The Bill Simmons Podcast - 2026 年总决赛启示、字母哥下一站、布伦森的巅峰时刻,以及迈克·布朗的魔法之手——与道格·里弗斯对话 封面

2026 年总决赛启示、字母哥下一站、布伦森的巅峰时刻,以及迈克·布朗的魔法之手——与道格·里弗斯对话

2026 Finals Lessons, Giannis’s Next Stop, Brunson’s Apex, and Mike Brown’s Magic Touch With Doc Rivers

本集简介

The Ringer 的比尔·西蒙斯与道格·里弗斯共话 NBA 总决赛、尼克斯队教练、扬尼斯交易等更多精彩内容! (0:00) 开场 (2:37) 道格·里弗斯谈 NBA 总决赛、布伦森的卓越表现以及迈克·布朗的执教 (01:07:44) 扬尼斯的下一站、2026 年教练们的担忧以及当前最佳裁判 主持人:比尔·西蒙斯 嘉宾:道格·里弗斯 制作人:Chia Hao Tat 和 Eduardo Ocampo 由 PayPal 赞助。更多信息请访问 paypal.com The Ringer 致力于负责任的博彩。请访问 https://fanduel.com/playwithaplan 了解更多资源与援助热线 了解您的广告选择。请访问 podcastchoices.com/adchoices

双语字幕

仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。

Speaker 0

本节目由PayPal赞助播出。

The Bill Simmons podcast is brought to you by PayPal.

Speaker 0

同时也由The Ringer播客网络提供支持,你可以在那里找到《重温经典》的新一期节目。

We are also brought to you by The Ringer Podcast Network, where you can find the new episode of the rewatchables.

Speaker 0

我们上周日夜里刚更新了《摇篮曲》这一期,属于‘来自地狱月’系列。

We put it up Sunday night, Hand That Rocks the Cradle, part of From Hell Month.

Speaker 0

下一期是《家庭纷争》,主演是约翰·特拉沃尔塔和文斯·沃恩。

The next one is gonna be Domestic Disturbance with John Travolta and Vince Vaughn.

Speaker 0

这部电影真的特别出色。

This movie's really something.

Speaker 0

现在Netflix上就能看,有兴趣的话不妨去瞧瞧。

It's on Netflix right now if you wanna go check it out.

Speaker 0

别忘了关注我们所有的篮球和足球赛事报道。

Don't forget all our basketball and soccer coverage.

Speaker 0

世界杯真是越看越上瘾。

I'm loving the World Cup.

Speaker 0

世界杯真是太精彩了。

The World Cup's been fantastic.

Speaker 0

你可以听听亚当·弗里德兰的那档播客,克里斯·莱恩最近也上了好几期。

Can check out the beautiful pod with Adam Friedland, and Chris Ryan has been popping on there a bunch.

Speaker 0

我们请了不少有趣的嘉宾。

We've had a whole bunch of fun guests.

Speaker 0

这个节目也在亚当的频道上,叫《The Ringer 赌博秀》。

That's on Adam's feed, Ringer gambling show as well.

Speaker 0

里面有不少不错的博彩建议。

A lot of good gambling tips.

Speaker 0

我打算这周末搞个专题,再多聊聊足球,趁美国队周五那场重头戏之前,多攒点干货。

I'm gonna have the bundle on, I think, the end of the week to talk even even more soccer, try to get some tips before we have this amazing USA game on on Friday.

Speaker 0

真期待那场比赛。

Can't wait for that.

Speaker 0

好了。

Alright.

Speaker 0

多克·里弗斯,他本来要来现场看比赛,结果没来,但我们赛后一起录了一期播客。

Doc Rivers, he came here for a game or or didn't come here, but we did a podcast together after game one.

Speaker 0

自从总决赛之后,我就再没跟他聊过。

Have not talked to him since the finals.

Speaker 0

那场总决赛里头有太多历史性的内容,还有各种战术分析。

Just a lot of big historical stuff coming from that finals, a lot of strategy stuff.

Speaker 0

我们得聊聊扬尼斯,讨论一下今年夏天各支球队可能会有什么动作。

We had to talk Giannis, what we think is gonna happen this summer with all different teams.

Speaker 0

还聊了他最后一个赛季在雄鹿队的最爱球员、裁判,各种话题,他亲自过来,特别棒。

Favorite players, refs, all kinds of things from his last season with the Bucks, and and he came over, which was great.

Speaker 0

所以我们先休息一下。

So we're gonna take a break.

Speaker 0

接下来是珍珠果酱乐队,之后再请出多克·里弗斯。

Pearl Jam, and then in the house, Doc Rivers next.

Speaker 0

本集《比尔·西蒙斯播客》由贝宝赞助播出。

This episode of the Bill Simmons podcast is presented by PayPal.

Speaker 0

你一看就知道什么是关键时候的神操作吗?

You know a clutch move when you see one?

Speaker 0

不看人传球、压哨绝杀、关键抢断,这些你都懂吧?

A no look pass, a buzzer beater, a big steal?

Speaker 0

那你想象一下,要是你的钱包也能使出这种招数呢?

Well, imagine if your wallet could pull off moves like that.

Speaker 0

没错,朋友们,这就是PayPal。

That, my friends, is PayPal.

Speaker 0

现在,你可以找到索尼、Allbirds、Viator等数百个品牌的优惠活动,收藏起来等结账时用,还能无限累积奖励,而且这些奖励还能叠加在信用卡积分上。

Right now, you can find offers from hundreds of brands like Sony, Allbirds, and Viator, and save offers for you check out, earn unlimited rewards, plus you can add those rewards on top of credit card points.

Speaker 0

这才叫真正的关键操作。

Now that is clutch.

Speaker 0

赶紧下载PayPal应用,收藏优惠,马上开始赚奖励吧。

Download the PayPal app today, save those offers, start scoring rewards.

Speaker 0

具体条款和例外情况请见说明。

Terms and exclusions apply.

Speaker 0

详情请见 paypal.com/rewards,信用卡积分请以发卡机构条款为准。

See paypal.com/rewards terms, credit card points subject to issuers' terms, and conditions.

Speaker 0

好的。

Alright.

Speaker 0

道克·里弗斯现在就在演播室里。

Doc Rivers is here in studio.

Speaker 0

我们从来没这样过,真是太棒了。

We've never, this is great.

Speaker 0

你看看这个。

Look at this.

Speaker 1

这真不错。

This is nice.

Speaker 0

这里贴满了海报,都是你当年一起打街头篮球的队友。

This has got posters, people you played with in the jam session.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

我看到奥斯汀·卡爾在這兒,我之前跟你說過,我兒子奧斯汀·里弗斯就是以他命名的。

I see Austin Carr up here, which I was telling you my son Austin Rivers was named after.

Speaker 1

他跟我叔叔吉姆·伯克一起打過球。

He played with my uncle, Jim Burke.

Speaker 0

你當年有耐克的海報嗎?

You did you have a Nike poster or no?

Speaker 0

匡威。

Converse.

Speaker 1

沒有。

No.

Speaker 1

沒有。

No.

Speaker 0

你有銳步的海報。

You had a Reebok poster.

Speaker 0

銳步。

Reebok.

Speaker 1

就是这个

That's what

Speaker 0

对,就是它。

it was.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

没错。

Yeah.

Speaker 0

我得弄到一个。

I gotta get that.

Speaker 0

也许我得去找找看。

Maybe I gotta hunt that down.

Speaker 1

我得再弄一个。

I have to get that again.

Speaker 0

我们有好多事要聊,但先说说决赛吧,你从来没提过这个。

We have so much to talk about, but let's do finals because you never talked about that.

Speaker 0

所以从整体来看,你对这个系列有什么看法?

So what big picture, levitating over everybody, what'd you think?

Speaker 0

你从这个系列里最大的感受是什么?

Like, what was your big takeaway from that series?

Speaker 1

我还想看更多。

I wanted more.

Speaker 1

这是第一次录的,你知道的。

It was the the first take, you know.

Speaker 1

挺有意思的,比尔。

It was interesting, Bill.

Speaker 1

我以前在尼克斯队打过球。

I played for the Knicks.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

我也在马刺队打过球。

And I played for the Spurs.

Speaker 1

没错。

Right.

Speaker 1

我发现自己一直在来回摇摆,你知道的。

And so I caught myself going back and forth, you know.

Speaker 1

我待在尼克斯的时间更长,所以可能更偏向他们。

You know, I was a Knick longer, so probably lean more that way.

Speaker 0

没错。

Right.

Speaker 1

我只是更想多看些篮球比赛。

You know, but I just wanted more basketball.

Speaker 1

说到这个,我儿子斯宾塞就提过,他一直为马刺加油,因为他小时候住在圣安东尼奥。

And it got to the point, my son Spencer said it, because he was cheering for the Spurs, because where he when he grew up, he was living in San Antonio.

Speaker 1

没错。

Right.

Speaker 1

所以他为马刺加油,还说:我真不想再看篮球了。

So he's cheering for the Spurs, and he says, I don't want any more basketball.

Speaker 1

我就问,啥?

And I said, what?

Speaker 1

他说,我实在受不了他们每场比赛都这样。

He's like, I can't take them doing the same thing every game.

Speaker 1

唱KTV。

Karaoke.

Speaker 1

打进季后赛,然后被淘汰。

Getting out to a league, losing the league.

Speaker 1

布鲁森上场了。

Here comes Brunson.

Speaker 0

然后

And here

Speaker 1

比赛进入最后关头。

it comes down the stretch of the game.

Speaker 1

是啊。

Yeah.

Speaker 1

但咱们来整体回顾一下整个系列赛。

But let's take a a snapshot of the whole series.

Speaker 1

我经历了很多有意思的事。

There was a lot of interesting things that happened to me.

