PYMK 第132期：驱魔夫妇埃德与洛林·沃伦的真实生活故事

大家好，我来和Fars Port通话

สวัสดี ทุกคน ข ่ า คุยกับ ฟ า ร ส port

PUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPMFU

PUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPUPMFU

ob KFU ob KFU ob KFU ob KFU ob KFU ob KFU ob

ob KFU ob KFU ob KFU ob KFU ob KFU ob KFU ob

KFU ob KFU ob KFU

KFU ob KFU ob KFU

ob F u ob KFU ob

ob F u ob KFU ob

F u ob KFU ob KFU ob KFU ob KFU

F u ob KFU ob KFU ob KFU ob KFU

关于KFU，关于KFU，关于F u，关于KFU，关于F u，关于KFU，关于F u，关于F u，关于F u，关于F u，关于F u，没有颜色了，然后去颜色基础配方，适合所有肤质，如果准备好了与人对抗，那我们也得准备好对抗阳光。奇怪的是，我们是先坐着等豆子，然后再做所有这些吗？我们就问这个属于什么类别，哦，应该是普通自然的事情，是主人，是这两个人的故事，我们已经认识他了，通过电影比如等一下Continue Link，所以，但这两个人曾经活着，也已经去世了，我们认识他是作为榜样，作为功勋人士，然后Low War Pee Chew，当Pee Pee Pee Aw是一个yw Sc的人

ob KFU ob KFU ob F u ob KFU ob F u ob KFU ob F u ob F u ob F u ob F u ob F u ob F ไม่มี ส ี แล้วก็ ไป สูตร ส ี เบส สัมผัส เ บ า เหมาะกับ ทุก สภาพ ผิว ถ้า ทาง พร้อม สู้ ค น แล้ว พ ี ่ เราก็ ต้อง พร้อม สู้ แดด ด้วย ค ่ ะ ที่แปลก น ะ ค ะ เราม า นั่ง ถั่ว ไว้ แล้วค่อย ทํา ใน หมด นี้ หรือเปล่า เราก็ ถามว่า อัน นี้ จัด ในกลุ่ม อะไร ให้ อ อ น่าจะ เป็นเรื่องธรรมดา ธรรมชาติ เป็นเจ้า เป็น เรื่องราวของ 2 คนนี้ เ นี้ ย เ ร า รู้จัก เค้า จ ี แล้ว ผ่าน หนัง อย่างเช่น เดี๋ยว C ontin L ink ดังนั้น แต่ ว่า ทั้งสองคน มีชีวิต แล้วก็ เสีย ช ิ ต ไปแล้ว ด้วย เ ร า รู้จัก เขา ในฐานะ ที่ เป็นแบบ ป ี เป็นผู้ กาญจนาภิเษก แล้วก็ L ow ว ร พ ี ่ ช ิ ว ตอนที่ พ ี ่ พ ี ่ พ ี ่ อ ่ ะ เป็นคนที่ y w Sc

就是Pee Aw是一个对超自然现象感兴趣的人，部分我们也是喜欢看鬼片的人，喜欢什么，一旦决定要选谁来当讲述这个故事的角色的演员，就必须先选择我们能扩展文章内容很多的人，但是越读越发现，它并不是娱乐方面的鬼故事或自然故事，它有经济状况的内容，有AI的内容，还有使用技术来调整观看体验的内容，就像说的那样，它有相当多样化的区域

คือ พ ี ่ อ ่ ะ เป็นคนที่ สนใจ เรื่อง เหนือ ธรรมชาติ อยู่ ส่วน ๆ เราก็ เป็นคน ชอบ ด ู หนัง ผ ี เป็นคน ชอบ อะไร ครั้ง ได้ว่า เ อ อ จะเอา ใคร มาเป็น ตัวละครที่ ที่จะ เล่า เ นี้ ย มันก็ ต้อง เลือก คนที่ เราจะ ก่อน ถึง จะสามารถ ขยาย บทความ ออกมา ได้ เยอะ ๆ อะไร เ ง ี ้ ย แต่ ว่า ยิ่ง อ่าน มัน ไม่ได้ เป็น ความบันเทิง ในแง่ แ ง ่ เรื่อง ผ ี เรื่อง ธรรมชาติ เ น อ ะ มันมี เรื่องของ ส ภาวะเศรษฐกิจ เรื่อง ของไอ แล้วก็ เรื่องของ การใช้ เทคโนโลยี ใน การปรับ รับชม อย่างที่ ว่ามัน มีโซ ที่ค่อนข้าง หลากหลาย เ น อ ะ

这很重要

ซึ่ง สําคัญ

非常多

มาก น

是的，因为我们在讨论关于as和Lond的故事，他在电影中是以B鬼的形象出现，但他自己如何定义自己呢？

ะ ค ะ เพราะว่า อัน นี้ เราก็ คุย ว่า เรื่องราวของ as กับ L ond รู้จัก เค้า คืน ใน หนัก ก็คือ เป็น B ผ ี ครับ แต่ เจล นิยาม ตัว เค้า เอง เค้า เอง ว่าเป็น ไ ร ค ะ

ad和Lay自称是革命者或dy，确实存在这样的人，但源自贵族背景的可能较为罕见，非常罕见，极其罕见

ad กับ L ay ตัวเอง ว่าเป็น นักปฏิวัติ หรือ ว่า dy ซึ่ง มีอยู่ จริง มีอยู่ จริง แต่ โดย มาจาก บัตร หลวง น่าจะ ไม่ค่อยมี คนที่ เป็น ค ร า ญ เป็น ค ร า ญ เป็น ค ร า ญ า ญ เป็น ค ร า ญ า ญ

非常罕见

เป็น ค ร า ญ า

极其罕见

ญ เป็น ค ร า ญ า ญ า

至于P'Chiw自己

ล ิ ก ซึ่ง พ ี ่ ช ิ ว เองก็

是罕见的

เป็น ค ร

也是基督徒，对吧

ิ ว ง ก็เป็น คริส เหมือนกัน ใช้

但皮是

แต่ พ ี ่ เป็น

说会有部分内容源自电影，但也有部分参考了现实，还会谈到KKKE dd的事

ว่า จะมี ทั้ง ส่วนที่ มันเป็น จาก ในหนัง หนัง ด้วย แต่ก็ ส่วนที่ มัน อ้างอิง มาจาก ความจริง แล้วก็ จะ พูดถึง เรื่อง KKKE dd

这就是s开启ace mi

เนี่ย ก็คือ s เปิด ace ม ิ

嗯

้

他出生于1926年7月，如果还活着今年正好100岁。他出生在一个地铁站员工家庭，家境较严。家庭成员有父亲——一位车站职员，母亲是家庭主妇。父亲形象参考了祖父

น นะครั บ เกิด วันที่ 7 โยน ป ี 19 2 6 ซึ่ง ถ้า เขา ยังมีชีวิตอยู่ ก็คือ 100 ป ี ล า ป ี เ นี้ ย เป็น ป ี ให้คน จะ 100 ป ี พอดี เลย เขา เกิด ในครอบครัว สถานีรถไฟฟ้า ที่ ค่อนข้าง เคร่งครัด ม ี สมาชิก ในครอบครัว ก็เป็น คุณพ่อ คุณพ่อ เป็นประจํา ค เขา เกิด ที่ ค นนึง นะครั บ คุณแม่ เป็น แม่ บ้าน ที่ นี้ น ะ คุณพ่อ เนี่ย ก ็ ถอด แบบ มาจาก คุณ ป ุ

啊

๊

是个典型男性形象，像M模特，当过警察。小时候S是个安静的孩子。他童年记忆最深的是隔壁住着一位凶悍的老太太，谁要是踩了她家门前的草坪，就会被她从窗口厉声呵斥。S特别害怕，总蹑手蹑脚骑自行车。约半年后老太太自然离世了。其实她子女很友善，后来还邀请邻居们共进晚餐。那天黄昏阳光金黄，S随父母赴宴时觉得大人们谈话无聊，就带着玩具车上二楼玩。在未关门的房间里，他看见一道金色夕阳光柱中，有个L大小的光球在黑暗中歌唱。光球逐渐膨胀至人头大小，显露出五官——他立刻认出那是已故老太太的脸，正是他最惧怕的模样

บ เลย ก็คือ เป็นผู้ชาย แบบ ม า โชว์ M ม ว ด เป็น ตํารวจ อ น อ น ออก ม ะ ส่วน เอส เนี่ย ตอน เด็กๆ ก็เป็น เด็ก โซน นะครั บ ท ี นี้ สิ่งที่เขา จํา ได้ ตอน เด็กๆ เนี่ย คือ ข้าง ๆ บ้าน ม ี บ้าน ของ คุณยาย คนหนึ่ง ที่ คุณยาย ด ุ มากๆ เลย ก็คือ ใคร ที่ แย้ม ไป ที่ สนามหญ้า หน้าบ้าน บ้าน คุณยาย จะต้อง โดน ด ่ า คุณยาย นั่ง ด ่ า อยู่ที่ หน้าต่าง แล้วก็ ตะโกน ออกมา ด ่ า ชี้ เท่า อย่า มัน ทําให้ สนามหญ้า เยอะ อะไร อย่างนี้ เด็ก เท่านั้น ก็จะ กลัว มาก โดยเฉพาะ อย่างที่ อยู่บ้าน บ้าน ปิด แก่ อย่าง บ้าน เอส เนี่ย เอส ก็จะ แบบ พยายาม ขี่จักรยาน ส ํ า ๆ แล้ว ล ิ ้ งค์ ๆ เพราะว่า กลัว นะครั บ แต่ หลังจากนั้น เนี่ย ไม่นาน ประมาณ ซัก 6 เดือน เนี่ย ปรากฏว่า คุณยาย เก๋ ก ็ เสีย เสีย ด้วย สาเหตุที่ ทางธรรมชาติ น ี ่ แหละ คือ แก่ ตาย นะครั บ จริงๆ คุณยาย คนดู แต่ ว่า ลูกหลาน คุณยาย ใจดี น ะ ก ็ จริง เป็น เพื่อนบ้าน ที่ดี น ี ่ แหละ น ะ หลังจากนั้น ก็มี ชวน เพื่อนบ้าน ไป กิน ข้าว เย็น กัน ซึ่ง เอ็ด บันทึก วันนั้น นั้น นับเป็น วันหนึ่ง ของ ได้ ด ู ไว้ หมาย ประมาณ บ่าย แก่ แดด มันจะ เป็นสี ทอง ทอง อะไร เ นี้ ย ซึ่ง เอส แล้ว พ่อแม่ ก ็ เข้าไป ท า น ข้าว แต่ ว่า ด้วยความ ที่ บทสนทนา ของ วงใหญ่ ของ น่าเบื่อ หน้า เบื่อ เอส ก็เลย แบบ เอา ขับรถ ของ เล่น ที่ ตัวเอง ติด มาด้วย เนี่ย ไปเล่น ก ็ ขึ้นไป บ น ชั้น 2 คือ ยังเป็นเด็ก อาจจะ ไม่ได้ มีพลังงาน อะไร มากมาย เ น อ ะ 5 ควบ เ นี้ ย แ ก ็ มองไป ในห้อง ห้อง 1 ซึ่งเป็น ห้อง ที่ เค้า เปิด ประตู ทิ้ง ไว้ นะครั บ ก ็ บันได นั่นเอง หนังสือ ว่า แบบ ห้อง หนัง เนี่ย มันถูก อ ่ า บ ไปด้วย แสง สีทอง ทอง ของ ช่วง ไป หมาย ร่วง ร่วง เขา เห็น ลูกทุ่ง ดวง ประมาณ ลูก L นะครั บ เรื่อง ร้อง อยู่ใน ความมืด นั้น แล้ว เอส ก็บอก มัน ขยาย ใหญ่ขึ้น เรื่อยๆ เรื่อยๆ จนกระทั่ง มีขนาด เท่ากับ ศีรษะ ของคน แล้วก็ รายละเอียด ก็เริ่ม ปรากฏ ดวง ไฟ ตรง นั้น เป็น ป ้ า จมูก ปาก ซึ่ง เ อ อ ํ า ได้ ในทันที เลยว่า นั่นคือ หน้า ของ คุณยาย ที่เสียไป ไปแล้ว ที่เขา กลัว

稍等

เดียว

这是S五岁时的第一次经历，五岁。那时的灵魂并没有责骂或说什么，但那凝视的眼神让S感到非常熟悉又极度恐惧。那眼神仿佛在质问：'你来这个房间做什么？带着什么目的上来？'S害怕极了，跑下楼告诉父母。而当时你外婆的一些子女还在场，他们立即制止说：'快忘掉你看到的一切，别再对其他人提起这件事，太不吉利了。'当然，除了这件童年怪事外，A从未忘记过

นี่คือ ประสบการณ์ ครั้งแรก เอส ก ี ่ ขวบ น ะ ฮ ะ 5 ขวบ แล้วก็ วิญญาณ ตอนนั้น นั้นไม่ได้ ได้ ด ่ า ไม่ได้ พูด อะไร แต่ ว่า เหมือน จ้อง วันที่ เอส เ นี้ ย ซึ่ง เอ๊ ะ เป็น สายตา ที่เขา คุ้นเคย เหลือ เ ล ะ หัว กลัว สายตา ดีมาก สายตา นั้น ตั้ง คําถาม ว่า น ี ่ แ ก ม า ทําอะไร ในห้อง ชั้น แบบ ถือ วิสาหกิจ อะไร ขึ้นมา ในห้อง นี้ เอ็ด ก ็ กลัว แล้วก็ วิ่ง ลงไป ข้างล่าง ไป บอก พ่อ บอก แม่ ซึ่ง ข้อ กับแม่ กับ ลูกหลาน ของ คุณยาย บางคน ยัง ออก ร ถ ใช่ มาก แล้วก็ โ ว ้ ย ว า ย ว า ย ว า ย ว เนี่ย ลืม ลืม เรื่องที่ เจอ ม า ให้หมด แล้วก็ อย่า พูด อะไร แบบนี้ ต่อหน้า อื่นๆ อีก มัน เร็ว ไหล ซึ่ง แน่นอนว่า เ อ อ ั พ ไม่เคย ลืม นอกจาก เรื่อง แปลก แตก ในวัย ในวัย ในเรื่อง นี้แล้ว อ

呢

่

还有另一件事，他

ะ มันมี อีกเรื่องหนึ่ง ด้วย ที่เขา อ

啊

่

连续多个月频繁梦见一位尼姑

ะ ฝัน เห็น แม่ชี คนหนึ่ง หลาย คืน มาก ติดต่อกัน หลายๆ เดือน เลย อ ่ ะ

不是 不是 不是 不是 不是

ไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่

不是 不是 不是 不是 不是 不是 不是 不是 虽然曾为Ash Ex大师指路，但小老鼠自己

ไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่ แบบ ไม่ใช่ ค่อน แวร์ ไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่ ทั้ง ที่ โหม ชี้ ทาง ให้กับ บัตร หลวง ash ex ได้ น ะ แต่ ว่า ตัว หนู เอง อ

่

่

啊，永远不可能成为僧侣，这是相当高尚的人说的话，对吧？而且这个人早在SES出生前大约五年就去世了，所以...

ะ จะ ไม่มีวัน ได้ เป็น บัตร หลวง ก็เป็น ข้อความที่ คนที่ ค่อนข้างสูง ใช่ ไหม ครับ แล้ว ไม่ใช่ คนนี้ ม า ที่ ses ซึ่ง เขา ตายไป ก่อนที่ ses จะเกิด ประมาณ ห้าปี แล้ว ดังนั้น เป็น เป็น

突然想到，这个其实是我姐姐

ยิ่ง ป ุ ๊ บ ก็คือ อัน นี้ มัน พี่สาว ฉัน

是的，实际上，如果问父亲相信吗？他可能会信吧。但因为他自己是警察，而且一直处理大案，可能会说‘别讲这些无稽之谈’，装作没听见。但母亲不一样，她对孩子说‘妈妈相信你说的话’，就像不想让恐惧占据孩子的心，因为她知道孩子不会说谎。母亲还说‘好吧，就算我不信，孩子你也别因此封闭自己的能力，只是这不是你需要主动去寻找的可怕事情’

ใช่ ชาย ขึ้น จริงๆ ถามว่า พ่อ เชื่อ ไหม พ ี ่ ช ู ก ็ คิว พ อ น่าจะ เชื่อ แหละ แต่ ด้วยความ ที่ ตัวเอง เป็น ตํารวจ แล้วก็ เล่น ใหญ่ มาตั้งแต่ ว่า แบบ หยุด พูด เรื่อง ไร้สาระ อะไร เ นี้ ย ก ็ อาจจะ ทําเป็น เบอร์ เบอร์ เบอร์ แต่ ว่า คุณแม่ เนี่ย ไม่ได้เป็น แบบ นั้น คุณแม่ บอก ลูก ว่า เพิ่ม แม่ เชื่อ ที่ รูป พูด น ะ คือ เหมือนกับ ไม่ อยากให้ ม ี ทอง ม า ในใจ ลูก เพราะ รู้ ลูก บ น ไม่น่าจะ พูด โกหก แล้ว แม่ ก็บอก ว่า โอเ ค ไม่เชื่อ แล้วก็ ลูก อ ่ ะ ก ็ อย่า ปิดกั้น ความสามารถของ รูป เพียงแต่ ว่า ก็ไม่ใช่ เรื่องที่ ลูก จะต้อง ออกไป แสวงหา ไปหา เรื่อง น่ากลัว อะไร เข้า ตัว

这也就意味着开始意识到我们的孩子可能有些特殊能力

มันก็ ว่า เริ่ม เห็น แล้ว ว่า ลูก เ ร า ค ง มีความสามารถ อะไรบางอย่าง

是与众不同的能力呢，谁能想到在这种环境下...

ที่ ไม่เหมือน คนอื่น ค ่ ะ นะครั บ อัน นี้ ใคร จะไป คิดว่า ใน ร ะ แ ว

๊

๊

啊，大约十个街区外有个小女孩，发生在第二年1月31日，这个女孩名叫Rao，就读于Viness学校，就是我们今天故事的女主角，出生日期很接近呢。Rao啊，跑啊跑啊跑...

ก น ่ ะ คอนเน การ์ด อยู่ เนี่ย ห่าง ออกไป ก ็ ประมาณ 10 b lock ก็มี เด็กผู้หญิง ค นนึง อ ่ ะ เกิดขึ้น ในปี ถัดไป วันที่ 31 มกราคม เด็กหญิง คนนี้ ก็มี ชื่อว่า เ ร า เรียนอยู่ V I ness ก็คือ นางเอก ของเรา ใน วันนี้ เกิด ใกล้ ๆ กัน เลย นะครั บ ตัว เ ร า ร ่ า ร ่ า ร ่ า ร ่ า ร ่ า ร

่

่

啊啦啦啦啦啦啦啦

า ร ่ า ร ่ า ร ่ า ร ่ า ร ่ า ร ่ า ร

่

่

啊啦啦啦啦啦

า ร ่ า ร ่ า ร ่ า ร ่ า ร ่ า ร

่

่

啊啦啦

า ร ่ า ร

่

่

啊啦啦啦啦

า ร ่ า ร ่ า ร ่ า ร

่

่

有一次，外国人称之为'verb enter'，就像是一种社会活动，类似于植树造林。我们在学校学习时，把幼苗种进坑里。但她只是坐着用手比划，像是在描绘天空，手一直放在那里。五十分钟后，老师走过来问：'你在做什么？为什么看起来像是在...'

า ร ่ า ร ่ า ร ท ี มีอยู่ ว ั นนึง ฝรั่ง เขา จะเรียกว่า a ver b enter คือ เหมือนกับ เป็น กิจกรรม เพื่อสังคม เหมือนกับ เหมือนกับ เหมือนกับ เหมือนกับ ม ึ ง ต้นไม้ เยอะ ๆ เ ร า เรียน ก ็ ห ยอด บ น กล้า ลงไปใน หลุม ที่โรงเรียน ที่โรงเรียน แต่ จ ู ๆ เธอก็ นั่ง มือ เดี๋ยว ก ็ นั่ง มือ แบบ ม อ ง ให้เป็น ท้องฟ้า คือ มือ อยู่ นั่น มากกว่า มัน ห้าสิบ นาที จนกระทั่ง ที่ เป็นคน ครู เ นี้ ย เดิน มาแล้ว ถามว่า หนู เป็น อะไร ลูก ทําไม หนู แบบ ดูเหมือน อะไร เ ง ี

้

้

我们告诉她：'我看到一棵非常大的树在那里。'他说他看得非常清楚，甚至能感觉到风吹动树叶拂过脸庞。就像是看到了未来景象，十一年级的他...

ย เ ร า ง ก็บอก ว่า หนู เห็น ต้นไม้ ใหญ่ ใหญ่มาก อยู่ตรง เ นี้ ย เขา บอกว่า เขา เห็น ชัดเจน ถึงขนาด ว่ามี ลมพัด เ ร า ไป ไม้ ปลิว ม า โดน หน้า อะไร อย่าง เ ง ี ้ ย คือ เห็น เห็น S tric S tric จะเลือก ส ั ก เซ ็ ค ง จะเรียกว่า แบบ ลิมิต เ น อ ะ เห็นภาพ ในอนาคต ซึ่ง สิบเอ็ด ฝั่ง ก ็ ส

่

่

摇头说：'我们正在学习，立刻停下来。'然后惩罚我们去教堂，那个周末也不能回家，必须自我反省。

า ย หัว แล้วก็ บอก เ ร า เรียนอยู่ หยุด ใจ เร็ว ๆ เดี๋ยวนี้ น ะ แล้วก็ ทํา โทษ นะครั บ ทํา โทษ ด้วยการ ให้ไป ใน โบสถ์ แล้วก็ เสาร์ อาทิตย์ นั้น ก็ไม่ได้ กลับบ้าน จะต้อง แบบ อยู่ พิจารณา ตัวเอง

他安静地...

เขา เงียบ อ ่

是的，他沉默了。那天我们也因此了解到她所看到的...

