巴恩斯梅开二度，曼城错失缩小与阿森纳差距良机

那件事显然不是我此刻在考虑的。

That's that isn't obviously on my mind at at the minute.

距离夏天还有很长的路要走，而且我们俱乐部的状态一直不太好。

There's a there's a long way to go until the summer and sort of the the the club form for us hasn't been there.

所以你可以想象，球队和我唯一关注的就是今晚的比赛，以及接下来的一系列比赛。

So as you can imagine, the team and my only focus has been well, it was about the game tonight and and the next period of games that we've got coming up.

所以，是的，我可以说我完全没有考虑过那件事。

So so, yeah, I I can't say that there was any thought in that.

今晚就是完成任务，我们做到了。

It was just getting the job done tonight, which we did.

我记得有人说这是主教练第一次战胜曼城。

I think someone said it was the Gaffer's first win against Man City.

我想是的

I think it was

没错。

That's right.

是啊。

Yeah.

进了几个球。

Couple of goals.

所以今晚整体都很棒。

So it's a good night all around.

所以这不是拒绝咯？

So it's not a no then?

哈维·麦克巴恩斯，这名字挺顺口的。

Harvey McBarns, that's got a ring to it.

这很麦克巴恩斯。

That's got a McBarns.

哈维·麦克巴恩斯。

Harvey McBarns.

我喜欢

I like

它。

it.

我是说，我们刚才还在争论，哈维，你是否真的知道《苏格兰之花》的歌词。

I mean, we were actually debating, Harvey, whether you would actually know the words to Flower of Scotland.

我不知道你能否证实或否认这一点。

Don't know if you can confirm or deny that.

不过我得说我确实不知道。

I can't say I do, though.

还不行。

Not yet.

不。

No.

不。

No.

不。

No.

别担心那个。

Don't worry about that.

不过还是回到你们的俱乐部状态上来，因为这绝对是关键所在。

Just but just going back to your your club form because that is absolutely the bread and butter.

我想你一开始就说对了，哈维，但对于新切尔西联队来说，本赛季英超的开局并不顺利。

And I think you said it right at the start, Harvey, but it hasn't been a great start to the Premier League for new Chelsea United this season.

那么球队今晚有多需要这场胜利呢？

So how much did the team need this one tonight?

不。

No.

我认为这很重要。

I think it's massive.

你看看最近几场比赛的结果。

You look at the last couple of results.

我是说，显然，这是一场主场比赛，而且是个很棒的结果，但我们的状态起伏确实是今年的主要问题。

I mean, obviously, this is a this is a home game and it's a great result, and and our waveform has been been the problem this year really.

但这当然一直在我们脑海中。

But it has been on our mind, of course.

欧冠比赛对我们来说进行得非常顺利，这非常棒。

The Champions League games have have gone really well for us, which is which is amazing.

我们想在那项赛事中表现好，但英超每周的比赛一直是个问题。

We wanna do well in that, but the week to week games in the Premier League has been the problem.

你看看联赛积分榜，今天的结果可能让形势看起来稍微好了一些。

And you look at the the league table, it it probably looks a bit bit better after the result today.

但在此之前，我们离预期目标还差得远。

But before this, we were nowhere near where we wanted to be.

所以今天是朝着正确方向迈出的重要一步和良好开端。

So today is a great a great start and a great step in the right direction.

现在就是要乘胜追击。

It's just about kicking on now.

赛程安排...所以...这个...赛程安排接下来在节日期间对我们来说会非常密集。

The the fixture list so so so the fixer list is so busy for us coming up now around the festive period.

关键是要保持这股势头和信心，然后继续前进。

So it's just about getting that momentum, confidence, and really kicking on.

今晚恭喜你。

Well, congratulations tonight.

正如你所说，这是一场非常重要的胜利，而且你还打进了两个精彩进球，哈维。

A a really important victory as you say, and and two fantastic goals for you as well, Harvey.

干得漂亮，也好好享受马赛的时光吧。

Well done, and enjoy Marseille as well.

谢谢。

Thank you.

干得好，哈维。

Well done, Harvey.

他当时在等另一个机会。

He was waiting for another one there.

不是的。

It wasn't.

是的。

It was.

是。

Was.

就像什么

Was like What

接下来会发生什么？

is coming next?

你因为比赛生气了吗？

You get mad at a match?

正在存储另外两支队伍。

Storing two other teams.

我会延迟回应，同时希望有人能告诉我那个问题的答案。

I will delay my response while I hope someone tells me the answer to that question.

好的。

Okay.

没人会回答的。

No one's going to.

好吧。

Okay.

所以我不确定。

So I'm not sure.

你觉得他活该吗？

Do you think he deserved it?

我认为那两个进球非常精彩。

I think the two goals are brilliant.

我在中场。

I I midfield.

我觉得布鲁诺·吉默今天简直超神了。

I I thought Bruno Gimmer is today was out of this world.

我们看到了一些中场表现。

We see some midfield performances.

记得几周前看的那场比赛，中场球员凯·萨多对阵热刺时表现非常出色。

Remember doing a game a couple of weeks ago, Kai Sado in midfield was exceptional against Tottenham.

但他属于那种，你知道的，你能看出来，防守时总能及时化解危机。

But he's of a type where I you know, you can see, you know, defensively puts out fires.

他在比赛中总是积极参与防守。

He's always involved in the defensive aspect of the game.

但我喜欢纽卡斯尔中场的原因是，他们有很多多面手球员。

But what I love about the Newcastle midfield is they have we lot of midfield players get labeled now.

他能踢6号位、8号位，也能踢10号位。

He's a six, he's an eight, and he's a 10.

我看纽卡斯尔比赛时，特别关注特纳利的表现。

When I watch Newcastle play, I look at Tenali.

他能胜任10号位、8号位和6号位。

He's a 10, an eight, and a six.

乔·林顿也是如此。

And it's the same with Joe Linton.

吉马良斯也一样。

It's the same with Guimaraes.

他们有着惊人的活力。

They have great energy.

一旦丢球，他们会立即反抢。

When they lose the ball, they go and get it as quick as they can.