Speaker 1

当然,你懂的,文班亚马的那个失误和那个传球。

Obviously, you know, the Wemby turnover, the the pass.

Speaker 1

对吧?

Right?

Speaker 0

第二场比赛。

Game two.

Speaker 1

第二场比赛。

Game two.

Speaker 1

但我认为,真正改变比赛和系列赛走向的是第三场之后。

But I thought where the game and the series changed was after game three.

Speaker 1

之后

After

Speaker 0

圣安东尼奥

San Antonio

Speaker 1

赢了第一场,然后迈克·布朗走进媒体室抱怨文件的事。

won and game one and Mike Brown walked into the media room and complained about files.

Speaker 1

我当时其实没这么想。

And I thought I didn't think it at the time.

Speaker 1

我觉得他这么做挺聪明的。

I thought it was a brilliant thing to do.

Speaker 1

我不觉得他是这么做的,或者也许他真的是。

I don't think that's why he was doing it, or maybe he was.

Speaker 1

但如果你从那个时间点开始看,裁判对他和布伦森吹罚的尺度,比如第五场,他获得了18次罚球。

But if you look from that point on how it was called against him, Brunson, like game five, he had 18 free throws.

Speaker 0

对。

Right.

Speaker 1

那场逆转的比赛,我之前跟你聊过,我觉得大家都忽略了,甚至都没怎么提,就是卡斯特尔在第二节开始前陷入犯规麻烦,不得不被换下场。

The comeback game, and I talked about this with you, where everybody missed in my opinion, it wasn't even talked about, was Castle got in foul trouble right before the second quarter, they had to take him out.

Speaker 1

从那时起,布伦森彻底爆发了。

That's when Brunson got cooking.

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 1

第三节刚开始两三分,他就领到了第四次犯规。

He picks up his fourth two or three minutes into the third quarter.

Speaker 0

其实是两分钟刚过。

It was two minutes in.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

他下场后又回来,紧接着又吃了第五次犯规。

So now he's off the floor again, comes back in, picks up his fifth.

Speaker 1

所以布伦森那整整29分的得分浪潮,是在没有卡斯特干扰的情况下完成的。

So Brunson, that whole 29 stretch, did it without having to deal with Castle.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

我觉得这对尼克斯和布伦森来说太关键了。

And I thought that was huge, for the Knicks and for Brunson.

Speaker 1

嗯,然后

I Well, then

Speaker 0

第五场的时候,感觉确实影响到了卡斯尔。

it felt like it affected Castle in game five.

Speaker 0

没错。

Did.

Speaker 0

第五场他状态太差了。

It was bad in game five.

Speaker 0

就好像他完全找不到感觉了。

It was like he lost his mojo.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

防守端呢,整个系列赛对俄克拉荷马、对所有人,他都能强硬对抗、积极拼抢,可这次他却一直在想这事。

And defensively, you know, all series against Oklahoma, against everybody, you've been able to be physical and been up, and now he was thinking about it.

Speaker 1

你能看出来他心里有负担。

You could see he was worried about it.

Speaker 1

你看看布伦森最后两次进攻,整轮系列赛他都没这么打过。

You look at those last two drives by Brunson, that they he hadn't done that all series.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 1

他们不会让他这么轻易得手的。

They wasn't gonna let him do it.

Speaker 1

他们不会放任他直接杀进篮下,因为防守更凶了,但又怕犯规。

They wasn't gonna let him just go down the lane because they were more physical on them, but they were concerned about fouls.

Speaker 1

我当时就想,米奇到底能做点什么?

Where I thought, you know, you always go, well, well, what could Mitch have done?

Speaker 1

说实话,要是我当马刺队教练,那时候也想不到这一层,根本不会往那方面想。

And listen, if I was coaching the Spurs, I wouldn't have thought of this either at the time because it wouldn't have been on my mind.

Speaker 1

我们刚赢了一场比赛。

We just won a game.

Speaker 1

但如果你回看整个系列赛,谁被犯规最多?

But if you watch the series, who was fouled the most?

Speaker 1

是布伦森还是文班亚马?

Brunson or Wemby?

Speaker 1

文班亚马。

Wimby.

Speaker 1

没错。

Yeah.

Speaker 1

文班亚马被犯规的次数可能至少不比别人少,可没人提过这事,你知道吧?

Probably Wimby, at least even, But no one said anything about it, you know?

Speaker 1

关键在于,文班亚马很多犯规都是在无球时发生的。

And the difference was Wimby was fouled more off the ball.

Speaker 1

每次他切入,每次他移动,都会被犯规。

Every time he cut, every time he moved.

Speaker 1

他们简直用手臂撞他、推他,动作特别粗暴。

I mean, they were they were forearming him, they were hitting him.

Speaker 1

就连那个所谓的恶意犯规,其实温迪只是轻轻推了布鲁森一下。

Even the alleged, flagrant foul that Wendy really was just pushing down on Brunson.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

因为布鲁森拽着他的球衣,他才往外推的。

He was pushing out on him because Brunson was grabbing his jersey.

Speaker 1

他转过身说‘你别拽我’,结果看起来比实际情况严重多了。

He turned around and was like, get off of me, you know, so it looked battered and worse than what it really was.

Speaker 1

没错。

Right.

Speaker 1

好吧。

All right.

Speaker 1

但我真觉得,那场比赛就是从这儿开始转折的。

So, but I really thought that's where that series changed.

Speaker 1

然后圣安东尼奥队的短板,我们第一场就聊过,如果最后一分钟分胜负,尼克斯肯定赢。

And then San Antonio's inability, we talked about this in game one, I think, if it came down to a one minute game, the Knicks are gonna win.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

就连第五场,比分来到83比83的时候,也是这样。

Even in game five, when it got to 83, 83, it's like Yeah.

Speaker 1

这确实是安德森的发挥,而且马刺根本无能为力,因为尼克斯清楚自己是谁。

This is And and nothing San Antonio really could have done about it because the Knicks know exactly who they are Yeah.

Speaker 1

比赛最后五分钟,他们完全知道该怎么做。

The last five minutes of a game.

Speaker 1

他们清楚自己要打什么战术。

They know exactly what they're running.

Speaker 1

他们知道球最终会传到布鲁森手里。

They know exactly what who they're running it through with Brunson.

Speaker 1

可能挡拆的人会换,但核心不变。

They may change the guy who sets a pick.

Speaker 1

他们通常会让汤森斯站在外线,因为现在你已经让中锋去防一个外线球员了。

They usually put Townes in the parking lot, because now you've just taken the center guarding him outside the paint.

Speaker 1

我喜欢‘停车场’这个说法。

I like that phrase, parking lot.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

所以现在你如果去补防,就会放空一个出色的三分射手。

And so now you're left, if you go, you're leaving a great three point shooter.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

我觉得这五场比赛里,最后四到五分钟,都是这支有经验的球队在靠核心球员终结比赛。

So I thought every game in those five games, the last four or five minutes, it was this veteran, team that also had a closer.

Speaker 0

没错。

Yeah.

Speaker 1

你还记得休比·布朗吗?

You remember Hubey Brown?

Speaker 1

我刚当教练的时候,他跟我说过一件事:如果你没有能锁定胜局的球员,管你球队多强都没用。

I remember when I was first started coaching and I was one of the things he told me, he's like, if you don't have a closer doc, I don't care how good your team is.

Speaker 1

他说,这就像一家公司。

He said, it's just like a company.

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 1

如果你公司里没人能搞定最后的成交,你迟早会丢掉订单。

If you don't have a closer in your company that can close the deal, you are going to lose the deal.

Speaker 1

那种感觉就是这样。

And that's what it felt like.

Speaker 1

不过说来有趣,

Now Well, ironically,

Speaker 0

圣安东尼奥的压哨手其实是哈珀。

the closer for San Antonio was Harper.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

他们当时并没有——

And they didn't Yeah.

Speaker 1

但他们

But They

Speaker 0

不愿意承认他还没准备好,可能确实不够成熟

didn't wanna admit he had, and he probably wasn't a 100% ready

Speaker 1

去

to Yeah.

Speaker 1

他还没准备好,尽管他们在更多比赛中

He wasn't ready for, even though they use him more in

Speaker 0

使用了他,尤其是在第五场比赛中,他有几次关键表现,但

game Game five, he had a couple big plays Got down the

Speaker 1

最后还是没进

downhill.

Speaker 1

但他错失了上篮

Missed the layup though.

Speaker 1

但福克斯一直是个出色的终结者

But Fox has been a great closer.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

过去四五年里,福克斯一直位列顶级终结者前五名。

Fox has been in the top five of closers over the last four or five years

Speaker 0

但他确实失去了信心。

But every lost his confidence though.

Speaker 1

我不确定他是不是完全失去了信心,但他肯定失去了些什么。

I I don't know if he lost his he definitely lost something.

Speaker 1

我觉得他先是因为健康出了问题,然后才失去信心的。

I I thought he lost his health first, and then confidence second.

Speaker 1

你明白吧?

You you know?

Speaker 0

因为他突破上篮时不再像以前那样有爆发力了。

Because there wasn't the explosiveness getting into the basket in the same way.

Speaker 0

没错。

No.

Speaker 0

然后他冲进篮下,就能顺势使出他最拿手的那记八英尺转身跳投。

And then that him getting in the basket then allows him to do that little turnaround eight foot shot that he's great at.

Speaker 1

不过你也知道,

Well, you also

Speaker 0

他说这些动作都是相互配合的。

And he said all plays off each other.

Speaker 1

你有没有听过迈克·布朗、莱格斯他们任何人说过,福克斯是NBA里最快的球员?

You didn't hear one time, Mike Brown or Legs or any of them say Fox is the fastest guy in the NBA.