า เขา เงียบ ใช่ เ ร า เล่น ก็เลย ได้ รู้ ในวันนั้น เหมือนกัน ว่า สิ่งที่ เธอ เห็น อ

่

่

她说不能告诉任何人，因为可能会让别人不仅不相信，还可能对她产生负面看法。这部分促使她发展出内向的性格，成为一个沉默寡言、安静的女孩。接下来是关于他们如何相遇的故事。实际上他们住得不远，大约15岁时，埃斯在当地一家小电影院做兼职。他们去看午夜场电影，那是家二手电影院。埃斯看到她就一见钟情，觉得她在朋友中格外耀眼出众。埃斯的朋友们追求她时，埃斯觉得这样挺好，因为她是个从不出问题的好女孩。

ะ เธอ บอก ใคร ไม่ได้ นะครั บ เพราะว่า มันอาจจะ ทําให้ คนอื่น นอกจาก ไม่เชื่อ แล้ว ก็อาจจะ ม อ ง เธอ ในแง่ของ ร้าย ซึ่ง ส่วนนี้ จะทําให้ พัฒนา บุคลิกภาพ ของเธอ ให้เป็น แบบ ให้ เช็ค ป ร ิ ้ ง เธอ เป็นแบบ เธอ ในช่วง ไว้ เด็กสาว ก็คือ เป็นคน เก็บตัว เป็นคน ไม่ พูด เป็นคน แบบ เงียบ ๆ นะครั บ ที่ นี้ก็ มาถึง เรื่องของ การ พบเจอ ได้ ยังไง อย่าง ที่ บอกว่า เค้า เกิด ใกล้ ๆ กัน น ะ จริงๆ ก็คือ อยู่อาศัย ไม่ไกล มาก แล้วก็ เรียง โต ขึ้นมา ช่วงอายุ ประมาณ 15 เนี่ย ตอนนั้น เอส ็ ทํางาน พิเศษ เป็น อ ั นนึง หรือ ว่าคน ส่วนตัว ใน โรง โรงหนัง แถว บ้าน เป็น โรงหนัง ท้องถิ่น เล็กๆ นะครั บ ไป ด ู หนัง กัน เป็น หนัง รอบ ค่ํา แต่ ว่า หนัง รอบ ค่ํา ของ โรงหนัง ต่างจังหวัด แล้วก็ เป็น โรคห มือสอง เ ร า as เนี่ย พ อ เห็น เ ร า เรียน เนี่ย ก็รู้สึก ว่า หลงรัก คือ เธอดู โดดเด่น สว่าง ไ ส ว เตอร์ ประกาย แยก ออกมาจาก เพื่อนๆ ๆ เธอ แบบ ชัดเจน มากๆ เลย ก ็ ex จะ จีบ เพื่อนๆ ของเรา เรียน เนี่ย ก็คือ พ อ รู้ ก็รู้สึก บอก เอ็ด ส ั ก หน่อย น ึ ง ก็ดี น ะ บอก โอเ ค น ะ เ ร า เล่น เป็นเด็ก ด ี ไม่เคยมี เรื่อง เสียหาย ไม่เคยมี อ

朋友说这很奇怪，说确实很奇怪

ตาม จ ี เพื่อน บอกว่า มัน แปลก น ะ บอก ถูก ก ็ แปลก

我也觉得奇怪，会说我也同样感到奇怪。几天过去后，他们的关系开始有所发展。有一天，埃斯

ก ู ก ็ แปลก ใจ ก็จะ บอกว่า ก ู ก ็ แปลก เหมือนกัน ที่ นี้ก็ ผ่านไป หลายๆ วัน เข้า ก ็ ความสัมพันธ์ เ นี้ ย มัน ก็เริ่ม ค่อนข้างจะ พัฒนา นะครั บ ก็ไม่ อยู่ ว ั นนึง เอ็ด ก

็

็

邀请她一起回家，可能因为还保持着距离，就牵着手一路聊天。那天埃斯能看到别人看不到的东西，对吧？没有任何预兆，她可能用灵视能力

ชวน เ ร า เ ร า เ ร า เ นี้ ย ซึ่ง อาจจะ เป็นช่วง อยู่ติด อาจจะ ยัง เรียบร้อย อยู่ เ น อ ะ เดิน กลับบ้าน แบบ จับมือ แขก อะไร กัน เ นี้ ย ก ็ ชวน คุยกัน ไปตลอด ไปตลอด ทาง วันนั้น เ นี้ ย เ ร า เรียน bo x เอ็ด มองเห็น สิ่งที่ คนอื่น มองไม่เห็น ใช่ ไหม โดย ปราศจาก สัญญาณ dy นํามา มาก่อน คือ เธอ อาจจะ พูด ด้วย ย า น ทิพย์ ของ

就是突然说可以

คือ ม ึ ง ว่า อยู่ดี ก็บอก ได้เลย

因为埃斯自称天生具有灵视能力，能看到50年后树木长成的样子，像是预见未来。她能讲述这些事，这让埃斯更确信他们是命中注定的。除了外貌相似，两人还有童年创伤——都经历过无法言说的事情，但巧合的是他们都遇到了相同的情况。

ชาย เพราะเรา เรียน เ ร า เรียน เ นี้ ย เป็นคนที่ อ้างว่า ตัวเอง เกิด มาพร้อมกับ สิ่งที่ ได้ว่า แคร โ อ ย ญ ้ ย ญ า น ทิพย์ เพื่อที่จะ เห็น ต้นไม้ เ นี้ ย โต ขึ้นมา อีก 50 ป ี ข้างหน้า เหมือน เป็นประเภท ในอนาคต อะไร เ นี้ ย เธอเป็นคน บอก เรื่อง เหล่านี้ ได้ มัน ก็ได้ ทําให้ เ อ อ ย ิ ง ยิ่ง รู้สึกว่า เค้า ว่า เกิดมา เกิด ม า เพื่อการ จริงๆ คือ นอกจาก การตก หลักการ ทั้ง S im ens ity หน้าตา แล้ว เ นี้ ย 2 ค น ยังมี ป ม ในวัยเด็ก คือ อาจจะ เจอ อะไร แล้ว บอก คนอื่น ไม่ได้ แต่ บังเอิญ ว่า เฮ ้ ย คนนี้ ก ็ เจอ เหมือน เ ราว

่

่

他说我们应该能理解彼此，这是一个我们必须共同生活的世界。那天当埃斯送我回家时，他转身穿过马路，我无法写下的是——她看到的不是一个16岁瘦弱聪明的少年，而是一个成熟男人宽阔的背影

า บอก ได้ เ ร า ควรจะ เดียวกัน ได้ มันเป็น โลก ที่เรา จะต้อง อยู่ใน กันแล้ว แล้ว เ ง ี ้ ย แล้ว พ อ วันนั้น ตอน เอส ส่ง เ ร า เด่น เอ็ด ก ็ หันหลัง ข้าม ถนน ไป จะ กลับบ้าน เ ร า เรียน เขียน ไม่ได้ อ ่ ะ ของ เธอ เลย ว่า ภาพ ที่ เธอ เห็น อ ่ ะ ไม่ใช่ เด็กหนุ่ม อายุ 16 ที่ แบบ ตัว ผอม เก่ง ก ้ า แต่ เธอ เห็น แผ่น หลัง อัน กว้าง ของ ชายหนุ่ม ที่ โต๊ะ เต็มที่

就是说她看到了未来

ก็คือ เห็น อนาคต

一个她可能会与之结婚的男人。我们不知道这是她自己坠入爱河的表现，还是她真的拥有预见未来的能力。但这两个人确实决定成为恋人

ชาย แล้ว เป็นผู้ชาย ที่เธอ อาจจะ แต่งงาน ด้วย น ะ ฮ ะ ซึ่ง อัน นี้ เราก็ ไม่รู้ว่า เป็นข้อ ต ก หลุม ล ั ก เอง แบบ นั้น หรือ ว่า เธอมี แคลร์ W et ที่ เห็นภาพ อนาคต แต่ก็ เป็น ว่า 2 คนนี้ ตกลง ใจ ที่จะ แฟน กัน

兄弟，这简直太明显了

พ ี ่ ช ั ด มัน แบบ ชัดเจน มาก

所以就不再怀疑了

เลย อ ่ ะ ก็จะ เลิก สงสัยว่า

然后不明白为什么需要知道这么多，这本来是个秘密

แล้ว ว่าทําไม ต้อง รู้ ขนาด นั้น อัน นี้คือ เป็นความลับ

记录一下，这是第23对情侣的记录。玫瑰战争零号战役后约17年，他必须去服兵役。结果所在船只遭遇袭击爆炸沉没，那天埃斯开始认真向圣母玛利亚祈祷求生，想回到我们和父母身边。这是他首次产生如此虔诚的信仰，虽然此前并无信仰。军队给了他30天休整期，这期间他完成了与我们的婚礼，之后我怀孕生下了女儿朱迪·沃勒姆

ล า บันทึก บันทึก นะครั บ บันทึก ของ 23 คู่ นี้ น ะ ค ะ มันก็ หลังจากนั้น สงครามดอกกุหลาบ ครั้งที่ ครั้งที่ ครั้งที่ 0 กว่า ๆ เ นี้ ย ซึ่ง อัตราการ อยู่ 17 ป ี ล ะ เขาก็ ต้อง ออกไป รับใช้ ชาติ ไป จ อ ย กับ น่าเกลียด น ะ ฮ ะ แล้วก็ เข้าสู่ สัมปทาน ปรากฏว่า ปรากฏว่า เรือ อยู่ เนี่ย ถูก โจมตี แล้วก็ ระเบิด แล้วก็ ล ่ ม ตอนที่ ล ่ ม เ นี้ ย แห่ง น้ํามัน ที่เหลือ ก ็ ระเบิด วันนั้น นับเป็น วันที่ เอส เนี่ย เริ่มต้น อธิษฐาน ต่อ พ่อแม่ ม า ร ี อย่างจริงจัง ว่าเขา อยาก ชีวิต ร อ ด เขา ไม่อยาก ตาย เขา อยากจะ กลับไปหา เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า น เขา อยากจะ กลับไปหา พ่อแม่ เขา ของเขา น ่ ะ เป็น วันที่ เขา เริ่มต้น มีศรัทธา ในแบบ ในระดับ ครั้ง จะ ต เกิดมา ความกลัว ที่ เคร่งครัด แต่ ตัว เค้า เอง ก็ไม่ได้ ความเชื่อ อะไร ในตอนที่ ๆ เขาก็ เขาก็ ร อ จริงๆ พร้อมกับ gar า 4 อีก 60 เก้า น า ย แล้วก็ กองทัพ เนี่ย อนุญาต ให้เขา เรียกว่า se arch WBL ead 30 วัน คือ เหมือนกับ ไป พัก ผัก ใจ ผัก ก า ย เพราะว่า แบบ พึ่ง จะ ทอง ม า ติก จาก เหตุการณ์ที่ แบบ มัน ความเป็น ความตาย เลย เ ง ี ้ ย น ะ ฮ ะ ในที่นี้ เขาทํา ใน 30 วัน นั้นก็คือ ของ เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า ครบ แบบ ถ้า เขาไป ไปแล้ว ยังไม่ได้ ข อ ผู้หญิง พวกนี้ แต่งงาน ของ นี้ แต่งงาน เค้า ค ง เสียใจ ไป ตลอดชีวิต อัน นี้ 30 วัน นี้ก็ มีการ แต่งงาน กัน แล้วก็ เ ร า เรียน ก ็ ตั้งครรภ์ ลูกสาว น ะ ชื่อ จูด ี ่ วอลเล im

ner成功归来

ner สําเร็จ ม า แบบ

在

ใน

对于允许的那天来说已经完成

สําหรับ วัน อนุญาต ใน ครบ

直到照片完成，然后他又不得不重返战场，直到Ed能见到他的第一个孩子。就是在战争结束后回家时，现在大约已经完成了两年。现在的问题是，当父亲疼痛发作时，现在sy al了，还有一张小照片，就是形成的小家庭。他会做什么大事来维持生计呢？因为现在收入也没有了。

ทํา กระทั่ง รูป สําเร็จ เ น อ ะ แล้วก็ ก็ต้อง ออกไป สมรภูมิ อีก กว่า ท ี เอ็ด จะได้ เห็น หน้า ลูก คนแรก ของ เขา เ นี้ ย ก็คือ ตอนที่ สงคราม แล้ว ก็กลับมา บ้าน ปวด ประจําเดือน ตอน ปัจจุบัน ก ็ อยู่ประมาณ ครบ 2 ครบ และ นะครั บ ท ี นี้ก็ เป็นปัญหา ที่ต้อง ครบ คิด แล้ว ว่า พ อ ถูก ปวด ม า เนี่ย ตอนนี้ s y al แล้วก็ มีรูป เล็กๆ ก็คือ เป็น ครอบครัว เล็กๆ ที่ ฟอร์ม ตัว ขึ้นมา ล ่ ะ เขา จะทํา มหา กิน อะไร ใช่ ม า เพื่อ เรียงตาม เ น อ ะ เพราะว่า ตอนนี้ รายได้ มันก็ ไม่มี ล

่

่

这两个人之前都上过大学，无论是ES还是我们学习

ะ 2 คนนี้ เคย เรียน วิทยาลัย มาก่อน ทั้ง เอส แล้วก็ เ ร า เรียน น

่

่

他们会有一些绘画方面的能力。如果有观众看过《Con Living》，可能会发现第一集里Ed Mathine变成月魔的部分不太清晰。大家可能会好奇为什么这部电影要倒叙讲述，可能没有详细说明。他们一生中的第一份工作就是绘画。只是他喜欢画画的时候，并不是在画人，不是创作

ะ ก็จะ มีความสามารถ เรื่อง การวัด รูป อยู่บ้าง นะครั บ ถ้า เกิด ว่า ผู้ชม คนไหน เคย ด ู เดี๋ยว C on L iv ing เนี่ย น่าจะ 1 ออก ว่า มันจะ ไม่ชัด ที่ เอ็ด M ath ine ที่มัน กลายเป็น ปีศาจ เดือน นั่นเอง ก ็ ท ว ง สงสัยว่า ไอ้ น ี ่ มัน รูป ทําไม หนัง ก ็ พยายามจะ เล่า ย้อนหลัง แพง อาจจะ ไม่ได้ บอก รายละเอียด ม า ไว้ ง ิ ้ น น ะ มีความสามารถใน ในการ วาดรูป แล้วก็ ง า น แรก ในชีวิต ของพวกเขา นี่คือ การวัด รูป น ี ่ แหละ เพียงแต่ ว่า เวลา ที่เขา ชอบ วาดรูป มันจะ ไม่ใช่ การวัด ผู้คน ไม่ได้เป็น เป็น cre

但他画的是九世王御园（甘乍那碧色）相关的寺庙画像

แต่ เป็น กาญจนาภิเษก วัด

尤其偏爱绘制带房屋的风景画作，甚至可以说是专注于绘制房屋，还参加了TCI val的相关活动，他俩还在住处附近接手了一间售价250的房屋，这处房产其实有些蹊跷，他们从报纸上看到这栋房子的介绍，这栋房子其实有不少相关传闻，之前出过不少诡异的事。然后剧情里这房子的新主人，也就是男主Num，某天坐在屋里心情正好的时候，就看到有人在屋外对着房子写生画画，放在现在来说就像有人突然来拍你家房子，但那个年代还没有智能手机能拍照，居然有人扛着画架来你家门口画房子，任谁都会好奇这人为什么对自家房子这么感兴趣，房子的主人自然也主动上前搭话，就像平常和人搭讪那样，先夸了句“您家房子真漂亮”，房子主人本身性格也和善，就邀请他俩进屋喝咖啡

ผิว ถัดจาก โ ดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชอบ วัด ผิว ถ ั ก ที่มี บ้าน อยู่ใน นั้นด้วย ด้วย หรือ อาจจะ ต้อง เรียก ใหม่ ว่า ชอบ วัด บ้าน แล้วก็ ค่อย เพลง TCI val ทั้ง ค า ะ 2 คนนี้ ก็ยัง เหี้ย 250 บ้าน หรือ ว่า เรื่อง ไป แปลก ที่มัน อยู่ใน แ ว ๊ บ ที่ เขา อาศัยอยู่ใน เนี่ย อาจจะ ห า จาก หนังสือพิมพ์ ออก บ้านหลังนี้ มีการ นวัตกรรม น ะ บ้านหลังนี้ เนี่ย เคยมี ข่าว รู้เรื่อง p ๆ อะไร เ ง ี ้ ย และ สิ่งที่เกิดขึ้น คือ สมมุติ ท้องฟ้า เป็น เจ้าของ บ้าน อ ่ ะ ห ู น้อง ฟ้า นั่ง สบาย อารมณ์ อยู่ใน บ้าน แล้วก็ มองไป น้อง ต่างๆ ใคร มานั่ง ว า ด รูป บ้าน แล้ว ว ะ ใช่ ป ่ ะ ถ้าเป็น สมัย นี้ คือ อาจจะ แบบ มีคน ม า ถ่ายรูป บ้านเร า แต่ สมัย นั้น ไม่มี โทรศัพท์ มือถือ ถ่ายรูป ได้ อ ่ ะ กับ เป็นคน มัน ตั้ง แขน ว า ส ก ๊อต ว า ส ก ๊อต ว า ด รูป บ้าน เนี่ย เ ร า ห้อง รู้สึก สงสัยว่า มัน สนใจ อะไร หน้าบ้าน เ ร า เนี่ย เ น อ ะ ส่วน อยากจะ ของ บ้าน ก็มักจะ แบบ เปิดตัว ม า ถาม หรือ มาดู ว่า ไ ร ห ร อ เ นี้ ย 23 มีประโยชน์ ก็ใช้ โอกาส เหมือน is I cle และ ชวน คุย 0 0 น บ้าน สวย นะครั บ เ นี้ ย เ อ อ แล้วก็ เจ้าของ บ้าน เขา ห้อง ใจดี ก ็ ชวน เข้าไป ดื่ม กาแฟ อะไร เ ง ี

（语气停顿助词，无实义）

้

接着就开口问房主：“请问这房子里有没有发生过什么奇怪的事？我之前就听过一些相关的传闻”

ย แล้วก็ เริ่ม ถาม ว่า คุณ เจ้าของ บ้าน ครับ ไม่ทราบ ว่ามัน มีเรื่อง อะไร แปลก ๆ ในบ้าน ทั้ง ใหม่ พอดี ผ ม ได้ยิน มาเป็น เรื่อง ลํา อะไร เ ง ี

้

้

只是简单地邀请我们，他可能面临三种情况。第一种是，在房子里看到的一切、发生的一切，其实并不是鬼魂作祟。那些你听到的风险声音，其实只是老旧物件发出的声响，比如旧木头的吱呀声，这些都是可以用科学解释的，这样就没问题了。第二种情况是，可能涉及所谓的DDR0概念，也就是残留的能量。比如房子很旧，曾有人在此自杀，可能残留着图形能量，虽然不会造成太大影响，但会持续存在。因为根据后来的理论，所谓的鬼魂其实存在于时间的维度中，意思是时间越久，它们会逐渐消散，这与恶魔的概念相符。稍后我们会继续讲述第三种情况，这被称为互动现象。可能不仅仅是残留能量，而是具有智慧的鬼魂，拥有思考和计划的能力。

ย แค่ ๆ ชวน เ ม า เนี่ย สิ่งที่ เขาจะ เนี่ย มีอยู่ 3 แบบ ที่ เป็นไปได้ แบบที่ 1 กลายเป็น ว่า สิ่งที่ เห็น ในบ้าน เลย สิ่งที่ เกิดขึ้น ในบ้าน อ ่ ะ ไม่ได้ เป็นเรื่อง ผ ี น ะ ไอ้ เสี่ยง ที่ ปลา ได้ยิน เนี่ย จริงๆ ไป เสี่ยง เท่านั้น เก่า มัน เก่า แล้ว อ ่ ะ มัน ก็มี เสียง E t อะไร เ ง ี ้ ย มัน เป็นเรื่องที่ อธิบาย ได้ใน ทางวิทยาศาสตร์ อัน นี้ก็ จ บ ไป ไม่มีอะไร เรื่องที่ 2 ก็คือ อ ่ ะ มันอาจจะ เป็น เขา เรียกว่า DDR0 con cept ing ก็คือ อาจจะเป็น พลังงาน ที่ตก อย่างเช่น บ้าน ใน มัน เก่า มาก เคย มีคน ฆ่าตัวตาย ในบ้าน แล้ว บางที มันเป็น กราฟิก eng ที่ ยัง ตกค้าง อยู่ ซึ่ง ทําไม่ได้ สร้างความ เดอะ อะไร ก ็ ปล่อย ไป เพราะว่า ex เ นี้ ย เขาให้ ทฤษฎี ใต้ ตอนหลัง ว่า อะไร ที่เป็น ผ ี เนี่ย มันจะ อยู่ใน ก ด ของ เวลา เหมือนกัน หมายความว่า ยิ่ง เวลา ผ่าน ไปนาน ๆ ๆ เนี่ย มัน จะค่อย เจอ จ้าง ล ง เรื่อยๆ ตรงตาม ปีศาจ ซึ่ง เดี๋ยว เราจะ เล่า ต่อ กับ อัน ที่ 3 เนี่ย เป็น P อีกที เค้า เรียกว่า int ool ing อาจเป็น ไม่ใช่แค่ ที่ ตกค้าง ล ่ ะ มันเป็น ผ ี ที่มี สติปัญญา สติปัญญา ส ิ น ปัญญา สามารถ เค้า ม ี เ ค ค ว ด น

啊，会

่ ะ จะ

复杂化，其中大部分是依附的幽灵，他们称之为Earth Probe，可能还有人想要完成某些未竟之事，已经十年了，但实际上他们从未收费去帮忙解决问题。有些人会认为他们这样做是为了谋生，实际上更像是出于兴趣的创意工作，因为对这类事情有兴趣。于是这就变成了Word Ontin Password，也就是说，如果搬进这所房子遇到鬼魂问题，可以联系这两个人，也有电话号码可以拨打联系他们，就需要查找是否有相关新闻或这房子有... 从工作中，他们可能会一点一点地获得，所以就设立了一个类似公司的组织，也就是他们出于爱好所做的工作，也能赚钱，于是他们成立了New News Palaven Dow the或Aver协会，是一个拥有十个部门的古老自然协会，这表明还有其他人

ซับซ้อน ได้ ซึ่ง ส่วนใหญ่จะ เป็น วิญญาณ ติด ที่ เขา เรียกว่า เอิร์ธ โปร bo x ก็อาจจะ ยังมี ห ว ง อยากจะ ยัง ทําอะไร ไม่สําเร็จ ป ี น ะ ค ะ เขา ทํา เป็น 10 ป ี เลย เ นี้ ย แต่ จริงๆ เขา ไม่เคย เก็บเงิน ค่า ไปช่วย แก้ไขปัญหา นะครั บ บางคน จะ คิดว่า เขาทํางาน แบบนี้ เพื่อ เลี้ยงชีพ จริงๆ เหมือน ทํา เป็นงาน ไอเดีย มากกว่า เพราะว่า มีความสนใจใน ในเรื่อง แบบนี้ ท ี นี้ เนี่ย มัน ก็เลย กลายเป็น ว่า เป็น w ord ontin pas sw ord นั้น ล ่ ะ ก็คือ แบบ ถ้า บ้าน นี้ ย้ายมาอยู่ แล้ว เจอ ปัญหา ผ ี เนี่ย ให้ ติดต่อ 2 คนนี้ ก็มี เบอร์ โทรศัพท์ ให้ โทร ติดต่อ 2 คนนี้ ก็จะ คลิก จะต้อง หาค่า อ ่ ะ ว่า ม ี ข่าว หรือ ว่า บ้านหลังนี้ ม ี น ะ จาก ง า น มันก็ คงจะ ได้ ทีละ น ะ ครับ เขาก็ เลย จะตั้ง เหมือน สระ จาก ตั้ง บริษัท สระ ขึ้นมา มัน ก็คือ งานที่ สระ โ ล ตัส ทํา ด้วย ความชอบ ส่วน ก็ทํา ทํา เงิน ได้ เขาก็ เลย ตั้ง สมาคม นิวส์ n ew พ า ล าเวน dow the หรือ ว่า a ver น ะ ฮ ะ เป็น สมาคม เป็น สมาคม แบบ 10 สวน เรื่อง ธรรมชาติ ที่ เก่าแก่ ที่สุด แสดงว่า มีคน อื่น

