本集简介
双语字幕
仅展示文本字幕，不包含中文音频；想边听边看，请使用 Bayt 播客 App。
Jeffrey Epstein，杰弗里·爱泼斯坦，这是美国历史上最臭名昭著的性犯罪者之一。
Jeffrey Epstein，杰弗里·爱泼斯坦，这是美国历史上最臭名昭著的性犯罪者之一。
他的个人资产啊超过5.77亿美元，约合人民币42亿元。
他的个人资产啊超过5.77亿美元，约合人民币42亿元。
他名下的房产呢，包括纽约曼哈顿上东区一栋七层约1900平方米的私人豪宅，佛罗里达棕榈滩一栋约1300平方米的海滨庄园，新墨西哥州一座占地约30平方公里的牧场，巴黎一套2300平方米的公寓，以及加勒比海上的两座私人岛屿。
他名下的房产呢，包括纽约曼哈顿上东区一栋七层约1900平方米的私人豪宅，佛罗里达棕榈滩一栋约1300平方米的海滨庄园，新墨西哥州一座占地约30平方公里的牧场，巴黎一套2300平方米的公寓，以及加勒比海上的两座私人岛屿。
这两所岛屿中间啊，其中有一个岛叫做小圣詹姆斯岛。
这两所岛屿中间啊，其中有一个岛叫做小圣詹姆斯岛。
它呢占地28万平方米，相当于40个标准足球场的面积，配有直升机的停机坪、私人码头、游泳池和多栋别墅。
它呢占地28万平方米，相当于40个标准足球场的面积，配有直升机的停机坪、私人码头、游泳池和多栋别墅。
在这个岛上啊，常住的工作人员70多个人。
在这个岛上啊，常住的工作人员70多个人。
这座岛后来有了一个更为广为人知的名字，叫做恋童癖岛，或者叫做恶魔岛。
这座岛后来有了一个更为广为人知的名字，叫做恋童癖岛，或者叫做恶魔岛。
很多我们国内的翻译呢，把它叫做萝莉岛。
很多我们国内的翻译呢，把它叫做萝莉岛。
我个人啊，非常反对这个叫法，因为我觉得不应该以受害者的名字来翻译这个岛名，他们需要被尊重，而不是这样被传播。
我个人啊，非常反对这个叫法，因为我觉得不应该以受害者的名字来翻译这个岛名，他们需要被尊重，而不是这样被传播。
在大量的法庭文件中间显示啊，这些受害者被私人飞机送上这座与世隔绝的岛屿。
在大量的法庭文件中间显示啊，这些受害者被私人飞机送上这座与世隔绝的岛屿。
岛上没有其他居民，距离最近的其他岛将近3.2公里，只能通过私人船只或者是直升机抵达。
岛上没有其他居民，距离最近的其他岛将近3.2公里，只能通过私人船只或者是直升机抵达。
所以这些人呢，到了这里，他们几乎无处可逃。
所以这些人呢，到了这里，他们几乎无处可逃。
2025年，美国司法部在案件审查档案时确认了超过1200多名受害者。
2025年，美国司法部在案件审查档案时确认了超过1200多名受害者。
司法部总共找到了600万页的相关文件，其中包括了FBI的审讯笔录、邮件、短信、银行流水、飞行记录，以及从爱泼斯坦名下房产中搜出的18万张照片和2000多段视频。
司法部总共找到了600万页的相关文件，其中包括了FBI的审讯笔录、邮件、短信、银行流水、飞行记录，以及从爱泼斯坦名下房产中搜出的18万张照片和2000多段视频。
500多个司法部的律师日夜轮班审查这些材料，截止到目前只公开了大约350万页，剩下的一半里面藏着什么，没有人知道。
500多个司法部的律师日夜轮班审查这些材料，截止到目前只公开了大约350万页，剩下的一半里面藏着什么，没有人知道。
爱泼斯坦的案子牵扯出的名字横跨了政界、王室、科技界和学术界。
爱泼斯坦的案子牵扯出的名字横跨了政界、王室、科技界和学术界。
英国王室成员安德鲁王子因为跟他的关系，被英国国王剥夺了全部的王室头衔，被逐出了王室住所。