Speaker 1

这种说法你根本没听过,

That's something you

Speaker 0

对吧。

hear

Speaker 1

没错。

about Right.

Speaker 1

所有

All

Speaker 0

两年前他就是这个水平。

That's where he was two years ago.

Speaker 1

你从来没听人说过一次。

You don't you didn't hear it one time.

Speaker 1

而且你知道,也许他脚踝扭伤确实影响了他。

And, you know, maybe the the sprained ankle had some impact on him.

Speaker 1

这对他投篮的影响是肯定的。

It definitely had on the shooting.

Speaker 1

我觉得米奇·兰德的表现太出色了。

I thought what Mitch Rand was terrific.

Speaker 1

他们投进了那个球。

They got that shot.

Speaker 1

就连第五场比赛,他也从那个我们叫‘摇摆特技’的配合中摆脱出来——那是我设计的二次挡拆战术。

Even in the game five, he came off that little we call it shake special, It's the play that I a secondary, second pick and roll.

Speaker 1

文班亚马做掩护,后卫顺下,福克斯直接杀到他的舒适区。

Wemby, DHOs, the guard comes off, Fox got to his breadbasket.

Speaker 1

我的意思是,就在他想要的位置,而且根本没靠近。

I mean, right where he wanted, and it wasn't close.

Speaker 1

没错。

Right.

Speaker 1

然后他还得到了一个空位三分球。

Like, and then he had the wide open three.

Speaker 1

所以这球太轻松了。

So it was easy.

Speaker 0

我一直觉得,关键时候他的投篮根本进不了。

I never thought his shots were going in when it mattered, which

Speaker 1

这样得分方式可不怎么样。

It is a bad way to get point.

Speaker 1

非得要靠这个。

To got to

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 0

它

It

Speaker 1

真的到了那个地步。

really did get to that point.

Speaker 0

而OG的话,我觉得他每投一个都进。

Whereas OG, every shot I thought was going in.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

最靠谱的OG,你都觉得他会进。

Best OG, you thought were going in.

Speaker 1

一整个系列赛真能改变人的看法。

It's amazing what a series can do.

Speaker 1

至于米奇,这可把教练难住了。

You know, but like for Mitch, what that puts a coach in a tough spot.

Speaker 1

你之前有个一直很可靠的终结者。

You've had a you had this closer that has been reliable.

Speaker 1

他一直都很靠得住。

He's been reliable for you.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 1

在俄克拉荷马的第七场比赛里,他每球都进了。

In game seven in Oklahoma, he made every shot.

Speaker 1

没错。

Right.

Speaker 1

所以你不会放弃他,你知道的,你继续用他,得给米奇点赞,他确实这么做了,可就是老是不进。

So you don't go away from it, You know, you keep going to it and give Mitch credit, he did, but it just kept coming up snake eyes.

Speaker 1

没错。

Right.

Speaker 1

一次又一次啊。

I mean, over and over again.

Speaker 1

威姆普这回能学到不少东西。

You know, Wimpy's gonna learn a lot.

Speaker 1

他从这个系列赛里能学到很多东西。

He'll learn a lot from this series.

Speaker 1

有人在讨论他和贾巴尔的区别。

Someone was was talking the difference between him and Jabbar.

Speaker 1

我就说,贾巴尔那时候还在上大学呢。

And I said, well, Jabbar was still in college at that age.

Speaker 0

而戴夫那时候大概刚在UCLA读大四。

And Dave is a senior at UCLA probably.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

但威姆比已经打上NBA总决赛第七场了。

And Wimby's in the game seven of NBA Finals.

Speaker 1

所以咱们得给他点时间适应。

So let's give him a grace period.

Speaker 0

我觉得他确实有个问题,就是没法打超过三十分钟。

I do think it's a real issue that he can't seem to play more than thirty minutes.

Speaker 1

我觉得他现在

Well, I think he's

Speaker 0

他在这些比赛里简直像醉汉一样晃悠,尤其是得打那么久的时候

He he's was he's like staggering around in these games when he's gotta

Speaker 1

要打四十分钟以上

go 40 plus.

Speaker 1

但我觉得这不光是Wimby的问题,也是整个联盟的问题

But I I think it's a league problem as much as it's a Wimby problem.

Speaker 1

整个联盟的做法是,一整年都给球员安排大量上场时间,却从不考虑随着季后赛临近逐步增加他们的负荷

I think what the league does more is we we give these minutes all year without the thought of ramping guys up as the playoffs gets closer and closer.

Speaker 0

没这么做的只有Tibbs

You know who didn't do that was Tibbs.

Speaker 1

没错

No.

Speaker 1

Tibbs从一开始就在逐步加量

Tibbs ramped up from the start.

Speaker 0

顺便说一句,我前几天做了一个邮件问答播客,里面提到蒂布斯其实早就把这些球员训练得能扛大负荷、打长时间了。

And by the way, maybe I had a good email from a mailbag pod I did the other day about Tibbs kinda conditioned these guys to go these big minutes and carry these big loads.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

这并不是他们没想到的事。

It's not it wasn't something that they didn't expect.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 1

他们并不是不想打。

Didn't want.

Speaker 1

但我要说,球员们其实都想上场。

But let me say this, players want to play.

Speaker 0

没错。

Right.

Speaker 1

球员们根本不想坐冷板凳。

Players don't actually want to sit.

Speaker 1

球员们被要求休息,现在他们已经接受了教练团队的说法,觉得理应如此。

Players are told to sit, and then they are now in this culture where they accept what the trainers are telling them.

Speaker 1

我那个年代可不是这样,我们根本不会听教练的。

I came from the culture, we weren't listening to the trainer.

Speaker 1

那时候,要是我上场打球,乔尔·斯托克顿当我的训练师,他要是说,‘多克,你今天该歇了’,我直接让他滚蛋。

You know, we told the trainer, like if the if I came to a game and Joel too was my trainer with the Atlanta Hawks, if Joel said, Hey, Doc, I think you should sit, I would say, Get out of here.

Speaker 1

就是这样。

Right.

Speaker 1

说完就完事了。

And that was it.

Speaker 1

对话就到此为止。

That was the conversation.

Speaker 1

再没别的了。

There was no more.

Speaker 0

你想想,当年在老鹰队打球,你的收入跟现在这些球员比,差了多少?

But think about how much you were making in the Hawks compared to what these guys make now.

Speaker 0

这些就是那种情况。

These are like these Yeah.

Speaker 0

看看这五千万美元。

Look at $50,000,000

Speaker 1

让我走走。

a Look year me walk.

Speaker 1

我走走。

Me walk

Speaker 0

然后往下走。

and move down.

Speaker 0

你当时真该听乔的。

Maybe you should have listened to Joe.

Speaker 1

我确实该多听乔的。

I should have listened to Joe more.

Speaker 1

这是实话。

That's a fact.

Speaker 0

我觉得他们确实更谨慎,毕竟花大价钱签了顶尖球员,一旦这些核心球员出问题,几乎就没法补救了。

I do think they are more careful because not only are they paying a ton of money for the best players, but if something goes wrong with one of the best players, you almost you don't have an out.

Speaker 0

看看字母哥出事的时候你有多被动。

Like, look at you with Giannis' shit.

Speaker 0

对啊。

Yeah.

Speaker 0

别一个人把整个赛季给拖垮了,关键球员一缺阵就完蛋。

Don't ended your season single handedly that he didn't play.

Speaker 1

那是因为我们没第二个能顶上来的人。

Well, that's because we didn't have a second guy.

Speaker 1

没错。

Right.

Speaker 1

你知道,大多数球队其实都没有这样的深度。

You know, teams But most teams don't.

Speaker 1

大多数球队确实都没有。

Most teams do.

Speaker 1

你知道吧,如果布伦森伤了,他们还有汤普森和其他球员,对吧?

You know, if if Brunson went out, they still have Townes and other guys, you know?

Speaker 1

但你不可能夺冠的。

But you're not gonna win it.

Speaker 1

没错。

No.

Speaker 1

你根本不可能夺冠。

You're not gonna win it.

Speaker 1

如果你的头号球星在季后赛里缺阵,你也许能走一段路。

If your best guy is out of the playoffs, you may make a run.

Speaker 1

我们2009年就曾杀进过一轮,但根本拿不了冠军。

We made a run-in in o nine, but you're not winning it.

Speaker 1

一旦核心球员缺阵,问题总是在第六场和第七场才真正显现——前提是你们能撑到那时候。

And where it always comes up when you have a guy out, it's not game one through five if you can get there, it's game six and seven.

Speaker 1

对。

Right.

Speaker 1

那些比赛几乎是不可能赢的,

Those are the games that are almost unwinnable for

Speaker 0

俄克拉荷马城就发生过这种情况。

That happened in Oklahoma City.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

因为他们缺少那个关键的球员。

Because they didn't have that extra guy.

Speaker 1

很明显。

It was obvious.

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 0

没错。

Yeah.

Speaker 0

说到底,你觉得他还没掌握决定性的投篮吗?

The wimpy part of this, so you think like he doesn't have the signature shot yet?

Speaker 1

还没呢。

Not yet.

Speaker 0

他现在正在应对。

He's now dealing

Speaker 1

我特别喜欢他在第二场比赛里投丢的那球。

I love the shot he he missed in game two.

Speaker 0

哪一球?

Which one?

Speaker 1

就是肘区那球。

The one at the elbow.

Speaker 1

那是挡拆后往肘区跳投。

That was a pick and roll pop right to the elbow.

Speaker 1

那是他的标志动作,就是那个布雷特。

That's his that's his Brett

Speaker 0

巴塞特,对。

Bassett Yeah.

Speaker 0

不知道他的主要得分点会是哪些呢?