进来再

เข้ามา จ อ ย อีก

没错，除了我们之外，在他们名声大噪后，那些对相同事物感兴趣或具备类似能力的人也会加入成为C，就像是主动购买鬼故事一样。然后这群人每周一都会聚在一起

ถูกต้อง ก็คือ นอกจาก as ก ะ เ ร า แ น ะ เนี่ย หลังจาก ชื่อเสียง เขา โด่งดัง คนที่ มัน สนใจ เรื่อง เดียวกัน หรือ ว่า คนที่ มัน มีความสามารถ แบบเดียวกัน เนี่ย เขาก็ จะมา จ อ ย เป็น เป็น C กัน ก็คือ เหมือนกับ ว่าเป็น การ ไปซื้อ เรื่อง ผ ี เรื่อง ร ี รับ เอง เ นี้ ย นะครั บ แล้ว กลุ่ม เ นี้ ย มัน ก็จะ มีหน้าตา กัน ทุกวันจันทร์ น

但

่

不过，这仍然是一种共同兴趣的形式，我们喜欢相同的事物，聚在一起讨论。这个协会总结出理论，但只能浅尝辄止，因为接下来要讲述他的案件。所以如果听众能先有

ะ แต่ ว่า มัน ก็ยัง เป็นลักษณะ อ ิ น for เหมือน เ ร า ชอบ เรื่อง เดียวกัน น ่ ะ เ ร า มานั่ง คุยกัน ตัว สมาคม นี้ ให้ สรุป เป็น ทฤษฎี ซึ่ง อนุญาต แตะ ผิว ๆ เนื่องจาก ว่า เดี๋ยว ต้อง เล่าเรื่อง เรื่อง คดี ของเขา น ะ ดังนั้น ถ้า เกิด ผู้ฟัง ได้มี อ

个

่

这样的概念，即他的理论前提，听完故事后就能理解。他说实际上，超自然现象不仅有鬼，还有恶魔

ะ แนวคิดที่ว่า ที่ มันเป็น ทฤษฎี ของเขา ไว้ก่อน จะได้ ฟัง เรื่อง แล้วก็ เข้าใจ เขา บอกว่า จริงๆแล้ว เนี่ย สิ่ง เนื้อ ธรรมชาติ มัน ไม่ได้ มีแค่ ผ ี มันมี ผ ี แล้วก็ ปีศาจ ด้วย

我们抓到的这个rash就是

เรามี การจับ r ash นี่ก็

鬼与恶魔的区别在于，鬼指的是曾经是人类而后去世的灵魂。而恶魔则不同，鬼有三种显现阶段：第一阶段他称之为‘显现’，即鬼开始让人看到、感受到其存在，虽然程度很轻，比如发出声音

คือ ผ ี กับ ปีศาจ สิ่งที่ ต่างกัน ก็คือ ผ ี เนี่ย หมายถึง สิ่งที่ เคย เป็นมนุษย์ มาก่อน อ ่ า แล้วก็ เสียชีวิต ไปไกล วิญญาณ ค่า อัน นี้คือ ผ ี ซึ่ง ก็มี ขั้นตอน การแสดง ตัวตน เ นี้ ย 3 ขั้นตอน ด้วยกัน ขั้นตอน ที่ 1 ของ เขา เรียกว่า มันมี เฟส ชั่น ก็คือ การที่ ผ ี เริ่ม ตัวตน ออกมา ให้คน เห็น ให้คน สัมผัส ได้ น้อย ฉัน มีเสียง ป ุ

๊

๊

比如突然‘砰’的一声，或者像管理员说的衣柜里的灯光。第二阶段或C y ction指的是沟通方式，就是说如果鬼魂想对看见它的人传达什么，比如‘帮帮忙’、‘做点功德’之类的，但如果是人说的话，那就是电脑应用阶段，即信息传递完毕后就消散了。我们这类人不仅能看到严格定义的东西，还能看到所谓的‘光环’。实际上所有生物乃至某些特定物体都有光环存在。现代也有人专门用特殊相机声称能拍摄到这种光环。

บ พึ่ง ป ั ง หรือ อย่างที่ ad min ไฟ ในตู้ เสื้อผ้า ตอนที่ ตอนที่ 2 หรือ ว่า C y ction ก็คือ การสื่อสาร น ่ ะ คือ ถ้า ผ ี ต้องการจะ บอก อะไร กับ คนที่ เห็น อย่างเช่น ช่วย หน่อย ทําบุญ ให้ หน่อย เลย เ นี้ ย แต่ เป็นคน พูด เ นี้ ย เ น า ะ ก็จะเป็น คอม ขั้น พลิเคชั ่ น คือ ทิส พ อ เสร็จ เรียบร้อย ก ็ สลาย เลย เ นี้ ย ซึ่ง เ ร า เรียน เนี่ย เป็นคนที่ นอกจากจะ S tric แล้ว เนี่ย เขา ยัง เห็น สิ่งที่ เรียกว่า อ อ ล า อ า ร า ด้วย ลําแสง ล ะ เ ร า ย บอกว่า สิ่งมีชีวิต ทุกอย่าง รวมถึง พวก วัตถุ ที่มี คําศัพท์ เ นี้ ย ล้วน แล้วแต่ ม ี อ อ ร า อยู่ น ะ ซึ่ง จริงๆ อ อ ร า เนี่ย สมัย เ นี้ ย ก็มี คนที่ ความสนใจ เอา กล้อง ถ่ายรูป ที่มัน แบบ เขา อาจจะ อ้าง ว่า ถ่าย อ ร า ได้ ไ ง เ นี้ ย

但是皮奇也

แต่ พ ิ ช ก ็

有

ม ี อ

光环

อ ร า

100%确定鬼魂

100 บอกว่า จริง ผ ี อ

่

่

并不存在于设计中，因为每次都必须有

ะ ไม่มี อยู่ที่ ใน ออกแบบ คือ ทุกที ่ ม ั ้ ย มัน ก็ต้อง ม ี ผ

对吗？所以就是说，得到K让它可以活动，说它曾经有生命

ี ใช่ ไหม เพราะ ฉะนั้น คือ ได้ K ที่ ให้ ไหว ใช่ บอกว่า เคย มีชีวิต

之前说过，比如问，假设有个房子里曾有女性死亡，之后陆续有五户人家搬进去住，都没人遇见过鬼。为什么第六户人家搬进去就遇到鬼了呢？我们解释说这是有原因的，涉及灵魂光环与人体光环之间的某种波长共振。特别是第六户人家，可能刚生了孩子，家里有新生儿哭声，能量场产生共振等等

ก่อน ใช่ อีกที คําว่า อย่างเช่น ถามว่า อย่างเช่น ต้อง บ้าน เนี่ย เคยมี ผู้หญิง ตาย ทั้ง โปร่ง อยู่ใน บ้าน แล้วก็ มีคน ย้าย เข้ามา อยู่ หลาย ครอบครัว 5 ครอบครัว เนี่ย ก็ไม่ เคยมี ใคร เจอ ผ ี เลย ทําไม อีก ครอบครัว ที่ 6 เข้ามา บรรทัด จาก พอร์ต c เจอ ผ ี เ ร า เล่น ก ็ อธิบาย ว่ามัน มีสาเหตุมาจาก บางอย่าง มัน เป็นเรื่องของ คลื่น อร่า อ อร่า ของ วิญญาณ กับ อ ล า ของคน เนี่ย มัน เกิด โปรโต กัน เป็น คลื่น เป็น คลื่น คือ ทุกคน จะพิจารณา ใช่ โดยเฉพาะ ใช่ โดยเฉพาะ อย่าง ยิ่ง อย่าง งานที่ 6 เนี่ย อาจจะ เพิ่ง มีลูก อ่อน คือ เพิ่ง คลอด ลูก แล้ว ก็มี เสียงร้อง ของ เลข อ่อน ในบ้าน ตัว พีช ที่ ใต้ ทาง ครบ ในบ้าน ก ็ โปรโต พลังงาน ของ เอา ร า ซึ่ง ก ็ แล้ว ก็มา ม ี เฟส ต ชั่น ขึ้นมา อะไร อย่าง เ ง ี

（语气词）

้

现在说另一种不是鬼的存在，可能是恶魔或者某种灵体，比如所谓的...（听不清）

ย ท ี นี้ อีก ตัว คนหนึ่ง ที่ไม่ใช่ ผ ี น ะ ฮ ะ ก ็ เป็นสิ่งที่ C ash ex press ash ower ob c ash เป็น ปีศาจ หรือว่า de vel ER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0HER0 ud e สตาร์ า น หรือ ว่า ม

（语气词）

้

或者说特殊的存在，原本是堕落天使。就像我们读过的棕糖版经文，天使堕落改名成为恶魔。其目的与上帝相反：上帝爱人希望人归向祂，而恶魔则想要人类的灵魂坠入地狱。恶魔显现通常有三个明确阶段，这个理论特别是...（听不清）之前没人如此详细解释过。恶魔最初会从...（听不清）阶段开始

า หรือ ว่า พิเศษ เนี่ย ก็คือ เป็น โทน ุ ร ษ ซาก มาก่อน ก็คือ ถ้าเรา เคย อ่าน ใ บ บัว เวอร์ชั่น น้ําตาล ก็เป็น เทว tw o ush ลงมา แล้วก็ เปลี่ยนชื่อ เป็น star น ่ ะ ท ี นี้ วัตถุประสงค์ ข้าพเจ้า คือ รัก มนุษย์ อยากให้ มนุษย์ ไปอยู่ กับ พระองค์ ซาตาน ก็เป็น อะไร ที่ต้อง ต้องการ ก็คือ ต้องการ วิญญาณ มนุษย์ อยู่ประมาณ ม า ใน น ร ก ต่างๆ ปีศาจ เดี๋ยว ก็จะมี ความวุ่นวาย อย่างชัดเจน แล้วก็ ม ี ขั้นตอน ในการ แสดง ตัวตน 3 ขั้นตอน เช่นเดียวกัน ซึ่ง อัน เ นี้ ย เป็น ทฤษฎี โดยเฉพาะ อย่าง ของ เ ล ย ไม่เคยมี ใคร พูดถึง พรุ่งนี้ แบบ อย่างละเอียด แบบนี้ มาก่อน น ะ เอส ให้ ข้อมูล ว่า ปีศาจ เนี่ย ตอน เริ่มต้น เนี่ย มันจะ เริ่มต้นจาก ขั้นตอน K e cra pro sp eed sp eed sp eed sp eed sp eed sp eed sp eed คือ

就像...像是接收到某种需要解读的信号

เหมือน เหมือน มาเป็น สัญญาณ ส่งมา เป็นแบบ ต้อง ฟัง

渗透可能先从声音开始。但与人类制造的声音不同，恶魔的声音有明显特征模式。通常如果是脚步声这类声音，会重复三次...

การ แทรก ซึม อาจจะ มาเป็น เสี่ยง ก่อน แต่ ว่า สิ่งที่ แตกต่างจาก เสียง ทีมงาน มนุษย์ ทํา เนี่ย คือ มันจะ มีเหตุ เทรนเนอร์ ที่ชัดเจน ส่วนใหญ่ แล้ว ถ้า เป็นเสียง คอร์ ส เสียง เดิน อะไร พวกนี้ มัน จะทํา 3 รอบ โ ง

่

่

岛屿 岛屿 岛屿 岛屿 岛屿 岛屿 岛屿 岛屿 岛屿 岛屿 表示这是有意亵渎佛陀的胜利象征，因为这是特殊的第二阶段。假设受害者开始感到恐惧

เกาะ เกาะ เกาะ เกาะ เกาะ เกาะ เกาะ เกาะ เกาะ เกาะ า ง ว่ามัน เป็น ความตั้งใจ ที่ จะดู ดูหมิ่น ic ของ พระพุทธเจ้า ชัย ประ ป ุ ๊ บ ู ท พระ วิช ประ เพราะว่า มัน เป็นพิเศษ ขั้นตอน ที่ 2 สมมุติว่า เหยื่อ เนี่ย เริ่มต้น กลัว ล

่

่

开始感觉到家里发生奇怪的事情，或者有异常现象出现。实际上，上帝在某种程度上保护着人类，不让恶魔干扰。但上帝也赋予人类七分自由，就像给予选择追随上帝还是被恶魔引诱的自由。假设通道被更多打开，或者宿主的意志力下降，第二阶段就会直接进入压迫状态

ะ เริ่มต้น รู้สึกว่า อะไร มัน เกิดขึ้น ในบ้าน เราม า ด ู แปลก ๆ น ะ หรือ ว่ามี การ เชื้อเพลิง เกิดขึ้น เป็นการ เฉย เกิดขึ้น เพราะ จริงๆแล้ว พระเจ้า ป ก ป ้ ง มนุษย์ เอาไว้ ในระดับหนึ่ง คือ ไม่ให้ ปีศาจ ม า ยุ่ง แต่ พระเจ้า เองก็ ให้ 7 จํานวน เสรี กับ มนุษย์ เหมือนกับ ที่ จะให้ อิสระ ว่า จะเลือก ติดตาม พระเจ้า หรือ ว่า จะถูก ปีศาจ เ ร า ลงไป สมมุติว่า มีการ เปิด chan nel มากขึ้น หรือ ว่า กําลังใจ ของ โฮสต์ หรือ ว่า ตัว ยืน เ นี้ ย มัน ตกลง จะ 90 ขั้นตอน ที่ 2 เลยว่า O pli e ช

压迫行为

ั น การกด ก ด ล ะ ค

压迫和威胁行为。假设我们正在压迫无力反抗的人，这是恶魔开始压迫和威胁受害者的阶段。例如制造身体疼痛，可能有上百种折磨方式，或导致生病，甚至制造事故如推下楼梯等，这已构成威胁行为。威胁的目的与后续行动相关联，就是要让受害者

ะ การกด ก ด การคุกคาม น ่ ะ สมมุติว่า ถ้าเรา เป็นคน ว่าเรา อ ะ เ ร า O pli คือ เรากําลัง ก ด คนที่ ไม่มีทาง สู้ อัน เ นี้ ย เป็นขั้นตอน ที่ ปีศาจ เริ่ม ก ด เหยื่อ คุกคาม เหยื่อ น ะ อย่างเช่น สร้าง ความเจ็บปวด ทั้ง ร่างกาย อาจจะมี ร อ ย แ ช ท หรือ 100 ฉ ะ หรือ ว่า มีการ ทําให้ เจ็บป่วย อาจจะมี การแก้ ให้เกิด อุบัติเหตุ เช่น แบบ ผลัก ต ก บันได เลย เ ง ี ้ ย เริ่ม เป็นการ คุกคาม ล ่ ะ ซึ่ง วัตถุประสงค์ ใน คุกคาม มันก็ ต่อเนื่องกัน in o y ction ก็คือ ทําให้ เหยื่อ

第一步先

สเต็ ป แรก ก่อน

密码

รหัส

逐渐形成

ท า ด ไ ด ก ็ ค่อยๆ มาเป็น

然后它会逐渐增强，因为力量越来越大，人们就会更加害怕，恐惧会使防御需求持续降低，最终如果来不及救助，就会进入第三阶段，即附身阶段

แล้ว มัน แบ่ง ขึ้น เพราะมัน แรง ขึ้น เยอะ ก็จะ ยิ่ง กลัว เพราะ คนเรา กลัว เ นี้ ย มัน ก็จะ ยิ่ง การ์ด ต้องการ ตัว มันจะ ยิ่ง ลดลง ไปเรื่อยๆ น ะ ในที่สุดก็ แล้ว ถ้า ช่วย ไม่ ไม่ทัน ก็จะ เข้าสู่ ขั้นตอน ที่ 3 ก็คือ พ อ เ ส ชั่น

4

4

第四阶段是在附身仪式之后，如果未能及时驱魔，可能会进入第四阶段，即死亡或突然消失

การ เข้า สิ่งที่เรา 4 หลังจากที่ พ อ เ ส ชั่น ได้ ผ่าน ไปแล้ว ถ้า ช่วย ไว้ ไม่ทัน เอา มาถึง พิธี ic เ ส ท ์ เนี่ย ไม่ได้ P ฟอร์ หรือ ว่า ไม่ได้ มีการ ม า ขับไล่ ปีศาจ ี ่ อาจจะ เข้าสู่ ขั้นตอน ที่ 4 ก็คือ นาฬิกา w ith ก็คือ อาจจะ ตาย หรือ ว่า จ ู ๆ

双方都遵循相同的三个步骤，恶魔一方的情况会更为严重

ก็หายไป ทั้งสอง ฝั่ง ม ี สเต็ ป ทั้งสาม อย่าง เหมือนกัน ด ู ของ ฝั่ง ปีศาจ ที่จะ หนัก มาก

因为恶魔的目标是将灵魂从神的恩典中拉出，使其远离佛陀

เพราะ ปีศาจ เนี่ย ความต้องการ เค้า คือ ต้องการ ดึง ดวงวิญญาณ ออกไปจาก พระคุณ เข้าไป พระ พุธ เจ้า

划分

แบ่ง

阵营划分，需要说明的是，这些内容是通过电话和信用卡预先安排的。因为P先生也对此感到疑惑，这些关于经济学平均值的内容是普遍现象，对吧？泰国人也有这种情况，确实存在。现在开始仪式

ค่าย แบ่ง ค่าย กัน ต้อง บอก นี้ ก่อน อัน เ นี้ ย เป็นสิ่งที่ pre โทรศัพท์ โทรศัพท์ บัตรเครดิต ท่าน 1 ม า เพื่อ res ม า เรื่องนี้ เพราะว่า พ ี ่ ช ิ ว ก็รู้สึก สงสัย เหมือนกัน ว่า ไอ้ เรื่องที่ อัน อ่าน ม า ใน เมื่อ ไป เรื่องของ ค่าเฉลี่ย เรื่อง ของ เศรษฐศาสตร์ เ นี้ ย มันเป็น เรื่อง สากล ใช่ ไหม ฮ ะ แล้ว คนไทย ม ี หรือเปล่า น ะ ฮ ะ ซึ่ง ม ี จริง นะครั บ เปิด พิธี

皮楚打电话给男士

พ ี ่ ช ู โทร ไป ชาย

等一下，要给这位购买皇家纪念卡的信徒记功，如果这样，他的职责就源于巴蜀府的事务，实际上我们这位信徒就飘向了驱魔的那一边

เดี๋ยว ต้อง ให้ เครดิต ท่าน ซื้อ บัตร หลวง อนุสาวรีย์ เ ช ย น ะ ถ้า ันก็ ทําหน้าที่ ท่าน อันเป็นผลมาจาก ของ ของ ประจวบคีรีขันธ์ คือ สิ่งที่ ท่าน เราก็ ท่านก็ ลอยไป ฝั่ง ว่า จริงๆแล้ว เรื่อง ของการ ไล่ ผ ี อ

啊

่

这要追溯到B时期，因为在B时期就有周五驱魔的记载。实际上，我们这位僧侣是历史上首位专职驱魔的僧人，他的修行不在巴诺寺。之后总结起来，他具有驱魔的力量。实际上负责这类事务的是梵蒂冈，但谁知道在泰国也有类似情况呢？大约在2020年左右，寺庙本想来泰国传授驱魔知识，但22这个数字正好对应新冠疫情时期，所以只能改为线上进行

ะ มัน ย้อนไป แต่ ใน B เลย อ ่ ะ เพราะ B bo o มีข้อ พระ ศุกร์ ขับ ผ ี ออกจาก ค น จริงๆ เ ร า พระ เนี่ย เป็นนัก หนัก ไล่ ผ ี คนแรก ในประวัติศาสตร์ ก็คือ มีความสุข ของท่าน ไม่ได้ ใน B arn o แล้ว ท ี นี้ หลังจากนั้น ก็จะ ให้ สรุป เนี่ย มีพลัง ในการ ขับไล่ ปีศาจ น ะ ฮ ะ แล้วก็ จริงๆ คนที่ ดูแล เรื่อง พวกนี้ ก็คือ วาติกัน แต่ ใคร จะ รู้ว่า ในประเทศไทย อ ่ ะ ก็มี เหมือนกัน น ะ ถ้า ร้อย ฝั่ง ว่า ประมาณ ช่วงปี 22 20 น ะ จริงๆ เ ร า วัด ต้องการ เข้ามา ให้ ความรู้ เกี่ยวกับเรื่อง ไล่ ปีศาจ ในไทย แต่ พวก เงิน 22 ตรงกับ ตรงกับ ช่วง อะไร ครับ c ov id ก็เลย ต้องทํา ออนไลน์ แทน อ ุ

同样能做到的是在Facebook上发布公告并大量转发，关于任命是否有效的问题

้ ง ทําได้ ที่เหมือนกัน มีประกาศ fac eb ook แล้วก็ แชร์ กัน เยอะ ๆ ่ ะ ว่า แต่งตั้ง ใช้ ไหม อ ่

工作 工作 工作 工作 工作 工作

ะ วัน ง า น ง ง า น ง า น ง า น ง า น ง า น

工作 工作 工作 工作 工作 工作

ง า น ง า น ง า น ง า น ง า น ง า น

批准

ษ ณ

์

์

没错，看到了吧？在我们的驱魔团队里，不仅有僧侣，还必须包括医生和心理学家。因为现在的症状，有些心理问题看起来就像被鬼附身一样，比如突然无缘无故地恍惚

ถูกต้อง เห็น ไหม ครับ เ น า ะ ใน ทีม ไร้ ปีศาจ เนี่ย ไม่ได้ มีแค่ บัตร หลวง จะต้อง แพทย์ มีทั้ง จิตวิทยา รวม อยู่ด้วย เพราะว่า อาการ เดี๋ยวนี้ สมัย เ นี้ ย อาการ ทั้ง จิต บางอย่าง ก ็ ดูเหมือน พ ี ่ เข้า ม า เช่น อยู่ดี ก ็ ว ้ ว ย ว า ย อะไร เ ง ี

้

้

也可能不是鬼附身，而是身体不适

ย อาจจะ ไม่ใช่ พ ี ่ เข้า ก็ได้ จะเป็น ไม่สบาย ทั้งหลาย

说得对，这是一种解释方式

ให้ ออก ถูกต้อง อัน นี้ เป็นวิธี อ ธ ิ บ อธิบาย ได้

没错，这正是我们要防范的

ต้อง ครับ อัน นี้คือ เป็นสิ่งที่ ว่า ที่ กัน น

่

่

重点在于，医生需要诊断患者是身体不适还是激素紊乱，因为某些激素变化确实会导致行为异常

ะ เน้น มาก หรือ ว่า แพทย์ ที่ต้อง เข้ามา ด ู เนี่ย ก็ต้อง เข้ามา ดูว่า เขา ไม่สบาย ทั้ง ร่างกาย หรือเปล่า เพราะว่า ความแปรปรวน ทางด้าน ฮอร์โมน บางอย่าง เนี่ย มันก็ ทําให้ พฤติกรรม ค น เปลี่ยน ได้ เหมือนกัน

也就是说，并非所有事情都是魔鬼作祟

คือ ไม่ใช่ ต ี ทุกอย่าง เป็น ปีศาจ

完全不是，实际上应该说，首先要努力将冲突解读为非魔鬼所为

ไม่ใช่ เลย จริงๆ จะต้อง บอกว่า ต้อง พยายาม ต ี ความขัดแย้ง ให้ ไม่เป็น ปีศาจ ก่อน อ ่ ะ