即使有时候，就像米卡之前准确指出的，他们可能会跑位失误或漏防某些区域。

Even if that means at times, as Micah said, perfectly earlier on, they'll maybe run into space or vacate areas.

他们依靠的是那种活力，夺回球权的能力以及出色的技术。

They rely on their, like, dynamism, their ability to win the ball back and great skill.

出于某种原因，这似乎不太奏效，尤其是纽卡斯尔在客场比赛时

For whatever reason, that doesn't feel like it's been functioning, particularly away from home for Newcastle

本赛季。

this season.

我不会太关注那个方面。

I wouldn't look at that so much.

我更倾向于关注未来的发展，创造机会以及取得足够进球的能力。

The I wouldn't look I would never really look at I I would look more probably going forward and and chances creating and scoring enough goals.

我对中场从来没有任何问题。

I'd I've never had a problem with a midfield.

我认为这个功能非常出色。

I think that functions so well.

在吉马良斯队，我认为他是世界足坛最顶尖的中场球员之一，因为他几乎无所不能，而且对胜利充满渴望。

And in Guimaraes, I think that he is one of the top midfield players in world football because he can do absolutely everything, and he wants to win so badly.

现在这个结果，对纽卡斯尔和他们的球迷来说，希望能成为转折点。因为看看积分榜下半区，他们本不该处于这个位置，米卡，是的。

Now that result, hopefully, for Newcastle and their fans will kick start them because this is when you look at the back the bottom half of the table, they shouldn't be in that position, Micah, Yeah.

应该

Should

正确。

Correct.

回到杰米的观点，戴夫，当你的中场球员都站在同一条线上时，如果你们一起移动，只需要一个传球就能把你们全部过掉，这是最基本的道理。

And just to go back to to Jamie's point, Dave, when you've got a midfield and you're all on the same line, if you all go together, it only takes one pass to miss you all out, which is basic stuff.

但杰米提到的，当他们全体压上并控球时，效果确实很好，场面非常精彩。

But what Jamie was talking about, when they all go and they get the ball, it really works, and it looks amazing.

然后就是他们回防的反应速度。

And then it's the reaction to get back.

这一点更让我印象深刻。

That's what I'm more impressed with.

当他们有时作为自由人或任何担任中场角色的人前压时，后防就会暴露空档——你看他们今天上半场就被打穿了。

And when they've been going forward at times as a free or whoever might play in that midfield role, the back's being exposed because if you see, they got exposed today in the first half.

哈兰德获得了几个机会。

Haaland had a couple of chances.

多克在中场获得了太多空间，从容地输送传球。

Docky was getting too many time in the middle of the pitch and playing them balls.

所以下一步当他们压上时，整条防线必须同步移动——我认为他们做得很好。

So the next step is for when they go, the defenses all got to go, and I think they did it really well.

虽然被突破了几次，但作为整体团队，他们执行得非常到位。

They got quite a couple of times, but as a team, they did it really well.

是的。

Yeah.

那就...对。

So let's Yeah.

就是

Just to

杰米，把这点也加进来，因为哈维·巴恩斯提到了这个观点。

bring this in as well, Jamie, because Harvey Barnes made the point.

他们目前正同时应对多项赛事，在欧冠中的表现至今相当出色。

They are juggling competitions right now with the Champions League in which they performed really well so far.

当然，卡拉宝杯他们是卫冕冠军。

And, of course, the Carabao Cup is the defending champions.

他们将在12月对阵富勒姆的1/4决赛，还有12月14日那场引人注目的重大比赛，一些纽卡斯尔球迷

They've got the quarter final against Fulham in the December, and there's there's one giant game that is leaping out here on December 14 as well, which some Newcastle fans

你要解说那场比赛吗？

Are you doing that game?

事实上，是的。

I am actually.

你呢？

Are you?

但他们会对那场比赛格外关注，那才是所有比赛中真正重要的一场。

But they'll they'll looking at that game, and that's the only one of all that that that really counts.

但客场状态必须改善，杰米，不是吗？

But the away form has got to improve, Jamie, hasn't it?

是啊。

Yeah.

绝对同意。

Absolutely.

然后哦，快看，他会指出我们必须要在客场踢出这样的表现。

And then oh, look at that, and he'll point we have these are the we have to perform like that away from home.

现在客场对阵埃弗顿可不容易。

Now Everton away won't be easy.

他们拥有优秀的球员，完全能在主场给你制造麻烦。

They've got good players that can certainly hurt you at home.

在他们之上，你不必担心他会过于忧虑。

Atop them, you don't he won't be too worried.

至于伯恩利，显然有两场主场比赛。

And Burnley, obviously, two home games.

但轮换阵容时，约翰·维瑟看起来已经非常接近复出。

But juggling the squad, Johan Visser looks like he's gonna be really close to playing again.

安东尼·戈登的加入为球队增添了几名可用之才。

Anthony Gordon, and it gives you a few more players.

埃兰加需要找回一些状态。

Elanga needs to find a little bit of form.

希望他能做到。

Hopefully, he will.

但你们可以防守

But you could defend

这次背部受伤后，他就消失去参加

this a back fit, and then he disappears to to play in the

那是

That is

那就是问题所在。

that is problem.

这段时期。

This this period.

他们有

They've got

但他们确实拥有这些球员，应该能够应对。

but they still really with the players they've got, they should be able to handle it.

今天在开阔区域你能看到，他们表现得非常出色。

And you can see today in the wide areas, they look really good.

我认为他们有很多不错的传中球进入禁区。

I thought they had lots of good crosses into the box.

本可以进两三个球，尤其是上半场。

Could have had two or three goals, certainly first half.

雅各布·墨菲的几次传中也非常精彩，迈克尔，不是吗？

Jacob Murphy's delivery at times was fantastic as well, Michael, wasn't it?

是啊，很多比赛都打得不错，但现在一切都变了——如果纽卡斯尔今天输了，我们会看着那些比赛说，看看这个。

So, yeah, lots of good games, but everything changes now because if Newcastle would have lost today, we'd look at those games and go, look at that.

一切看起来都如此艰难。

Everything looks so difficult.

但突然间，现在你会想，好吧。

But all of a sudden, now you're going, right.