英国王室成员安德鲁王子因为跟他的关系，被英国国王剥夺了全部的王室头衔，被逐出了王室住所。
2026年的2月，也就是上个月，他以涉嫌公职不当行为被英国警方逮捕。
2026年的2月，也就是上个月，他以涉嫌公职不当行为被英国警方逮捕。
这是英国王室近一个世纪以来最严重的丑闻。
这是英国王室近一个世纪以来最严重的丑闻。
美国现任总统特朗普在已公布的文件中被提及超过1000次，美国前总统克林顿，包括比尔盖茨、埃隆马斯克这些人的名字反复的出现在文件当中。
美国现任总统特朗普在已公布的文件中被提及超过1000次，美国前总统克林顿，包括比尔盖茨、埃隆马斯克这些人的名字反复的出现在文件当中。
每一个名字浮出水面都会引发一场舆论的风暴。
每一个名字浮出水面都会引发一场舆论的风暴。
物理学家斯蒂芬·霍金的名字在文件中出现了至少250次。
物理学家斯蒂芬·霍金的名字在文件中出现了至少250次。
照片显示他曾经在爱泼斯坦的私人岛屿上参加各种活动。
照片显示他曾经在爱泼斯坦的私人岛屿上参加各种活动。
在2025年的11月，美国众议院以427票赞成、1票反对通过了爱泼斯坦档案透明法案。
在2025年的11月，美国众议院以427票赞成、1票反对通过了爱泼斯坦档案透明法案。
参议院同日全票通过。
参议院同日全票通过。
一个涉及未成年人性侵的案件，让美国的两党达成了几乎前所未有的共识。
一个涉及未成年人性侵的案件，让美国的两党达成了几乎前所未有的共识。
多个国家在文件公布后宣布启动本国调查。
多个国家在文件公布后宣布启动本国调查。
爱泼斯坦这个人在2019年死在了纽约联邦监狱的牢房里面。
爱泼斯坦这个人在2019年死在了纽约联邦监狱的牢房里面。
但在那之后呢，民调显示只有16%的美国人相信他是自杀的，45%的人认为他是被谋杀的，甚至有人认为他根本就没有死。
但在那之后呢，民调显示只有16%的美国人相信他是自杀的，45%的人认为他是被谋杀的，甚至有人认为他根本就没有死。
我说了这么多，我相信其实啊，收听黑猫的各位，你们对这个名字早就不陌生了。
我说了这么多，我相信其实啊，收听黑猫的各位，你们对这个名字早就不陌生了。
毕竟这两年关于它的报道真的是铺天盖地，纪录片都出了好几部，各大播客和视频也都讲过。
毕竟这两年关于它的报道真的是铺天盖地，纪录片都出了好几部，各大播客和视频也都讲过。
那么问题来了，黑猫为什么要讲呢？
那么问题来了，黑猫为什么要讲呢？
而且我不准备讲一期，我准备做一个系列，把关于爱泼斯坦的事情讲明白、讲透。
而且我不准备讲一期，我准备做一个系列，把关于爱泼斯坦的事情讲明白、讲透。
这是因为啊，这个案子绝大多数的报道和节目只是讲了其中的一个切面，有的讲他是怎么死的，有的讲名人八卦，有的专门讲受害者，但是很少有人能把整个故事从头到尾，从里到外，完完整整的拆开来给你看，而黑猫这次要做的就是这件事。
这是因为啊，这个案子绝大多数的报道和节目只是讲了其中的一个切面，有的讲他是怎么死的，有的讲名人八卦，有的专门讲受害者，但是很少有人能把整个故事从头到尾，从里到外，完完整整的拆开来给你看，而黑猫这次要做的就是这件事。
这不是一个正在被遗忘的案件，这是一个正在被撕开的案件。
这不是一个正在被遗忘的案件，这是一个正在被撕开的案件。
这是一个值得我们去系统地整理、去正视、去想办法深挖的案件。
这是一个值得我们去系统地整理、去正视、去想办法深挖的案件。
我们决定用一整个系列来拆解它，不是一期节目，不是一个速览，而是一次完整的、从头到尾的梳理。
我们决定用一整个系列来拆解它，不是一期节目，不是一个速览，而是一次完整的、从头到尾的梳理。
