Seamwork工作室：把握时间、新款式与我们当下的创作

我是Sari。

I'm Sari.

我是Hayley。

And I'm Hayley.

这是Seamwork Radio。

And this is Seamwork Radio.

欢迎回到Seamwork Radio，在这里我们分享构建创意流程的实用建议，帮助你带着目的和喜悦去缝纫。

Welcome back to Seamwork Radio where we share practical ideas for building a creative process so you can sew with intention and joy.

今天我们要为大家带来一期特别的缝纫汇总节目，聊聊我们正在制作的东西、让我们兴奋的事项、正在尝试的新事物，并回答听众的问题。

And today we've got a special Sewing Roundup episode for you where we talk about the things we're making, what we're excited about, what new things we're trying, and answer any listener questions.

好的。

Alright.

那我们直接开始吧。

Well, let's dive right in.

我们收到一位听众的问题，来自Spotify上的Jedi Pencil。

We have a listener question which came from Jedi Pencil on Spotify.

这个人说，你们之前做过关于碎片化缝纫的节目。

And this person said, you've previously done episodes on sewing in bits.

你们有没有什么新想法，可以帮助我们挤出时间缝纫，又不会让衣服缝到一半就失败？

Do you have any new ideas on how to carve out time to sew and not fail sewing the garment?

哈哈。

LOL.

这是个很好的问题。

That's a great question.

你对Jedi Pencil有什么新的建议吗？

Do you have any new tips for for Jedi pencil?

有。

Yes.

当我想要鼓励自己去做一些我平时做得不够多的事情时，我喜欢想想能提醒我去做那件事的触发点。

So something that I do when I'm trying to encourage myself to do do something that I'm, you know, not doing enough of or something is I like try to think of triggers that will remind me to do that thing.

对我来说，我有几个触发点。

So for me, I have like a couple of triggers.

每周二晚上，我丈夫会和朋友出去。

On Tuesday nights, my husband goes out with his friends.

是的。

Mhmm.

而我那晚就缝纫。

And I sew that night.

这就像我的缝纫时间，我的工作室时光。

It's like my sewing, in my studio time.

所以这对我来说是一个更大的安排，每周都能保证。

And so that's like a bigger one for me that I get guaranteed every week.

那时我能为自己争取到两个小时的缝纫时间。

I get two hours of sewing time for myself then.

然后我做的另一件事是，下班后，我经常在开始准备晚餐前还有十五分钟。

And then the other thing that I do is I oftentimes will when I log off of work, lots of times I'll have fifteen minutes before I have to start making dinner.

我知道这时间不算多。

I know it's not like a lot of time.

是的

Yeah.

但你可能会惊讶于，当我每周能抽出三次这样的时间，哪怕只是每次十五分钟，一周下来我能完成多少缝纫工作。

But you would be surprised by when I'm able to do that, like, you know, even like three times a week, how much sewing I can accomplish in one week just by sewing those, you know, three fifteen minute chunks.

所以这就是我想推荐的，无论对你来说是什么触发点。

So that is what I would recommend, like, what whatever the trigger is for you.

也许是你晚上洗完碗之后。

Maybe it's like after you do the dishes at night.

嗯

Mhmm.

或者别的什么时间，干脆把它们都串联成习惯。

Or something, just kind of habit stack them all together.

是的

Yeah.

我正想说，这听起来像是习惯叠加。

Was gonna say it sounds like habit stacking.

嗯。

Mhmm.

是的。

Yeah.

这真是个好主意。

That's a really good one.

对我来说，我发现一个让缝纫难以分小段完成的难点是，每次都要重新适应：我之前做到哪儿了？

For me, I think one of the things that I've noticed, it makes it difficult to sew in small chunks that you can overcome, is that kind of setup time you have to figure out, okay, what was I doing?

我在哪里停下的？

Where was I?

下一步该做什么？

What was the next step?

所以，如果你能在完成一段缝纫工作时，提前为下一步做好准备，就能更容易地接着做下去，也更容易利用碎片时间缝纫。

So if you can find a way to kinda set yourself up for whatever the next step is when you're finishing a portion of your sewing, and that makes it a lot easier to get right into it, which makes it a lot easier to sew in small increments.