埃迪会暗自想着，我迫不及待要参与其中了。

Eddie will be thinking to himself, I can't wait to get involved.

他应该会摩拳擦掌吧，迈克尔，你不觉得吗？

And he should be licking your lips, Michael, won't you?

是啊。

Yeah.

如果你喜欢这个播客，天空体育还有更多精彩内容等你发现。

If you're enjoying this podcast, there are plenty more from Sky Sports we think you'll love too.

加里·内维尔的播客会带来他对重大比赛的即时反应。

There's the Gary Neville podcast for Gary's immediate reaction to the biggest matches.

转会动态为您带来英超联赛及其他赛事的最新转会消息。

Transfer talk has the latest on all the big moves in and out of the Premier League and beyond.

女足超级联赛的球迷们，不要错过乔丹·诺布斯和尼基塔·帕里斯主持的《球场到播客》。

And for WSL fans, check out pitch to pod with Jordan Knobs and Nikita Paris.

只需在您获取播客的地方搜索天空体育即可。

Just search for Sky Sports wherever you get your podcasts.

现在，让我们回到天空体育英超联赛播客。

For now, though, let's get back to the Sky Sports Premier League podcast.

这里是吉默·艾斯。

Here's Gimmer Ice.

巴恩斯。

Barnes.

吉默·艾斯接球。

Gimmer Ice moves onto it.

巴恩斯。

Barnes.

他又做到了。

He's done it again.

他再次为纽卡斯尔取得领先，但这次他们能守住优势吗？

He's put Newcastle ahead again, but this time, can they hold on to it?

这是杰里米·多科斯。

It's Jeremy Dockos.

把他传回对侧，哈兰跃起争顶。

Got him back across, and Harlan climbs.

失误给到瑞安·舍克，鲁本·迪亚斯完成射门。

Faults here to Ryan Schirke, and the strike is in from Ruben Dias.

墨菲斜传找到瓦尔托马鲁，他起身垫射，球击中门框后还是弹进了网窝。

Clipped across by Murphy towards Valtomaru, he gets up, and it's off the woodwork and turned in anyway.

哈维·巴恩斯梅开二度。

Harvey Barnes at the double.

纽卡斯尔联队在这场精彩足球赛中取得了2-1的好成绩。

Great result for Newcastle United in what was a really good game of football, two one.

曼城射门数以17比9领先。

City winning the shot count by 17 to nine.

纽卡斯尔联预期进球略胜一筹，但双方数据都很高——根据Opta统计，全场共出现10次绝佳机会。

Newcastle United edging it on the expected goal, but high tallies for both sides and 10 big chances according to Opta across the ninety minutes.

这是本赛季单场比赛中第二高的绝佳机会次数。

That is the second most we've seen in a game this season.

纽卡斯尔很乐意让曼城掌握69%的控球率，这远超他们近期比赛的数据。

Newcastle pretty happy to let City have the ball 69%, which is way upon what they've had recently in matches.

曼城控球率69%，纽卡斯尔仅有31%。

Manchester City, Newcastle were just 31.

但他们拿下了至关重要的胜利。

But they got the all important victory.

你觉得这对曼城有多大损害，米卡？

How damaging is that for City, you think, Micah?

我觉得平局是可以接受的。

I think a draw would have been okay.

我认为这只是势头问题，你看利物浦明显丢分了。

I think it's just the momentum, you know, with Liverpool, obviously, dropping points.

阿森纳明天也要比赛。

Arsenal playing tomorrow as as well.

你会想，来这里，拿个平局。

You're thinking, come here, get a draw.

但事实是你输了，而且像哈兰德这样的机会创造者通常能把握住一些机会。

But the fact that you lost with the chances that were created for someone like a Harlan who normally takes some chances.

人们看着这个结果会想，特别是在统计数据上，比如预期进球值之类的，曼城确实有些很好的机会，他们通常都能把握住。

People look at this result and think, okay, especially on the stats as well and, you know, XG and that, Man City had some really good chances that they normally take.

我认为对曼城的一个批评就是防守端，简直是一团糟。

I think the one criticism for Man City is defensively, it's it's all over the place.

所以现在他们把锋线问题解决了。

So they've got the the front sorted out now.

他们很清楚自己要做什么。

They know exactly what they're gonna do.

当哈兰德回撤参与逼抢时。

And Haaland's backed up when they press.

他们就能拿到球权。

They get the ball.

他们对阵利物浦时表现得非常出色。

They're really well against Liverpool.

但当你的中场球员在后场来回跑动时，防守就会失去协调性，特别是在定位球的时候。

But then the defense is out of sync when you've got midfielders going up and down at the back, especially at the set piece there.

今天的比赛正是通过定位球的关键时刻赢得了胜利。

The set piece is is moments won the game today.

当你有那样的定位球机会时，必须组织好，以前你们做得那么好的那些事情，现在都没做到。

And when you have a set piece like that, you've got to organize and all the things that you used to do so well before, they're not doing at the moment.

这很大程度上要归功于今晚的纽卡斯尔联队，他们的主教练埃迪·豪正等着接受我们的采访。

A lot of that is the credit of Newcastle United tonight, and their manager Eddie Howe is waiting to speak to us.

恭喜你，埃迪。

Congratulations, Eddie.

我相信这也是你执教纽卡斯尔以来的第一百场胜利。

I believe your one hundredth win in charge of Newcastle as well.

所以这更加特别，而且据我所知，这是你首次战胜佩普·瓜迪奥拉。

So even more special and your first victory, I understand, over Pep Guardiola.

所以今晚对你来说真是好事连连。

So it's all happened for you there.

今晚最让你满意的是什么？

What pleased you most about this tonight?

是啊。

Yeah.

对阵佩普的胜利真是等了太久。

It's been a long wait against Pep.

他是一位了不起的经理。

He's an incredible manager.

所以，我们对今天的胜利感到非常高兴。

So, we're just delighted to win today.

我认为今天全队展现出的斗志、努力和态度，与我们对阵布伦特福德时显得疲惫乏力的表现形成了鲜明对比。

I think the heart and endeavor and attitude of the group today compare that to our performance against Brentford where we look tired and a bit flat.