我无法说黑猫能给出这中间所有的答案。
我无法说黑猫能给出这中间所有的答案。
你想想，600万页文件，还有一半没有公开，每隔几周就有新的信息被释放出来。
你想想，600万页文件，还有一半没有公开，每隔几周就有新的信息被释放出来。
这个案子到今天远远没有结束，但我们能做的是把目前已知的通过验证的事实，尽全力地整理清楚。
这个案子到今天远远没有结束，但我们能做的是把目前已知的通过验证的事实，尽全力地整理清楚。
放在你们的面前，黑猫会带着你去窥见这一座冰山露出水面的部分。
放在你们的面前，黑猫会带着你去窥见这一座冰山露出水面的部分。
也期待着有一天，更多的真相可以大白于天下，让这些受害者知道他们没有被遗忘，让每个听到这个故事的人看清，在这个世界最光鲜的表面之下，它也可以黑暗到什么程度。
也期待着有一天，更多的真相可以大白于天下，让这些受害者知道他们没有被遗忘，让每个听到这个故事的人看清，在这个世界最光鲜的表面之下，它也可以黑暗到什么程度。
而沉默的代价。
而沉默的代价。
又是多么的沉重。
又是多么的沉重。
好，基于这个系列对于黑猫来说的工作量，有可能在这个系列的最后会有一两期作为一个付费的处理。
好，基于这个系列对于黑猫来说的工作量，有可能在这个系列的最后会有一两期作为一个付费的处理。
在这儿呢，我要提前跟大家说明，但是你放心，它不会影响你对爱泼斯坦这个可怕系统的理解，因为免费的内容也足够支撑你窥见一些真相。
在这儿呢，我要提前跟大家说明，但是你放心，它不会影响你对爱泼斯坦这个可怕系统的理解，因为免费的内容也足够支撑你窥见一些真相。
但是出于对团队劳动的尊重，我希望我们也能拥有继续深挖真相和解读复杂信息的原动力。
但是出于对团队劳动的尊重，我希望我们也能拥有继续深挖真相和解读复杂信息的原动力。
如果你是黑猫在苹果和喜马上的俱乐部会员，那么今年所有的付费内容都会送给你免费收听。
如果你是黑猫在苹果和喜马上的俱乐部会员，那么今年所有的付费内容都会送给你免费收听。
好了，这个开头非常的长，我知道，我也非常感谢你耐心听到这儿。
好了，这个开头非常的长，我知道，我也非常感谢你耐心听到这儿。
来，黑猫第四季我们开始。
来，黑猫第四季我们开始。
1953年，有一个小孩出生了。
1953年，有一个小孩出生了。
这个地方是美国纽约布鲁克林一个叫做C GATE海门的这么一个封闭式的小区。
这个地方是美国纽约布鲁克林一个叫做C GATE海门的这么一个封闭式的小区。
它是那种犹太家庭扎堆的老式居民区，在这个地方呢，住着一对犹太夫妻。
它是那种犹太家庭扎堆的老式居民区，在这个地方呢，住着一对犹太夫妻。
他们的上一辈呢，从欧洲逃难来到美国，而留在老家的大多数亲戚没有能躲过那场大屠杀。
他们的上一辈呢，从欧洲逃难来到美国，而留在老家的大多数亲戚没有能躲过那场大屠杀。
到了他们这一辈，家里其实是一贫二白，没有什么积蓄的。
到了他们这一辈，家里其实是一贫二白，没有什么积蓄的。
男主人在纽约市的一处公园管理处当园丁工作呢，就是修修花坛、管理草坪；而女主人在一所学校做助教。
男主人在纽约市的一处公园管理处当园丁工作呢，就是修修花坛、管理草坪；而女主人在一所学校做助教。
两个人的收入加起来吧，在整个布鲁克林呢，属于最普通的工薪阶层，不算富裕，但是日子吧，过得也算是平静幸福。
两个人的收入加起来吧，在整个布鲁克林呢，属于最普通的工薪阶层，不算富裕，但是日子吧，过得也算是平静幸福。
在这一年的一月二十号，这个家庭迎来了他们的第一个孩子，一个男孩。
在这一年的一月二十号，这个家庭迎来了他们的第一个孩子，一个男孩。