因为如果你只需要装拉链，却要花十五分钟找拉链、回忆之前做到哪一步、是否要先处理边缘等等，那你这十五分钟就全耗在准备上了，根本没时间真正装拉链。

Cause if all you need to do is install the zipper, but you have to spend fifteen minutes, like, looking for the zipper and remembering where you were, and if you needed to finish the edge first and what you were doing, then you you eat up that whole fifteen minutes that you could have been actually installing the zipper.

所以我认为，无论你做什么，提前为自己创造成功的条件，让切入工作变得非常简单，这是我最近非常有用的一条建议。

So I think whatever you can do to set yourself up for success ahead of time and just make it really easy to dive in is one of my one of my tips that has been really helpful to me lately.

然后我觉得另一条建议，虽然可能只是间接相关，但做一些非常简单的事情，比如可以和其他项目同时进行的小项目，即使只是手工缝纫或别的手工艺，也会很有帮助。

And then I think another one, this is maybe just tangentially related, but I think just having some really easy things to do, like little projects that you can work on maybe concurrently with other ones that are very easy can be helpful even if it's like a hand sewing thing or even a different craft.

我觉得这种做法也很有趣。

I think that's really that's a kind of a fun approach to it as well.

我自己最近就在这么做。

I've been doing that myself.

所以这些就是我的两条建议。

So those are my my two tips.

当然，多年来我们在播客里也分享过很多其他建议。

And then of course, we've had lots of other tips over over the years on the podcast.

我最近特别依赖的一条非常有效的建议是，我多次提到过，把裁剪日和缝纫日分开。

And one of them that's been really effective for me lately that I've been leaning into is I've mentioned many times having cutting days and sewing days and making those separate.

这次我规划好了所有项目，一共有六个，我在开始缝制之前先把所有布料都裁剪好了，这让我在本季投入所有项目时变得异常轻松。

This time, I, you know, I planned out all of my projects and I had six different projects and I cut them all out before I sewed anything, and that just made it so easy to dive in on all of my projects for the season.

所以如果你还没试过，这确实是一个很好的方法，能让你以更小的片段、更短的时间来缝纫。

So if you haven't tried that yet, it's a really it's a great way to get to a point where you can sew in smaller chunks, smaller increments.

是的。

Yeah.

我喜欢这个建议。

I love that tip.

我得开始自己实践这个方法了。

I'm gonna have to start implementing that for myself.

对。

Yeah.

这个问题问得真好。

Well, that was a really good question.

感谢Spotify上的Jedi Pencil提出这个问题。

So thank you to Jedi Pencil on Spotify for answering that or for asking that.

如果你使用Spotify，可以在评论区留下问题；或者在Apple Podcasts上留下评价，我们会回答你的问题。

You can, you can leave questions there in a comment if you use Spotify, or you can use it you can leave it in a review on Apple Podcasts, and we will answer your questions.

我们会将它用作破冰问题，或者如果你给我们留言，我们会在其中一期汇总节目中回答。

We'll either use it for an icebreaker question or we'll answer it in one of these roundup episodes if you leave one for us.

好的。

Alright.

那么，让我们进入第一个环节。

Well, let's get to our first segment.

来吧，海莉。

Go ahead, Haley.

你这里有第一个问题。

You've got the first one here.

好的。

Okay.

所以这个环节我们称之为：你会缝制什么？

So this segment we like to call, what would you sew?

那么，萨里，如果你现在要制作一套休闲家居服，你会缝制什么？

So, Sari, if you were making a loungewear set right now, what would you sew?

我知道答案，因为嗯，我确实有。

I I know the answer to this because I okay.

我有一套我特别喜欢的睡衣。

So I have a pair of pajamas that I love.

嗯。

Mhmm.

它们已经可以直接穿了。

They're ready to wear.

我不是自己做的。

I didn't make them.

但我太喜欢它们了，都快穿烂了。

But I love them so much, and I have worn them into the ground.

因为我总是穿着睡衣带狗出去，所以它们沾上了污渍和灰尘，怎么也洗不干净了。

And because I am always taking the dogs out while wearing my pajamas, they are they've gotten kind of stained and grubby, and I can't seem to get them clean again.

所以我得换一套新的了。

So I need to replace them.

所以我一直在考虑做一套睡衣。

So I've been thinking a lot about making a pair of pajamas.

嗯。

Mhmm.

我真的很想要一套经典的男式睡衣。

And I really I just want a classic pair of menswear style pajamas.

所以我现在正在考虑制作我们家的树叶图案睡衣套装。

So our leaf pajama set is one that I'm considering making.