这相比我们常规的比赛方式有了很大提升。

That was a big upturn in terms of our normal way that we play.

所以非常、非常满意。

So very, very pleased.

这应该会给我们带来巨大的鼓舞。

It should give us a massive lift.

今年的英超联赛竞争异常激烈，各支球队的实力都非常强劲。

And what is a tough Premier League season this year, the the quality of teams is so strong.

但这应该能为接下来的比赛给我们带来很大激励。

But that should give us a big lift for the games to come.

埃迪，终场哨响时他们看起来非常不满。

They seem very unhappy, Eddie, at full time.

你能告诉我们那边发生了什么吗？

Can you tell us anything about what was going on there?

我完全不知道。

I've got no idea.

也许有人能告诉我。

So maybe someone can tell me.

好的。

Alright.

我们会继续调查这件事。

We will continue to investigate on that.

哈维·巴恩斯梅开二度。

Harvey Barnes pops up with the two goals.

你对他本赛季把握机会的表现有多满意？

How pleased have you been with the way that he's taken his opportunity in a season?

我想我们原本可能期待安东尼·戈登能有所突破。

I think we probably expected Anthony Gordon to to be, you know, pushing on.

而另一边的安东尼·埃兰加也是，但真正崭露头角的却是那些无名英雄。

And on the other side, Anthony Elanga as well, but but it's been the, I suppose, the unsung heroes that have come to the fore.

是的。

Yeah.

我觉得哈维是个出色的球员。

I mean, think Harvey's an outstanding player.

他始终是个进球威胁。

He's always a goal threat.

这是他最大的特质和优势。

That's the biggest sort of attribute and strength that he has.

只要他在禁区附近，你总能感受到他的威胁。

He's whenever he's in in and around the box, you always feel his threat.

说真的，他今天本可以进四个球，上半场就有两次绝佳机会。

I mean, he could have scored four today really with the two chances that he had first half.

但我喜欢哈维的一点是，他从不因失误而受影响。

But what I love about Harvey is never affected by missing.

第一个进球堪称神作，可能是他本场比赛最具挑战性的射门。

The first goal was an unbelievable finish from probably his hardest charts of the game.

而第二个进球则展现了他的本能反应，他在正确的时间出现在了正确的位置。

And the second one's about his instincts and he's in the right place at the right time.

但我们爱哈维，爱他的特质和他带来的贡献。

But we love Harvey and his attributes and what he brings.

而且我们很幸运拥有几位实力强劲的边路球员。

And we've got the luxury of having some really strong wide players.

边路进攻对我们的战术体系至关重要。

A wide game is so important to how we play.

所以看到他状态正佳真是太好了。

So it's good to see him in really good form.

埃迪，我是米卡。

Eddie, it's Micah.

米卡。

Micah.

上半场你们高位逼抢得很凶，虽然之前有球队想和曼城硬碰硬都失败了，但你们成功顶住了压力——虽然哈兰德在上半场有几次机会，但你们坚持战术并最终掌控了球权。

In that first half, you went really high and pressed them, but we've seen teams try go toe to toe with Man City before and come unstuck, but you managed to ride the wave, couple of chances for Haaland in that first half, but then you continued to do that and then dominate the ball.

这背后的战术考量是什么？

What was the the reason behind that?

嗯，你必须选择一种打法。

Well, you have to pick a way of playing.

你必须制定策略。

You have to have a strategy.

所以我认为，无论你选择什么策略，曼城都有可能找到应对之策。

So I think my personal opinion is whatever strategy you pick, Manchester City will potentially have chances against that.

因此你需要找出最适合球员的方案，确定你想持续展现的比赛风格。

So then you've got to work out what's best for your players, what style you want to try and deliver on a consistent basis.

现在我们有了自己的打法。

Now we have ours.

我能给出的最佳执行范例就是开场三十秒哈维就通过这个战术获得了射门机会。

I think the best sort of execution of it I can give you is in the first thirty seconds Harvey has a chance to score off the back of that.

你知道自己如履薄冰。

And you know you're on a bit of a knife edge.

对方也会有破门时刻。

There will be moments the other way.

我认为我们的两名中卫从我们的角度处理这些情况非常出色，因为像今天这样98分钟完全限制住哈兰德非常困难。

And I thought our two center halves manage those situations really, really well from our perspective because it's very difficult to contain Haaland and keep him quiet for ninety eight minutes like it was today.

但他们做得非常出色。

But they did a really good job.

我对我们执行战术的方式感到非常满意。

And I was really pleased with how we tried to execute the plan.

埃迪、杰米，我想聊聊你们的中场。

Eddie, Jamie, I want to talk about your midfield.

我一直很喜欢他们的比赛方式。

I always loved the way they play.

你在场上展现了活力与技巧的完美平衡，拼搏精神十足，而且明显还是个得分威胁。

You've got a lovely balance in there of energy and skill, endeavor, and obviously a goal threat as well.

但特别要提的是吉马良斯。

But one player in particular, Guimaraes.

我知道你让他当队长，这就说明了一切。

I know you've made him captain, so that tells you everything.

但我想不出当前英超还有比他更全能的中场球员。

But I can't think of a more complete midfield player in the Premier League right now.

看他踢球真是享受，他的热情和冲劲让人赏心悦目。

He's just a joy to watch, and his enthusiasm and drive is so good to see.

是啊。

Yeah.

我完全同意，杰米。

I'd echo that, Jamie.

我认为他是位杰出的球员。

I mean, I think he's an outstanding player.

而且我很幸运能每天和他共事，见证他作为球员和个人的方方面面。

And I have the beauty of working with him every day and seeing what he's like as a person as well.

他是个出色的领袖。

So he's a brilliant leader.

他极具感召力，是个非常积极向上的人。

He's a really inspirational figure, very positive person.

今年我们在英超的表现和状态起伏让大家都有些受伤。

We've all been hurt a little bit by our Premier League form this year and the inconsistencies that we've had.

但你们期待的是领导者们树立标准，并彼此要求更高。

But you're looking then for your leaders to set the standard and to demand more from each other.