Wonder if, like, what are his spots gonna be?

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

肘区肯定是一个。

The elbow will be one for sure.

Speaker 0

没错。

Yeah.

Speaker 0

比如罚球线顶部。

Like, top of the foul line.

Speaker 0

因为他好像很难杀到篮下。

Because it sound it seems like he has a lot of trouble getting to the block.

Speaker 0

像贾巴尔,他会做那种奇怪的动作,先背身顶一下,迈几步小碎步,然后突然就站到位置上了。

Like, Kareem would he would do that weird thing where he would kinda back in and take these little weird steps, and then all of a sudden he was in his spot.

Speaker 1

他也一样。

Like, do too.

Speaker 1

站到他的位置,然后使出勾手投篮。

To his spot and then the jump hook.

Speaker 1

我的意思是,还有天勾这一招。

I mean, there's a sky hook.

Speaker 1

没人能学会这一招了。

No one's ever gonna have that shot.

Speaker 1

要是女球员都能练出天勾,那整个联盟就没人能挡得住了。

If women can develop a sky hook, the game's over for everybody.

Speaker 0

那咱们能不能也练个勾手投篮?

How about can we get a jump hook?

Speaker 1

你知道吗,联盟里每个人都有

You know, when I Everybody in the league has

Speaker 0

一个勾手投篮。

a jump hook.

Speaker 1

我之前打电话给四五位教练,是的。

So I, I was on the phone with about four or five coaches Yeah.

Speaker 1

前天。

Day before yesterday.

Speaker 1

我们当时就在聊比赛,讨论每个人面对门比会怎么打。

And we were just talking about the game, And what would each guy do with Menby?

Speaker 1

其中一个家伙说,大家都在谈背身单打?

And one of the guys said, you know, everybody's talking about the back to the basket?

Speaker 1

背身单打的问题在于,没错,球传给你,对方马上包夹,你就得赶紧传出去。

The only thing with back to the basket is, yeah, we'll throw it to you and they're gonna trap you and then you have to give it up.

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 1

他说,可没人提杰克·西格玛。

And he said, no one is talking about Jack Sigma.

Speaker 1

他还问,要是门比转身面对你,那会怎么样?

And he's like, what if Wimby just faced What if he faced you?

Speaker 1

如果你不防,你还能怎么办?

If you don't, what can you do?

Speaker 1

他完全可以,呃,那可是

He could just Well, that was

Speaker 0

以前的蒂姆·邓肯,

the old Tim Duncan,

Speaker 1

对吧?

right?

Speaker 1

直接面筐,

Just face

Speaker 0

站在离篮筐十二英尺的地方,

you Like 12 feet from the basket.

Speaker 1

直接出手投篮。

And just shoot it.

Speaker 1

在低位接球,转身,面筐,投篮。

Like, on the post, turn, face, shoot it.

Speaker 1

要是对方上来包夹,那就运球突破,懂吧。

If they come up on you, put it on the floor, you know.

展开剩余字幕(还有 480 条)
Speaker 1

我觉得他得把这一招练出来。

I think that's a move he will have to develop.

Speaker 1

我记得他新秀那年,我做电视解说的时候,常和波波维奇一起看韦恩迪训练。

I remember sitting with, Pop and, watching Wendy practice, his rookie year because I was doing TV.

Speaker 0

就那两个月?

For those two months?

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 1

就是那两个月。

For those two months.

Speaker 1

我当时还说了这话,鲍勃听了直说谢谢。

And and I actually said it and Bob's like, thank you.

Speaker 1

我说,他怎么老往后退啊?

Thank I said, why is he fading?

Speaker 0

那是因为威尔特·张伯伦的问题。

Well, was the Will Chamberlain problem.

Speaker 1

是的

Yeah.

Speaker 1

直接上去投就行。

Just go up and shoot.

Speaker 0

对。

Right.

Speaker 1

为什么

Why are

Speaker 0

你要往后退?

you going backwards?

Speaker 1

是的

Yeah.

Speaker 1

没人会封盖你的投篮。

No one's gonna block your shot.

Speaker 1

而且,他罚球特别准。

Also, he's a great free throw shooter.

Speaker 1

对。

Right.

Speaker 1

这就是关键区别。

So that's the difference.

Speaker 1

他真的特别会投篮。

He can really shoot the ball.

Speaker 1

有时候他的平衡性有问题。

And it's a balance issue at times with him.

Speaker 1

你能看出来他经常站不稳。

You could see he's off balance a lot.

Speaker 1

这可能是力量问题。

You know, that may be strength.

Speaker 1

也可能是平衡问题。

That may be balance.

Speaker 1

还有疲劳。

And fatigue.

Speaker 1

还有疲劳。

And fatigue.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 0

所以凯文·加内特当时有个小后仰跳投。

So KG had, he had the little turnaround Yes.

Speaker 0

靠近底线时是这样,但我更喜欢他面筐进攻的样子。

Near the baseline, but then I always liked when he faced up.

Speaker 0

哦。

Oh.

Speaker 0

他会用那种急停晃步,停住然后

And he would do like the stutter step and stop and

Speaker 1

做个小动作,应对各种防守。

do the little And he encounters to everything.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

恩比德。

Wemby

Speaker 1

恩比德需要一个这样的面筐型球员来配合他。

Wemby Great needs that face guy for Wemby to work with.

Speaker 1

他们的专注度是一样的。

They have the same type of intensity.

Speaker 1

没错。

Right.

Speaker 0

不过,他简直就是个更高大的恩比德版本。

But Yeah, he's like a much taller Wembe based

Speaker 1

是啊,KG的训练方式太厉害了。

Yeah, on KG's workouts were amazing.

Speaker 1

我是说,他以前会把鞋子直接扔地上,这种做法我当教练时从没见过。

I mean, he used to put these shoes on the floor, which as a coach I had never seen.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 0

你知道,

You know,

Speaker 1

我们当时用的是锥桶。

we used cones.

Speaker 1

他会把两只鞋摆在地上,鞋尖朝外,就像球员的脚一样,因为他常说:我想针对脚步进攻。

He would actually put two shoes and make them face like the player, because he said, I wanna attack the feet.

Speaker 1

所以他就会站在那儿,把鞋挪来挪去,模拟进攻脚部的动作。

So he would just, he would stand there and he moved the shoes over and attack that.

Speaker 1

然后他又把两只鞋摆到另一边,继续进攻那个位置。

Then he put the two shoes over and attack that.

Speaker 1

这招太聪明了。

It was genius.

Speaker 0

所以他总是盯着脚看,而不是别的地方。

So he would always look at the feet over Yeah, anything

Speaker 1

他想要攻击对方的脚。

he wanted to attack the feet.

Speaker 1

挺有意思的。

Interesting.

Speaker 1

他还会教队员们,只要看到对方一只脚转动,他就知道那人已经完了,必死无疑。

And he would teach guys, he saw one foot just turn, say he's dead, he's dead.

Speaker 1

他非常清楚自己该攻击哪里。

He knew exactly what he was gonna attack.

Speaker 1

所以那真的挺让人佩服的。

So it was pretty impressive.

Speaker 0

我记得有个叫德布斯切尔的家伙,他总是盯着对方的眼睛。

I remember there was the Dave DeBusher thing where he always looked at the guy's eyes.

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 0

他说,不管球员在做什么,只要准备投篮,眼睛都会盯着篮筐。

And he wouldn't he said everybody who is about to shoot looks at the rim no matter what they're doing.

Speaker 0

最后,他们肯定会看篮筐。

Eventually, they're gonna look at the rim.

Speaker 1

对,他们必须得看。

Well, they have to.

Speaker 0

这时候我就知道了。

And that's when I know.

Speaker 0

他是唯一一个从来不看的人。

And he was like, the only guy who never did it

Speaker 1

是厄尔·门罗。

was Earl Monroe.

Speaker 1

突然之间,他开始投篮,而且你一直盯着那边看。

All of

Speaker 0

你当时是怎么做到的?

a sudden, he was shooting and was like, you were looking over there.

Speaker 1

你甚至是怎么……

How did you even

Speaker 0

这真够厉害的。

That's pretty impressive.

Speaker 0

但他说了,就那一次。

But he said that was the only one.

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 0

他说他总是盯着对方的眼睛看。

But he was like, I always followed the eyes.

Speaker 0

所以他防守时特别厉害。

That's why he was so good defensively.

Speaker 0

所以KG是盯着对方的脚看。

So KG's looking at the feet.

Speaker 1

他就是看到你拿球,站稳了,就盯着你的脚。

He just looked he's got the ball, looking at he squares up and he looks at your feet.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

就算维姆比摆出蒂姆·邓肯的背身单打姿势,KG也会用那种小碎步停顿,然后你还没反应过来,他已经在你头上跳投了,就像个七尺高的勾手一样。

Even if Wemby had the Tim Duncan face up, KG kinda stutter step stop, and he's shooting over you, And then just like a seven foot jump hook.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

但他这招其实算两种动作。

But he That's two

Speaker 0

比他现在用的多得多。

more shots than he has now.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

但在我看来,他背身面对你,是因为你根本不敢包夹他。

But just the face up to me is because you can't double team him.

Speaker 1

他一眼就能看出你准备来协防。

He sees you coming.

Speaker 1

他能把你彻底撕开,你知道的。

He will pick you apart, you know?

Speaker 1

我觉得最后他们肯定会这么做。

And I think that's one thing they'll do in the end.

Speaker 1

然后多让他在肘区接球,因为我觉得他整个赛季在那里效率很高,但好像后来他们就不怎么给他球了。

And then more work at the elbows, because I thought he was very efficient there most of the season, and it just seemed like they got away from him.

Speaker 1

但我认为身体对抗和疲劳才是关键因素。

But I thought the physicality and the and the fatigue played a major factor.