非常经典，超级经典。

Just very classic, super classic.

我在考虑两种面料选择。

And there are two options I'm considering for fabric.

一种是条纹面料。

One is a stripe.

我想要的是那种深蓝、白色和红色的男式条纹面料，好的。

So I'm really looking for, like, a navy, white, and red menswear stripe Okay.

某种衬衫面料。

Shirting of some kind.

所以我真的很喜欢条纹图案的睡衣。

So I I really like I really like stripes for pajamas.

我现在的睡衣是浅蓝色配白色条纹，是的。

My current pair of pajamas is like a light blue with a white stripe Mhmm.

它们非常可爱，但很容易弄脏。

Which are very cute, but they did get very dirty.

所以我想要深色一点的，这样即使沾上污渍也不太明显。

So I want something in a darker color so that if if it does get stained, it won't be as visible.

这就是为什么我在找深蓝、红色，可能再加一点白色。

So that's why I'm looking for like navy and red and maybe a little white.

所以这是我正在考虑的一个选项。

So that's one one thing I'm considering.

另一个是，这有点难描述，但有点像男装风格的徽章图案，像一种圆环图案，是的。

The other one is I'm really this is kinda hard to describe, but kinda like a menswear ish tiled print, like a medallion Mhmm.

我正在寻找一种有图案的款式。

Style print is something I'm looking for.

我还没能找到。

I have not been able to find it yet.

我还没找到一款我特别喜欢且面料合适的，所以如果你们有人看到这样的，麻烦告诉我，我挺喜欢藏青色的，但也喜欢暖色调。

I haven't been able to find one that I really like that's in an appropriate fabric for So if any of you come across something like that I really like I navy blue would be nice, but also warm colors.

我特别喜欢棕色这类颜色。

I really like browns and things like that.

但我只是想要一种很男性化且经典的款式。

But I just want something really kind of menswear ish and classic.

你有在Mood上找过吗？

Have you looked on mood?

我已经在Mood上找过了。

I have looked on mood.

但我还没在那里找到任何合适的。

I haven't found anything there yet.

但你知道，库存是随时变化的。

But you know, stock changes all the time.

确实如此。

It does.

而且它们通常是寻找衬衫面料的好地方。

And they tend to be a good place to look for shirtings.

是的。

Yeah.

这正是我推荐它的原因。

Which is why I suggest it.

所以这正是我目前倾向于的选择。

So that's what I'm leaning towards right now.

你呢？

What about you?

我喜欢树叶图案。

I love leaf.

这个图案太棒了。

It's such a good pattern.

它非常经典。

It's so classic.

真有趣，你问这个问题，或者我问这个问题，你还反过来问我，因为我昨天正好在想这件事。

It's funny that you should ask this or that I should ask this and that you should ask it in return because I was just thinking about this yesterday.

我每天都会尽量打扮好去上班，即使在家工作也是，但昨天特别懒。

I had like a I try to get dressed for work every day, even when I work from home, but yesterday was like a very lazy day.

所以我只随便穿了穿。

So I got semi dressed.

我穿了紧身裤，还穿了一件四分之一拉链的运动衫。

I wore leggings, and I wore a sweatshirt that it's like a quarter zip sweater.

我当时想，你知道吗？

And I was like, you know what?

这不算精致，但挺可爱的。

This isn't This isn't fancy, but it's cute.

在我的Zoom会议中，这就已经足够好了。

And in my Zoom meetings, it's like, you know, good enough.

所以我心想，我应该做一套类似的衣服，再添几件风格相近的。

So I was like, I should make a set or something, a couple more things that are in the same vein.

所以我正在考虑做一条帕默裤，因为它们是阔腿设计。

So I was considering making I really want to make a pair of Palmer pants because they're wide leg.

我觉得用庞特面料、运动衫绒布或者法式毛巾布来做会很好。

I feel like in like a ponte or like a sweatshirt fleece or a French terry.

它们看起来非常优雅有质感。

They just look really like nice and elevated.

是的。

Yeah.

我想要么做一件高档毛衣，要么做一件考夫曼毛衣来搭配。

And I either wanna make a luxe sweater or a cove sweater to go with it.

我有一块特别好的布料，一面像运动衫，另一面像绒布，但背面不是厚厚的绒毛，而是非常短的绒面。

I have this really great It's a kind of like a sweat on one side, it looks like a sweatshirt and like fleece, but on instead of being fleecy on the wrong side, it has like a very low pile.