而他在短暂归队后的这段时间里确实做到了这一点。

And he's done that in the brief time that he's been back from international duty.

但今天我认为他是我们所有精彩表现的核心动力。

But today I thought he was at the heartbeat of all our good play.

而且我觉得我们的中场表现得非常强势。

And I thought our midfield was really strong.

我认为乔尔·安托万内特打出了他长期以来的最佳表现，在中场展现了他一贯的拼搏与强硬作风。

I thought Joel Antoinette is best game for us in a long time in the middle of the park playing as he does, combative and physical.

再加上桑德罗今天被安排在前场更高位置所展现的活力，我认为这三名中场球员表现得非常出色。

And with Sandro's energy as well who we played slightly higher up the pitch today, I thought the three midfielders did really well.

埃迪，这是否为你们现在设定了标准，不论主场还是客场比赛？

Does that set the standard now, Eddie, whether you play at home or indeed away from home?

这就是你对球队的期待吗？

Is that what you'd see from your team?

是的。

Yeah.

我是说，无论我们的战术安排如何，我们都希望看到球员们全力以赴地执行。

I mean, think we whatever our plan is, we want to see that executed to the best of the players' ability.

回想对布伦特福德和西汉姆的比赛时，我们对自己感到非常失望，因为今年确实面临诸多挑战——密集赛程和欧冠分心。

And I think when you go back to the Brentford and West Ham games, we were really frustrated with ourselves because, yes, we've had lots of challenges this year, lots of games, the Champions League distraction.

但我们觉得那两场比赛远未达到我们的标准。

But we felt we fell a long way short of our standards there.

因此我们面临的挑战是，接下来要客场对阵马赛和埃弗顿的两场比赛，需要保持今天展现的这种风格。

So the challenge for us is now we go away for two games to Marseille and Everton is to have that identity that we played with today.

只要这种风格还在，我相信我们会取得好成绩。

And as long as that is there, I think we'll get results.

埃迪，我们祝你在这些比赛中一切顺利，非常感谢你接受我们的采访。

We wish you well for those games, Eddie, and thank you so much for talking to us.

很棒的结果。

Great result.

谢谢，非常感谢。

Thanks, Thank you.

我之前提到过，但今晚这个结果和表现对他来说是否特别需要？

I I mentioned it before, but was there something about this result and performance that that he really needed that as well tonight?

我认为因为对手是谁很重要，这是对阵状态正佳球队取得的好成绩。

I think because it was who it was against, it's a good results against a a team that's in form.

你看看曼城是怎么对付利物浦的。

You see what Man City did to Liverpool.

我问这个问题的原因是，他们有几次被抓住漏洞，我在想他是否会改变战术？

And the reason why I asked him the question is because there was a couple times where they got caught out, and he's thinking, is he gonna change his game plan?

但他坚持了自己的战术，认为我们的体能比曼城更好。

And he stuck to his game plan thinking, we've got more legs than Man City.

我认为虽然瑞登一直坐在替补席上，而且有些畏缩，但持球时失去的东西，他们通过坚持最终得到了回报。

I think with Ryden has been on the bench and he got shirky, for all that you have on the ball, you lose something off the ball, and they persisted with it, and it worked in the end.

是的。

Yes.

下半场，你们要守住领先优势。

In the second half, you're defending a lead.

你们需要再深入一些。

You're gonna go a little bit deeper.

曼城，你们会掌握大部分控球权，但我喜欢他解读局势的方式。

Man City, you're gonna have the majority of possession, but I just like the way he can read situations.

就像你刚才说的，现在的关键是客场比赛。

Like you said then, the key now is the away games.

你能做到吗？

Can you do that?

杰米·杰米已经在这个职位上干了四年了，埃迪·豪。

Jamie Jamie's been in the job for four years now, Eddie Howe.

从纽卡斯尔的最大利益出发，是否应该尽可能长久地留任他？

Would it be in Newcastle's best interest actually to keep him in that job just as long as they possibly can?

绝对是的。

Absolutely.

没错。

Yeah.

而且，我的意思是，他在任期间的表现堪称惊艳。

And, I mean, he's been a revelation since he's been there.

他改变了俱乐部，改变了人们对俱乐部的看法。

He's changed the club, changed the perception of the club.

球迷们非常爱戴他。

The fans adore him.

这是他五十多年来第一次购买银器，不管那是什么。

He's bought silverware for the first time in fifty odd years, whatever it was.

是啊。

Yeah.

而且他总有一天会在那个俱乐部拥有雕像，你知道的，他当之无愧。

He's and he's gonna have a statue at that club one day, you know, and he would deserve it.

谁知道呢？

So who knows?

我认为这个赛季有点起伏不定，这并不让我感到意外。

I think it's in it hasn't surprised me it's been a bit of an up and down season.

他们失去了护身符，最好的球员，你知道的，亚历山大·伊萨克。

They lost their talisman, their best player, you know, Alexander Isak.

进球来得有点晚，对吧？

The goal score late, didn't it?

非常困难。

Very difficult.

然后引进的球员约翰·维瑟和伏地魔表现不错，但维瑟受伤了，因为他没有参加季前赛。

And then the player you bring in in in Johan Wisser and Voldemort has obviously done well, but Wisser has been injured, and that's because he didn't have a preseason.

这种情况经常发生。

That happens a lot.

我们已经看到亚历山大·伊萨克的恢复有多缓慢。

We've seen how slow it's been for Alexander Isak.

所以我认为我们会看到纽卡斯尔随着赛季的进行变得更好。

So I think we're gonna see Newcastle get better as the season goes on.

他们本不该处于那个位置，但他对此并无幻想。

And they shouldn't really be in that position, but he's under no illusions.

他知道他们可以做得更好。

He knows they can do better.

但我认为他们会对此非常满意，因为像今天对阵曼城这样的结果，如此重要的胜利，表明你们是有竞争力的。

But I think they'll be they'll be so happy with that one because it shows that when you have a result like today against the Man City, a blue chip win like that, it shows you can compete.

这说明你们拥有能够竞争并一较高下的球员。

It shows you've got the players to compete and go toe to toe.