Speaker 0

他们还对他做了不少小动作,比如抢篮板时从背后撞他。

Well, they were doing a bunch of stuff with him too, like, on box outs that were like ramming him in the back.

Speaker 1

他们一有机会就冲他下手。

Well, they hit him every chance they got.

Speaker 1

这事儿必须得做。

You have to.

Speaker 1

他们还有一招俄克拉荷马没用过,就是主动去冲击维姆比。

Other thing they did that Oklahoma didn't do, they attacked Wimby.

Speaker 1

没错。

Yep.

Speaker 1

是的

Yeah.

Speaker 1

整个季后赛三轮,都没人敢打威姆比。

All three of the playoffs, no one attacked Wimby.

Speaker 1

他们都躲着威姆比打。

They played away from Wimby.

Speaker 1

尼克斯队呢,就是直接冲你来。

The Knicks, like, we're going right at you.

Speaker 0

对。

Right.

Speaker 1

我们就冲你打。

We're gonna attack you.

Speaker 1

就是要逼你犯规。

We're gonna make you foul us.

Speaker 1

就是要逼你动脚步。

We're gonna make you move your feet.

Speaker 1

我觉得那场比赛打得真棒。

I I thought that was a great gameplay.

Speaker 0

而且随着系列赛的进行,布伦森好像慢慢摸清了他的套路。

And it felt like Brunson kind of figured him out as the series went

Speaker 1

一点点地找到了应对方法。

along a little bit

Speaker 0

因为他简直把他打爆了。

because he really torched him

Speaker 1

不过回过头看布伦森对上怀特,那几场真是让人想不到。

couple It's crazy past though when you look at at Brunson versus Wimby.

Speaker 1

而且布伦森,

And and Brunson

Speaker 0

身高差了整整18英寸。

18 inch difference.

Speaker 1

布伦森现在是什么都能破解了。

Brunson is figuring anything out.

Speaker 1

说实话,这简直让人难以置信。

Like, you know, it's it's unbelievable.

Speaker 1

布鲁森,我真的跟你说,每次看他打球,你都会对他越来越佩服。

Brunson, I tell you, man, every time you watch him, you you get more and more impressed with him.

Speaker 1

你看着他,总忍不住想他会不会也有发挥不好的时候。

I think you still watch him waiting for him not to be able to do what he does.

Speaker 1

过去两年,整个联盟都在想,他不可能一直这样打下去。

You know, I think the whole league for two years are, well, he can't keep doing this.

Speaker 1

他不可能做得到。

He can't.

Speaker 1

但他就是做得到,这本来就是他的风格。

And he can, it's who he is.

Speaker 0

他简直就像个随时要验证手感的球员。

He almost feels like he's like a heat check guy.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

整场比赛都是这样。

All game.

Speaker 0

你明白吧?

You know?

Speaker 0

就上一场比赛而已。

Just last game.

Speaker 1

知道吗,拿了45分。

Know, the 45.

Speaker 1

我的天,他一个人得了全队一半的分数。

I mean, come on, scored half the team's points.

Speaker 1

他简直凭一己之力,帮纽约尼克斯赢下了这场可能决定总冠军的比赛。

Like, he willed a game for the New York Knicks to win a world championship.

Speaker 0

是啊。

Yeah.

Speaker 0

我周一做了一个播客,当时我正在整理我的篮球排名名单,把所有球员都排了个序。

So I did a pod on Monday, and I was, you know, my book of basketball where I ranked everybody.

Speaker 0

排名最重要的标准就是,你是不是冠军球队里最顶尖的球员?

And the big thing for the rankings was were you the best guy on a title team?

Speaker 0

你是不是那个核心人物?

Did you were you the alpha?

Speaker 0

你有没有带一支球队走到最后,拿到冠军?我觉得这才是篮球的真正高度。

Did you take a team to the promised land, which I just think is a different level of basketball?

Speaker 1

没错。

It is.

Speaker 1

所以我觉得,

So I had,

Speaker 0

我把布伦森排在了第41位,我改了好几次名单,把他排在了纳什、基德、卢卡这些球员前面。我觉得这恰恰说明了篮球的本质——成为冠军队里最核心的球员,像他在对阵克利夫兰系列赛第一场那样,在总决赛里持续发挥,尤其是第五场,我觉得那绝对是本世纪最伟大的总决赛比赛之一。

I put Brunson, I put him a bunch, I changed my list, and I put him 41, and I put him ahead of guys like Nash, and Kidd, and Luca, and I'm like, this is the whole point of basketball, is to be the best guy in a title team and to do the stuff that he did in game one of the Cleveland series throughout the finals, especially game five, which I think is in the running for one of the best finals games played this century.

Speaker 0

是啊。

Yeah.

Speaker 0

他从来没进过最佳一阵,但我现在觉得,他完全配得上这样的待遇。

So I you know, he's never been a first team NBA guy, but I feel like he has to be treated that way now.

Speaker 1

我觉得他会的。

Think he will be.

Speaker 1

你知道的。

You know?

Speaker 1

投票的人好像也不太信。

It's almost like the voters didn't believe either.

Speaker 1

你知道的。

You know?

Speaker 0

我没投他。

I didn't vote for him.

Speaker 0

我把他排在第二阵容。

Voted for him second team.

Speaker 1

是啊。

Yeah.

Speaker 1

他们就是不信。

They don't believe.

Speaker 1

尽管他的球队战绩很好,他还是老样子。

Even though his team's record is great, he keeps doing the same thing.

Speaker 0

现在四场季后赛,场均差不多29分?

About 29 points a game in four playoffs now?

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 0

这四年里,那些数据都是沙伊的,都是科比的,其他人全都不算数。

This is a four year stretch where those are Shay's stats, those are Kobe's stats, everybody's Other

Speaker 1

比迈克尔差远了,那些都是其他顶尖球员的数据。

than Michael, those are all the other great player stats.

Speaker 0

没错。

Right.

Speaker 1

还有件事,我老说,现在再讲一遍,管它牛不牛的,反正该来的都来吧——在我看来,我们根本没搞清楚怎么才算真正的顶级球员。

The other thing, I I keep saying it, and I'm gonna say it and tell the cows, you know, whatever, to come in or whatever they're they're supposed to do, we don't evaluate what a great player is right, in my opinion.

Speaker 0

我特想跟你聊聊这个话题。

I was so excited to talk to you about this.

Speaker 1

是的。

Yes.

Speaker 1

因为赢球和领导力都是其中的一部分。

Because winning and leading is part of that.

Speaker 1

如果你做不到这一点,那你就只是在打自己的球而已。

And if you can't do that, then really all you're doing is playing your game.

Speaker 0

而且你还在刷数据。

And you're putting up stats.

Speaker 1

是的。

Yes.

Speaker 1

我知道,我得打好自己的球。

You know, I gotta play my game.

Speaker 1

真正的赢家会打好自己的球,同时给队友留出空间,让他们也能发挥,还会主动鼓励大家,做所有该做的事。

Well, winners play their game, and they give room for everybody else on their team to play their game and they encourage, they do all the things that are required.

Speaker 1

没错。

Right.

Speaker 1

不只是拿个30分那么简单,对吧?

More than just score 30 points, you know?

Speaker 1

他们带头,推动全队。

They lead, they push.

Speaker 1

你知道,迈克尔就是这样带动大家的。

You know, Michael pushed.

Speaker 1

他不仅激励队友,还懂得信任他们。

He pushed his teammates, but he also trusted.

Speaker 1

有两场比赛,他们赢下的系列赛,关键都是靠迈克尔·乔丹的助攻。

You know, two of the games, two of the series they won came off on Michael Jordan pass.

Speaker 1

他愿意在关键时刻做出正确的选择。

You know, he was willing to make the right play

Speaker 0

他在91年总决赛中场均送出11次助攻。

at He was 11 right assists a game in the ninety one finals.

Speaker 1

所以他总能在对的时间做出正确的决定。

So he was willing to make the right play at the right time.

Speaker 1

而且布伦森带领球队赢得了NBA总冠军。

And Brunson led their team to an NBA title.

Speaker 1

他不只是靠球队赢下NBA总冠军,是他主动带起来的。

He didn't just play his team to an NBA title.

Speaker 0

嗯,这正是问题所在。

Well, and that's part of the problem.

Speaker 0

我特别想知道,当我提到布伦森现在的位置时,大家会有什么反应。

And I was really interested to see how people would react when I was like, this is where Brunson is now.

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 0

这就是我的评判标准。

This is my system.

Speaker 0

当年德怀恩·韦德在2006年夺冠,还有沃尔顿在1977年夺冠,我都是这么看的。

I did this when Dwayne Wade won in o six, when Walton won in '77.

Speaker 0

如果你只做对过一次,那比你十五年里只打到分区决赛可重要多了。

Like, if you do this once, that's more important than what you did for fifteen years if you if, you know, you made some conference finals and that's it.

Speaker 0

这才是打篮球的真正意义所在。

This is the whole point of playing basketball.

Speaker 1

因为篮球不是拳击,它是一项团队运动。

It's because basketball's not boxing, it's a team game.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

而且你得赢球,才能被称作伟大的球员。

And you have to win, to be considered a great player.

Speaker 1

这涉及到一个方面

That's something about

Speaker 0

想想08年保罗·皮尔斯夺冠对他意味着什么

Think about what Paul Pierce would o eight meant to him.

Speaker 1

对

Yeah.

Speaker 1

有些情况就像击败

There are some Like beating

Speaker 0

奥布赖恩直接就那样了,诸如此类。

Obron straight up and all that.

Speaker 1

有些人身边从来就没有出色的队友。

There are some guys that never had talent around him.