我一直想用这块布料做点什么，我觉得可以做一件高档的毛衣，比如天鹅绒材质的。

And I've been wanting something to make out of that for a while, I feel like some kind of like elevated sweater, like a velour.

这就是它吗？你知道吗？

Is that what it's You know what?

它看起来更像人造毛皮，哦。

It looks more like a faux fur Oh.

而不是天鹅绒。

Than a velour.

我知道听起来有点奇怪，但它实际看起来比我描述的好看多了。

I know it sounds like so weird, but it looks really it looks a lot nicer than I'm describing it.

它看起来相当奢华。

It looks pretty luxe.

它看起来很昂贵。

It looks expensive.

是的。

Yeah.

我一直都想利用它正反面的不同特性来做点什么。

And I think I for so long, I've been like, oh, something that like utilizes the right side, wrong side of it.

但说实话，我只是想做一件毛衣。

But honestly, I just want to make like a sweater.

里面要特别柔软舒适。

That's really cozy on the inside.

是的。

Yeah.

听起来真不错。

That sounds really nice.

我有一堆类似运动衫的布料，放了很久了，一直在想该怎么用它。

I have a bunch of sweatshirt type fabric that I've had for quite a while, and I've been trying to think of what I want to do with it.

我得看看有多少，因为我觉得做一套会很好，但我不确定有没有足够做一套。

I have to see how much I have because I think it would be nice for a set, but I don't know if I have enough for a set.

我有一块是那种葡萄色的，有点棕紫色调。

I have one that's in, like, that kind of raisiny color that's like a brownish purplish color

嗯嗯。

Mhmm.

很深很深的葡萄干色。

Deep deep kind of raisin color.

我有一块运动衫绒布，还有一块绗缝针织布，可以用来做袖口之类的部分。

And I have a sweatshirt fleece, and then I have a like a quilted knit that I could use as for like cuffs and things.

嗯。

Uh-huh.

我觉得会很可爱，但我还没想好要怎么用它。

Which I think would be really cute, but I haven't really figured out what I want to do with it.

不过我真的挺喜欢的。

I really like it though.

我很喜欢这个颜色。

I like the color quite a bit.

是的。

Yeah.

那你现在在缝什么？

So what are you sewing right now?

还有你打算

And what are

接下来缝什么？

you gonna be sewing next?

我现在在缝一个非常无聊的东西。

I'm sewing something very boring right now.

我买了一堆毛巾布，正用它做些茶巾。

I bought a bunch of toweling, and I'm making some tea towels out of it.

我们这里一家本地布料店Mill End，现在有很多毛巾布。

Mill End, which is one of our local fabric stores here, has a whole bunch of toweling right now.

那真的很可爱。

That's really cute.

我的茶巾之前都变得有点破旧了。

And my tea towels were they were getting kinda sad.

是的。

Yeah.

你知道它们会变成什么样。

You know how they get.

是的。

Yeah.

所以我干脆买了几码，你知道的，它们两边已经缝好边了。

So I just like bought a few yards and I've been, you know, they're hemmed on two sides.

我只需要按长度裁剪，然后缝上边。

I'm just like cutting them to length and hemming them.

是的。

Yeah.

但这其实是个挺有趣的活儿，大概就花十五分钟缝一缝。

But it's been like a fun little like talk about like fifteen minutes of sewing.

我十五分钟就能做两条。

Like, I can make two in fifteen minutes.

这太棒了。

It's great.

太好了。

That's great.

这对我来说就像一个小项目，能让我清空一下思绪。

And that's what I it's kind of like a little palette cleanser project for me right now.

你呢？

What about you?

你在缝什么？

What are you sewing?

我刚做完这条我穿着的裙子，是条印度风格的裙子，用黑色棉丝做的。

Well, I just finished this skirt that I'm wearing, which is a desi skirt, which I made in a black cotton silk.

我还用了一条宽宽的黑色香奈儿蕾丝做了镶边。

And I trimmed it with this wide black Chantilly lace.

嗯。

Mhmm.

而且它真的很漂亮。

And it's really pretty.

它就像一条衬裙。

It's like a slip skirt.

太可爱了。

It's so cute.

非常舒适、漂亮，搭配毛衣、开衫之类的都很方便。

Really comfy and pretty and easy to pair with sweaters and cardigans and stuff.

我超爱它。

I love it.