所以当你们回到更衣室开团队会议时，你们会说，我们不可能一周内做到这样，然后又以我们那种方式去对阵布伦特福德。

So when you go into the dressing room, you have team meetings, you say, well, we can't achieve that one week and then go to Brentford and play in the manner that we did.

他说球队状态低迷，但他们输掉的是个人对抗。

And he said they were flat, but they lost individual battles.

而纽卡斯尔通常不会这样。

And Newcastle don't normally do that.

有一点是肯定的，当你观看他们比赛时，每个花钱来看球队的球迷都能看到球员们竭尽全力。

One thing for sure, when you watch them and every fan that goes and pays to watch their team, they get maximum from their players.

所以目前可能会有些起伏，但我认为他们已经迎来转机。

So it will be a little bit up and down for now, but I think they've turned the corner.

今天是重要的一天。

It's a big one from today.

是啊。

Yeah.

完全正确。

Absolutely.

这完全改变了心态，不是吗？球员们、教练组、所有今晚在圣詹姆斯公园为终场哨声欢呼的球迷们，现在都能以更大的信心期待接下来一周的客场比赛。

Completely changes the mindset, doesn't it, of the of the players, the coaching staff, all the fans who were so loving the full time whistle at Saint James' Park tonight and can look forward to those games away from home in the coming week with so much more confidence now as well.

但曼城的看法如何呢？

But what about the Manchester City's perspective?

埃迪，他们为什么不满？

Eddie, how wasn't sure what they were upset about?

我们稍后会尝试自己找出答案。

We will try and find out ourselves in just a moment.

我们在NFL度过了一个多么疯狂的赛季。

What a crazy year we're having in the NFL.

豪门球队举步维艰，而一些出人意料的队伍看起来可能成为真正的黑马。

Big sides are struggling, and some surprised teams look like they could be the real deal.

我是尼尔·雷诺兹，天空体育NFL播客《Inside the Huddle》的主持人。

I'm Neil Reynolds, the host of Sky Sports NFL podcast Inside the Huddle.

想了解赛季后半程的走势，请每周一和周四加入我们，届时我们将分析预测联盟所有重大赛事，并讨论所有热门话题。

To see how the second half of the season pans out, join us every Monday and Thursday when we analyze and preview all the big games from around the league and discuss all the big talking points.

只需在您获取播客的地方搜索《inside the huddle》并关注我们。

Just search for inside the huddle wherever you get your podcasts and give us a follow.

欢迎回到天空体育英超联赛播客。

Welcome back to the Sky Sports Premier League podcast.

让我们回到演播室，继续讨论今天比赛的反应。

Let's get back to the studio for more reaction to today's game.

这是瓜迪奥拉执教生涯首次在英超赛季前12场比赛中输掉4场。

For the first time, Pep Guardiola's lost four of his first 12 matches of a Premier League season.

今晚在圣詹姆斯公园以二比一落败。

Beaten two one at Saint James' Park tonight.

终场时他看起来很不高兴。

He didn't look best pleased at full time.

让我们看看能否查明事情的来龙去脉。

Let's see if we can find out what this was all about.

他刚和约翰尼·菲利普斯交谈过。

He's been speaking to Johnny Phillips.

佩普，能请您评价下今天的比赛情况吗？

Pep, can you give us your assessment of what happened out there today?

势均力敌的比赛。

Tight game.

最后阶段本有机会踢成二比二的精彩对决，但我赢了。

The chances chances entertaining game at the end of score two goals, and I won.

不过您对球队整体表现作何评价？

What did you feel your performance was, though, overall?

我觉得非常出色。

I was really good.

总体而言确实很棒。

In general, it was really good.

我们在下半场一度获得过机会。

We had chances in the moment to the second half.

整体已经好很多了，只是差那么一点点。

It was much much better with just a little bit.

很遗憾，我们没能，是的，我们没能完成。

Unfortunately, we could not, yeah, we could not finish.

上半场比分是零比零，但你们本可以进三四个球，纽卡斯尔也同样有机会。

It was nil nil at halftime, but you could arguably have had three or four goals and the same for Newcastle as well.

当这种情况发生时，你会对球员们传达什么信息？

What's your messaging to the players when it happens like that?

不。

No.

那很好。

That's good.

继续前进。

Keep going.

我们都知道这一点。

We know that.

而且我知道他在高位逼抢时的强度确实很棒。

And I know that his intensity in the high pressing is really good.

他在中场的身体对抗能力非常、非常、非常强悍。

His physicality in the middle is really, really, really strong.

但遗憾的是，我们没能，是的，我们当时没能把握住——下半场刚开始我们表现很好，创造了机会，形势一片大好。

And and, unfortunately, we could not, yeah, we could not in the moment, second half when we start really well, had the chances we were there.

之后在某个时刻，是的，在一次对抗中他们赢了，因为他们故意把比赛拖入这种节奏。

And after that, yeah, in one situation, the duels, they won because they provoked this type of game.

情况变得更困难了。

It was more difficult.

我认为上半场也有三次可能的点球机会。

There were three opportunities, I think, for possible penalties in that first half as well.

我不知道你是否看到了，以及你对此有何看法。

I don't know if you saw them and and what your view is of that.

你看到了吗？

Did you see it?

嗯。

Yeah.

有三次可能的机会。

There were three possible opportunities.

你觉得呢？

What did you think?

我没看到。

I didn't see it.

我只是问你是否看到了。

I'm just asking you if you saw it.

我没看到。

I didn't see it.

我没看到。

I didn't see it.

你看到了吗？

You saw it?

嗯，是的，我们看到了。

Well, yeah, we saw it.

我...我对这件事没有看法，所以如果你没看到，那你也没法发表意见。

I'm I'm I have no opinion on it, so but if you didn't see it, then you can't give an opinion too.

随着下半场的展开，很明显，你们在1比1时重新进入了比赛状态。

As the second half unfolded, obviously, you got back into the game at one one.

你是否觉得你们当时处于一个非常有利的位置去争取胜利？

Did you feel you're in a really good position to go on and get the win?

嗯，但你知道势头这种东西。

Well, but you know the momentum.