Speaker 1

优秀球员的圈子本来就不大。

It's a small pool.

Speaker 0

我总是拿巴克利当例子。

Well, I always use Barkley as the example.

Speaker 1

没错。

Right.

Speaker 0

对我来说,我从不因为巴克利没拿冠军就贬低他,因为我觉得在1993年,他面对的是历史上最伟大的球员,而且对方正处于巅峰状态。

Like, to me, I don't hold no title against Barkley because I feel like in 'ninety three, he was he went against the best player of all time at the peak of his power.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 1

直到他去了菲尼克斯,他身边才终于有了有实力的队友。

He never had talent around him until he got to Phoenix.

Speaker 1

对。

Right.

Speaker 0

凯文·约翰逊上半场没给他支持,是吧。

Kevin Johnson let him down the first half Yeah.

Speaker 0

那段时间。

Of that

Speaker 1

后来他有机会了,不过说句实在的,公牛队里当时有不少人在这轮系列赛里都发挥过作用。

Then he had a chance, but they no offense, there were plenty of bulls who had went in that series in any way or form.

Speaker 1

只是没发挥出来而已。

They were just not.

Speaker 1

你懂的。

You know?

Speaker 1

公牛队才是更强的那支队伍。

The Bulls were the better team.

Speaker 1

说实话,我觉得那年尼克斯其实更强。

I thought the Knicks were the better team that year, really, if you want me to be honest.

Speaker 1

但我当时在尼克斯队。

But I was on the Knicks.

Speaker 1

记得吗?

Remember?

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

那场输给公牛队的事,到现在想起来我还是挺难受的。

I that that still bothers me, you know, that that loss to the Bulls.

Speaker 1

我们那会儿年纪都偏大了。

We're up too old.

Speaker 0

乔丹在第三场或者第四场拿了五十分吧?

And then Well, Jordan put the double nickel on you in game three, right, or game four?

Speaker 1

第三场的时候,主要是媒体那边。

Well, in three, the the media.

Speaker 0

哦,这个我喜欢。

I- Oh, I like this.

Speaker 0

我不确定我们之前有没有聊过这个。

I don't know if we've talked about this.

Speaker 1

对,是第三场。

Yeah, game three.

Speaker 0

媒体那边到底发生了什么?

What happened with the media?

Speaker 1

在第二场和第三场之间,有个三四天的休息期,是这样的。

It was, I wanna say, a three or four day break- Yeah.

Speaker 1

这给了媒体机会,让他们能慢慢酝酿舆论。

Between game two and three, which allowed them to kinda capture themselves a little bit.

Speaker 1

但更重要的是,媒体天天抨击乔丹,因为发现他去赌场了。

But more importantly, the media beat up Jordan every day because they saw that he was at a casino.

Speaker 1

没错。

Right.

Speaker 1

连续三四天,迈克尔·乔丹待在家里,听着外界说他辜负了球队。

And for four days or three days or whatever it was, Michael Jordan is sitting at home hearing that he let his team down.

Speaker 0

一点都没有。

At all.

Speaker 0

他现在还在乎吗?

Does he care anymore?

Speaker 0

这到底怎么了

What's wrong with this

Speaker 1

他在赌博。

He's gambling.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

你明白吧?

You know?

Speaker 1

从那以后,乔丹的事就发生了。

And, yeah, Jordan happened from that point on.

Speaker 1

我觉得其中一个

I think one of

Speaker 0

评价起来最棘手的地方,我就看尼克斯那支队伍,说到底还是查尔斯·史密斯那个回合,对吧?

the toughest things with evaluating so I look at that Knicks team, and it basically comes down to that the Charles Smith sequence, right?

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

你可以说

And you could

Speaker 0

怪查尔斯·史密斯没投进,

blame, okay, Charles Smith should have scored.

Speaker 0

也许你该找个比他更强的球员,诸如此类吧。

Maybe you should have had a slightly better player than Charles Smith, like etcetera etcetera.

Speaker 0

或者你换个角度想,这恰恰说明了公牛队为什么那么厉害。

Or you go the other way and go, this is why the Bulls are so great.

Speaker 0

他们防守篮下,场上连个中锋都没有,但那些球员关键时刻就是能顶住,这才是关键,

They protected the rim and they had no center out there, and those guys were so great in the moment, that's what made

Speaker 1

让那支队伍如此特别。

that team special.

Speaker 1

这就是关键所在。

That's the difference.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

并不是查尔斯·史密斯没投进那三个上篮。

Like, it's not that Charles Smith missed the three layups.

Speaker 1

我最后时刻丢了BJ·阿姆斯特朗,他投进了一个三分。

I lost BJ Armstrong late in the game and he got a three.

Speaker 1

这是我们平时反复练过的战术,得卡位但不能被卡死。

You know, it's a play we worked on all the time that you had to, you know, block out but not get sealed.

Speaker 1

我得去卡霍勒斯·格兰特,可我蹲得太低了,结果被他死死顶住,等我想回头去防球传过来时,BJ已经投进三分了。

I had to block out, I think it was Horace Grant, and as I was blocking him out, I got too low, And now he seals me in that I couldn't get back on the ball swing and BJ makes a three.

Speaker 1

那场比赛我们还丢了两个技术犯规的罚球,我一直觉得我是队里罚球最准的,现在想想,我那场打了三十七八分钟。

I think we missed two technical foul free throws in that I always took I was the best free throw shooter on I the think I played, I'm gonna go look now that I'm thinking about it, I think I played thirty eight minutes or thirty seven minutes.

Speaker 1

这两个技术犯规罚球,都是在我下场的时候发生的。

Both texts were in the time that I was out of the game.

Speaker 1

所以谁去投的,谁就没进。

And so whoever shot them missed them.

Speaker 0

所以说,其实都是十件小事,每一件都很小。

So it was all like, it was like 10 little tiny things.

Speaker 1

没错,一直都是这样。

Yes, always.

Speaker 1

还有迈克尔·乔丹。

And Michael Jordan.

Speaker 1

但说到底,我们队的第二号球员是谁?

But at the end of the day, who was our second best player?

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 1

我不太确定。

I'm not sure.

Speaker 1

斯塔克斯打球的时候确实挺拼的,但他并不是每晚都稳坐第二主力的位置。

Starks was, by the way he played, but he wasn't really the second best player every night.

Speaker 1

他们有皮蓬,很明显谁是他们的二号人物。

Where, you know, they had Pippen, you know, it was clear who their second best.

Speaker 1

所以他们——

So they-

Speaker 0

皮蓬绝对是当时联盟里最顶尖的七名球员之一。

Pippen was one of the seven best guys in

Speaker 1

没错。

the Exactly.

Speaker 1

所以当你这么讲的时候,很难说我们一定赢,但我认为我们会赢。

So when you make that case, it's hard to say that you would have won, but I think we would have.

Speaker 1

我们是有机会的。

We had a chance.

Speaker 0

我说,圣安东尼奥那会儿也差不多吧?

I mean, San Antonio was a little like that too, right?

Speaker 0

他们的二号球员是谁来着?

With like, who was their second best player?

Speaker 1

整个赛季都是福克斯。

Well, was Fox all year.

Speaker 0

但等到他们打到……可能哈珀已经成了第二人选。

But it might have been Harper by the time By they got to the

Speaker 1

第七场或者第五场的时候。

game seven or by game

Speaker 0

第五场,没错。

Game five, yeah.

Speaker 1

第三场的时候,就是福克斯。

Game three, it was Fox.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

跟福克斯有关的事。

Something with Fox.

Speaker 1

我的意思是,那会儿是哈珀。

I mean, it was, Harper.

Speaker 1

哈珀有时候会犯错,然后被换下场,过一会儿又再换回去。

Something with Harper that he would make a mistake and come out and go back in.

Speaker 1

所以说,有句老话讲,不亲自带一个球员,你就不真正了解他。

So, you know, there's this old adage, you don't know a player until you coach a player.

Speaker 1

他有些行为导致他时不时被换下,但我一直搞不懂原因。

There's something that he was doing that made him come out at times, and I couldn't figure it out.

Speaker 1

挺有意思的。

Interesting.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

他是个二十岁的控球后卫。

So he's a 20 year old point guard.

Speaker 1

对,这也是原因之一。

Yeah, that's part of it.

Speaker 1

你当年也是打控卫的。

You were a point guard.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

他跟我一样,而且比我强太多了。

And he's like me too, because a 100 times better than me.

Speaker 1

你真的很厉害。

You're really good.

Speaker 1

但我大学时并不是控球后卫。

But I wasn't a point guard in college.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

我只是队里助攻最多的。

I just led the team in assists.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

我被选中后,还记得第一次跟迈克·帕特尔谈话,他说:‘你将成为亚特兰大老鹰队的控球后卫。’

And then when I got drafted, I remember my first conversation with Mike Patel, he said, you're gonna be the point guard of the Atlanta Hawks.

Speaker 1

我就说吧,

And I'm like,

Speaker 0

明白了。

okay.

Speaker 0

我总算想起来了。

I figured it out.

Speaker 0

就像丹尼斯·约翰逊那样。

It's like Dennis Johnson.

Speaker 1

没错,就是这样。

Oh, exactly.

Speaker 0

但八十年代的时候,其实并没有现在人们心目中那种传统的控球后卫。

But if we didn't have in the eighties, we didn't have some traditional point guards like the way people think of them.

Speaker 0

那时候的控球后卫,就是负责把球带过半场的人。

Well, It's like guys who bring up the ball

Speaker 1

而且艾西娅那种才是典型的控卫,但

and Isaiah run the was a traditional But

Speaker 0

那就像是以赛亚、约翰·卢卡斯,还有托尼·阿奇博尔德那种类型。

then you would have the Isaiah John Lucas, like Tony Archibald types.

