介绍《IVF颠覆者：Kindbody的故事》

大约四年前，我开始尝试怀孕。我们年纪渐长，感觉生育孩子的机会之窗可能正在关闭。

I started trying to get pregnant about four years ago now. We're getting a little bit older and a little bit older, and it just kind of felt like that opportunity to have kids. The window could be closing.

走进诊所的女性们有着共同的诉求。介绍Kindbody——新一代女性健康与生育护理机构。Kindbody承诺彻底改变生育护理体验。我们认为看医生应该像拜访值得信赖的朋友。我同事路过KindBody时说，天哪。

The women who walked through the clinic stores had a common reason. Introducing Kindbody, a new generation of women's health and fertility care. Kindbody promised to revolutionize fertility care. We believe that going to the doctor should feel like a visit with a trusted friend. My coworker, we were walking past the KindBody, she said, oh my god.

他们本应非常出色。在数百万风险投资和私募资金支持下，它像科技初创公司般迅速扩张。虽然KindBody确实帮助女性组建家庭，但也留下了一连串幻想破灭且愤怒的患者。

They're supposed to be really amazing. Backed by millions in venture capital and private equity, it grew like a tech startup. While KindBody did help women start families, it also left behind a stream of disillusioned and angry patients.

你以为终于找对了人，结果发现又一次事与愿违。

You think you're finally, like, with the right people in the right hands, and then to find out again that you're just not.

两年来，我一直在调查当硅谷式颠覆创新遇上医学中最私密的诊疗时会发生什么。Bloomberg与iHeart播客联合呈现《IVF颠覆：KINDBODY的故事》。我们将讲述KINDBODY在医疗保健领域增长最快、监管最薄弱的赛道中火箭般的上升轨迹，以及那些觉得自己付出代价的患者们。

For two years, I've investigated what happens when Silicon Valley's style disruption meets one of medicine's most intimate procedures. Bloomberg and iHeart podcast present IVF disrupted, the KINDBODY story. We'll tell you about KINDBODY's rocket ship trajectory through one of health care's fastest growing and least regulated fields and the patients who feel like they've paid the price.

别被蒙蔽了。

Don't be fooled.

别被什么蒙蔽？

Don't be fooled by what?

我们被愚弄的所有那些破事。

All the shit we were fooled by.

所有光鲜亮丽的事物。请收听《IVF Disrupted》——Kind Body的故事，可在iHeartRadio应用、Apple Podcasts或任何你获取播客的地方收听。

All the bright and shiny. Listen to IVF Disrupted, the Kind Body story on the iHeartRadio app, Apple Podcasts, or wherever you get your podcasts.