让自然灾害来证明吧，没错

ให้ ภัยธรรมชาติ น ี ่ แหละ ใช่

然后到了最后阶段，实际上才需要考虑P ER Ex...（重复多次）...人死后没有留下视频证据，这就变成了官方文件

แล้ว พ อ ถึง ทาง เรื่อง สุดท้าย จริงๆ ค่อย ม า P ER Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex คนตาย แล้ว ก็ไม่ได้ ไทย วีดีโอ ไว้ มัน ก็กลายเป็น บัตร หลวง อ

（无意义语气词）

่

是否是凶手之类的，也需要在法律层面进行一定程度的自我保护，然后会逐渐看到相当严肃的处理...等等，我要去录制节目了，关于什么问题呢？因为你之前提到过首次尝试，当时首次尝试时他...（内容不完整）

ะ เป็น ฆาตกร หรือเปล่า อะไร เ ง ี ้ ย มันก็ ต้องมี เหมือนกับ ป้องกัน ตัวเอง ใน ในเชิง กฎหมาย ด้วย ในระดับหนึ่ง แล้ว ก็จะ เห็น ไปเรื่อยๆ ที่ค่อนข้าง จริงจัง อ อ เดี๋ยว ผ ม จะไป ถ่าย รายการ port ครับ คําถาม รายการ อะไร อ ่ ะ เพราะว่า ท่าน เคย พูด เรื่อง ท า แรก มาก่อน ตอน ท า แรก เขา ชาย เ น า ะ พ ี ่ ออกไป รายการ ของคุณ ฟ า โรส ป ี p eer ะ เ น า ะ ท่าน บอก โ อ ก ็ ติดตาม พ่อ เป็น

关于...的事情

ที่ เรื่องของ

ex...（不完整），因为他开始越来越有名气了

ex ก ็ เ ร า เ น อ ะ เพราะเขา เริ่มมี มีชื่อเสียง มากขึ้น ม า ส

呃

่

虽然不多，但他很乐意去那里。而且，你看，这并不是因为他只准备了两天的资料就来演讲，而是他17年的经验积累。

ง ไม่ได้ เยอะ อะไร แต่ เขาก็ ยินดีที่จะ เขาไป เนี่ย แล้ว ดวง ด ั ง อ ่ ะ มัน ไม่ใช่ เพราะว่า เขา เตรียม ข้อมูล แค่ สองวัน ม า พูด เ น า ะ มันคือ ประสบการณ์ 17 ป ี

大概做了这么久吧，是的。

ทํา ม า ประมาณ นั่น แหละ ครับ ใช่

就是说，他确实有理论，有一切准备。他有很高的职位。

คือ เขามี ทฤษฎี ม ี ทุกอย่าง อย่างแน่นอน เขา มีตําแหน่ง ฟ ู

嗯

้

他拍摄的各种事件视频，用来辅助讲解。名声嘛，听众中肯定有相信的人，也有不信的人，他们会举手提问，试图找出错误。随着问题越来越尖锐，这让S和我们...我们...我们...我们...我们...我们...我们...我们...我们...我们...的名声又往另一个方向发展了，比如被认为是骗子，骗子，骗子。

ด เทเวศ ที่เขา ไป ถ่าย มาจาก เหตุการณ์ ต่างๆ เนี่ย ขึ้น ประกอบ บรรยาย ชื่อเสียง ก ็ อย่า ของคน ฟัง เนี่ย มันมี กลุ่มคน ที่ชื่อ แน่นอน ถ้า ต้องมี กลุ่มคน ที่ไม่ เชื่อ เกิดจาก เพื่อ จับ ผิด ก็มีการ แบบ ย ก มือ ถาม แบบ ล อ ง พ ร ม หรือ ว่า แ ห ก ห า ง ห า แล้ว พ อ หนัก ข้อ ขึ้น เรื่อยๆ เนี่ย มัน ที่ทําให้ เอส กับ เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ นี้ ย เหมือนกับ มีชื่อเสียง ไปอีก ด้าน 1 เหมือนกัน อย่างเช่น เป็นพวก หลอก ล ว ง ล ว ง ล ว ง

骗子

ล ว ง

骗子，他们开车经过...S和我们...我们...我们...我们...我们...呃...会展示...骗子...骗子...骗子...骗子...骗子...骗子...骗子...骗子...然后上去让人骂，为什么呢？就是在他开车经过那个巨大的船后顶的时候。

ล ว ง ล ว ง ที่เขา ขับรถ กัน เอส เ นี้ ย ก ็ เปลือย กับ เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ อ อ เป็น จะยก ล ว ง ล ว ง ล ว ง ล ว ง ล ว ง ล ว ง ล ว ง ล ว ง เ น า ะ คือ ขึ้นไป ให้คน ด ่ า ทําไม อะไร เ ง ี ้ ย เป็น จังหวะ นั่นเอง ที่เขา กําลัง ขับรถ ผ่าน หลังคา โ บ ท หลัง 1 ซึ่งเป็น หลัง ที่ ใหญ่มาก จริงๆ เขา อ

่

่

他一直想来这座寺庙参观很久了，但一直没有机会。这次刚好路过，就顺便进去看看。在那座寺庙里，他遇到了一位年长的住持正在给树木浇水。我们的ES就上前搭话，就像平时遇到僧人时那样问候闲聊。他自我介绍说从事这方面工作，但很多人不相信这些。住持说他刚从中国回来，在中国待了十年，在那里从事的工作是...

ะ อยากจะ มาเยี่ยม หรือ ม า เที่ยว ที่ โ บ เ นี้ ย มานาน แล้ว แหละ แต่ไม่ มีโอกาส เขา ก็ได้ แบบ อ ่ ะ ง ั ้ น แวะ ส ั ก หน่อย เขาก็ เลย เลี้ยว เข้าไป ที่ บวช หลังนี้ ที่นั่น เนี่ย เขาก็ เจอ บัตร หลวง ท่าน หนึ่ง ค่อนข้าง มีอายุ กําลัง รดน้ํา ต้นไม้ อยู่ น ะ เ ร า เอส ก็เข้า เข้าไป เหมือนกับ ชวน พูดคุย คล้าย ๆ กับ เวลา ค น พูด ไป วัตต์ แล้ว เจอ ล ง พ่อ เลย เนี่ย เขา อาจจะ เข้าไป สวัสดี นวัตกรรม อ ่ ะ ค น คุย ขอบ พ อ นั่น เ นี้ ย ใช่ ไหม ครับ ซึ่ง พ อ เ อ อ ื ม ว่า ช่วง แนะนํา ช ่ า รู้สึก ท ้ อ แท้ ในชีวิต ในเรื่อง แบบนี้ เขาก็ เลย เล่า พ ร่ํา พลู ให้ ั ด ล ง ฟัง กับ คุณพ่อ ครับ เนี่ย ผ ม เ นี้ ย ทํางาน เกี่ยวกับ ด้าน นี้ ด้าน นี้ ด้าน นี้ น ะ แล้วก็ โจมตี รวม มีคน ไม่เชื่อ อะไร เ ง ี ้ ย นะครั บ บัตร ล ง ก็บอก ว่า โทร รูป พ่อ เนี่ย เพิ่ง กลับมา จากจีน พ่อ อยู่ จีน แล้ว เป็น 10 ป ี เลย แล้ว งานที่ พ่อ ทํา ที่ จีน น

่

่

就是驱魔工作。那位住持说：'孩子，我从未详细向其他僧侣朋友讲过这些事，因为这并不是需要常讲的事，也可能不是所有人都会相信的事，即使是同为僧侣的朋友。但既然你问起，我就建议你上楼去...'

ะ ก็คือ ง า น ไร้ ปีศาจ จุด ใต้ ต ํ า ต ํ า บัตร ล ง คนนั้น ก ็ บอกว่า ลูก เ อ ้ ย พ่อ เนี่ย ยังไม่เคย เล่า เรื่อง เ นี้ ย ละเอียด ละเอียด ให้ เพื่อน บัตร ล ง ด้วยกัน ฟัง เลย เพราะว่า มัน ไม่ใช่ เรื่องที่ ต้อง เล่า แล้ว มัน ก็อาจจะ ไม่ใช่ เรื่อง ที่ ทุกคน เชื่อ แม้กระทั่ง เพื่อน ที่เป็น บัตร หลวง ด้วยกัน แต่ เอา อย่างนี้ มีลูก ถ้า ลูก จะเริ่ม แบบนี้ อยู่ อ ่ ะ พ อ แนะนําให้ ลูก อ ่ ะ ขึ้นไป บ

่

่

教堂二楼有个图书馆。他们遇到了一位身材娇小的修女，看起来像是亚裔。ES自我介绍后表示想与她交谈。那位修女看着ES说：'你所经历的事可能会动摇你的信仰，但我希望鼓励你，不要放弃你正在做的工作。'她给了ES一本关于驱魔和灵异现象的古老书籍，是梵蒂冈的出版物。这本书成为了他转变工作重点的转折点，从研究鬼魂转向研究恶魔。

น ชั้น 2 ของ โบสถ์ มันเป็น ห้องสมุด ตรง นั้น น ั บ ม ี ปั่น รัก ท่าน หนึ่ง เป็น แม่ชี ล อ ง ขึ้นไป คุย เขา ด ู ส ิ เผื่อ ลูก จะได้ บ ท เป็น ห้องสมุด ของ ของ โ บ ท เป็น ห้องสมุด ไม่ ใหญ่มาก ณ ที่นั่น ก ็ เจอ แม่ชี รูปร่าง เล็กๆ ไม่เหมือน ฝรั่ง ซึ่ง พ อ แม่ชี ห ั ด มาก ก็เลย เห็นว่า ออก เป็น M บัญชี ที่หน้า เป็น เอเชีย ที่เป็น M ath ine พ อ เ อ อ เ อ อ ะ เ อ อ แ ช ท ์ แนะนํา ตัว ว่า บัตร หลวง ด้านล่าง แนะนําให้ ขึ้นมา เจอ ท่าน เ ง ี ้ ย แล้วก็ คิดว่า อยากจะ สนทนา กับ ท่าน อะไร เ ง ี ้ ย แม่ชี รูป นั้นก็ มองไป ที่ เอส เ ร า ที่ จะ เจอ พวก เธอ อยู่ มานานแล้ว อ ่ า แล้ว พ อ แนะนํา ตัว เสร็จ เ นี้ ย แม่ชี ก็บอก บอกว่า คุณ wa สิ่งที่ คุณ เจอ เ นี้ ย มัน ค่อนข้าง ที่จะทําให้ คุณ น ่ ะ สูญเสีย ศรัทธา แต่ ว่า แม่ อยากจะ ให้กําลังใจ ว่า อย่า สูญเสีย สถานที่ คุณ กําลังทํา งานที่ คุณ ทํา อ ่ ะ มันมี พระสงฆ์ เป็นเจ้า อยู่ แล้วก็ เขาก็ ให้ ตํารา เล่ม หนึ่ง มาเป็น ตํารา ป ก หนัง ใหญ่ๆ ๆ น า ๆ แล้ว เก่า ๆ ซึ่ง ได้นาน น้ํามัน พูดถึง แต่ เรื่อง de เรื่อง ปีศาจ เรื่อง ปีศาจ แล้วก็ กระบวนการ คราบ L ผ ี เป็นหนังสือ เก่า ของ วาติกัน ซึ่ง ad ก ็ อ้าง เอาไว้ อ้าง เอาไว้ ใน หนังสือ อัตรา ปรากฏว่า ของเขา วัน เนี่ย คือ จุด เทอร์ น ิ พ พลอย ที่ทําให้ อ ่ ะ ลุกขึ้น สู้ ต่อ แล้วก็ ตอนนี้ โฟกัส ของงาน เขา อ ่ ะ จะเริ่ม เปลี่ยนจาก ผ ี เป็น ปีศาจ ล

正是因为遇到了这本书。虽然很多人质疑他讲的驱魔故事，但另一方面，人们却对某些事毫不关心。

่ ะ เพราะว่า ได้ เจอ เล่มนี้ ใช่ ใช่ ซื้อ อาจจะเป็น บอกว่า ที่ พูด เรื่อง ป ี เยอะ ๆ ค น พ อ ฟัง เยอะ คนก็ ค า น เยอะ ก ็ โจมตี เยอะ ก ็ เสียง กําลังใจ แต่ อีก เรื่อง ทุกคน ก็ไม่ สนใจ

就是关于桥梁的事

คือ เรื่อง ม ี สะพาน

就是关于ft，就是关于ft

คือ เรื่อง ft คือ เรื่อง ft

但我认为，当时社会的背景

า เ ราว า แต่ ว่า บริบท ของสังคม ตอนนั้น อ

่

่

有些事情让两个人的职业道路交汇了

ะ มันมี บางอย่าง ที่ทําให้ ถนน อาชีพ ของ สองคน ขึ้นมา ด้วย

那就是邮票引发了恐惧

นั่นก็คือ แสตมป์ ี เกิดการ มีการ วัตต์ กลัว

是的，那个时代的社会开始警惕撒旦仪式，并将撒旦与反主流文化联系起来，通过一些歌词内容相当沉重的音乐作品，这反而让人们开始对恶魔题材产生兴趣。这成为两人正式进入这个领域的契机

ใช่ ทําให้ สังคม ในยุค นั้น เนี่ย เตือน เรื่อง พิธี กรรม ซาตาน ซาตาน แล้วก็ โยง เรื่อง ซาตาน ไปกับ พวก วัฒนธรรม เคาน์เตอร์ เป็นเจ้า Aut เป็นเจ้า โดย มีการ เศษ เพลง HIA omi ซึ่ง ส่วนใหญ่ แล้ว เนื้อเพลง มัน ก็จะ ค่อนข้าง หนักหน่วง มันก็ เลย ยิ่ง ทําให้คน อ ่ ะ หันมา เริ่ม น่าสนใจ เรื่อง ปีศาจ ขึ้นมา ล ่ ะ อัน นี้ก็ เป็นจุดเริ่มต้น ว่า สองคน จะเริ่ม เก้า เข้าสู่ วงการ

่

่

就是大家所说的国际级别的专业驱魔师

า ที่ ทุกคน เรียกว่า นัก ปรับ ผ ี เนี่ย อย่าง เต็มตัว ในระดับ สากล

就是说，整个社会对这件事的看法走向分化，有人发起抨击，有人选择相信，也有人不愿相信，对吧？我想先顺着这个话题，问问相关事件的来龙去脉。

คือ เส้นทาง ของการ ผจญ ของคน สังคม ว่า บอกว่า มีการ โจมตี มีคน ที่ เชื่อ มีคน ที่ไม่ เชื่อ ใช่ ไหม ค ะ ที่ อยาก ชวน พิธี จาก ถาม เรื่องของ เคส

首先必须得说，这两个人从出道开始，就几乎成了……

คือ 2 คนนี้ ต้อง ยอมรับว่า พ อ เริ่มจาก ขึ้นมา เนี่ย มันได้ กลายเป็น เหมือน ไ อ ค

（语气助词/拖音）

์

那个时代的标志性符号，尤其是进入90年代、星尘风潮兴起之后，这两个人还成了不少事件的核心相关人物，比如1992年那件事发生后，所有相关的事都和那所100沃克中学牵扯到了一起，那是一间历史非常悠久的名校，你有听过吗？不是那种普通的学校，如果放到泰国来类比的话，就类似一所创办时间早、资历很深，出过很多名人的顶尖学校，但接连邀请他们这些人去学校做活动，这件事本身就引发了很大的争议……

แห่ง ยุค สมัย โดยเฉพาะ ยิ่ง คือ ช่วง ที่มี star ash ปีขึ้นไป ขึ้น เ นี้ ย แล้ว 2 คนนี้ ก็เลย 90 มัน ก็จะมี คดี ที่เป็น P e คือ P resent ด้วย เช่น ประมาณ ป ี 1 90 2 เ นี้ ย เอส ก ็ เ ร า เ ว ้ ย ก ็ ทุก ติดต่อ ไป โดย โรงเรียน ใน 100 work ซึ่ง มันเป็น โรงเรียน ที่ ก ่ อ แ ก มาก เลย ของ มีค่า เคย ได้ยิน ม ั ้ ย เวส ไม่ใช่ ถ้า เวส ป อ ย น ะ แล้ว ต้อง เรียน นี้ก็ เป็น โรงเรียน ที่ ก่อตั้ง เ นี้ ย ถ้าเป็น ไทย ก็ต้อง กับ ช่วง สมการ ั ญ ที่ 1 คือ ค่อนข้าง เก่าแก่ และ มีคน มีชื่อเสียง หลายคน ที่ จ บ โรงเรียน นี้ แต่ ว่า การ เชิญ s ตลอด เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า ไป โรงเรียน ต้องทํา แบบ ว่า การ เ ช ้ อ เ

嗯…是因为

น า ะ เพราะว่า

那股坚韧气质以及那种邀请灵体前来的灵媒表现，会让原本稳固、强大的核心形象受损，大家会称这种情况为‘彻底垮掉’。当时那个受邀前来的人，是那个年代里声名远扬的灵媒，他说当时会出现各种灵异现象，闹得所有人都不得安生——比如餐桌上的玻璃杯会自己倒下、甚至自己移动，他还能和那个鬼魂交流，那个鬼魂自我介绍名叫基娅（Grarria），说自己生前曾做过基础生意，父亲去世后，觉得自己连累军队蒙羞，所以哪都不肯去，直到今天还在原地徘徊，依旧像往常一样打理着自己的生意。我们就告诉基娅，要认清现实，不能一直困在过去的悲剧里，那件事已经过去一百年了

ความเป็น ห้า กับ ความ แบบ เชิญ ม า ไ ล ค ์ ผ ี ด ู ค ั ด แ ย ง มัน ด ู ทําให้ ความมั่นคง หรือ ภาพ หลักของ ความแข็งแกร่ง มัน เสีย ไป เขา เรียกว่า ทํา แบบ ดับ ๆ ท ี นี้ คนที่ เชิญ เข้าไป ก็คือ ผู้ พจนานุกรม ของ เหรียญ ในเวลานั้น นะครั บ เขา บอกว่า มันมี ภาระ ins sp f it ที่เกิดขึ้น จะเกิดขึ้น แล้ว แบบ ทําให้ ทุกคน เ นี้ ย เดือดร้อน เช่น แก้ว ว า ย เรือน เรือน เอง บนโต๊ะ อาหาร หรือ ว่า ง า น เขา สามารถที่จะ สื่อสารกับ ตัวนี้ ได้แล้ว ว่า วิญญาณ ตัวนี้ แนะนํา ตัว กับ แอโร ร เ ล น เลยว่า ชื่อ เกียร์ G r aria แล้วก็ บอกว่า ตัวเอง เนี่ย เคย ตัด ทุก ตัดสิน เพราะว่า ตัวเอง ม ี การค้า พื้นฐาน ด้วยกัน แล้ว พ่อ ตายไป ก็รู้สึก ที่ ตัวเอง อ ่ ะ ทําให้ กองทัพ เ นี้ ย เสีย ชื่อเสียง แล้วก็ ไม่ยอม ไปไหน จ น ทาง ทุกวันนี้ ก็ยัง หมุนเวียน อยู่ ก็ยัง สร้าง ประกอบกิจการ เหมือน ธรรมชาติ อะไร พวกนี้ อยู่ น ะ เ ร า เร่ง ก็เลย บอกให้ เกียร์ เนี่ย รู้ตัว ได้แล้ว ที่ว่า นี้ มัน ไม่ใช่ เหตุการณ์ ในวันนั้น ที่เขา ยัง ติด อยู่แล้ว น ะ นี้ ผ่านไป เป็น 100 ปีแล้ว

要是还没能认清现实的话

ถ้า จะ ยังไม่ รู้ตัว

他要是还没醒悟过来的话

เขา ยังไม่ รู้ตัว เ ร า

所以，就这样一直待着，对吧

เลย ว น อยู่ ใช่

我们瞄准后，就告诉他要跟随光明，只专注于那道光，之后那些源自仇恨的污渍就消失了，但是...

เ ร า เล็ง ก็เลย บอก ให้ ตาม แสงสว่าง ไป โฟกัส เฉพาะ แสงสว่าง หลังจากนั้น มาตรการ ที่มาจาก เกลียด คราบ หายไป แต่ พ ี

（语气词）

่

链接依然存在

ม อ ล ิงค์ ยัง อยู่

进去清理一下吧

เข้าไป เคลียร์ ไฮ ้ า ย

这个也是关于鬼魂的，对吧？第二件事是关于恶魔的，在食物中短暂出现，现在还有人住着。如果有人感兴趣，可以上YouTube看真实案例，就是关于MIH0先生的恶魔案件。在The y al里，他被称作VIAR0，从小就是个Mac小孩。他小时候就参与过邪教仪式，家境贫寒住在田间，因为他进行过公开的宗教仪式，还伤害过Mind的身体，导致Mind不太愿意交流。从小就被父亲通过仪式灌输这些东西，直到长大结婚后，有证人报告家里发生奇怪现象，比如Morris会说奇怪的语言，背诵古代咒语，有时会突然流血等等。当地政府已经无法处理了

อัน นี้ก็ เป็นเรื่องของ ผ ี ใช่ ไหม ฮ ะ เรื่องที่ 2 เนี่ย เป็นเรื่องของ ปีศาจ ม ี ใน ฟ ู ้ ด สั้น ใน เดี๋ยว คนจะ L iv ing ด้วย แล้วก็ ถ้า ใคร สนใจ เนี่ย เข้าไปใน y out ube ก็ยังมี f จริง อยู่ ก็คือ คดี L ปีศาจ ของ น า ย MIH0 ถ้าเป็น ใน The y al เขา จะมี ฉาย VIAR0 เขา เด็กน้อย M ac ตั้งแต่ อย่าง เป็น เด็ก เนี่ย เขา มีข้อ ครั้งที่ ครั้ง ลัทธิ แล้วก็ บ้าน ค่อนข้าง ยากจน อยู่ใน ทุ่งนา เพราะเขา พิธีกรรม ประชา ศาสตราจารย์ แล้วก็ ทําร้าย ร่างกาย M ind ทําให้ M ind ไม่ค่อย จะส่ง เท่าไหร่ เชื่อ ม ี ท ์ ถูก เขา สิ่ง ตั้งแต่ ยังเป็นเด็ก โดย ผ่านทาง พิธีกรรม ที่ พ่อ เขาทํา จ น เค้า โตขึ้น มาขอ กับ ภรรยา แล้วก็ พยาน ในเรื่อง รายงาน ว่า มีประวัติ แปลก เกิดขึ้น ในบ้าน อย่างเช่น ม โมร ลิส เ นี้ ย พูดภาษา แปลก พูด รัฐวิสาหกิจ ป ั ญ โบราณ ท่อง โบราณ ท่อง ภาวะ กับ หลัง คือ ลําโพง เ ร า เป็น ชาวต่างชาติ ไป ข้างหน้า หรือ ท่อง ไม่ค่อย ได้ เลย อีก ท่อง แบบ ปวด ปวด ปวด ์ เริ่มมี เลือดไหล ต า อะไร เ ง ี ้ ย จริงๆ s ral เ นี้ ย ยัง ไม่รู้ เรื่อง ห ร อ ก แต่ ว่า บัตร ล ุ ง ท้องถิ่น น ่ ะ รับมือ ไม่ไหว แล้ว พอดี ของเสีย ของ s เล่าเรียน มัน เริ่ม ม า ล