Speaker 0

魔术师。

Magic.

Speaker 1

魔术师并不算传统型控卫。

Magic wasn't traditional.

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 0

他是个纯粹的

He was a pure

Speaker 1

他是个纯粹的组织后卫。

he was a pure point guard.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

你懂的。

You know?

Speaker 1

所以,我觉得哈珀就是这样的人,可能不是每次都能把事情做得完美,但这些他都会慢慢学会的。

So, yeah, I I think, Harper is that and probably didn't execute things properly all the time, you know, but he'll learn all that.

Speaker 1

他是那种特别的球员。

I mean, he is special.

Speaker 1

他是个难得的篮球天才,将来会成为他们队的二号人物。

He's a special basketball player, and he will be their second best player.

Speaker 1

我说,

Like, I

Speaker 0

我一直在想,他跟当年基德或者克里斯·保罗刚进联盟时是不是有点像。

was trying to think of him in the context of when, like, Kidd came into the league or Chris Paul.

Speaker 0

那种一上来你就知道他不一般的球员。

People like that where you knew right away.

Speaker 0

我对他就有这种感觉。

I feel like that with him.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

哈珀,是这样的。

Harper yeah.

Speaker 1

但他们完全是两种类型。

But they're completely different.

Speaker 1

哈珀是个得分手。

Mean, Harper's a scorer.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

他是个能得分的控卫。

He's a scoring point.

Speaker 1

让我想起了罗德·斯特里克兰的终结方式。

It reminded me more of Rod Strickland with his finishing.

Speaker 1

哦。

Oh.

Speaker 1

我的意思是,哈珀总能从各种角度完成进攻,记得第五场比赛吗?他在篮下那次接球——

I mean, he he can Harper finishes at angles, you know, I think it was game five, the one where he was under the basket and come The

Speaker 0

反向运球,没错。

reverse, yeah.

Speaker 1

别开玩笑了。

Come on.

Speaker 1

我自己在球场上根本投不进这种球。

I couldn't have made that in the gym by myself.

Speaker 1

对啊。

Right.

Speaker 1

我试十次,十次全丢。

I could have tried that shot 10 times, and I'm missing it all 10 times.

Speaker 1

他却在总决赛里轻松完成。

He's doing it in the NBA Finals with ease.

Speaker 1

真的太厉害了。

Know, it's amazing.

Speaker 0

接下来是跨时代对决,由NBA官方帽子品牌New Era冠名赞助。

And now it's time for Across the Eras, brought to you by New Era, the official cap of the NBA.

Speaker 0

刚结束的总决赛让我又忍不住想,历史和不同时代的交集,那些我们见过的最经典的对决。

So we just had the finals, and as always, I thought a lot about history and the eras intersecting some of the greatest matchups we've seen throughout history.

Speaker 0

New Era 的 NBA 硬木地板经典系列,就是为了纪念这些传奇球队、时代和瞬间,现在正好把今年的总决赛对阵和过去的经典 matchup 拿来对比一下。

The New Era NBA Hardwood Classics collection celebrates these legendary teams, and eras, and moments, so perfect time to put the Finals matchup side by side with a classic from the past.

Speaker 0

得聊聊雷吉·米勒。

Gotta talk about Reggie Miller here.

Speaker 0

说到 New Era,就想到那些横跨八九十年代的球员,雷吉·米勒就是典型——八十年代被选中,真正大放异彩是在九十年代。

Like, when you think about New Era, players that bridged eighties, nineties, February, Reggie Miller drafted in the eighties, really starts to hit it in the nineties.

Speaker 0

最早我记得是91年。

First, there I think it was '91.

Speaker 0

他当时在拉里·伯德职业生涯最后的高光时刻里,打出了91年步行者对凯尔特人的首轮大战。

He's in the the Larry Bird's last great moment, the ninety one Boston Indiana final first round.

Speaker 0

然后就是94、95年他和尼克斯的那些经典对决。

And then we go through, now he has the Knicks battles in 9495.

Speaker 0

再到99年。

And then you go to 99.

Speaker 0

他们被LJ的四分进攻彻底击碎了心。

They get the heartbroken by LJs, four point play.

Speaker 0

2000年,他们打进了总决赛。

2,000, they make the finals.

Speaker 0

那时候真觉得雷吉终于要圆梦夺冠了。

And it really feels like Reggie's gonna finally get there and win it.

Speaker 0

可惜的是,科比崛起了。

And then sadly for him, Kobe ascends.

Speaker 0

还有1998年,他们离击败乔丹的公牛队最近,比谁都接近。

And then not to mention in 98, they came the closest out of anyone to beating Jordan's Bulls.

Speaker 0

他的人生贯穿了伯德、乔丹、科比和奥尼尔,进入2000年后,他又迎来最后一搏。

So he intersects with Bird, Jordan, Kobe and Shaq, and then you go into the two thousands, and he has one last run.

Speaker 0

他们差点就赢了篮网。

Like, they almost beat the Nets.

Speaker 0

他没参与那场群架,但当时确实在那支队伍里。

He's not involved in the Artist Melee, but he's on that team.

Speaker 0

他见识过太多东西了,真的。

He just saw a lot of things, man.

Speaker 0

等他到二〇〇〇年代中期退役时,篮球早就变了样——当年他赖以成名的三分球,马上就要卷土重来,因为斯蒂芬·库里即将进入NBA,整个联盟的打法和空间结构都要翻天覆地。

And the best the sport's totally different by the time by the time he's he's leaving there in the mid two thousands, because this three point shot that he was special at, now it's about to come back in a big way because Steph Curry's about to join the NBA, and the league and the geometry of the league is about to change.

Speaker 0

雷吉·米勒真是个传奇。

So Reggie Miller is a good one.

Speaker 0

从八十年代一直到二〇〇〇年代中期,他一路见证,然后体育就变了。

Eighties all the way through the mid two thousands, and boom, sports changing.

Speaker 0

重温经典队标与永恒标志,尽在NBA全新硬木经典系列。提供多种款式,包括标志性的Fitted 59Fifty帽,还有可调节的940 Frame和970,以及一系列优质的硬木经典服饰。

Relive vintage logos and timeless icons with the NBA I'm sorry, with the new era NBA hardwood classics collection, Available in a wide range of silhouettes, including the iconic fitted fifty nine fifty, or adjustables like the nine forty a frame, and nine seventy, and some great Hardwood Classics apparel as well.

Speaker 0

前往neweracap.com立即选购。

Visit neweracap.com to shop now.

Speaker 0

使用一次性代码Ringer,首单立享八折优惠。

Use one time code Ringer for 20% off your first order.

Speaker 0

你提到球队之间那些细微的差别。

So you talk about like the the little differences between teams.

Speaker 0

我去看了鸟人和多米尼克的那场比赛,你倒地的时候全场都为你起立鼓掌了。

Like, so I went to the Bird Dominique game, which you You were great got you got a standing o when you felled out.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

那场面真棒。

That was cool.

Speaker 1

那一次

That

Speaker 0

挺好的。

was nice.

Speaker 0

观众都很欣赏你。

The crowd appreciated you.

Speaker 1

那次之后,我就对波士顿彻底死心了。

That was the breaking point for me with Boston.

Speaker 0

没错,就是那一刻。

That was it.

Speaker 0

我当时就觉得,我喜欢这些人。

You were like, I like these people.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

我以前特别讨厌波士顿。

I hated Boston.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

当我...

When I Yeah.

Speaker 1

那件事彻底改变了我对波士顿的看法。

That changed my entire mindset of Boston.

Speaker 1

我喜欢这些人。

I love these people.

Speaker 1

这些人挺不错的。

These people are pretty cool.

Speaker 0

所以,多米尼克有一段时间,MVP排名第二。

Well, so Dominique, at one point, he's number two in MVP.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

他连续五年都是联盟前五甚至前六的球员,这正是他能不能更上一层楼的关键时刻,对吧?

He's one of the five or six best players in the league for five years, and that's like his moment to either ascend or not ascend, right?

Speaker 0

而伯德就是比他稍微强那么一点。

And Bird's like just a whiff better than him.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

部分原因是,多米尼克的防守,我不能说特别出色,对吧?

Partly because Dominique, I wouldn't say was the strongest defender, right?

Speaker 0

如果你现在来看,可能会觉得你得派不同的人去盯防伯德。

And you didn't have that maybe if you're doing it now, then you're saying you're throwing different guys at Bird.

Speaker 1

我们当时说,他是个偶尔表现神勇的防守者。

We called it he was an occasionally great defender.

Speaker 0

断断续续的。

Sporadic.

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 1

我记得弗拉泰洛说过,有时候多米尼克是联盟里防守最好的球员。

I remember, Fratello saying that occasionally, Dominic is the greatest defender in the league.

Speaker 1

没错。

Right.

Speaker 1

我们希望这种情况能更频繁一些。

We just need that to be more.

Speaker 1

不过我觉得他得分能力很强。

Well, but I think But he has a score.

Speaker 0

但问题就在这儿。

But he's a well, that's the thing.

Speaker 0

他在进攻端承担了太多,而那正是他最接近巅峰的时刻,对吧?

He's carrying a lot offensively, and he comes so and that's the closest he ever comes, right?

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 0

然后你回过头来看湖人队,他们最终选择了沃西而不是他。

And then you go back to the Lakers who end up taking Worthy over him.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

沃西最后成了那种关键先生,詹姆斯那种大场面球员,他有88年总决赛第七场那样的表现,而多米尼克在另一支球队,背负着更重的责任。

And Worthy ends up in all these games, he's big game James, and he has the big game seven and eighty eight, and Dominic's on this other team where he has a much bigger burden.