他们给他取名叫做JEFFREY EPSTEIN，也就是大家所熟知的爱泼斯坦。
他们给他取名叫做JEFFREY EPSTEIN，也就是大家所熟知的爱泼斯坦。
这一切的开始啊，都是那么的普通平常。
这一切的开始啊，都是那么的普通平常。
但是从这里开始，让我们一起来进入这个男孩人生的第一个阶段。
但是从这里开始，让我们一起来进入这个男孩人生的第一个阶段。
我给他取名叫做上帝打开的窗。
我给他取名叫做上帝打开的窗。
和门爱泼斯坦这个孩子呢，从小展现出了极高的天赋，尤其是在数学和钢琴上。
和门爱泼斯坦这个孩子呢，从小展现出了极高的天赋，尤其是在数学和钢琴上。
他呢，五岁开始弹钢琴。
他呢，五岁开始弹钢琴。
根据资料啊，1967年，在他14岁的时候，他去了密歇根州的英特洛肯艺术中心参加全国的音乐夏令营。
根据资料啊，1967年，在他14岁的时候，他去了密歇根州的英特洛肯艺术中心参加全国的音乐夏令营。
这个夏令营在美国是专门培养有天赋的。
这个夏令营在美国是专门培养有天赋的。
年轻音乐家的能去的都不是一般的小孩儿。
年轻音乐家的能去的都不是一般的小孩儿。
而在数学方面呢，就更不用说了，他被认为是天赋型的选手。
而在数学方面呢，就更不用说了，他被认为是天赋型的选手。
爱泼斯坦从小就靠给同学做数学家教赚零花钱，在学校里面他跳了两级，三年级跳了一次，八年级又跳了一次。
爱泼斯坦从小就靠给同学做数学家教赚零花钱，在学校里面他跳了两级，三年级跳了一次，八年级又跳了一次。
所以呢，他比同班同学都小两岁。
所以呢，他比同班同学都小两岁。
他上的那所高中啊，叫做 Lafayette High School。
他上的那所高中啊，叫做 Lafayette High School。
他在学校里面加入了数学竞赛队，去跟其他的学校比赛，去解开那些远远超出正常课堂难度的三角函数、代数和微积分的题目。
他在学校里面加入了数学竞赛队，去跟其他的学校比赛，去解开那些远远超出正常课堂难度的三角函数、代数和微积分的题目。
当时认识他的人对他的描述是：安静、书呆子气、微胖、卷发、有雀斑和总在笑。
当时认识他的人对他的描述是：安静、书呆子气、微胖、卷发、有雀斑和总在笑。
就是一个这样子，看上去普普通通，甚至有一点不起眼的布鲁克林小孩。
就是一个这样子，看上去普普通通，甚至有一点不起眼的布鲁克林小孩。
在1969年16岁的时候，从拉法耶高中毕业了。
在1969年16岁的时候，从拉法耶高中毕业了。
同年秋天，他进入了COOPER UNION（库博联盟学院），这所学校啊，坐落在曼哈顿的东村，非常小，但是在美国非常的有名，以建筑艺术和工程专业著称。
同年秋天，他进入了COOPER UNION（库博联盟学院），这所学校啊，坐落在曼哈顿的东村，非常小，但是在美国非常的有名，以建筑艺术和工程专业著称。
它最大的特点是什么呢？
它最大的特点是什么呢？
免费。
免费。
是的，在当时啊，所有被录取到的学生一律免除学费，全额奖学金，一分钱都不用交。
是的，在当时啊，所有被录取到的学生一律免除学费，全额奖学金，一分钱都不用交。
各位一定记得，爱泼斯坦的父亲是一个园丁，母亲偶尔有一些助教的工作，但是大多数时候是家庭主妇。
各位一定记得，爱泼斯坦的父亲是一个园丁，母亲偶尔有一些助教的工作，但是大多数时候是家庭主妇。
他们家呢，住在科尼岛的一栋三户人家合住的房子的中间那一层。
他们家呢，住在科尼岛的一栋三户人家合住的房子的中间那一层。
所以他们家绝对不是什么有钱的家庭，能进一所不要学费的好大学。
所以他们家绝对不是什么有钱的家庭，能进一所不要学费的好大学。