（语气词）

่

于是他们联系了我们，问这到底是真实的灵异现象还是身体疾病，因为受害者有精神病史。但当我们一进入现场，就立刻指出这是恶魔作祟

ะ เขาก็ เลย ติดต่อ ให้มา หน่อย ว่า อัน นี้เป็น D im pression จริง หรือเปล่า หรือ ว่า เป็นแค่ เรื่องของ การเจ็บป่วย ทางร่างกาย เพราะว่า ตัว เหยื่อ ก็มี ประวัติ ใน ถูก นวัตกรรม ในวัย ม า ด ี มันเป็น ช่อง ม า แต่ ปรากฏว่า ทันที ที่เรา เด่น เข้าไป ถึง เ นี้ ย ก ็ ชี้ เลยว่า นี้คือ de o nor

出家修行，啊拉

ออกผนวช อ ร า

然后还看到那些符号，所有的应对举措都用上了，比如回溯诵经，或者假装有旁人进来协助调查，那个灵体还会直接点出那个人的秘密，比如之前偷过东西之类的，这些都是不为人知的隐私。一开始还真的以为这次驱魔成功了，和之前你父亲提到的那个案例很像，就是驱魔不一定做了就会立刻成功，也不是说一天之内就能完成的。有时候要做好几天，有些人甚至要做上好几年，像这个案子就持续了一段时间，直到最后那些异常现象都平息了，大家就以为彻底成功了。之后安稳过了好几年，什么事都没发生，直到有一天，怪事又重演了，那股邪祟再次出现。但这次那个附身的人选择了用极端的方式，他举枪对准了自己，然后扣动了扳机，他的身体……

บางอย่าง แล้วก็ เห็น พวก สัญลักษณ์ ที่มัน เป็นการ การรบ ทุกอย่าง เลย อย่างเช่น การ ท่อง พ ี ย้อนหลัง หรือการ ที่ สมมุติว่า มีคน เดิน เข้ามา ช่วย สอบสวน ม อ ล ิ ต ก ็ ชี้ หน้า แล้วก็ พูดถึง ความลับ ของคน คนนั้น น ่ ะ คือ อย่างเช่น ว่า คุ้นเคย ขโมย ของ มาก่อน หรือ อะไร เ ง ี ้ ย เป็นความลับ ซึ่งก็ ซึ่ง ตอนแรก เ นี้ ย เข้าใจว่า สําเร็จ จริงๆ อัน นี้ เหมือน เกือบ ที่ คุณพ่อ อัน นี้ พูด เหมือนกัน ว่า Ex s of ic ไม่จําเป็นต้อง สําเร็จ ทํา แล้วก็ ไม่ใช่ ว่า ทําการ วันเดียว และ สําเร็จ ด้วย น ะ บางที ต้องทํา กัน หลาย วัน บางคน ต้องทํา กัน เป็นปี อย่าง กรณี ของ อะไร เ นี้ ย ก็ทํา กันอยู่ ช่วง ระยะเวลา 1 จ น พวก F ม ิ น หน้า เนี่ย มัน เริ่ม สงบ ก็เลย เข้าใจว่า สําเร็จ แล้ว มัน ทิ้ง ช่วงปลาย เป็นเวลา หลายปี ระยะ ที่ไม่มี อะไร เกิดขึ้น จนกระทั่ง มีอยู่ ว ั นนึง เหตุการณ์ หนัง ย้อนกลับมา คือ มีประวัติ ใน ธรรมชาติ เกิดขึ้น อีก แต่ คราวนี้ ม โมร ี ่ เนี่ย เลือกที่จะ ใช้วิธี รุนแรง เค้า ใช้ ปืน เล็ง ไป ที่ผลิต แล้วก็ ห ั น เปิด มาที่ ตัวเอง แล้วก็ ร่างกาย น

……

่

不过好在最后捡回了一条命，但他自己也撑不住了。也正因为这样，这件事反而成了压垮一切的导火索，这部纪录片里的这个结局真的太让人难过了。

ะ แต่ ว่า ปรากฏ ร อ ช ชีวิต แต่ ตัวเขา ไม่รอ ด น ่ ะ เพราะ ฉะนั้น ใน ก็กลายเป็น กระตุ้น ที่ ที่ทําให้ สําเร็จ ที่ ไม่ใช่ ใน หนัง เนี่ย น่าสงสาร มาก

意思就是没办法帮忙

คือ แปลว่า ช่วย ไม่ได้

确实帮不了，本来一开始以为能帮上忙的，结果还是不行。这个也是个真实案件，可能还没被拍成影视讲过，我们先讲个知名度比较高的案子好不好？比如说《安娜贝尔》那个鬼娃娃，你听过吗？

ช่วย ไม่ได้ คิดว่า ช่วย ได้ ตอนแรก แต่ก็ ช่วย ไม่ได้ อัน นี้ก็ เป็น คดี เ น า ะ ที่อาจจะ ไม่เคย ถูก เล่า ใน หนัง เราม า เล่าเรื่อง ค่อนข้าง ด ั ง เขา ก่อน ด ี ไหม เช่น ตุ๊กตา อ า the เคย ได้ยิน ไหม ค

呃

่

对，就是那个，不过电影里讲的那个安娜贝尔娃娃啊，其实是（原型来自）

ะ เ น า ะ แต่ว่า ใน หนัง ตุ๊กตา อ ่ ะ ตุ๊กตา อ ่ ะ ก็คือ and อ

่

่

ะ，这是个玩偶，它本身很恐怖，是那种惊悚风格的玩偶，浑身是血。对吧，林娜，之前有个大学生收藏家买了这个玩偶和一些小摆件，这些东西都是从别人那转手来的，然后

ะ มันเป็น ตุ๊กตา แบบ เขาต้อง มัน น่ากลัว เป็น ตุ๊กตา เ น า ะ ก็มี เต็ม 4 เต็ม เลือด แต่ ฟ้า ใช่ ไหม ว่า จริง อ ะ ล ิ ้ น า ะ หน้า ล ้ า ว่า ม ี นักสะสม ของ นักศึกษา ท่าน 1 เ นี้ ย ซื้อ ตุ๊กตา และ ก ร ะ ก ร ะ หรี่ มัน มาจาก ม ี นักศึกษา ของ นักศึกษา ท่าน 1 เ นี้ ย ซื้อ ตุ๊กตา และ ก ร ะ หรี่ มัน เกิดจาก ของ คนอื่น และ

那些小摆件是作为某人生日礼物的，

ก ร ะ หรี่ มัน ให้เป็น ของคน วันเกิด ม

是作为某人生日礼物的，当时他们租了个房子，还去逛了书店之类的地方，本来只有两个人一起住，都是情侣，后来情侣的对象也过来了，就变成三个人住了。一开始那个叫安卓的玩偶只是个房间装饰品，看起来很可爱，是新的，红头发什么的。但奇怪的事情从他们出门再回家开始发生：那个玩偶换了姿势。一开始他们也没多想，觉得这个布偶不像现在的玩偶那样能固定姿势保持住，可能平时摆弄的时候倒成别的姿势了也没放心上，结果早上出门前把玩偶放在客厅，回来居然发现它在卧室里。

า ให้เป็น ของคน วันเกิด ม ี เค้า อยู่ใน การ ม ี เหมือน เป็น ร ู ม เ ม ด เช่า อยู่ใน การเดิน หนังสือ อะไร เ ง ี ้ ย เป็นพยาน 1 2 ค น ยังมี แฟน จริงๆ อยู่ กัน 2 ค น แต่ ว่า พ อ วันที่ แฟน มาก ก็จะ อยู่ใน ห้อง 3 ค น น ่ ะ ท ี นี้ ตอนแรก ตุ๊กตา แรก เกอร์ e y and roid ตัว เ นี้ ย เป็นแค่ เหมือน ของ แต่ง ห้อง ซึ่ง มันก็ ด ู น่ารัก เ น อ ะ เป็น ต า ใหม่ พ ร ม แล้ว ก็มี ผ ม สีแดง แดง อะไร เ ง ี ้ ย แต่ ว่า ความ แปลก เนี่ย เริ่มต้น ว่า เวลา ที่ออก บ้าน แล้ว กลับมา เ นี้ ย ตุ๊กตา มัน เปลี่ยน ท่า แล้วก็ ไม่คิด อะไร ก็คิด ว่า ตุ๊กตา ผ้า มัน ไม่เหมือน ตุ๊กตา สมัยใหม่ ที่เรา ด ั ต จะเป็น ท่า แล้ว มัน ค ง รูป ได้ ต ุ กรรม ภาพ บางที เ ร า ทํา อย่างนี้ แล้ว มันก็ ล ้ ม เป็น อีก ท่า น ึ ง ก็ไม่ได้ เ อ ะ ใจ ว่า เมื่อ เช้า เ ร า เอา ตุ๊กตา ว ่ ะ ไว้ ห้อง นั่ง เล่น ทําไม กลับมา มัน อยู่ใน ห้องนอน ว ะ อ ื

注射改变

ม ฉีด เปลี่ยนแปลง

是的，可以改名。也许她还有点感觉，对吧？她是那个换房间的人，对吗？她们两个人住在一起，她自己可能把东西放在卫生间、卧室、起居室里。而她可能就是那个去卧室的人，卧室那边。事情开始变得严重，以至于父亲回家时，发现了一张像是被注射过的纸条，而且这根本不是他们三个人中任何一个人的笔迹。重要的是，被放置在那里的这张纸，家里从一开始就没有这种纸或本子，包括四支蜡烛在内。

ใช่ เปลี่ยนชื่อ ได้ เปลี่ยนจาก อาจจะ ยัง รู้สึก บ้าง อ ่ ะ เธอเป็นคน ย้าย ห้อง ใช่ ไหม คือ มันมี มัน พัก กันอยู่ สองคน ไ ง ตัวเอง ก็อาจจะ เป็นคน วางไว้ ห้องน้ํา ห้องนอน ห้อง นั่ง เล่น น ่ ะ เพื่อ นี่ก็ อาจจะ เป็นคน ออกไป ห้องนอน ห้องนอน เลย เ นี้ ย มัน ก็เริ่ม รุนแรง ถึง ว่า พ อ กลับมา บ้าน เนี่ย ม ี กระดาษ โน้ต เหมือน ฉ ุ ด ซึ่งก็ ไม่ใช่ ลายมือ ของ ใคร ใน 3 คนนี้ เลย ด้วย ที่สําคัญคือ กระดาษ ที่ถูก ที่ ชุด อยู่ เ นี้ ย มัน ไม่มี ห้อง มาตั้งแต่ คือ เขา ไม่ได้มี กระดาษ สมุด แบบ เ นี้ ย ในบ้าน เขา รวมถึง 4 เทียน ด้วย อ

啊，就是他没有四根蜡烛在哪个房间

่ ะ คือ เขา ไม่มี 4 เทียน ในห้อง ไหน

因为，他也没有四根蜡烛在哪个房间，哪个房间来的呢？一开始就觉得可能是有人恶作剧啊，可能是有人闯入家里然后恶作剧吧？就是我们人有时候不会先想到超自然的事情，而是觉得不安全。我们是两个女人住在这里，被这样闯入就开始害怕了，所以就开始对付，把那些指责的东西放在窗户那里，就是说如果有陌生人闯入，假设踩到这个，就会知道是哪个房间的通道。23号这里感觉没有，但超自然事件还是存在，而且财物从未丢失，从未被偷走。但让23号觉得不对劲、变得非常不安的转折点，就是他看到Aerol衣服上的血迹，还有Aerol手上的血迹，这不是图像，为什么知道是血？因为他是护士，他是护士，他是护士啊，他看得出来。今天就是污渍，他就觉得这不应该正常啊，他联系了附近的水医、巫医来看。巫医来看的时候说，这里有一个7岁的小女孩去世了，在这个区域，大概在建公寓之前。女孩名叫Amel，有气味啊，这个名字被用了，没有朋友，也无法与任何人交流，应该...

ด้วย คือ เขา ก็ไม่มี ส ี เทียน ในห้อง ไหน ด้วย ไหน มัน มาจาก ไหน ซึ่ง ตอนแรก ก ็ คิดว่า น่าจะมี กลั่นแกล้ง อ ่ ะ แหละ น่าจะมี บุ๊ค บุกรุก เข้ามา ในบ้าน แล้ว แกล้ง หรือเปล่า น ะ คือ คนเรา บางที ไม่ได้ คิดถึง เรื่อง หรือ ธรรมชาติ เป็น อย่าง แรก เ น อ ะ คิดว่า ไม่ ความไม่ ปลอดภัย เ ร า เป็นผู้หญิง อยู่ใน การใช้ สองคน น ะ ถูก บุกรุก แบบนี้ เริ่ม กลัว ก็เลย เริ่มทํา กับ ด ั ก พวก ตําหนิ เอาไว้ ตาม หน้าต่าง ตัว คือ ประมาณว่า ถ้า ใคร แปลก หน้า บุ๊ค เข้ามา เนี่ย สมมุติ เหยียบ อัน นี้เป็น ร้อย ก็จะ รู้ว่า ข อ ห้อง เ นี้ ย ช่องทาง 23 เ นี้ ย รู้สึกว่า ไม่มี แต่ เหตุการณ์ เหนือธรรมชาติ ล ่ ะ ยังมี อยู่ แล้วก็ ทรัพย์สิน ไม่เคย ห า ย ไม่เคย อะไร ถูกขโมย ไป น ะ ฮ ะ แต่ จุดเปลี่ยน ที่ทําให้ 23 เนี่ย รู้สึกว่า แล้ว มีความ ไม่ชอบ ม า พ า ก ก ล แล้ว ว ะ ก็คือ เขา เห็น ร้อย เลือด ที่ เสื้อ ชุด ของ แอโร ิ ล แล้วก็ ที่ มือ ของ แอโร ิ ล ที่ไม่ เป็นภาพ เ นี้ ย ทําไม รู้ เป็น เลือด เพราะเขา เป็น พยาบาล เป็น พยาบาล เป็น พยาบาล เ นี้ ย เขา ด ู ออก วันนี้ คือ คราบ เขาก็ เลย แบบ รู้สึกว่า นี้ มัน ไม่น่า เป็นเรื่องปกติ ล ะ เขา อะไร ติดต่อ หมอ น้ํา หมอ ผ ี ่ แถว บ้าน ให้ มาดู ซึ่ง ช่วง หมอ ผ ี ที่ มาดู เนี่ย เขาก็ บอกว่า ที่มี เด็กผู้หญิง ค นนึง อายุ 7 ขวบ เสียชีวิต ในพื้นที่ เนี่ย ตั้งแต่ ก่อน น่าจะ สร้าง p เมนต์ ment เด็ก ผู้หญิงคน ชื่อ อ ะ เมล ให้ กลิ่น น ะ ฮ ะ ชื่อนี้ ถูกใช้ ไม่มี เพื่อน แล้วก็ ไม่สามารถ จะ สื่อสารกับ คนไหน ได้เลย ควร น

่

่

最初能与这个小孩灵魂沟通的两个人

ะ 2 คนแรกที่ วิญญาณ เด็กน้อย คนนี้ สามารถ ติดต่อสื่อสาร ด้วย ได้

提议完全一致

เสนอ แบบ ตรงกัน

由于这两人是学生且对互动感兴趣，他们甚至在心里默许了这个灵魂通过I in box传达的请求——想获得许可与两位姐姐同住

ให้ ท ี ด้วยความ ที่ 2 คนนี้ เป็น นักศึกษา เป็น มีความสนใจ ปฏิสัมพันธ์ เขาก็ มีความ คํา เพศ แม้กระทั่ง อยู่ใน ใจ อยู่แล้ว ว่า ก็ส่ง ที่ นี้ ค น ส่ง บอกว่า เนี่ย ทุก วิญญาณ ของ I in bo x บอกว่า อยาก ขออนุญาต มาอยู่กับ พ ี ่ ๆ ได้ ใหม่ หนู แน่นอน 2 สาว ก

็

็

他们为这个原本只是家居装饰的玩偶取名为ARMR...（名称重复多次），后来逐渐把它当作有生命的个体对待

เอา ส ี ได้ เ อ อ มาเล ย สงกรานต์ หน้า เด็ก แบบ ตาย หลายปี มาแล้ว เลย เ นี้ ย ผ ม เสียบ ก ู มารดา ส่วน ซึ่ง ที่ นี้ หลังจากที่ มีคน ส่งมา แล้ว เนี่ย สองสาม นี้ ก็เริ่ม ทํา เหมือน ตุ๊กตา ตัว เ นี้ ย มีชีวิต ก็คือ ตั้งชื่อ ให้ เร็ว เป็น A r จาก ตอนแรก ก็เป็น แค่ ตุ๊กตา ของ แต่ง บ้าน อัน นี้คือ เรียกว่า ARMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMRMR0 nor

其中一人突然拿出

e ค นนึง อยู่ น ึ ง เอา

巧克力摆放着，但并非有意像泰国传统仪式那样供奉。唯一对此不满的是那个债务人，而玩偶AAR此刻正被三人策划着如何制作视频内容

ช็อกโกแลต แ ช ่ ม า ว า ง เลย เ นี้ ย แต่ ไม่ได้ ตั้งใจจะ เหมือน เอามา เซ็น วัย น ะ ไม่เหมือน เซ็น ของ ของคนไทย แล้ว ว่า เหมือนกับ ก ็ เ ง า ใช่ ไหม เ นี้ ย แต่ คนเดียว ที่ ไม่ชอบ ขี้ หน้า อ า แ บ เดียว หรือ แล้วก็ เป็น ลูกหนี้ นี้ แหละ ที่ ได้รับการ ทําลาย ร่างกาย เป็นคนละ จะ ตุ๊กตา AAR ตัวนี้ วันนี้ 3 ค น เ นี้ ย กําลัง นั่ง ทํา แผนการ ทํา ร ถ คลิป ก็คือ กําลัง หมัก แบบ แผนที่ อะไร พวกนี้ อยู่ เ น

啊，所以只能一直待着

อ ะ ก็เลย ต้อง อยู่ จ น

深夜也一样，但这次突然听到很响的敲门声，开门进去却没人。不过房间角落有个玩偶，感觉胸口突然一阵灼热。他穿着白衬衫，开始看到有血渗出来，伴随着剧痛23次。然后看到像是血液渗出，他说有100处伤口，头部有300处，水平方向400处。但奇怪的是，伤口有10处是慢慢愈合的，不像普通伤口一周结痂那样，而是浮现线条状痕迹，两天后就消失了。正是这件事让他们去了教堂附近，向神父讲述真实经历。两个女孩担心神父不信，但神父说不是不信，而是不知如何用能力帮助。于是建议从玩偶来历查起，直到有人告知这是灵魂附体。

ดึก เหมือนกัน แต่ คราวนี้ จ ู ๆ ได้ยินเสียง ขอบ ด ั ง มาก ป ุ ๊ บ ุ ๊ บ า ง เพราะ เปิดประตู เข้าไป มัน ไม่มีใคร แต่ ว่า ที่มุม ห้อง อ ่ ะ ม ี ตุ๊กตา อ ั ญ หลังหนึ่ง แล้ว รู้ อ ่ ะ ก็รู้สึก ว่ามี ความ ร้านกาแฟ ร้อน เกิดขึ้น ที่น่า อ ก ของตัวเอง ของตัวเอง แล้ว เขา ใส่ เสื้อ เชิ ้ ต สีขาว เขา เริ่ม เห็นว่า มีเรื่อง ซึม แล้วก็ ล อ ง ไ ว ย ว า ย ด้วย ความเจ็บปวด 23 แล้ว ก็ขอ เลือก เ ถ อ ะ ก ็ ล อ ง ไ ว ย ว า ย ด้วย ความเจ็บปวด 23 แล้ว ก็เห็น เป็นแบบ เกิด อะไร ขึ้น แล้ว ก็เห็น เป็นแบบ เหมือน เลือด ซึม เขา บอกว่า เนี่ย มันมี 100 แผล หัว เป็น 100 ควร แบบ 300 อย่าง เ นี้ ย ฝึก ใน แนวนอน แล้วก็ อีก 400 ฝึก ใน แนวตั้ง แต่ ที่ หน้า แปลก คือ แผล ม ี เลือก 10 เนี่ย มัน ค่อยๆ เรือน มัน ไม่เหมือน แผล ที่ ที่ เราเห็น กันว่า อ ู ้ ต้องใช้เวลา 1 อาทิตย์ ต ก สะเก็ด ไม่ค่อย เรือน จ น มัน ล ุ ง ขึ้น มันเป็น ลอยตัว ขีด ต่างๆ แล้วก็ อีก สองวัน หลัง มัน หายไป เหตุการณ์นี้ นี้ แหละ ที่ทําให้ สอดคล้องกัน ไม่ เพิ่ง หมด ด ู ล ะ ไป โบสถ์ ไป โบสถ์ แถว p เมนต์ เ ม ้ น แล้วก็ ไป เล่า ให้ คุณพ่อ ฟัง ว่า เจอ เรื่อง แบบนี้ ขึ้น จริงๆ สอง สาว ก ็ กลัว น ะ ว่า คุณพ่อ จะไม่ เชื่อ คุณพ่อ บอกว่า ไม่ใช่ ไม่เชื่อ แต่ พ่อ ไม่ ก ู จะทํา ยังไง โดย ความสามารถ เพื่อนๆ พ อ ก็เลย บอกว่า เอา ง ี ้ ไหม พ่อ รู้จัก ว่า เหตุการณ์ ยังไง สอง ก ็ เ ร า ตั้งแต่ แม่ ซื้อ ตุ๊กตา อ น ะ ให้เป็น มาให้ อะไร เ ง ี ้ ย จนถึง จุด ที่มี ค น ส่งมา บอกว่า เป็น วิญญาณ ของ ult in in in in in in กลิ่น แล้ว เราก็ เลย อนุญาต ให้ วิญญาณ อย่างไร คนนี้ เขาไม่ อยู่ใน ตุ๊กตา จังหวะ นั้นเอง ที่เรา เล่น ก

（无意义语气词）

็

刚说完

พึ่ง บอกว่า

允许吗？

อนุญาต เ ห ร อ

你们在做什么呢？嗯，可怜还是怎样？

พวกเธอ ทําอะไร น ะ อ ื ม เ นี้ ย สงสาร ก ด ด้วย เ ห ร อ ก

（无意义语气词）

็

我们觉得可怜，所以慢慢解释整个附身过程。现在处于旧阶段，因为知道所有身体伤痕。实际上保护人类的框架很简单——天空代表健康的力量。

เ ร า สงสาร เ นี้ ย เอส ก็เลย ต้อง ค่อยๆ อธิบาย ให้ ฟัง ถึง กระบวนการ int เฟร I tor ion P ast a n old e r คือ ตอนนี้ มัน อยู่ใน ขั้นตอน O n old อยู่ เพราะว่า รู้ ถูก ร ู ธ ุ ร ถ ว่า รู้ ทุก ร า ย ร่างกาย เขา บอกว่า จริงๆ สิ่งที่ เป็น กรอบ ป้องกัน คนเรา ให้ รถยนต์ จาก สิ่งที่ มัน เป็นสิ่ง ชั่ว L ไลน์ เลือก รับ เนี่ย จริงๆ มัน ง่าย มาก เลย ท้องฟ้า คือ ความแข็งแรง ของ สุขภาพ

