TNB 科技一分钟：投资者抛售科技股

这里是您周二，6月9日的下午T和B科技简报。

Here's your afternoon T and B Tech Minute for Tuesday, June 9.

我是《华尔街日报》的朱莉·张。

I'm Julie Chang for The Wall Street Journal.

今天下午，刚刚起步的科技股反弹突然戛然而止。

A nascent tech rebound came to an abrupt halt this afternoon.

SpaceX预计本周晚些时候上市，分析人士认为，市场可能又将迎来一家估值超万亿美元的公司，这让投资者开始调整持仓，抛售其他大型科技股。

SpaceX expects to list its stock later this week, and analysts say the prospect of another trillion dollar plus company hitting the market may be causing investors to reposition at the expense of other major tech names.

今天下午跌幅最大的股票之一是Coherent，股价下跌超过10%。

Some of the biggest decliners this afternoon include Coherent, which is down over 10%.

超微半导体股价下跌超过8%。

Super Microcomputer is down over 8%.

AppLovin和高通的股价都下跌了大约7%。

AppLovin and Qualcomm are both down about 7%.

ServiceNow和戴尔下跌约6%，而AMD下跌约5%。

ServiceNow and Dell are down about 6%, while AMD is down about 5%.

Anthropic 现在向公众开放 Claude Fable 5。

Anthropic is releasing Claude Fable five to the general public.

这是新一代的 Mythos 级 AI 模型。

It's a next generation Mythos-class AI model.

之前，Anthropic 认为 Mythos 太危险，不适合公开发布。

Anthropic previously deemed Mythos too dangerous for general release.

这次公司推出新模型时，加了安全防护机制，主要针对网络安全和生物研究等领域。

The company is releasing the new model with safety guardrails related to areas such as cybersecurity and biological research.

Claude Fable 5 通常会让用户正常查询 Mythos，但如果问到生物武器或利用软件漏洞之类的问题，就会自动切换回旧版云聊天机器人。

Claude Fable five will mostly let users query Mythos, but if users ask about bioweapons or exploiting a software bug, it will kick them back to the older version of the cloud chatbot.

最后，博通、阿波罗全球管理和黑石联手打造一个 AI 基础设施平台。

Finally, Broadcom, Apollo Global Management and Blackstone are partnering to launch an AI infrastructure platform.

这个平台计划到 2028 年前提供超过 20 吉瓦的算力，依靠博通的芯片和网络方案，支持 Anthropic 和 OpenAI 等公司。

The platform will enable more than 20 GW in compute capacity through 2028 using Broadcom's chips and networking solutions to support companies like Anthropic and OpenAI.

博通表示，平台首期 350 亿美元的投资，将支持 Anthropic 前不久宣布的超 1 吉瓦算力基础设施扩建。

Broadcom said the platform's initial $35,000,000,000 tranche will facilitate Anthropic's previously announced capacity expansion of over one gigawatt of compute infrastructure.

好了，今天的TMB科技简报就到这里。

And that's it for your TMB Tech Minutes.

明天早上我们再给你带来另一期快速科技资讯。

We'll have another quick tech update in the morning.