Speaker 0

如果你把它们反过来

And if you flip them

Speaker 1

你并不清楚。

You don't know.

Speaker 1

你并不清楚,不过,对。

You don't know, but I Yeah.

Speaker 1

我是说,特雷西·麦克格雷迪说过这样的话,他说如果我在湖人队,我就会……我当时说,不。

I mean, Tracy McGrady made that comment, like, that If I was on the Lakers, I would have and I said, No.

Speaker 1

你就是没法确定。

You just don't know.

Speaker 0

但你想想,如果多米尼克在Showtime湖人队会怎样。

But think about Dominique on the Showtime Lakers, though.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 0

那场面肯定特别精彩。

Might have been like pretty spectacular.

Speaker 1

那肯定特别有意思。

Would have been fun.

Speaker 1

对啊。

Yeah.

Speaker 1

毫无疑问。

For sure.

Speaker 0

但他也不可能在总决赛里防住伯德。

But he also wouldn't have been able to guard Bird in the finals.

Speaker 0

他更强的地方是

What he's biggers,

Speaker 1

你知道的吧

you know?

Speaker 1

是的

Yeah.

Speaker 1

但那肯定会很有趣

But it'd been interesting.

Speaker 1

我喜欢做这种假设

I I love doing that.

Speaker 1

比如,如果当时有某个人在,他赢的场次是多是少

Like, if such and such was here when he had won as much or won less or won more.

Speaker 0

是的

Yeah.

Speaker 1

这确实很难说

I I think it's hard to say.

Speaker 0

比如汤姆·钱伯斯就是另一个例子。

Like Tom Chambers is another one.

Speaker 0

没错。

Yes.

Speaker 0

他真的非常出色。

Who is really good.

Speaker 0

要是当年他待在湖人队,而不是沃西,我们会不会把他奉为那个年代最顶尖的前锋之一?

It's like, if he had just been on the Lakers instead of Worthy, would we be talking about him reverentially as one of the best forwards in the years?

Speaker 1

这确实有帮助。

It helps.

Speaker 1

我说的是,魔术师之所以让我难以把他排除在历史前五之外,就是因为他的影响力。

I mean, Magic was, again, the reason Magic I struggle taking Magic out of the top five of all time.

Speaker 1

对我来说,他排第五。

He's fifth for me.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

不是因为他做了什么,而是他的存在。

Because of not what he did is his presence.

Speaker 1

他的到来让卡里姆·阿卜杜勒-贾巴尔的职业生涯焕发了新生。

Made I mean, he resurrected Kareem Abdul Jabbar's career.

Speaker 0

那他对篮球的热爱呢?

And his love for basketball?

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

以前湖人队输球不断,表现也很差。

He'd gone from the Lakers were losing games, not playing well.

Speaker 1

你记得他们第一场是跟快船打的吗?

I don't know if you remember their first game was against the Clippers.

Speaker 0

是的,还有那场拥抱战。

Yeah, yeah, and the

Speaker 1

拥抱战。

hug game.

Speaker 1

那个拥抱的比赛。

And the hug game.

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

我的意思是,这件事彻底改变了贾巴尔职业生涯的后半段,影响非常大。

I mean, it I think that changed Jabbar's second half of its life, basketball wise, and it it was huge.

Speaker 0

我忘了是谁在我的播客里说过这句话。

I forget who said this on my podcast.

Speaker 0

我觉得是尼克·赖特,但我不太确定。

I'm gonna say it was Nick Wright, but I'm not positive.

Speaker 0

就是最近的事。

It was recent.

Speaker 0

有些球员打篮球是因为他们真心热爱这项运动,而另一些人打球则是因为他们极度渴望胜利,总想赢。

Certain players love playing basketball because they love playing basketball, and then certain players play because they absolutely love winning and wanna win all the time.

Speaker 0

对。

Yeah.

Speaker 0

而魔术师就是少数同时具备这两种特质的人。

And Magic was one of the few who was both at the same time.

Speaker 0

他既真心热爱篮球,又特别特别渴望赢球?

Where he loved basketball, but he also really, really loved winning?

Speaker 1

是的。

Yeah.

Speaker 1

说起来,魔术师这个人还挺有意思的。

I don't you know, it's funny with Magic.

Speaker 1

我刚进联盟那年,他们经常在密歇根搞巡回表演赛,我也参与了。

Going into my rookie year, they used to have that barnstorming tour in in Michigan, I was included in that.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

我们每到一个地方,比如兰辛,场场爆满。比赛结束后,说实话,他们真的会把门票收入直接搬进来,全是现金。

We would go and sell out, like, in in Lansing, and then after the game, and I'm not being honest, the gate, they would bring the gate in, the cash.

Speaker 1

然后查尔斯·塔克,你知道的

And, Charles Tucker would, you know

Speaker 0

就像教父一样。

It's like the godfather.

Speaker 1

魔术的话,我会给十分。

It'd be 10 for Magic.

Speaker 1

对。

Yeah.

Speaker 1

艾西娅五分,多克一分。

5 for Isaiah, $1 for Doc.

Speaker 1

你懂的。

You know?

Speaker 1

那真是让人难以置信。

And it was it was it was unbelievable.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 1

我记得我去过魔术家里的时候。

But I remember I remember going to Magic's house.

Speaker 1

是的

Yeah.

Speaker 1

我们坐在那儿,魔术师出去了。

We're sitting there and Magic was out.

Speaker 1

我记得他正在后院打网球,对手是马克·麦圭尔。

I wanna say he's playing Mark Maguire tennis in the backyard.

Speaker 1

我就坐在那儿

And I'm just sitting at the

Speaker 0

他跟马克·麦圭尔打网球?

I'd he was playing Mark Maguire in tennis?

Speaker 1

不是。

No.

Speaker 1

不是。

No.

Speaker 1

是魔术师本人。

Magic was.

Speaker 0

Magic?

Magic was?

Speaker 1

他打的是马克,因为Magic家后院有个网球场。

He was playing Mark because Magic had a tennis court in the back of his house.

Speaker 0

明白了。

Okay.

Speaker 1

我们就在那儿,你知道的,根本没看比赛。

And we're just, you know, we're not watching the game.

Speaker 1

我们坐在屋里,喝着酷爱饮料之类的,就是闲逛放松。

We're sitting in the house, you know, drinking Kool Aid or whatever, you know, just hanging out.

Speaker 1

突然间,门被撞开,他把球拍扔到房间另一头,转身就走了。

And all of sudden, busts the door open, throws a racket across the room and just walks and leaves.

Speaker 1

我当时就想,这到底发生什么事了?

And I'm like, what the what is going on here?

Speaker 1

他输了。

And he lost.

Speaker 1

他输了一场重要的比赛。

Lost He a serious match.

Speaker 0

他说他输给了巴特·麦圭尔。

Said he lost to Bart McGuire.

Speaker 1

他输了一场网球赛。

He lost a tennis match.

Speaker 1

我想说,那天我们本来要去的地方,他根本不想去。

And I want to say wherever we were supposed to go that night, he didn't want to go.

Speaker 1

我当时就想,这家伙真受不了输球。

I he I was like, whew, this guy doesn't like losing.

Speaker 0

凯文·加内特不也是这样吗?

Well, wasn't that KG was like that, right?

Speaker 0

训练的时候也是这样。

The practices.

Speaker 1

是啊。

Oh, yeah.

Speaker 1

KG。

KG.

Speaker 1

你知道KG最棒的地方是什么吗?

You know what's great about KG?

Speaker 1

他热爱训练中的对抗,也喜欢对方球队认真对待比赛的时候。

He loved the competition in practice, but he also loved when the other team was into it.

Speaker 1

记得我们第一次训练,先发球员们输掉了。

Know, that first practice we had, we lost the starters lost.

Speaker 1

那整个巴士行程,你知道的,我们在罗马。

And the whole bus ride, you know, we were in Rome.

Speaker 0

是的。

Yeah.

Speaker 1

整个巴士路上,埃迪·豪斯、托尼他们都在数落他。

The whole bus ride, Eddie Howes, Tony, they're giving it to him.

Speaker 1

不停地数落他。

Just giving it to him.

Speaker 1

凯文就说,行吧,没错。

And Kevin's like, all right, yeah.

Speaker 1

好吧。

Okay.

Speaker 1

第二天的训练,简直太棒了。

That next day, it was it was incredible.

Speaker 1

他给那次训练带来的那种劲头。

The energy that he brought to that practice.

Speaker 1

那天我跟蒂布斯说,我觉得咱们这回很难被打败了。

That was one of the days I told Tibbs, I was like, we're gonna be hard to beat.

Speaker 0

什么?

What?

Speaker 0

说到蒂布斯,他一走,第二年他们就拿了冠军。

Speaking of Tibbs, they just win the title the year after he gets finest.

Speaker 1

是啊,确实如此。

Yeah, that's

Speaker 0

真不容易。

tough.

Speaker 0

你觉得这是你带的蒂布斯的积极方面,还是消极方面?

Do you take that as a positive or a negative of your Tibbs?

Speaker 0

几天前我收到一封听众的邮件,他说蒂布斯用各种方式训练了这些球员,但我说,不,蒂布斯。

Because I got a great email a couple days ago from a listener who's like, Tibbs conditioned these guys in a lot of different ways, and like, No, Tibbs.

Speaker 0

你确实应该为此得到一些认可。

You should get some credit for It's a

Speaker 1

很多认可。

lot of credit.

Speaker 1

从防守端来看,你知道,他们始终没偏离那个体系。

Defensively, you know, they didn't vary from that sense, the system.

Speaker 1

布伦丹·奥康纳是我的助理教练——

Brendan O'Connor was my assistant coach-

Speaker 0

是的。

Yeah.

关于 Bayt 播客

Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。

继续浏览更多播客