心灵，不要心灵软弱啊

จิต อย่า จิต อ่อน น ่ ะ

不要心情低落啊，如果心情愉快的话

อย่า จิต ต ก น ่ ะ ถ้า จิตใจ แล้ว ร่าเริง น

嗯

่

如果我们有良好的心理健康，我们就能免受这些事物的侵害。这是恶魔的工作，它逐渐渗透进来破坏，平静消失，变成恐惧，恐惧消失后又变成日常的困扰，开始出现伤口，然后我们宣布它会不断恶化，直到最终能够被唤醒。最后，我们被恶魔附身了，而我们不知道这个恶魔是从这个娃娃被妈妈买来时就存在的，它可能已经被撒旦仪式附魔了。

ะ เรามี สุขภาพ จิต ที่ดี เราก็ จะ ปลอดภัย ต่อ พวก เ นี้ ย อัน นี้คือ มันเป็น การทํางานของ ปีศาจ ค่อย แทรก เข้ามา ทําลาย กล่อม ความสุข ก็หายไป กลายเป็น ความกลัว กลายเป็น ความกลัว พ อ ความกลัว หายไป กลายเป็น ความ แบบ ต่อวัน มัน เริ่มมี แผล แล้ว มีอะไร เ ร า ว่า ประกาศ จะ ตกลง ไปเรื่อยๆ จ น สามารถ ปลุก เข้ามา ได้ ในที่สุด สุดท้าย เ นี้ ย ex ก ็ เ ร า เ ร า แ น ะ ถูก สิ่ง ถูก สู่ แล้ว โดย ปีศาจ น ะ ซึ่ง เราก็ ไม่รู้ว่า ปีศาจ นี้ มัน มาตั้งแต่ ตุ๊กตา ตัว เ นี้ ย ถูก ซื้อ มาจาก แม่ คือ มันอาจจะ ถูก ทํา วิธี ซาตาน ม า อยู่แล้ว

提起来，那位医生说这孩子是去吃了什么的说法，应该不是真的

ขึ้นมา คําว่า ที่ คุณหมอ ด ู คนนั้น บอกว่า เป็นเด็ก อะไร ไป กิน ส ะ น่าจะ ไม่ จริง

根本就不是真的

ไม่ จริง เลย น

那其实是夺舍附身

ะ เป็นการ สวม ร อ

大部分情况下，恶魔啊，它们都会伪装成纯洁无瑕、毫无恶意的样子，好一步步靠近目标。这两位女生最后总结说，这件事就是所谓的“覆盖（sp overlay）”。之后这两个女生还想把那个玩偶处理掉，就提出想请人帮忙把它带走

ย ส่วนใหญ่ ปีศาจ เ นี้ ย จะมา จะแสดง อะไร ออกมา เหมือน เป็นสิ่ง บริสุทธิ์ สิ่งที่ ไม่มี พริกไทย เพื่อ ขยับ เข้ามาใกล้ ๆ 2 คนนี้ ก ็ สรุปว่า มันเป็น เป็นนิติบุคคล sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp sp o vers ion sp o vers ion sp o vers ion sp o vers ion sp o vers ion อยู่ นะครั บ ท ี นี้ ที่ 2 สาว เขาก็ อยาก เก็บ ล ่ ะ เขาก็ เลย เสนอ คุณ ช่วย เอาไป หน่อย ได้ ไหม เ ง ี ้ ย

呢

เ น อ

它无法对抗恶魔，因为恶魔原本就是更高阶的存在，而我们作为人类，无法伤害那些比我们强大的事物。力量不足呢。只能暂时驱赶它，或者尽量将其存放在安全的地方。他声称的安全场所就是他家地下室，专门用来存放各种灵异物品。

ะ มัน ไม่ สามารถ ค่า ปีศาจ ได้ เพราะว่า ปีศาจ มันคือ เธอ พ ุ ฑ มาก่อน แล้ว เ ร า เป็นมนุษย์ ไม่สามารถ จะไป ทําอันตราย อันตราย กับ สิ่งที่ ส่ง กว่า เราได้ พลัง มัน ไม่พอ เ น อ ะ ทําได้ เขียน ให้ ออกไป ชั่วคราว หรือ ว่า พยายาม เก็บ ให้ อยู่ใน สถานที่ ที่ปลอดภัย ซึ่ง สถานที่ ที่ เค้า อ้าง ool คือ ห้อง ใต้ ด ี ของ บ้าน เขา คือ เขาจะ เก็บ พวก วัตถุประสงค์ อ ั ด ฐาน ต่างๆ ให้ ห้อง ใต้ ด ี บ้าน เขา

那你不害怕吗？

แล้ว ไม่กลัว

当然有办法带回家，但那扇门很危险。成功带回来后就...成功后就...成功后就...

คือ มัน มีวิธี ใน ult เอา กลับบ้าน แน่นอนว่า มันเป็น ประตู อันตราย ตอน ข า กลับ เนี่ย ult สําเร็จ ก ็ สําเร็จ ก ็ สําเร็จ ก ็ สําเร็จ ก

就

็

刹车就...刹车就...刹车就...刹车就...刹车就...刹车就...刹车就...刹车就...刹车就...

เบร ก ็ เบร ก ็ เบร ก ็ เบร ก ็ เบร ก ็ เบร ก ็ เบร ก ็ เบร ก ็ เบร ก

就

็

刹车就...就...就...敲击声。到家后不能随便存放，必须用新木材重新制作一个容器。这意味着需要重新制作一个经过圣水洗礼的容器，把她做成玩偶存放。还要请法师来举行仪式，做成封印柜。严禁触碰这个房间里的任何东西，尤其是他说的那个玩偶，那是房间里最危险的物品。之后他们会将其称为'恶魔之瓶'。

เบร ก ็ เบร ก ็ ก ็ ก ็ ก ด ก แล้ว พ อ ไปถึง บ้าน เนี่ย เก็บไว้ เฉย ๆ ก็ไม่ได้ ก็ต้อง สั่ง ทําจากไม้ ใหม่ขึ้นมา ขึ้นมา ซึ่ง หมาย ที่ว่า เ นี้ ย ต้อง ขึ้นมาใหม่ ที่ ชุบ น้ําซุป น้ําตก นํา เ ส ก เอา เธอ มาทํา เป็นตัว แล้วก็ เก็บ เอาไว้ แล้วก็ ต้อง เชิญ บัตร ล ง มาทํา เวที เบต ้ ง อ ่ ะ เคล ็ เคล ม า ทําเป็น ตู้ ing น ะ ครับ แล้วก็ ห้าม แตะต้อง อะไร นี้ ห้อง นี้ เลย โดย เฉพาะ อย่างยิ่ง เขา บอกว่า ตุ๊กตา อ น ะ all เนี่ย เป็น วัตถุ ที่สุด ในห้อง นั้น ห้อง นั้น ต่อมา เขาจะ ใช้เป็น เป็น ผลิตภัณฑ์ เขา เรียกว่า โดเร vil of mus ม

就是mus，就是mus没错

ี mus ม ี mus เลย

确实就是mus，他还在世的时候，还能开放运营，但是现在必须关停了，因为相关的那两个人都已经去世了

เป็น mus เลย ก ็ ตอนที่ เขา ยังมีชีวิตอยู่ อยู่ เนี่ย เขาก็ เปิดให้ เขา ช ม ได้แต่ ตอน นี้ ต้อง ปิด เพราะว่า 2 พวกนี้ เขา เสียชีวิตไปแล้ว ชีวิต ไปแล้ว

哦，也就是说那地方没人之后，就再也没人接着打理了是吧？

อ ๋ อ คือ หลังจาก ไม่ อยู่แล้ว ก็คือ ไม่มีใคร ไปดู ต่อ แล้ว เพราะว่า

没错，确实是这样，tv ance的丈夫，也就是托尼的儿子，现在是纸艺协会的现任会长，他现在必须得用原型展的方式，把这些藏品移到外面去展出

จริง จริง เรามี ก็คือ เป็น สามี ของ t v ance ก็คือ ลูกเข โทนี ่ ร า เนี่ย ตอนนี้ เป็น นายก สมาคม เ ปเปอร์ ค ปัจจุบัน เขา ไล่ ต้องใช้ วิธี เป็น โปรโต เ ร ท โชว์ เอา เอาไป สตาร์ ข้างนอก แทน

目前，Long 就是 Protoch

ปัจจุบัน ก็คือ ล อ ง เป็น โปรโต ช

来给大家观赏，而且确实还存在，确实还存在哦

ม า ให้ชม และ ก็ยังมี อยู่ จริงๆ ยังมี อยู่ จริงๆ ครับ

思考有一个好处，至少就是，禁止意志薄弱。意志必须坚强。如果我们的意志坚强，不允许任何事物入侵并控制我们，那么我们就能重新成为自己生命的主人。

คิด มีประโยชน์ 1 เรื่อง อะไร อย่างน้อย ก็คือ น ี ่ ค ่ ะ ห้าม จิต อ่อน คือ จิต ต้อง แข็ง ถ้า จิต เ ร า แข็ง แล้ว เราไม่ อัน อนุญาต ให้ สิ่งใด เข้ามา กล้ํา กลายเป็น เราก็ จะ เป็นเจ้าของ ชีวิต เ ร า ฉัน อีก เลย ที่ แบบ ที่

看似无害的事物却带来了混乱，成为案件。在缺点消失之后，还想简短讲述一个案件。关于他家的房子，他们与房子同住，但C.R. Jane装修了这栋房子，实际上是n.L.的房子，他搬进了这栋非常古老的房子。它建于大约三年前，大约在我们拉玛三世王朝时期，或者说时间点是在美国考虑宣布独立的40年前，但那是遥远的未来。这是一座农庄，一座乡村房屋。建造者是一个家族，然后经过多代人的传承，直到成为另一个家族所有，最终落到这个家族手中。这个家族包括父母和女儿，房子非常大，总共有7人住在这里。这个家庭决定搬进这栋房子，因为原来的环境不好，女儿被年长者骚扰，甚至有自杀行为等等。所以觉得邻居们都在监视，于是搬家。这是一次精准的搬迁，因为妹妹f5应该...

สิ่งที่ ด ู ไม่มี ผิด ก ็ นํามา ซึ่ง ความวุ่นวาย เป็น คดี หลังจาก ที่ ข้อเสีย ไปแล้ว ด้วย แล้วก็ อยากจะ เล่า สั้นๆ น ะ เป็น คดี ของ บ้าน เขาจะ อยู่กับ บ้าน แต่ C ร จ ิ ๊ งค์ แต่ง จึง บ้านหลังนี้ คือ บ้านของ คือ บ้านของ n L ซึ่ง ย้าย เข้ามา อยู่ บ้านหลังนี้ มัน เก่าแก่ มาก เลย น ะ ท้องฟ้า มัน สร้าง ม า ง แต่ 3 ปีที่แล้ว ประมาณ ช่วง รัชกาลที่ 3 ของเรา หรือ ว่า ท่าที เวลา คือ เป็นช่วงเวลา 40 ป ี ก่อนที่ อเมริกา จะพิจารณา ประกาศ เอกราช แต่ ยุค ล า ย อนาคต อนาคต แล้วก็ เป็น ฟาร์ม เฮ้าส์ เป็น บ้าน ไร่ qu คนที่ สร้าง ชื่อ ตระกูล อ น ะ แล้วก็ มีการระบุ ของ อ น น หลาย ชั่ว จนกระทั่ง เป็นเจ้าของ เป็น ตระกูล อื่น จนถึง ใน สุด ก็ตก ต ก มาที่ บ้านของ ตระกูล ซึ่ง บ้านของ ตระกูล ย้อนหลัง ประกอบ ได้ พ่อแม่ แล้วก็ ลูกสาว หาข้อมูล ห ู เป็น บ้าน ใหญ่มาก ม ี ทั้งหมด 7 คนใน บ้านหลังนี้ ซึ่ง ครอบครัว ตัดสินใจ เข้ามา อยู่ที่ บ้านหลังนี้ เพราะว่า สิ่งแวดล้อม เดิม ไม่ดี คือ ลูกสาว โดน ั ง แก่ มีการ ฆ่า มาที่ ตัวเอง หรือ ยัง อะไร อย่าง เ ง ี ้ ย ก ็ รู้สึกว่า เพื่อนบ้าน ก็เลย คอย ย้าย แล้ว มันเป็น การ ย้าย ที่ เหมาะ เจาะ เพราะว่า น้อง f 5 ควร น

（语气助词残留）

่

那这栋房子得多大啊，这么大的豪宅肯定价格不菲。但这个家庭的母亲，也就是奥丽女士，偶然看到一则乡村别墅的出售广告，这栋位于休伦湖的农舍售价极低……而且当地空气清新，她希望孩子能在优美的河畔环境里长大，刚好也能买下这处房产。这些内容是改编自相关庄园的记录档案，并非虚构创作，我们这期要讲的就是这栋鬼屋的故事，内容源自油管的Living Espooky频道

ะ มัน ต้องใช้ บ้าน หลัง ใหญ่ แค่ไหน ซึ่ง บ้าน หลัง ใหญ่ มัน ต้อง แพง มาก แต่ ว่า คุณ แค่ อรี่ หรือ ว่า คุณแม่ ของ ครอบครัว นี้ ด ั น ไป เจอ ใน นั่ง ซื้อ พิมพ์ ว่า มีการ ขาย บ้าน ไร่ ที่ H I ew R I ew ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ราคาถูก ก ็ อากาศ สะอาด อยากให้ ลูก เติบโต ขึ้นมา แบบ สิ่ง ริเวอร์ ด ี ๆ มันจะ พื้นบ้าน top ic ก็ได้ จัด เลย เรื่อง เ นี้ ย เป็นเรื่อง พ ี ่ ไป res มาจาก หนังสือ ของ บ้าน เปอร์ ร ะ ร ื อ ล ไม่ได้ เป็นเรื่องของ ครอบครัว เอ็ด แล้ว เ ร า เร่ง อ ล เป็นเรื่อง เฮ้าส์ 0NC ard L iv ing L iv ing L iv ing L iv ing S L iv ing es p ubl y out ube p ubl y M

ac L（专有名词残留）

ac L

iv ing es p ubl y M ac L iv ing es p ubl y M ac L iv ing es p ubl y M ac L L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L（专有名词重复片段残留）

iv ing es p ubl y M ac L iv ing es p ubl y M ac L iv ing es p ubl y M ac L L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L

iv r L iv r L iv r L iv r

iv r L iv r L iv r L iv r

L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r 提醒你爸爸或者等着见到我们家的爸爸，从那天起就说 FPDR000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 房子很暗，我们的卫生间不在楼上，如果在楼下，万一姑娘们下来上厕所，关灯后可能会摔倒。这就是爸爸理解的警告，它提醒了这件事。时间过去了好几个月，这家人开始在家里遇到奇怪的事情，开始有很多事情不怕了，实际上五个女孩都

L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r L iv r เตือน ให้ คุณพ่อ หรือ ว่า ร อ เจอ คุณพ่อ ของ บ้านเร า เนี่ย ตั้งแต่ วัน ได้ เลย อ ่ ะ ว่า FPDR000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 บ้าน มัน มืด น ะ เ ร า ห้องน้ํา ที่เป็น ห้อง ส้วม มัน ไม่ได้ อยู่ ชั้นบน มีอยู่ ura ถ้า เผื่อ ว่า สาวๆ จะ ลงมา ห้องน้ํา มาแล้ว ปิด ไฟ มืด ก็ตก กันได้ คือ สิ่งที่ พ่อ เข้าใจ ว่า คําเตือน อ ่ ะ มัน เตือน เรื่องนี้ เวลา ผ่าน ไปแล้ว อีกหลาย เดือน ซึ่ง ครอบครัว เริ่ม เจอ ac t mb ไป แปลก ในบ้าน หลัง เ นี้ ย เริ่มตั้งแต่ ไม่กลัว ม า หลายๆ อย่าง เลย คือ จริงๆ เด็กผู้หญิง ทั้ง 5 ค น น

嗯

่

会遇到各种各样的灵魂，大多数都是友善的。通常它们都是在这座房子里去世的人，因为他们已经在这里住了八代。有些人死于家中疾病，有些人因为过去医疗不发达而病逝，有些人在家中去世，所以有大约20个灵魂还留在这里。但其中有一个相当邪恶的灵魂，是一个女性幽灵，专门针对母亲一个人。母亲就是卡莉，它意图摧毁她的身体，比如推她摔倒、造成瘀伤、拉扯头发等等，还会进入她的梦境。实际上，第一部电影中，他们创造了一个叫巴布·巴斯克的幽灵角色。

ะ เจอ วิญญาณ ที่แตกต่างกันไป ส่วนใหญ่ จะ เป็น วิญญาณ ที่ เป็นมิตร น ะ โดย มาก เนี่ย ม า สืบ ที่ หลัง ว่า มันก็ คือคน ข้อที่ ต้านอนุมูลอิสระ ที่ เสียชีวิต บ้าน หลัง เนี่ย เพราะเขา อยู่กับที่ ม า 8 รุ่น บางคนก็ เสียชีวิต ด้วย โรค ช ร า ในบ้าน บางคนก็ ป่วย เพราะ สมัยก่อน การแพทย์ มัน ยังมี ก้าวหน้า เ น อ ะ บางคนก็ ค อ ต่อ ในบ้าน น ะ ก็ทําให้ ป ั ญ 20 ที่ยัง ติด ที่อยู่ เ น อ ะ แต่ ว่ามัน มีอยู่ วิญญาณ อยู่ตรง ที่ ค่อนข้างจะ 90 อ ่ า ก็คือ เป็น ปัญญา ผู้หญิง แล้วก็ มุ่ง เป้า มาที่ คุณแม่ คนเดียว เลย คุณแม่ คือ คุณ แคร ล ี น เพื่อ ร้อน เ นี้ ย มุ่ง คือ ทําลาย ร่างกาย มีการ แบบ ควร มีการ ผลัก ให้ ล ้ ม มีการ ทําให้เกิด อ ย ช้ํา มีการ ดึง เส้นผม สารพัด อย่าง มีการ ม า เข้า ฝัน ซึ่ง ได้ หนัง เรื่องจริง จะ ลิงก์ พัก แรก เนี่ย เขาทํา ตัวละคร ตัวหนึ่ง ขึ้นมา ที่เป็น ผ ี เ นี้ ย ชื่อ บัตร ิ บ า สเซ

男人

แมน

生物层面来说，这个家庭实际上并不是巴蒂巴，但被诅咒提及为屋里的鬼魂，因为埃斯和我们

ชีวภาพ เ นี้ ย สิ่งที่ ครอบครัว เพอร์ จริงๆ อ ่ ะ ไม่ใช่ บัตร ิ บ า น ะ แต่ สาบานว่าจะ เนี่ย ถูกอ้างถึง ว่าเป็น ผ ี ในบ้าน เนี่ย เพราะว่า เอส และ เ ร

我们 我们 我们

า เ ร า เ ร า เ ร

我们目标是格雷维尔，因为巴蒂的生活就是，即使按照MRTU条款婴儿ky和祭祀费用，但实际发生在城市记录中的事实是，革命性的母性直觉，只是接收了隔壁家的孩子托管，结果孩子在由她照看的那天突然失明了

า เ ร า เป้า ก ร ะ เ ว ร เ ว ร ์ เป็นคน ชี้ เป้า เ ว ร ์ เนี่ย เพราะว่า บัตร ชีพ คือ แม้ M RT U ตามมาตรา ทารก ky และ ค่าธรรมเนียม เพื่อ บูชา ตามแต่ แต่ ข้อเท็จจริง ที่เกิดขึ้น จริงๆ ที่อยู่ใน หมายเหตุ เมือง เนี่ย ก็คือ ปฏิวัติ เชื้อ แม่น เ นี้ ย แค่ รับ ฝาก เด็ก จาก บ้าน ข้าง ๆ แล้ว เด็ก มัน ด ั น มาตา ในวันที่ เธอ ดูแล อยู่ อ ่ ะ ดูแล อยู่ อ ื ม อ ื ม อ ื ม อ ่ ะ

孩子 啊 正在照看 啊

เ ด ้ อ อ ่ ะ ดูแล อยู่ อ ่ ะ

孩子 啊 但无法证明巴蒂是凶手，尸体被埋葬在教堂里。实际上，如果任何女性被指控为女巫，那将非常严重。在这种点击继续封锁的情况下，会被执行仪式，今天不能出家，被视为异教徒。这是证据表明奇普并无过错。埃斯在进入这所房子前重新调查了资料，不仅遇到事件才几个月，就跑去寻求阿德霍克的帮助。他们遇到了很多，也成为了深入报道的新闻。那附近的邻居都说这房子不干净，是个有高级灵体出没的房子，正好在万圣节那天

เ ด ้ อ อ น ่ ะ แต่ ว่ามัน ไม่มีการ สามารถ พิสูจน์ ทราบ ได้ว่า บัตร ฆาต เป็น ฆาตกร ป ั ญ เนี่ย ศ พ ถูก ฝั่ง ไว้ใน โบสถ์ ซึ่ง จริงๆแล้ว ถ้า เกิด ว่า ผู้หญิง คนไหน ถูก ต ร า เน่า เป็น แม่มด เนี่ย มันจะ แรง มาก เลย นั้น ในสถานการณ์ คลิก t c ontin u b lock เนี่ย จะถูก แบบ ว่า ปฏิบัติการ ใช่ ก็คือ ฝั่ง วันนี้ บวช ไม่ได้ เ น อ ะ ถือว่าเป็น ค น นอก ร ี ด น ะ อัน นี้ก็ เป็น ใน หลักฐาน ว่า ชีพจ ไม่ได้ มีความผิด อะไร เอส ทําการ res res ข้อมูล ก่อนที่จะ เข้ามา ไอ้ บ้าน เนี่ย มัน ไม่ได้ เจอ เหตุการณ์ แค่ ไม่กี่ เดือน แล้วก็ วิ่ง เดือดร้อน ไป ขอความช่วยเหลือ จาก แอด ห ร อ ก น ะ เขา เจอ ม า เยอะ แล้วก็ มันก็ เป็น ข่าว ลํา ลึก เพื่อนบ้าน แถว นั้นก็ บ้าน หลัง เนี่ย มันเป็น บ้าน ไม่ สะอาด เป็น บ้าน ที่มี วิญญาณ สิ่ง สูง เ ง ี ้ ย เขา เข้ามา ที่ วัน ฮ า โลวีน พอดี เลย อ

啊 程序

่ ะ โปรแกรม

很多天 万圣节 他

วัน มาก วัน ฮ ะ ล ะ ว ี น เขา ม

啊，庆祝介绍

า ฉลอง แนะนํา

来买书

ม า ซื้อ หนังสือ

小应用呢

แอป น้อย น ะ

小应用啊，不知道我们是谁，得先自我介绍呢。那时候正值被EI0影响，心情低落。除了身体受损导致生活无法正常进行外，内心深处还觉得自己有错。新产业给的图像比旧的更糟，大家都遭遇了热锁现象，只有一个人完全没事，就是罗杰或电影里的父亲。现实中父亲是YouTube销售员，经常出差，根本不信这些超自然现象，自己也没遇到过，就觉得是女孩们自己吓自己吧？罗杰来采访时，她特别热，尤其Lily因为是女性，所以容易受影响。Lily这两年一直被热困扰，无法用DRU记录，只能手写日志记下每天遇到的灵异现象，甚至画下看到的灵魂形态。我们假设收集这些碎片来寻找更多线索，但最后ANTI也没消失，到了AS char阶段，这到底是真实附身还是...