他们掌握了比赛势头。

They had the momentum.

我们快速得分后，他们他们之后就没再得分了，对，就是那个，你知道的，那个角球。

We scored quick, and after they they scored not again for the, yeah, for the for the, you know, for the corner.

不过，是啊，事情就是这样。

But, yeah, it's where it is.

那个角球进球，你们的门将多纳鲁马对此非常不满。

The goal from the corner, Donnarumi, your goalkeeper, wasn't very happy about that at all.

他对这件事有什么看法？

What was his view of that?

嗯，如果他抱怨了，那肯定是出了什么问题。

Well, if he complained, it's because something wrong happened.

但这确实发生了。

But it happened in the.

你懂吧？

You know?

一样，就是这样。

The same, and it's what it is.

比赛结束时，看起来他和布鲁诺·吉梅雷斯有点争执。

And at the end of the game, it looked as if he got into a bit of a dispute a dispute rather with Bruno Guimerez.

能多告诉我们一些细节吗？

Can you tell us a bit more about that?

兄弟，我说过他有多优秀，还有和Gjo的情况，发生了什么，以及之前的情况。

Bruh, I said that how good he is and the situation with Gjo, what happened, and, you know, for the previous situations.

一切都很好。

Everything is fine.

但那天纽卡斯尔的踢法和他们制造的麻烦，是否让你感到沮丧？

Did it feel like a frustrating that day, though, the way that Newcastle can play and the way that they did manage to cause so much trouble?

不。

No.

不。

No.

我没有抱怨那个。

I didn't complain about that.

好的。

Okay.

感谢你的时间。

Appreciate your time.

谢谢。

Thanks.

是啊。

Yeah.

这是本赛季英超的第四场失利，同时也是连续第二场客场失利。

Fourth defeat of the Premier League season and back to back away defeats as well.

我是说，让我们回到两周前那场在伊蒂哈德对阵利物浦的比赛，当时曼城以3比0大获全胜。

I mean, take us back two weeks to the game that the Etihad against Liverpool and a convincing three nil victory.

我想我们当时都在讨论曼城再次成为潜在的冠军争夺者。

I think we were all talking Man City up again as potential title challenges.

难道他们一输球我们就要立刻改口说夺冠没戏了吗？

Do we then revert as soon as they lose a game and say that's that's not gonna happen?

他们可能会落后我们7分。

They could be seven points behind us.

整个赛季形势都会起起落落。

It's gonna chop and change all all season.

不过我认为曼城的问题在于，如果你看看进球者，全是哈兰德在进球。

I think Man City, though, if you look at the goal scorers, Harlan's scoring all the goals.

没有其他球员能在一场比赛中打进超过一球，这令人担忧，因为他们太依赖哈兰德了。

There's not a player scoring more than one in a game, and that would be a concern because they're too reliant on on Harlan.

防守方面，我认为组织性是个问题，如果你仔细看比赛回放的话。

And defensively, I think organization if you look, go through the games.

狼队那场，埃文·福特曼城就状态回勇了。

Wolves, Evan Fort Man City was back.

回到了最佳状态。

Back to the best.

然后他们输给了热刺和布莱顿。

Then they lose against Spurs and Brighton.

对曼联的胜利不错。

Good win against United.

阿森纳的比赛本可能有两种结果。

Arsenal could've went either way.

伯恩利、布伦特福德、埃弗顿。

Burnley, Brentford, Everton.

这些都是你应该赢的比赛。

Games you're supposed to win.

你去维拉客场却输了比赛。

You go away to to Villa, and you lose a game.

伯恩茅斯，然后是利物浦，好吧，曼城回来了。

Bournemouth, and then Liverpool was, okay, Man City are back.

他在节目开始前问我时，曼城回来了，他们只是阶段性发挥，并非全场90分钟。

When he asked me before before before the show started, Man City back, they are in spells, not for the full ninety minutes.

他们在踢一种不同的足球。

They're playing a different football.

他们没有那种能量了。

They've not got the energy.

他们不再像以前那样高压逼抢，但依然能勉强过关。

They're not pressing the same, but they were still getting over the line.

而面对利物浦那场关键比赛，你会想，好吧，这就是转折点。

And that big game against Liverpool, you think, okay, that's the turning corner.

而今天，他们本有机会。

And then today, they had chances.

哈林区错失良机。

Harlem misses chances.

还有谁能挺身而出？

Who else is gonna step up?

福登最近状态正佳。

Foden's been in good form.

多克尔斯也表现得非常出色。

Dockers been playing really well as well.

但当需要他们在关键时刻站出来时——今天正是向阿森纳施压的重要时刻——他们却未能做到。

But when you need them to step up in a big moment, today was a big moment to put pressure on Arsenal to just couldn't do it.

这让阿森纳对明天的北伦敦德比充满信心。

Now it gives Arsenal all the confidence going into the North London damage tomorrow.

这确实是个重大挫折，对吧杰米？考虑到利物浦和阿森纳都已经在圣詹姆斯公园赢过球。

And that that's a major setback, isn't it, Jamie, well when we factor in the that Liverpool and Arsenal had both already won at St James' Park.

是啊。

Yeah.

听着。

Look.

我们可以先不考虑利物浦。

We can forget Liverpool.

利物浦今晚被提到过几次。

Liverpool had a few mentions tonight.

忘了利物浦吧。

Forget Liverpool.

他们今年不可能赢得英超冠军。

They cannot win the Premier League this year.

他们已经没戏了。

They're they're too far gone.

信心太低落了。

Confidence is too low.

如果他们做到了，那将是个奇迹。

That would be a miracle if they did it.

所以我认为大概有三个竞争者，但有一个特别突出。

So I think there's probably three runners, but one outstanding one.

阿森纳是目前最优秀的球队。

Arsenal are the by far the best team.

他们拥有最好的阵容，组织最完善。

They've got the best squad, best organized.

我认为他们过去四五年一直是最强的。

I think this and they've been the best over the last four or five years.

曼城之前能做到连续十二、十三、十四场连胜，这支球队能做到吗？

What Manchester City have done previously where they go on twelve, thirteen, 14 game winning runs, is this team capable of doing it?

