descriptions such as stable, low risk, liquid, or all weather are qualitative in nature and reflect general strategy objectives rather than assurances of performance, actual liquidity, or risk outcomes.
所有投资都存在风险,包括本金损失的可能性。
All investments involve risk, including the potential loss of principal.
流动性、分散化和风险特征会因市场状况、投资组合结构以及投资工具的具体条款而有所不同。
Liquidity, diversification, and risk characteristics may vary depending upon market conditions, portfolio construction, and investment vehicle terms.
本次讨论并未考虑任何特定投资者的具体目标、财务状况或需求。
This discussion does not consider the specific objectives, financial situation, or needs of any particular investor.
关于 Bayt 播客
Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。