แอป น้อย อ ่ า ไม่รู้ เ ร า เ ร า เป็นใคร ต้อง แนะนํา ตัว ก่อน เ นี้ ย ซึ่ง ค่า ล ั ง ตอนนั้น เนี่ย ในช่วง ที่ถูก ถูก EI0 or แล้วก็ ถูกใจ ล ่ ะ จิต ต ก ล ะ สาเหตุที่ จิต ต ก นอกจาก จะถูก ทําลาย ร่างกาย แล้ว ทําให้ ดําเนินชีวิต ปกติ ไม่ได้ แล้ว เนี่ย มันเป็น ความผิด ลึก ในใจ ของ เจอ ด้วยว่า อุตสาหกรรม น้อยลง ใหม่ ให้ รูป แต่ ด ั น ม า เจอ ว่ามัน แย่ ยิ่งกว่า ของ เก่า คือ ทุกคน อ ่ ะ เจอ ล็อก ร้อน กัน หมด มีแค่ คนเดียว ในบ้าน ที่ไม่ เจอ อะไรเลย ก็คือ ร อ เจอ หรือ คุณพ่อ ใน หนัง เนี่ย คุณพ่อ เป็นคน ขับรถ บรรเทา แต่ว่า ในชีวิตจริง จริงๆ คุณพ่อ เป็น เขา เรียกว่าเป็น เซล ขาย y out ube ที่ ต้อง ขับรถ ไปขาย y out ube ที่ จังหวัด อื่นๆ ก ็ ไม่ค่อย ได้ อยู่ที่ บ้าน เท่าไหร่ แล้วก็ พ่อ เป็นคนที่ ไม่เชื่อ เรื่องนี้ เลย ไม่ใช่ เรื่อง ใน ธรรมชาติ แล้วก็ ประกอบไปด้วย ตัวเอง ไม่เคย เจอ อะไร ด้วย ก็จะ คิดว่า สาวๆ ก ็ สาวๆ คือ แทน นี้ กันไป เอง หรือเปล่า อะไร เ ง ี ้ ย นะครั บ ร อ เรียน เข้ามา สัมภาษณ์ เธอ ร้อน โดยเฉพาะ แค่ L ล ี เนี่ย ด้วยความ เป็นผู้หญิง เหมือนกัน เ น อ ะ เขาก็ เลย จ น ติดกัน ง่าย จริงๆ แค่ L ล ี ่ เนี่ย ในช่วง สองปี ถูก หลอก ร้อน เ นี้ ย เธอก็ จดบันทึก ไม่ได้ DRU แล้วก็ เขียน เอาไว้ เป็น บันทึก วันนี้ เวลา นี้ เจอ อะไร ทั้ง ถึงขั้น สังเกต รูป ของ วิญญาณ ที่ ตัวเอง เจอ เอาไป ด้วย น ะ เ ร า เ ร า ร ็ ข อ สมมุติ สะเก็ด เล่ม ไป เพื่อช่วย หาข้อมูล เพิ่มเติม สุดท้าย เ นี้ ย เอ็น ตี้ เ นี้ ย ก็ไม่ หายไป แล้วก็ ไปถึง จุดที่ AS char แปลว่า เ นี้ ย เป็น im o al ion จริง หรือ เปล่า ค

啊

่

这与其他案件不同呢。其他案子通常只有一个灵魂或恶魔作祟

ะ มัน ต่างจาก อื่น อื่น นะครั บ ท้องฟ้า คดี อื่น เนี่ย มักจะ วิญญาณ แค่ ตัวเดียว หรือ ปีศาจ ตัวเดียว ให้

它走

มัน ล า

了，它存在300年了。有些并不构成威胁，数量多到就像我们坐在房间里，周围有好几个人在说话

ย มัน ม า มัน 300 ป ี อ ่ ะ บางตัว ไม่ได้ มาสร้าง ภัย แล้ว มัน ค่อนข้าง จํานวน เหมือนกับ เ ร า นั่ง ในห้อง แล้ว มีคน หลายคน น ะ ว่า

谁是问题的根源

ใคร คือ ตัว ปัญหา

没错，技能必须本土化，实际上也是本地人与驱魔师合作，后来我们才了解到，实际上可能是M vic，即创建这座农舍的An家族的主人。之所以这么认为，是因为M vic去世时90岁，而她瞄准卡路里的原因在于，Sida女士是地位平等的人，即担任总理

ถูกต้อง ทักษะ ต้องถูก ท้องถิ่น ที่ จริงๆแล้ว ก็เป็น พื้นบ้าน กับ โปร เจอร์ และ ก็เข้ามา เ ร า ย ฝั่ง ทีหลัง ว่า จริงๆแล้ว เนี่ย น่าจะเป็น M vic คือ เจ้าของ ร่างรัฐธรรมนูญ ตระกูล อ น ้ ที่ เป็น สกุล ที่ สร้าง ฟาร์ม เฮ้าส์ นี้ ขึ้นมา สาเหตุที่ เชื่อ กันว่า อย่างนั้น เพราะว่า M vic เนี่ย ตาย ตอน อยู่ 90 แล้วก็ สาเหตุที่ มุ่ง แคลอรี ่ เนี่ย เพราะว่า นางสีดา นี่คือ ผู้ที่ อยู่ ในฐานะ เท่าเทียมกัน คือ เป็น นายก ของ

所以房子就变成这样了

บ้าน ก็เลย ข า เก็บ แบบนี้

是的，而且注意到这个鬼魂不怎么伤害人，孩子们甚至可能觉得它有点可爱，但它只针对我一个人作恶。但无论如何，发生在那个房子里的事情就是持续困扰着我们。据说我们住的房子风水不好，房子里有很多鬼魂，邻居家的树也会影响。就像房子会有鬼魂一样，我该把脸放在哪里？我真的很困惑。就连我们喝水的时候，丈夫也不理解，我正在遭受折磨，系统也遇到了问题，尽管其他五个人都证实遇到了同样的情况。最后我们决定举行仪式，就当是为了安心而选择的一种方式。但事实证明，驱鬼这件事超出了我们的理解范围，我们遇到了很多。小法，你知道吗？那个长期进入房子的车队，是一个由两辆面包车和一辆卡车组成的甜蜜车队，司机是一个人。它是从哪里来的呢？

ใช่ แล้วก็ สังเกตว่า วิญญาณ นี้ ไม่ค่อย ทําอะไร เด็กๆ อาจจะ ออก แนว เอ็นดู ลิฟ ด้วยซ้ํา ไป แต่ ว่า มุ่ง ร้าย เฉพาะ แค่ เ ร า ย ิ ง คนเดียว แต่ ว่า ไม่ว่า ยังไง ก็ตาม สิ่งที่ เกิดขึ้น ในบ้าน หลัง นั้น เนี่ย คือ โรย ต่อต้าน เ ร า เจอ บอกว่า จะ บ้านเร า อยู่ดี ธรรม วิธี หลายๆ ไ ร ผ ี ในบ้าน อ า ย เพื่อนบ้าน เขา ไม้ เนี่ย จะถูก ก ็ แบบ บ้าน จะมี ผ ี สิ่ง คือ ฉัน จะเอา หน้า ไป ไว้ ไหน ฉัน อ า ย มาก เลย เนี่ย ค ่ ะ ที่ แค่ เ ร า ดื่มน้ํา ก็คือ ถูกใจ ว่า สามี ไม่เข้าใจ ทิ้ง ตัวเอง กําลัง ทรมาน ระบบ เจอ ทั้ง ที่ ทุก 5 คนก็ ยืนยัน ว่า เจอ เหมือนกัน จ น ในที่สุด ses ก ็ เ ร า เ ร า เ อ ้ ย ตกลง ที่ทํา พิธี ก ็ อย่า รูป รูป ก ็ ถือว่าเป็น ทางเลือก สบายใจ สบายใจ แต่ ปรากฏว่า การ ไล่ ผ ี นั้น เป็นเรื่องที่ แบบ เกิน ความขัดแย้ง ของเรา เจอ ไป เยอะ มาก น้อง ฟ้า รู้ ไหม ว่า ขบวน ที่เข้ามา ในบ้าน มานาน มันคือ ก อ ง คาราวาน หวาน ประกอบไปด้วย รถตู้ สอง คัน กับ รถบรรทุก หนึ่งคน คือ มาจาก ไหน กัน ครับ เ น ม

啵、啵、啵、啵、啵、啵

เปอร์ เปอร์ เปอร์ เปอร์ เปอร์ เปอร์

啵、啵、啵、啵、啵、啵、啵、啵、啵

เปอร์ เปอร์ เปอร์ เปอร์ เปอร์ เปอร์ เปอร์ เปอร์ เปอร์

啵、啵，就是说

เปอร์ เปอร์ คือ

得先说明一下，后来啵啵一直是这么运作的：有开展Foot U T ake ave相关的业务

ต้อง บอก ก่อน ว่า หลัง ๆ เ น ม เปอร์ ทํางาน แบบนี้ คือ มีการทํา ฟุต U T ake ave

กัน

กัน

ไปก่อน แล้ว ม ี กล้อง ถ่าย เจอ อะไร เ ง ี ้ ย แต่ เ ร า เจอ เ นี้ ย ก ็ จริง จริง ก็ไม่ อยากให้ เ น อ ะ กระบวนการ ที่ว่า เ นี้ ย มัน ต้อง จับมือ เคย ด ู หนัง ผ ี ไหม เวลา จะ ติดต่อ กับ การงาน ต้อง นั่ง L ต่อ กัน แล้วก็ จับ เหมือนกัน จุด เถีย ง ไฟ เขา จะทํา ไป ที่มี กัน คืน เ นี้ ย เพื่อที่จะ ได้รู้ว่า EI0 ไหน เนี่ย มัน การติดต่อกับ ที่ทําให้ D im o n ew EI0I ew ใน บ้านหลังนี้ ถ้า พิสูจน์ ได้ว่า จริง ม ี ฟ ู ฐ ถ่าย เจอ จะได้ se สาธารณะ แล้ว ก็จะได้ รับประกัน มาจาก วาติกัน ให้ มาก ขับ ล

ไปก่อน แล้ว ม ี กล้อง ถ่าย เจอ อะไร เ ง ี ้ ย แต่ เ ร า เจอ เ นี้ ย ก ็ จริง จริง ก็ไม่ อยากให้ เ น อ ะ กระบวนการ ที่ว่า เ นี้ ย มัน ต้อง จับมือ เคย ด ู หนัง ผ ี ไหม เวลา จะ ติดต่อ กับ การงาน ต้อง นั่ง L ต่อ กัน แล้วก็ จับ เหมือนกัน จุด เถีย ง ไฟ เขา จะทํา ไป ที่มี กัน คืน เ นี้ ย เพื่อที่จะ ได้รู้ว่า EI0 ไหน เนี่ย มัน การติดต่อกับ ที่ทําให้ D im o n ew EI0I ew ใน บ้านหลังนี้ ถ้า พิสูจน์ ได้ว่า จริง ม ี ฟ ู ฐ ถ่าย เจอ จะได้ se สาธารณะ แล้ว ก็จะได้ รับประกัน มาจาก วาติกัน ให้ มาก ขับ ล

่

่

ย ปรากฏว่า va y บันทึก y บันทึก y บันทึก y บันทึก y บันทึก ตลอด 3 ปีที่ผ่านมา ที่ เจอ อ ่ ะ ไม่ได้ น่ากลัว เท่ากับ ค่ําคืน นั้น คืน เดียว เลย แล้ว ก็เป็น คืน ที่ and ี เดียว บันทึก ไว้ว่า มันเป็น คืน ที่น่า กลัว ที่สุดใน ชีวิต ของเธอ จริงๆ เด็ก ไม่ได้รับ อนุญาตให้ เข้าไป ด ู เ น อ ะ แอป ด ู อยู่ ข้างนอก ห้อง ที่เกิดขึ้น ก็คือ ว่า หลังจากที่ พิธี กรรม เริ่ม ดําเนิน พ อ สวิตช์ ไฟ ทุก ปิด จุด แค่ ที่ อย่าง เ นี้ ย แค่ เ นี้ ย แคร น หรือ ว่า คุณแม่ เ นี้ ย ก ็ ต ก ู ใน วัง ทันที อ

ย ปรากฏว่า va y บันทึก y บันทึก y บันทึก y บันทึก y บันทึก ตลอด 3 ปีที่ผ่านมา ที่ เจอ อ ่ ะ ไม่ได้ น่ากลัว เท่ากับ ค่ําคืน นั้น คืน เดียว เลย แล้ว ก็เป็น คืน ที่ and ี เดียว บันทึก ไว้ว่า มันเป็น คืน ที่น่า กลัว ที่สุดใน ชีวิต ของเธอ จริงๆ เด็ก ไม่ได้รับ อนุญาตให้ เข้าไป ด ู เ น อ ะ แอป ด ู อยู่ ข้างนอก ห้อง ที่เกิดขึ้น ก็คือ ว่า หลังจากที่ พิธี กรรม เริ่ม ดําเนิน พ อ สวิตช์ ไฟ ทุก ปิด จุด แค่ ที่ อย่าง เ นี้ ย แค่ เ นี้ ย แคร น หรือ ว่า คุณแม่ เ นี้ ย ก ็ ต ก ู ใน วัง ทันที อ

่

่

ะ อ ่ ะ ก ้ ม ล ง ไม่ได้ สติ หลับ ปลา แล้ว เริ่ม ม ั ้ ง คือ พูด ออกมาเป็น พ ึ ม พ ํ า แล้วก็ เป็น ภาษา ต ิ น ก็เริ่ม โ ว ย ว า ย เสียงดัง สุดท้าย ก็คือ หมุน ส ต รีโก คือ ย ก เค้า ขึ้นมา ก ด เหมือน ท่า ของ ทารก ใน ทอง แม่ แล้ว เ ร า เจอ อ ่ ะ ก็เริ่ม รู้สึกว่า น ี ่ มัน ไม่ใช่ ล ่ ะ เ ร า เจอ ทุกคน พอที่จะ ต่อต้าน มาตลอด ก ็ ได้ สะบัด เบอร์ มันถูก เหวี่ยง จาก มุม หนึ่ง ไปอีก มุม หนึ่ง ของ ห้อง แล้ว เก้าอี้ ก ็ หัก แคลอรี ก ็ กระแทก ะ ก ็ แบตเตอรี่ พื้น แล้ว ก็มี เลือด ออก น ี ่ ยิ่ง ทําให้ เ ร า เจอ ครั้ง คือ เป็นห่วง เมีย ตัวเอง มาก ก็คือ วิ่ง เข้าไป ประคอง เอส ก ็ ล ะ เ ร า เรียน ก ็ วิ่ง ตามไป เพื่อ จริงๆ อยากจะ ไปช่วย ดูแล แคลอรี ่ น แต่ สิ่งที่เกิดขึ้น จริงๆ อ ่ ะ คือ ที่ง่ายที่สุด ไล่ ผ ี ปฏิวัติ สําเร็จ ร ู ล่วง ผลิต ทุกคน อยู่ ด้วยกัน อย่างมีความสุข p eer ่ ํ า ไม่ใช่ เลย ร อ เจอ หันมา ด้วย สีหน้า ก ด จัด ล ั ด ต่อ ย หน้า เอส อย่างรุนแรง อย่าง รุนแรง ไอออน จ น จมูก ของ ล ุ ง ไม่เหมือนกัน หัก แล้วก็ เลือด ไหล อ า บ แล้วก็ ร ้ า เจอ ระเบิด อารมณ์ ไล่ ทุกคน ออกจาก บ้าน ออกไป เดี๋ยวนี้ ให้ หมด นั่นคือ เรื่องจริง เกิดขึ้น ในบ้าน เปอร์ ร้อน

ะ อ ่ ะ ก ้ ม ล ง ไม่ได้ สติ หลับ ปลา แล้ว เริ่ม ม ั ้ ง คือ พูด ออกมาเป็น พ ึ ม พ ํ า แล้วก็ เป็น ภาษา ต ิ น ก็เริ่ม โ ว ย ว า ย เสียงดัง สุดท้าย ก็คือ หมุน ส ต รีโก คือ ย ก เค้า ขึ้นมา ก ด เหมือน ท่า ของ ทารก ใน ทอง แม่ แล้ว เ ร า เจอ อ ่ ะ ก็เริ่ม รู้สึกว่า น ี ่ มัน ไม่ใช่ ล ่ ะ เ ร า เจอ ทุกคน พอที่จะ ต่อต้าน มาตลอด ก ็ ได้ สะบัด เบอร์ มันถูก เหวี่ยง จาก มุม หนึ่ง ไปอีก มุม หนึ่ง ของ ห้อง แล้ว เก้าอี้ ก ็ หัก แคลอรี ก ็ กระแทก ะ ก ็ แบตเตอรี่ พื้น แล้ว ก็มี เลือด ออก น ี ่ ยิ่ง ทําให้ เ ร า เจอ ครั้ง คือ เป็นห่วง เมีย ตัวเอง มาก ก็คือ วิ่ง เข้าไป ประคอง เอส ก ็ ล ะ เ ร า เรียน ก ็ วิ่ง ตามไป เพื่อ จริงๆ อยากจะ ไปช่วย ดูแล แคลอรี ่ น แต่ สิ่งที่เกิดขึ้น จริงๆ อ ่ ะ คือ ที่ง่ายที่สุด ไล่ ผ ี ปฏิวัติ สําเร็จ ร ู ล่วง ผลิต ทุกคน อยู่ ด้วยกัน อย่างมีความสุข p eer ่ ํ า ไม่ใช่ เลย ร อ เจอ หันมา ด้วย สีหน้า ก ด จัด ล ั ด ต่อ ย หน้า เอส อย่างรุนแรง อย่าง รุนแรง ไอออน จ น จมูก ของ ล ุ ง ไม่เหมือนกัน หัก แล้วก็ เลือด ไหล อ า บ แล้วก็ ร ้ า เจอ ระเบิด อารมณ์ ไล่ ทุกคน ออกจาก บ้าน ออกไป เดี๋ยวนี้ ให้ หมด นั่นคือ เรื่องจริง เกิดขึ้น ในบ้าน เปอร์ ร้อน

พ อ ว ะ พวกนี้ หลัก ที่เอ า เลือก พอดี เข้ามา

พ อ ว ะ พวกนี้ หลัก ที่เอ า เลือก พอดี เข้ามา

ใช่ แต่ ว่าเรา เจอ เอง ก็มา บอก แอน ขวา ตาราง ว่า พ่อ ไม่เคย กลัว หรือ ไม่เคย เชื่อ เรื่อง พวกนี้ เลย อ ่ ะ แต่ พ่อ ยอมรับ กับ ลูก ตรง มากขึ้น นั้น น

ใช่ แต่ ว่าเรา เจอ เอง ก็มา บอก แอน ขวา ตาราง ว่า พ่อ ไม่เคย กลัว หรือ ไม่เคย เชื่อ เรื่อง พวกนี้ เลย อ ่ ะ แต่ พ่อ ยอมรับ กับ ลูก ตรง มากขึ้น นั้น น

嗯

่

因为非常害怕，害怕妈妈真的会死去。根据佩伦府邸的记录，在那件事发生后的两个月里一切平静无事，所以我们就以为驱魔成功了。大约7年时间，他们必须在那栋房子里住了10年。这是一种与鬼魂共存的适应方式。关键是，这个鬼魂并没有造成什么实质伤害，只是让人忘记东西——比如她会移动物品对吧？有时我拿东西，东西会被拿走又放回来。但有些房间被报告说一直很冷，始终非常寒冷，可能是因为有灵魂存在。所以我们只是不去使用那些房间，继续这样生活下去。

ะ เพราะ กลัว มาก เพราะ กลัวว่า แม่ จะ ตายไป จริงๆ อ ่ ะ แล้วก็ ตาม บันทึก ของ บ้านเรือน ร้อน ก็คือ ว่า หลังจาก น้ํามัน สองเดือน ใน เหตุการณ์ สงบ ไม่มีอะไร เลย ก็เลย เข้าใจว่า อ ่ ะ ไล่ สําเร็จแล้ว ประมาณ 7 ป ี เ นี้ ย คือ เขาต้อง อยู่ใน บ้าน หลัง แห่ง 10 ป ี เลย น ะ ก็เป็น การปรับตัว ข้อหา กับ ผ ี ล ะ ค น ก็คือ อ ่ ะ ค น ผ ี นี้ไม่ ทํา อันตราย แบบ อะไร ก็ทํา เป็น ลืม เบล เ บ อ อยู่ใน กันได้ เลย เ นี้ ย เธอ ย้าย ของ ใช่ ไหม เ อ อ ได้ อะไร ฉัน ก ็ หยิบ ไป หยิบ ของ กลับมา แต่ บ า ง ห้อง อ ่ ะ ที่ถูก รายงานว่า มัน หนาว ตลอดเวลา มัน เย็น จัด ตลอดเวลา เพราะว่า มัน น่าจะมี พ ี ่ สิ่ง สูง แล้วก็ แค่ ไม่ ไปใช้ ห้อง นั้น อยู่ใน กัน แบบ นิ้ว the ซึม ซึม

买了做，其实就是全部处理掉。

ซื้อ ทํา มัน ก็คือ แบบ จัดการ ทั้งหมด

不行不行不行，而且他们只能搬出去10公里左右，就是说必须先改善经济状况，然后才能慢慢搬出去。这栋房子现在还存在着呢，最后一位房主打算把它做成旅游景点，就是像那种让灵异爱好者自己进来的类型。其实关于这个案子还有些小细节，就是电影选角那天，人们会排队，大概是2563年，如果没错的话，他们还邀请了房主和导演去参加那部电影的文化活动，但那年导演去世了。嗯，他们一起去看电影，也是导演和房主的第一次见面，之后就再也没见过面了。妻子说，她母亲画的自己遇到的鬼的素描本，房主借走了就再也没还回来。房主还曾经打电话拖延，说‘我会还你的’，但从来没还过。后来那样见面时，在走廊里，房主直接走进来，还为笔记本的事道歉，说‘我还不了，因为出版公司把它当作创作素材交换走了’。呃

ไม่ได้ ไม่ได้ ไม่ได้ แล้วก็ กว่า ที่เขา จะออก ไป ได้แค่ 10 ก ี ่ อ ่ ะ คือ ต้อง ให้มี ฐานะ ทางการเงิน ที่ดีขึ้น ก่อน แล้วค่อย ค่อย ย้าย ออก ซึ่ง ตัวนี้ บ้านหลังนี้ ยังมี อยู่ น ะ ฮ ะ แล้วก็ เจ้าของ ค น สุดท้าย เ นี้ ย จะทํา มัน เป็นที่ ท่องเที่ยว ก็คือ ทํา เหมือน แบบ ให้ กลุ่ม ล า ท่า พ ี ่ เข้ามา เอง เ นี้ ย จริงๆ ม ี เกล็ด เล็กๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับ คดีนี้ เ น า ะ ก็คือ วันที่ หนัง เลือก เดี๋ยว คนจะ เรียง มัน พรีเ ม ี 256 ประมาณ ป ี 256 3 ถ้า จะไม่ ผิด เ น า ะ เขาก็ เชิญ บ้าน เพื่อ ร้อน กับ ร อ ร เ ร า เ ร า ไป รอบ วัฒนธรรม ของ หนัง รุ่นนี้ ด้วย แต่ ว่า ป ี นั้น s เสียชีวิต แล้ว อ ื ม เขา ไปดู หนัง ด้วยกัน และ เป็นการ เจอกัน ครั้งแรก ร อ ร ร้อน กับ เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ก็คือ ของ ไม่ได้ เจอกัน อีก น ะ ฮ ะ and ี เมีย บอกว่า สมุด ที่ แม่ ตัวเอง อ ่ ะ สเก็ต รูป ผ ี ที่ ตัวเอง เจอ แล้ว แค่ เ ร า เรียน ยืม ไป อ ่ ะ ไม่เคย ได้ คืน อีกเลย แค่ เ ร า ย ี น เคย โทรศัพท์ ไป ถ่วง ด้วย น ะ ว่า ข อ ถึง ขึ้น ต่อ ฉัน ว่า ของฉัน ม า เ น า ะ แค่ ร ี น ก็ไม่เคย แล้ว พ อ ไป เจอกัน อย่างนั้น ไป โถง เนี่ย จริงๆ เ ร า เรียนอยู่ เดิน เข้ามา เลย น ะ แล้วก็ ม า ขอโทษ เรื่อง สมุด โน้ต เลย อ ่ ะ ฉัน คืน ให้ ไม่ได้ เพราะว่า บริษัท หนังสือ มัน ไป แลก คือ เอา เป็น วัตถุ ในการสร้าง เอ่อ

那...碎片？

น ่ ะ เกล็ด น

啊哈，确实有这个说法，大家如果去看这部片没看懂的话，这可能就是隐藏的细节对吧。我自己从来没在我的书里写过这些内容，所以我去查了资料，能查到一些信息但都不够详细，只有那本佩龙家屋主亲自写的书里记录得很详尽，得专门去找来看才行。为什么呢？因为这是一起驱邪失败的事件，当事人肯定不想写下自己把人家鼻梁弄断这种糗事，只能说这个说法...嗯，确实有道理，行吧。

ะ ฮ ะ เป็น เกรด น ะ ล อ ง ไปดู ถ้า ใคร เป็น หนัง แล้ว ด ู ไม่ทัน เนี่ย เป็น อาจจะเป็น is เอก นะครั บ ก ็ คดี ไม่เคย เขียน ในหนังสือ ไหน ของตัว เอส ก ็ เ ร า ร เ ร า ร เ ร า ร เ ร า ร เ ร า ร ว น เลย พ ี ่ ช ิ ว ก็เลย หาข้อมูล ม า ไม่ค่อย ได้ ห า ม า ได้ แต่ มัน ไม่ ละเอียด ไป ละเอียด ใน หนังสือ ของบ้าน ร้อน ที่ เขียน เอง คือ ต้อง ไปหา อีก เรียก น ึ ง เพราะ อะไร เพราะ อะไร เพราะ นี้ คือ คดี ที่เขา ไม่สําเร็จ ให้ ให้ทํา เค้า ค ง ไม่อยาก เขียน เอาไว้ ว่า ขอโทษ ต่อ จมูก หัก อ ่ ะ คือ ความเชื่อ มันอาจจะ เป็นเรื่องที่ น ่ ะ คือ ให้ ความเร็ว มันอาจจะ เป็นเรื่องที่ น ่ ะ น ะ ครับ เอา

确实，从职业角度来说的话，如果...