我不这么认为。

I don't think so.

由于他们经历的变动，他们现在的成绩可能已经超出我今年对他们的预期。

They're probably ahead of where I thought they would be this year because of the changes they've had.

显然，留住了像凯文·德布劳内这样的球员，避免他们离队。

Obviously, kept people like Kevin De Bruyne leaving the club.

所以他们现在处于非常强势的地位。

So they're in a really strong position.

但我认为今年，如果阿森纳在这种情况下还不能夺冠，那这支球队就永远无法夺冠了。

But I think this year, if Arsenal don't win it from here, that that team won't win it.

他们做不到的。

They won't.

就这么简单。

It's as simple as that.

他们的优势实在太明显了。

They're in such a strong position.

防守端，他们表现得非常出色。

Defensive, they're really good.

但对曼城来说，问题在于他们还能赢得什么，因为他们还有很多赛事要争取。

But for Man City, it's just a case of what else can they win because they've still got so many things to play for.

这支球队确实令人振奋。

They're really exciting side.

他们已经赢得了卡拉宝杯。

Well They're the Carabao Cup.

任何荣誉都有可能。

Anything.

你提出了一个问题：他们能否保持连胜势头？

You you raised the question of can they put a run together?

杰米，你看看这里的联赛比赛。

Just just look at the league games here, Jamie.

这真的能给曼城带来希望吗？即使在这个阶段，瓜迪奥拉本周确实说过，赛季现在才开始。

And does does that actually give Man City hope that they they could actually, even from this point and and Pep Guardiola actually said this week, the season starts now.

所以开局并不理想。

So not the best start No.

输给了纽卡斯尔联队。

Losing at Newcastle United.

但当你看到其他比赛时，有没有可能连续取得几场胜利呢？

But when you see the rest of those games, is there a chance of putting some some victories on the on the bounce together?

因为他们确实拥有非常优秀的球员。

Because they've got really good players.

但我们刚才也说了，他们已经连续输掉了最近两场客场对阿斯顿维拉的比赛。

But we just said there, they've lost, you know, lost their last two away games at Aston Villa.

他们在对阵纽卡斯尔时的状态并不理想。

They've not been in the best of form when they got a Newcastle.

你会想，当初我们钦佩的那支... 当他们处于最佳状态时，英文是English，你懂的，他们总能找到办法赢球。

And you're thinking, well, when they were in the team that we all admired when they're winning, you know, titles after title, they would go there and win.

找到办法。

Find a way.

但现在，我就是看不到这种可能性。

But right now, I just don't see that's possible.

他们现在踢得还好吗？

Are they still playing well?

是的。

Yes.

他们可以像对阵利物浦时那样踢球。

They can play the game like they did against Liverpool.

他们击败了他们。

They dispatch them.

但我认为这支曼城队还没有之前那么强大，不过他们会逐渐恢复，最终重回巅峰。

But I just don't see this Manchester City side as strong as the previous ones just yet, but they will build and they will definitely get back to that.

不过这是个有趣的阶段，对吧，米卡？

That's an interesting period though, isn't it, Micah?

是啊。

Yeah.

一直持续到元旦吗？

Through to a New Year's Day?

我其实在看皇家马德里的客场比赛。

It's really I'm looking at the Real Madrid away.

这很难说，但看看联赛中的球队，利兹联、富勒姆、桑德兰、水晶宫曾经都是强队，现在不也是吗？

It's difficult, but if you look at the teams in the league, Leeds, Fulham, Sunderland, Palace were a good team, now, aren't they?

但你可以在那里连续赢几场。

But you you can put a run together there.

我是说，如果我们看比赛，用所谓的‘肉眼测试’，曼城今天创造了太多机会

I mean, if we watch the game, the the eye test, we call it, Man City had so many chances today

是啊。

Yeah.

但纽卡斯尔也是如此。

But so did Newcastle.

所以我认为曼城总是

So the I think Man City always

我担心的是防守。

I I worry Defensively.

我担心的是，当他们今天都上场时，林德斯没踢，而你们今天一直在讨论纽卡斯尔的中场，尤其是布鲁诺。

I I worry in the fact that when they all go so today, Rinders didn't play, and you've you've been talking about Newcastle's midfield all today, especially Bruno.

或者罗德里。

Or Rodri.

或者罗德里或那个谁。

Or Rodri or that thing.

我认为是因为他们在主场对阵利物浦时控球表现得太好了，就像客场对阵圣詹姆斯公园时那样。

I think because they played so well against Liverpool at home on the ball, like going away to St.

如果谢尔基在场时，他没有拿出对阵利物浦时的表现——即早早拿球并传出这些球，而你们又没能把握住机会，那么某种程度上我不想说像是少打一人，但他并非防守型球员，所以很容易就会被压制。

James' with Shirky in there, if he doesn't bring what it brought against Liverpool, it's getting on the ball and playing these balls early doors, and you don't capitalize on that, then you sort of I don't wanna say play with a man less, but he's not on a defensive player, so it's easy to then dominate

你刚才关于谢尔基的说法。

what you're saying about Cherki.

我只是觉得谢尔基需要尽可能突前。

I just think with with Cherki, he needs to be as far forward as possible.

在控球时，他非常出色。

So on the ball, brilliant.

他能创造任何机会。

He can create anything.

但当你去到像圣这样的地方。

But when you go to somewhere like St.

詹姆斯球场，他们中场有三名球员，詹姆斯整天都在谈论他们更加强悍，而你却有点失去那种活力

James's and they've got a midfield three in there who James talked about all day that are just a bit more robust, you're sort of losing that energy

比他们。

than they.

在中场，这是唯一的问题。

In midfield, and that that's the only thing.

所以我认为在这之间，有几种不同的阵型。

So I think that in between, couple of different sort of formations.

所以他们想要高位逼抢，像曼城那样。

So they they wanna go really high, do Man City.

但只要对手开始传导，他们就失去了过去那种压迫的活力，但他们有控球型球员。

But then as soon as someone plays around, they've not got the energy and the the pressing that they used to have, but they've got ball players.

他们有能控住球的球员。

They've got players who can keep the ball.