对这样的家庭来说，简直是天上掉下来的机会。
对这样的家庭来说，简直是天上掉下来的机会。
但是啊，爱泼斯坦呢，在这个COOPER UNION只待了两年，到1971年的春天就离开了。
但是啊，爱泼斯坦呢，在这个COOPER UNION只待了两年，到1971年的春天就离开了。
他没有拿到任何的学位。
他没有拿到任何的学位。
随后他立即转进了纽约大学的科朗数学科学研究所。
随后他立即转进了纽约大学的科朗数学科学研究所。
在这个地方啊，我要稍微解释一下。
在这个地方啊，我要稍微解释一下。
科朗研究所是全美最顶尖的应用数学研究机构之一，在数学界的地位呢非常高。
科朗研究所是全美最顶尖的应用数学研究机构之一，在数学界的地位呢非常高。
怎么说啊？
怎么说啊？
如果说库伯联盟是一座很好的本科学校，那么科朗研究所就是数学领域的研究生院里面的顶配，能进去的人都不是普通人。
如果说库伯联盟是一座很好的本科学校，那么科朗研究所就是数学领域的研究生院里面的顶配，能进去的人都不是普通人。
爱泼斯坦在那儿学的方向叫做数学生理学，说白了呀，就是用数学模型来研究人体的生理现象。
爱泼斯坦在那儿学的方向叫做数学生理学，说白了呀，就是用数学模型来研究人体的生理现象。
从1971年9月一直读到了1974年的6月，整整三年。
从1971年9月一直读到了1974年的6月，整整三年。
据说啊，他在这段时间里面为了养活自己，暑假呢还开过出租车。
据说啊，他在这段时间里面为了养活自己，暑假呢还开过出租车。
但是结果呢？
但是结果呢？
他还是没有毕业，也没有拿到学位。
他还是没有毕业，也没有拿到学位。
他又走了纽约大学啊。
他又走了纽约大学啊。
后来向记者确认过，爱泼斯坦确实从来没有在他们学校获得过任何的学位。
后来向记者确认过，爱泼斯坦确实从来没有在他们学校获得过任何的学位。
那么你肯定想问了，两所学校前后加起来五年的时间，一个学位都没有拿到，为什么呢？
那么你肯定想问了，两所学校前后加起来五年的时间，一个学位都没有拿到，为什么呢？
这个问题吧，到现在都没有一个完全确定的答案。
这个问题吧，到现在都没有一个完全确定的答案。
有一种说法是他觉得学校的课程已经满足不了他需要更大的舞台；也有说法是他对于循规蹈矩的上课、修学分这种事情天生就没有耐心。
有一种说法是他觉得学校的课程已经满足不了他需要更大的舞台；也有说法是他对于循规蹈矩的上课、修学分这种事情天生就没有耐心。
但是不管原因是什么，结果就是1974年21岁的JEFFREY EPSTEIN口袋里面没有一张大学文凭，走出了校门。
但是不管原因是什么，结果就是1974年21岁的JEFFREY EPSTEIN口袋里面没有一张大学文凭，走出了校门。
而接下来发生的事情，让人觉得命运往越来越奇怪的地方走了过去。
而接下来发生的事情，让人觉得命运往越来越奇怪的地方走了过去。
这一年是1974年，爱泼斯坦21岁了。
这一年是1974年，爱泼斯坦21岁了。
两所大学加起来读了五年，一个学位都没有拿到。
两所大学加起来读了五年，一个学位都没有拿到。
他最高的学历就是高中毕业。
他最高的学历就是高中毕业。
那在纽约这座什么都要讲资历、讲文凭的城市里面，一个21岁的大学辍学生能去到哪儿呢？
那在纽约这座什么都要讲资历、讲文凭的城市里面，一个21岁的大学辍学生能去到哪儿呢？
答案是他进到了一所学校当老师。
答案是他进到了一所学校当老师。
这所学校的名字啊，叫做DALTON SCHOOL，道尔顿学校。
这所学校的名字啊，叫做DALTON SCHOOL，道尔顿学校。
如果你对美国的教育体系有一些稍微的了解的话，对这个名字你应该不会陌生。