ก ็ จริง ประมาณ ในแง่ ของ อาชีพ ถ้า

那肯定都只想写自己成功完成的事嘛。

แล้ว ค ง อยากจะ เขียน เรื่อง ที่เรา ทํา สําเร็จ

是这样吗？如果你们坚持要叫我去驱鬼的话。

มัน ใช่ ไหม ครับ ค ่ ะ ครับ ค ่ ะ ถ้า คุณ กัน เน้น ว่า ต้อง เรียก ฉัน ไป ปราบ

是的，这是他失败的一个案例。但这件事我们稍后再详细讨论。首先被改编成电影的案件，后来发展成系列剧，还引发了戏剧性事件，这些都在他去世后才被大家知晓。

ใช่ นี่เป็น เรื่อง ที่เขา ล้มเหลว แต่ ว่า อัน นี้ มัน เราจะ อีก ฟัง น ึ ง ถูกต้อง ครับ แล้ว ด้านบน คดี ที่เอ า ไป สร้าง เป็น หนัง พัก แรก ด้วย ที่ทําให้ แฟรนไชส์ เ นี้ ย แล้ว ก็กลายเป็น เรื่อง ดราม่า ซึ่ง มันจะ นํามา ช่วงที่ เค้า เสียชีวิต ไปแล้ว ค่อย ไป ฟัง กัน ตอนหลัง

他参与调查的案件，自称是侦探介入的，对吧？这其中有什么独裁性质的事件吗？这两个人突然爆红，显然不是刚才提到的那件事。

คดี ที่เขา ไปทํา เขา บอกว่าเขา เข้าไป นักสืบ สวน ใช่ ครับ มัน มีอะไร บ้าง หรือ เรื่อง ไหน เผด็จการ อะไร ที่ 2 คนนี้ คือ ด ั ง ขึ้นมา เลย เป็น pre แตก เลย ไม่ใช่ เรื่อง เมื่อ ก ี ้ แน่นอน

不是的。真正让他成名的是另一起本身就备受关注的案件，他顺势而为推高了热度。这是关于阿皮乌别墅的灵异案件，故事发生在1949年，有栋房子发生了全家灭门惨案，凶手是家中的长子...

ไม่ใช่ นะครั บ จริงๆ เรื่องที่ ทําให้เขา ด ั ง เป็น pre นี้ มันเป็น คดี ที่มัน ด ั ง ด้วย ตัว ของมัน เอง อยู่แล้ว แล้วเขาก็ ไป เกาะ กระแส เหมือนกับ ปิด ลงบน ขึ้นไป แล้ว ด ั ง ขึ้นไป น ะ ฮ ะ ก็คือ เรื่อง คดี อ ั พ ิ ว ิ ว เทอร์ แบบ หนัง ผ ี เรื่อง อ ั พ ิ ว ิ ว ิ ว เ ร า อารมณ์ ของเขา เลย เ น อ ะ เรื่อง มัน เกิดขึ้น ว่า ในปี 1 94 49 เนี่ย มันมี บ้าน หลัง 1 ที่ o เช่น t ม ี คดีฆาตกรรม หมู เกิดขึ้น โดย สมาชิก ในบ้าน เป็น ลูกชาย ค น โต โ ร

่

่

案发当晚...（此处数字串无实际意义）

N im 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 คืน นั้น เ นี้ ย โ ร

่

่

奇怪的是，按常理第一到第五个受害者应该会听到枪声并逃跑，但实际没人听见。最离奇的是邻居也没听到枪声。直到凶手自己去警局报案说家里有人死了，案件才曝光。这起'口罩杀人案'的凶宅后来被低价转卖，新房主明知房屋历史仍购入，虽然按法律规定卖家必须披露房屋历史，但显然...

น้อง the al u dio al u dio I a omi I w สมาชิกใหม่ M ath ine e M ath ine e M ath ine e M ath ine e M ath ine e M ath ine e M ath ine e M ath ine e M ath ine e M ath ine e M ath ine e M ath ine e M ath ine e M ath ine e M ath ine e แต่ถ้า ทั้งหมด เ ร า ย ิ ง คนที่ 1 เ นี้ ย ยัง ไม้ คนที่ 4 คนที่ 5 มัน ต้อง ได้ยิน เสียง ปืน แล้วก็ วิ่ง แตก ตื่น ออกมา ปรากฏว่า ไม่มีใคร ได้ยิน แล้วก็ ย ิ ง อ ่ ะ สําเร็จ ทุกคน และ ที่หน้า ที่สุด ก็คือ เพื่อนบ้าน อ ่ ะ ก ็ ไม่ ลิ้น เสียง ปืน เหมือนกัน กว่า จะ รู้ เป็น คดี ขึ้นมา ก็คือ โ ร ่ o ่ เนี่ย เดินไป ที่ พับ ข้าง ๆ แล้วก็ เข้าไปใน พับ ว่า ช่วย ตํารวจ ม า หน่อย ในบ้าน ล ่ า มีคน ตาย ก็เลย กลายเป็น คดี ความ ขึ้นมา ด้วยความ ที่บ้าน มันเป็น คดี หน้ากากอนามัย หลัง นั้นก็ ล้าง พ ั นนึง แล้วก็ ถูก ตําบล ไม่ค่อย ในขณะนี้ บ้าน ล ่ ะ ก็ถูก ขาย ทอด ตลาด ประมาณ หนึ่งปี ให้ หลัง ก็มี ครอบครัว หนึ่ง อ ่ ะ ซื้อ บ้าน เพราะ จริงๆ ต้อง ยอมรับ กว่า บ้าน นั้นเป็น สวยงาม น ะ ลักษณะของ บ้าน คือ ดูด ี เลย น ะ ค ะ จริงๆ ค ง จะต้องมี ราคา ค่า ง ว ด อยู่ พอสมควร น ะ แต่ ว่า ครอบครัว ที่ เมื่อ สื่อ ต่อ ลงชื่อ ครอบครัว รัฐ เนี่ย ซื้อ ราคา ที่ถูก มาก นะครั บ ถึง มักจะ มีคน บอก คือ ตามกฎหมาย ของ นี่ก็ คือ เขา ห้าม ปิดบัง ประวัติ บ้าน เ น า ะ ก็บอก มีคุณธรรม เกิดขึ้น หน้า แน่ใจ เ ห ร อ เลย เนี่ย

赠品

ของ แถม

有赠品，但州政府不相信这类事情。州政府认为房子漂亮，做得好，价格便宜，就相信了，于是就要了。这家人有父母和三个孩子，但三个孩子是母亲带来的，父亲是继父。他们搬进房子的那天，怪事就立刻开始发生了。大多数遇到的情况和其他房子类似，比如某些房间的温度会突然下降，但考虑到他们是在寒冷季节搬进来的，温度变化或许有可能。但奇怪的是，他们遇到了成群的蝎子，房子里有像腐烂肉类的臭味，还有绿色的黏液从墙角流出来，有血迹，有奇怪的声音，还有奇怪的事件。事件持续了整整2021天，他们说这家人跑出了房子，去了警察局，于是引起了关注，媒体进来做了报道。但媒体联系了有相关知识的人来帮忙，却没能找到是谁。

ม ี ของ แถม แต่ ว่า รัฐ ไม่ได้ เชื่อ เรื่อง แบบนี้ รัฐ ม อ ง เ ค ว่า บ้าน สวย ทํา เ ล ด ี ราคา ถูก ถูก ยัง เชื่อ ก็เอา เ น อ ะ ซึ่ง ขอบคุณ นี้มี พ่อแม่ แล้วก็ ลูก 3 ค น แต่ ว่า ลูก 3 ค น ให้ เป็นลูก ติด จาก แม่ น ะ พ่อ เน้น พ่อ เลี้ยง เ น า ะ วันที่ เข้ามาอยู่ใน บ้าน เนี่ย ก็เริ่ม มันมี แพะ al อีกที ทันที ส่วนใหญ่ ที่ เจอ ก ็ คล้าย ๆ กลับบ้าน หลัง อื่น แหละ คือ อุณหภูมิ บ า ง ห้อง จะลดลง อย่าง กะทันหัน เ น า ะ แต่ ว่า ข้าว ควรจะ ๆ เข้ามา อยู่ในช่วง คริส อากาศ กําลัง หนาว แต่ สิ่งที่ มัน ค า น ก็คือ อ า อย่าง เรื่อง อุณหภูมิ ประหยัด อาจจะ เป็นไปได้ เพราะว่า หนาว เขา เจอ แมงป่อง ฝูง ใหญ่ ในบ้าน ซึ่ง แล้ว ก็มี กลิ่น เหม็น เหมือน เนื้อ เน่า ในบ้าน แล้วก็ ม ี ของ เ ล ว เป็น เมือง สีเขียว เนี่ย ไหล มาตาม มุม ห้อง ม ี คราบ เลือด เนี่ย ม ี เสียง c ข้อ 3 รอบ อีก ล ะ ข อ แปลก นะครั บ แล้ว เหตุการณ์ ก ็ ดําเนินไป ครบ 2021 วัน เขา บอกว่า ครอบ อ ั ส เนี่ย วิ่ง ม ี ออกจากบ้าน ของ ไปด้วย เลย อ ่ ะ สถานี ตัวต้านทาน ก็เลย สนใจ แล้ว ก็เข้ามา ทํา ข่าว ซึ่ง สาย ตัวต้านทาน ที่ว่า เนี่ย ก ็ ติดต่อ คนที่มี ความรู้เกี่ยวกับ เข้ามา ช่วย ซื้อ จะเป็น ใคร ไป ไม่ได้

我们必须成为S级人物

เราต้อง เป็น เอส กับ

我们我们我们我们我们我们我们我们我们我们我们我们我们我们，其实在S之前

เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า เ ซึ่ง จริงๆ ก่อนที่ เอส ก

（单字符语气助词残留，无实际语义）

็

咱们打算进这栋房子里搜集线索，他先去见了凯瑟琳·乔伊斯，提前去探查情况。他说自己真真切切感受到了那股恐惧的氛围，哈哈，这应该不是什么剧本编排或者炒作出来的噱头，所以他们决定进屋子里勘察。而且一进去就展开调查，当然还是和往常一样带了摄制团队，随行的还有他自己的拍摄组，另外还有新闻台的跟拍队伍——要知道，这可是YouTube上流量很高的反灵异相关的系列内容

เ ร า เล่น จะเข้ามา หาข้อมูล ในบ้าน เ นี้ ย เขา ข อ ไป เจอ แคทเธอรีน จ อ ส ก่อน ล ะ ไปดู ก่อน ว่าเป็น ยังไง เ ร า เล่น บอกว่า เค้า สัมผัส ได้ถึง ความหวาดกลัว ครัว ที่แท้จริง น ะ ฮ ะ ไม่น่าจะ เป็นเรื่อง เรื่อง 6 หรือ เรื่อง หลอกลวง เข้าถึง ตัดสินใจ จะเข้าไป สํารวจ ในบ้าน แล้วก็ ทันที เข้าไป สํารวจ แน่นอน มาเป็น ก อ ง ค ร า ญ เหมือนเดิม นะครั บ ก็จะมี พวก มันเป็น ก อ ง ค ร า ญ ของเขาเอง ด้วย แล้วก็ สถานี ขาว ใช่ เราต้อง คิดว่า อัน นี้ก็ เป็นสิ่ง หนึ่งที่ y out ube อ ่ ะ ไฟล์ ที่ ต่อต้าน

是爆火了对吧？

ชัย ออกมา ห ร อ ง

至于说到的那台相机，分两种类型：一台是媒体台的普通摄像机，另一台是创作者自己的相机，他把这台相机固定在快门处，只要温度骤降，比如5分钟内从5摄氏度突然暴跌，它就会自动触发快门拍摄，就跟防盗相机的原理差不多，还在各个房间都装了这类设备。他就用的这种相机，他还说这房子里确实有存在年代很久远的古老怨灵，一直待在这里很久了，也因此引发了诸多讨论，大家都质疑这块区域到底藏着什么，还真不是瞎传的内容——拍摄到的大厅、楼梯的画面里，还出现了一个房间...

แต่ ว่า ไอ้ กล้อง ที่ว่า เนี่ย มันเป็น 2 แบบ คือ กล้อง 1 คือ กล้อง ของ สถานี นักข่าว ก็คือ กล้อง ธรรมดา กล้อง ประเภทที่ เป็น กล้อง ของ net เปอร์ เอง ซึ่ง เค้า จ ู น นิ่ง เอาไว้ ตรง ชัตเตอร์ คือ ถ้าหาก ว่า อุณหภูมิ มัน ด ร อ ป ล ั ด ล ง กะทันหัน อย่างเช่น จาก 5 องศา เซล เซียส สามสิบ นาที เ นี้ ย มันจะ ล ั ้ น ชัตเตอร์ อัตโนมัติ กล้อง เอาไว้ เหมือน เป็น กล้อง กล้อง กัน ขโมย ครับ เกินไป ติดตั้ง ไว้ ตาม ห้อง ต่างๆ เ นี้ ย เ ร า เ ร า เ ร า เ ร า ไป อ ่ ะ เค้า ก็ใช้ ของ เ นี้ ย เขาก็ บอกว่า เ นี้ ย มันมี D จริงๆ ในบ้าน อย่าง เ ร า เป็น เ ด ท ์ ที่ ค่อนข้างจะ เก่าแก่ โบราณ แล้ว อยู่ที่นี่ มานาน แล้ว เราก็ เป็นต้น ที่ทําให้ โ น ่ 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 แล้วก็ เป็นพวก ที่ ตั้งคําถาม พื้นที่ ต้อง ฝ่า ตั้ง คือ เรื่อง เ นี้ ย ไม่ได้ ผิดพลาด ภาพ โถง บันได แล้วก็ มีห้อง อ

啊

่

很普通，如果不放大看的话。但放大后看近景非常吓人，是一个男孩正蜷缩成团，好像在偷窥发生了什么。男孩的眼睛反着光，这个孩子的样子和这栋鬼屋里最小的孩子一模一样。所以这件事就被渲染成了玩偶作祟的故事。如果你去谷歌搜索世界上最著名的鬼屋，无论如何都会搜到这个上传的视频。

ะ ธรรมดา เลย ถ้าไม่ ได้ แบบ ซูม เข้าไป ด ู ใกล้ ๆ ซึ่ง เวลา ซูม ไว้ใน ใกล้ มัน น่ากลัว มาก มัน เป็นภาพ เด็กผู้ชาย กําลัง จับ วงกลม ตัว แล้วก็ เหมือน แอบ ดูว่า มีอะไร เกิดขึ้น แล้ว ดวงตา ของเด็ก ใน ภาพ มัน เรื่อง แสง ซึ่ง ภาพ เด็ก คนนี้ มัน เหมือนกันกับ น้อง ควร สุด ท้อง ของ บ้าน เ ด ฟ ี ย ต ้ ย ที่ ยิงไป เรื่องนี้ ก็เลย ถูก พื้น ขึ้นไป เป็นแบบ ตุ๊กตา ประกอบกิจการ ถ้า ใคร ไป เสือ go ogl e ด ู เนี่ย ว่า เรื่อง บ้าน ผ ี ไหน ที่ดัง ที่สุดในโลก ยังไง ก็ต้อง เจอ อ ั พ โหลด ew e sh

然后 a ero 也住在 住在 住在

แล้วก็ a ero ก็อยู่ อยู่ใน อยู่ใน

住在 住在 监护下 就是说 YouTube 被 时间 然后是在美国到 Phone 故事 风格 本身 呢 S 和 我们 这个 被称为是 点 他 如同 是 股东 分裂 呢 但是 越 出名 就越有人 怀疑 越有人 挑错 因为 越在 光下 它 就必须 越有人 跟 盯着 在 啊 说她 撒谎 欺骗 尤其 越是 证明不了 的 呢 就有人 说 它是 团队 的照片 或者 可能 去 站在 那里 正好 然后 拍照 我们有 球 跑 有 镜头 眼睛 它就像 以前 我们 拍照 然后 齿轮 来设置 红 什么 样 呢 有人 怀疑 但它也 有人 说 照片 这个没用技术 出来 也有 一样 这个也是 案件 A ma t v ip 让 2 人 这个 出名 然后 运动 什么 也用 日期 2 夫妻 对 这个然后 重量 的 的 也 可信 谢谢 去 上 按照 节目 电视 不同 不同 到 程度 价格 岛 去 如同 在 b pla 也 在 广泛 呢

อยู่ใน อยู่ใน การดูแล ด้วย คือ y out ube ถูก เวลา แล้วก็ เป็นช่วงที่ อเมริกา ถึง P hone เรื่อง สไตล์ นั่นเอง เนี่ย เอส ก ะ เ ร า เ นี้ ย เรียกว่า เป็น จุดที่ เขา ดั่ง เป็น ผู้ถือหุ้น แตก เ น อ ะ แต่ ว่า ยิ่ง ด ั ง ก็ยิ่ง มีคน ห ก ยิ่ง มีคน จับ ผิด เพราะว่า ยิ่ง อยู่ใน แสงสว่าง มัน ก็ต้อง ยิ่ง มีคน กับ จ้อง อยู่ อ ่ ะ ว่า เธอ โกหก โ ห ก โดย เฉพาะ ยิ่ง เป็นเรื่องที่ พิสูจน์ ไม่ได้ น ะ ก ็ มีคน บอกว่า มันเป็น รูป ของ ทีมงาน หรือเปล่า แบบ อาจจะ ไป ยืน อยู่ตรง นั้น พอดี แล้ว การถ่ายรูป เรามี โกล วิ่ง ม ี แกล ล ่ า ดวง ตาม มันก็ เหมือน สมัยก่อน ที่เรา ถ่ายรูป แล้วก็ เฟือง มาตั้ง แดง อะไร อย่าง เ ง ี ้ ย มีคน ห ก แต่ มันก็ มีคน ที่ บอกว่า ภาพ นี้ไม่ได้ ใช้เทคนิค ขึ้นมา ก็มี เหมือนกัน อัน นี้ก็ เป็น คดี A ma t v ip ที่ทําให้ 2 ค น เ นี้ ย ด ง ั ้ น แล้วก็ สปอร์ต อะไร ก็ใช้ วันที่ 2 สามี ภรรยา คู่ นี้แล้ว น้ําหนัก ของผู้ ของ ก ็ น่าเชื่อถือ ขอบคุณ ไป ออก ตาม รายการ โทรทัศน์ ต่าง ต่าง ถึงขั้น ค่ํา เกาะ ไป ดั่ง ที่ b pla ด้วย ก ็ ในวงกว้าง นะครั บ ด

在那个年代，就是那种胶片相机，快门、收入什么的，我们那个时代就是没人会信，因为这不符合，就像是……

ี ๆ สมัย นั้นคือ คือ เป็นแบบ กล้อง ฟิล์ม ชัตเตอร์ รายได้ คือ เ ร า L r อยู่ ยุค ยังไง ก็คือ ไม่มีใคร เชื่อ เพราะ ไปจาก เหมาะกับ เป็น A e

没错，没错，但在他出名之后，他经手过一起案件，那起案件挺不一样的，大概是……我们这边……他们这边最后败诉了，那是一起谋杀案的审理，有人声称是他出于个人习惯做了什么……

ถูกต้อง ถูกต้อง แต่ ว่า หลังจากที่ เขา โด่งดัง เนี่ย มัน ก็มี คดี ที่ เขาทํา แล้ว มันเป็น คดี ที่ค่อนข้าง อื่น เช้า เ ราว ่ ะ เป็นที่ เช้า เ ราว ่ า จะได้ เราได้ เ น า ะ ก็จะได้ เ ร า เป็น ขาด ล ง ของพวกเขา แล้ว เป็นการ การพิจารณา การฆาตกรรม โดยที่ อ้างว่า ทํา ลงไป เพราะว่า ถูก นิสัย เขา สิ่ง

呃，就是说有和律师一起，让最终的呈现结果是，这个也就是大家说的……

อ ่ ะ ที่ บอกว่า ม ี กับ ทนาย ทําให้ การแสดงผล ว่า อัน นี้คือ ที่ บอกว่า

还有和……

ม ี กับ