所以我们是提前录制的。

So we're recording this ahead of time.

所以这些作品，如果你想知道，等你听到这段时，它们已经在YouTube上发布了，你可以看到所有内容。

So these projects, if you wanna see them, they're all on YouTube already by the time you listen to this, so you can see everything.

而在我录制这段时，我尚未实际缝制的那些作品，我已经完成了。

And I'll be done with the projects that I have not yet sewn in reality right now as we're recording this.

但我正在做的另一件东西是一件布林裙，是一种非常简单的围裙式连衣裙。

But the other thing I'm working on is a brin dress, which is like a very simple pinafore style dress.

非常、非常简单。

Really, really simple.

我用的是一种漂亮的粗花呢面料，这种羊毛粗花呢带有棕色、粉红色和奶油色的渐变，真的非常漂亮。

And I'm making it in this gorgeous tweed fabric, this wool tweed with kind of shades of brown and pinkish colors and cream, and it's really, really pretty.

然后我用同样的棉丝混纺面料做衬里，那是Robert Kaufman的棉丝混纺面料，我超爱这种面料。

And then I'm lining it in the same cotton silk blend fabric, which is like a Robert Kaufman cotton silk blend fabric, which I love.

我爱死这种面料了。

I'm in love with this fabric.

太棒了。

It's great.

如果你在找一种好的衬里面料，你知道它叫什么吗，海莉？

If you're looking for a good lining fabric do you know what it's called, Hailey?

我觉得它叫Radiance。

I think it's called Radiance.

Radiance？

Radiance?

是叫这个名字吗？

Is that what it's called?

是的。

Uh-huh.

我不记得了。

I don't remember.

但它是棉丝混纺的，看起来有点像缎面。

But it is cotton silk, and it looks a little bit like it's satiny.

有点像丝绸乔其纱。

It looks like silk charmeuse a little bit.

但因为含有棉，所以更容易缝制。

But because it has the cotton in it, it's much easier to work with.

没有纯丝绸乔其纱那么亮，但非常适合做衬里，还有像那种

Not quite as shiny as a silk charmeuse would be, but it's great for linings and for, you know, a bias cut skirt like the

我身上穿的这条。

one I'm wearing.

这真是种极棒的面料。

It's a truly fabulous fabric.

我以前买过很多这种布料，现在还剩不少黑色的，非常好用。

I have I have bought it in the past in bulk, and I still have a bunch of black It's great.

存在我布料库里。

In my stash.

我刚查了一下。

I just checked it.

它叫雷亚特，是亮丝棉。

It's called ray it's radiant silk cotton.

它有不同颜色吗？

Does it come in different colors?

我有

I have

要有一件黑色的。

to have a black.

它有黑色和白色，我也见过其他颜色。

It comes in black, and it comes in a white, and I have seen it in other colors.

我觉得其他颜色可能是季节性的。

I think that the other colors might be kinda seasonal.

嗯。

Mhmm.

有一阵子，我买过一种深紫红色的。

At one point, I had it in like kind of like a plummy color.

嗯。

Mhmm.

我想你可能可以把白色的染色。

I wonder the white one you could probably dye though.

那会很有趣。

That would be fun.

你可以用它做一些很酷的染色项目。

You could probably do some cool dyeing projects with it.

是的。

Yeah.

我喜欢棉丝混纺。

I love a cotton silk blend.

棉和丝混合在一起时，我觉得能兼得两者之长。

Cotton and silk are just I think when those two are blended together, you kinda get a best best of both worlds situation.

对。

Yeah.

既有一定的稳定性，又有丝绸的光泽。

A little bit stable and then like the, like, luster of the silk.

非常漂亮。

It's very pretty.

是的。

Yeah.

丝绸吸色效果非常好，如果你找到棉丝混纺的面料，常常能发现非常漂亮的颜色。

And silk holds dye so well, you can often if you find cotton silk blends, can find really beautiful colors.

是的。

Yes.

在罗伯特·考夫曼的网站上，他们只提供黑色和白色，但这是预处理过的，

On Robert Kaufman's website, they only have it in black and in white, but it's PFD, so

所以它是适合染色的。

it's prepared for dye.

所以你可以把它染成任何颜色。

So you could dye it any color.

这会是一个有趣的项目。

That's a fun project.

也许你可以慢慢考虑一下这个主意。

Maybe you'll think about that one percolate a little bit.