如果你对美国的教育体系有一些稍微的了解的话，对这个名字你应该不会陌生。
道尔顿是纽约曼哈顿最顶级的私立学校之一，从幼儿园到高中一条龙的精英教育。
道尔顿是纽约曼哈顿最顶级的私立学校之一，从幼儿园到高中一条龙的精英教育。
它坐落在上东区的东八十九街，这是纽约最贵的地段之一。
它坐落在上东区的东八十九街，这是纽约最贵的地段之一。
这个学校跟另外几所学校呢，一起组成了所谓的常春藤预备学校联盟。
这个学校跟另外几所学校呢，一起组成了所谓的常春藤预备学校联盟。
什么意思啊？
什么意思啊？
就是从这些学校毕业的学生呢，很大一部分会直接进入哈佛、耶鲁那些常春藤大学，所以叫做它预备联盟。
就是从这些学校毕业的学生呢，很大一部分会直接进入哈佛、耶鲁那些常春藤大学，所以叫做它预备联盟。
在这儿啊，出过的知名校友哈，我稍微扯开一点说一句，比如说CNN的ANDERSON COOPER，比如说约翰列侬的儿子SHAWN LENNON等等等等。
在这儿啊，出过的知名校友哈，我稍微扯开一点说一句，比如说CNN的ANDERSON COOPER，比如说约翰列侬的儿子SHAWN LENNON等等等等。
而在这个学校里面，在读的学生都是什么样人的孩子啊？
而在这个学校里面，在读的学生都是什么样人的孩子啊？
比如说华尔街投行高管的孩子、曼哈顿老钱家族的孩子，各种政商名流的后代。
比如说华尔街投行高管的孩子、曼哈顿老钱家族的孩子，各种政商名流的后代。
那么就是这样一所理应对教师资历有着极其严格要求的顶级私立学校，录用了一个连大学都没有毕业、更没有教学资格证的21岁年轻人。
那么就是这样一所理应对教师资历有着极其严格要求的顶级私立学校，录用了一个连大学都没有毕业、更没有教学资格证的21岁年轻人。
让他站在了那些精英家庭的孩子们的面前，拿起粉笔教他们数学和物理。
让他站在了那些精英家庭的孩子们的面前，拿起粉笔教他们数学和物理。
这件事是怎么发生的？
这件事是怎么发生的？
听起来很离谱，对不对？
听起来很离谱，对不对？
但如果你了解这所学校当年的校长，你可能就不会太意外了。
但如果你了解这所学校当年的校长，你可能就不会太意外了。
道尔顿当时的时任校长啊，名叫DONALD BARR唐纳德巴尔。
道尔顿当时的时任校长啊，名叫DONALD BARR唐纳德巴尔。
这个人呢，本身就是一个不按常理出牌的角色。
这个人呢，本身就是一个不按常理出牌的角色。
他是一九六四年到一九七四年担任了道尔顿的校长，以这个铁腕啊治校著称。
他是一九六四年到一九七四年担任了道尔顿的校长，以这个铁腕啊治校著称。
他的手下呢，学校有非常严格的着装规定，比如说哦，学生不能穿牛仔裤，女生的裙子不能太短，男生的头发不能太长等等的。
他的手下呢，学校有非常严格的着装规定，比如说哦，学生不能穿牛仔裤，女生的裙子不能太短，男生的头发不能太长等等的。
但是他虽然管得严，他在用人方面有一个特点，就是他不在乎你有没有文凭，他在乎的是你这个人有没有真的本事。
但是他虽然管得严，他在用人方面有一个特点，就是他不在乎你有没有文凭，他在乎的是你这个人有没有真的本事。
根据当时啊那些人回忆说，巴尔这个人呢喜欢招二十出头的年轻人，他看重的是聪明、有活力、有潜力。
根据当时啊那些人回忆说，巴尔这个人呢喜欢招二十出头的年轻人，他看重的是聪明、有活力、有潜力。
至于学位这种事情啊，不重要。
至于学位这种事情啊，不重要。
所以呢，爱泼斯坦没有大学学位这件事儿。
所以呢，爱泼斯坦没有大学学位这件事儿。
在其他学校，可能是连面试的机会都没有。
