双语字幕
仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。
Speaker 1
其实我并不太想去。
実はあんまり行きたくないんだ。
Speaker 1
虽然不算性骚扰,但姐姐你那样命令式地让我买啤酒,这种说话方式,作为人真的有点难为情吧。
セクハラってわけじゃないんだけど、お姉さんビールとか命令っぽく言われるのがね、そういう言い方しかできないのって、人としてちょっと恥ずかしいよね。
Speaker 1
这种人往往还觉得自己挺帅的,又不懂得体贴别人,还自以为帅,看着真让人尴尬。
そういう人に限って 自分は結構イケメンだとか思ってることが多いし、人に気遣いもできないのにイケメンとか見てて痛いよね。
Speaker 2
你看。
見て。
Speaker 2
那个穿西装的叔叔,拿着一个黄色的包。
あのスーツ来たおじさん、黄色いバッグ持ってるよ。
Speaker 1
真的耶。
ほんとだ。
Speaker 1
和西装完全不搭,感觉好奇怪。
スーツと全然合ってなくてなんか不思議。
关于 Bayt 播客
Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。