好的。

Alright.

嗯，没错，那正是我的下一个项目。

Well, yeah, that's my next project.

我现在正在做这个。

That's what I'm working on right now.

然后之后，我打算做一件开花图案的上衣。

And then after that, I'm working on a bloom blouse.

哦，真酷。

Oh, cool.

我现在已经把另一件裁好了。

The other one I have cut out right now.

是的。

Yeah.

对。

Yeah.

我对于下一个项目还有点犹豫不决。

I'm kind of undecided on my next project.

我其实打算做一个眼罩，就是那种用来遮光的。

I actually I think I'm gonna make an eye mask, like, you know, for, like, blocking light.

嗯。

Mhmm.

因为我现在就得再缝一个那样的。

Because I need to sew another one of those right now.

这看起来像是另一个小小的调剂项目。

That seems like another little palette cleanser.

我还在琢磨那之后的几个项目，所以现在用一些调剂项目来打发时间。

I'm still percolating on my next few projects after that, so I'm killing the time with some palette cleansers.

是的。

Yeah.

那么，Sari，你最近有没有尝试什么新东西，想分享一下吗？

Well, Sari, is there anything new that you've been trying lately you'd like to share?

有啊，确实有。

Yes, actually.

所以现在，我刚刚开始这个项目。

So right now, I actually just started this project.

而且，如果你想知道最终成品，到时候可以在YouTube上看到。

And again, you'll see this on YouTube if you want to see the finished thing by the time this comes out.

但我现在正在制作我的第一个皮包，这太有趣了。

But I am working on making my first leather bag Oh, right now, which is so fun.

所以珍妮，我们的一位样衣缝制师，她为我们摄影所用的很多样品都做了缝制，而且在我们的视频拍摄中也给予了很大帮助。

So Janine, who is one of our sample sewers, she makes a lot of the samples that we use in our photoshoots, and she also has been really helpful on our video shoots as well.

有一天她来的时候，带了一个她自己做的皮质笔记本封面。

She she came in one day, and she had this leather journal cover that she had made.

她告诉我，这个封面是从buckleguy.com买的，我想我之前在播客里已经提过这个网站了。

And she told me she got it from buckleguy.com, which I think I've mentioned already on the podcast.

他们提供套件。

And they have kits.

他们出售皮具套件，购买后包含完成项目所需的所有材料。

They have leather kits that you can buy, and it comes with everything you need to put together the project.

所以我买了一个制作这个小型手提包的套件，选的是糖果红颜色。

So I bought a kit for making this little mini tote bag, and I bought it in candy apple red.

我昨晚终于开始做了。

And I finally started on it last night.

所以我看了些YouTube视频，学习如何做 saddle stitching（ saddle stitching）

So I had to watch some YouTube videos to figure out how to do, like, saddle stitching,

这

and it's

所有这些对我来说都很新，很不一样。

it's all very new to me, very different.

我学会了如何打磨皮革之类的技巧。

Learned how to burnish the leather and all that kind of stuff.

我一直在餐桌上做这个，非常有趣。

And I've been working on it at my dining room table, and it's really fun.

这和我正在做的其他事情非常不同。

It's very different from other things that I'm working on.

所以这就像其他项目之间的一个不错的调剂，虽然完成它得花我一点时间，但我相信做完后会非常非常漂亮。

So a nice little palette cleanser between other projects, and it it's gonna take me a little while to finish it, but I think it's gonna be really, really pretty when it's done.

太棒了。

That's awesome.

在做鞋子之前，我做过一些皮革工艺，我喜欢它的一点是，它感觉更像雕塑而不是缝纫。

I did some leather working before I did shoemaking, and I what I liked about it is that it felt like almost more like sculpture than sewing.

是的。

Yeah.

缝纫时，你感觉是在把两个平面的东西变成三维的，但我觉得做鞋子和皮革工艺时，从二维到三维的转变快得多，感觉更像雕塑。

With sewing, you feel like you're taking like the you're taking the two d and you're making something that's three d, but I felt like with shoemaking and with leather working a lot of time, it moves into two into three d so much more quickly that it feels like much more sculptural.

嗯。

Mhmm.

我觉得它调动了我大脑的不同部分。

I felt like it used a different part of my brain.

对。

Yeah.

我也想试试做鞋。

I do wanna try shoemaking as well.

我们前几天还聊到这个，我觉得这会非常有趣。

We were talking about that the other day and I I think that'd really fun.

我超爱这个。

I love it.

太有趣了。

It's so fun.

是的。

Yeah.

你呢？

What about you?

最近在尝试什么新东西吗？

Trying anything new lately?

我倒不觉得这算什么新事，但这是我生活中会周期性投入的活动。

I don't this isn't really new, but it's something I definitely do in phases in my life.

我最近一直处于一个大规模整理的状态，哦。

I've been in like a really big, like decluttering zone Oh.

或者说最近。

Or like lately.

所以我现在每周会挑选两个区域进行整理。

And so what I've been doing is I've been picking like two zones a week that I declutter.

嗯。

Mhmm.

我说的区域，指的是比如一个抽屉，嗯。

And when I say zone, I mean, like, pretty like like a drawer Mhmm.

或者类似的东西。

Or like something like that.

所以我整理了厨房水槽下面。

So like I did, like underneath my kitchen sink.

你们都懂的。

You all you guys know.

是的

Yeah.

就像那样。

Like how that can be.

是的

Yeah.

那可能会很疯狂。

That can be crazy.

我接下来要整理的是浴室上方的抽屉。

And my next one I'm doing is the top drawer in my bathroom.

我一直在挑，这很棒，因为这像是一个整理项目。

And I've just been like picking it's great because it's like an organizational project.

我尽量选择那些使用频率高的地方

I've tried to pick places that are like high traffic

嗯

Mhmm.

这样我就能在日常生活中真切感受到它的影响，从而更有动力继续做下去。

So that I really like feel the impact in my day to day life, so that I feel extra motivated to continue doing it.

这一直是一种非常容易掌控的方式来处理一些家居项目。

And it's been a really manageable way to tackle some like home project stuff.

所以我推荐你试试。

So I recommend it to you.

设置一个计时器，好的。

Set a timer Mhmm.

给自己二十分钟的时间。

And give yourself like twenty minutes.

你不需要去买什么整理用品。

You don't need to go buy organizational stuff.

只要利用你现有时间和工具，尽可能把它做到最好就行。

Just like make it the best you can within the time and the tools you have available to you.

我也需要这么做。

I need to do that.

我办公室现在堆了一堆东西，书啊、各种杂物，我都需要整理和清理一下。

I've got like piles of stuff in my office right now, books and all kinds of stuff that I need to I need to declutter and organize.

我觉得

I think

我们有时候，也就是我，可能还有其他人，会把事情想得比实际需要的更复杂，比如：除非我能完美地完成，否则就不想做。

that we like can sometimes we meaning me and probably other people can make things into bigger projects than they need to be like, oh, I I don't wanna do it unless I can do it perfect.

是的。

Yeah.

我觉得这确实是阻碍我们把事情做好的真正障碍。

And I think that's like a real barrier to just getting things done.

对。

Yeah.

然后有时候我会产生动力，想回去买个小收纳盒之类的，视情况而定。

And then sometimes I feel motivated to go back and buy a little organizer whatever the case may be.

但那到底是什么呢？

But just like what is that?

别让完美

Don't let Perfect.

成为好的敌人。

Be the enemy of good.

你打算这么说吗？是的。

Is that what you're gonna Yes.

这正是我最近在整理过程中努力践行的，是的。

That's what I've been really trying to embody in my decluttering Yeah.

过程。

Process lately.

我深有同感。

I feel that.

我有很多洗漱用品，瓶子里还剩一点点，比如半英寸，我不舍得扔掉，因为觉得浪费。

I have a lot of toiletries that I I'll have like, you know, half an inch in a bottle left, and I don't wanna throw it out because it feels wasteful.

但与此同时，你就会开始积攒这些东西，是的。

But at the same time, you just start accumulating all of these things and Yeah.

这几乎就是垃圾了，却还只是躺在某个抽屉里。

It's practically garbage and it's just sitting there in a drawer somewhere.

我知道。

I know.

我知道。

I know.

好吧。

All right.

那么，你有什么想推荐给大家的小建议吗？

Well, what's one little thing that you want to recommend to people?

这个月你有什么推荐吗？

Do you have any recommendations this month?

有的。

Yes.

这和整理收纳有关，但也和在Stitch Fest上有人提到的事情相关，那是我们在Seamwork每年举办的活动。

This is related to the decluttering, but also related to something that someone was talking about at Stitch Fest, which is our annual event that we have at Seamwork.