在其他学校，可能是连面试的机会都没有。
但是在巴尔的手下，这反而不是问题。
但是在巴尔的手下，这反而不是问题。
于是就这样啊，这个21岁的大学辍学生呢，走进了曼哈顿上东区最顶级的学校大门。
于是就这样啊，这个21岁的大学辍学生呢，走进了曼哈顿上东区最顶级的学校大门。
我在这要说一句啊，这个校长哈DONALD BARR，他有两个身份值得我们记住，而且这两个身份我确实绕不过去，我一定要在这儿提一下。
我在这要说一句啊，这个校长哈DONALD BARR，他有两个身份值得我们记住，而且这两个身份我确实绕不过去，我一定要在这儿提一下。
就是第一，这个人在1973年出版过一本科幻小说。
就是第一，这个人在1973年出版过一本科幻小说。
名字叫做SPACE RELATIONS，太空关系。
名字叫做SPACE RELATIONS，太空关系。
讲的呢是在一个遥远星球上啊，统治阶级的贵族绑架地球上的年轻女性，把她们卖为性奴的故事。
讲的呢是在一个遥远星球上啊，统治阶级的贵族绑架地球上的年轻女性，把她们卖为性奴的故事。
这本书在当年没有什么人注意，但是在爱泼斯坦的案子曝光了之后，因为他的情节和爱泼斯坦后来做的事儿有令人非常不安的相似之处，所以呢被人翻了出来。
这本书在当年没有什么人注意，但是在爱泼斯坦的案子曝光了之后，因为他的情节和爱泼斯坦后来做的事儿有令人非常不安的相似之处，所以呢被人翻了出来。
第二个事情是我要说的就是，他是威廉·巴尔的父亲。
第二个事情是我要说的就是，他是威廉·巴尔的父亲。
威廉·巴尔是谁？
威廉·巴尔是谁？
他后来成为了美国的司法部长，在特朗普的第一个任期内任职。
他后来成为了美国的司法部长，在特朗普的第一个任期内任职。
而就是在威廉·巴尔担任司法部长期间，2019年，爱泼斯坦死在了联邦监狱里面。
而就是在威廉·巴尔担任司法部长期间，2019年，爱泼斯坦死在了联邦监狱里面。
也是威廉·巴尔的司法部最终将爱泼斯坦的死亡定性为自杀。
也是威廉·巴尔的司法部最终将爱泼斯坦的死亡定性为自杀。
这些事实之间的关联到底意味着什么，我们不做推测，各位可以自己想一想。
这些事实之间的关联到底意味着什么，我们不做推测，各位可以自己想一想。
但这些巧合我觉得不应该被省略，我会一五一十的跟各位都说明白。
但这些巧合我觉得不应该被省略，我会一五一十的跟各位都说明白。
我们回到这所学校，道尔顿·爱泼斯坦进了学校之后呢，他的画风啊就开始跟这个地方就格格不入了。
我们回到这所学校，道尔顿·爱泼斯坦进了学校之后呢，他的画风啊就开始跟这个地方就格格不入了。
因为你要知道，道尔顿当时在巴尔的治理下呢，有着非常严格的着装规范。
因为你要知道，道尔顿当时在巴尔的治理下呢，有着非常严格的着装规范。
但是这个21岁的新老师啊，他穿着皮草大衣，脖子上面挂着金链子，然后这个啊衬衫领口敞好几个扣子露出胸口，然后在学校里面晃来晃去。
但是这个21岁的新老师啊，他穿着皮草大衣，脖子上面挂着金链子，然后这个啊衬衫领口敞好几个扣子露出胸口，然后在学校里面晃来晃去。
跟学生之间的关系呢，也不像是师生，更像是哥们儿，或者说像混在他们当中的一个大龄的同学。
跟学生之间的关系呢，也不像是师生，更像是哥们儿，或者说像混在他们当中的一个大龄的同学。
但是有一些学生啊，注意到了更加让人不安的事情吧？
但是有一些学生啊，注意到了更加让人不安的事情吧？
是什么呢？
是什么呢？
《纽约时报》采访了8个爱泼斯坦在道尔顿时期的学生。
《纽约时报》采访了8个爱泼斯坦在道尔顿时期的学生。
他们说爱泼斯坦对女学生的关注远远超出了正常的范围，而这种印象在几十年之后依然是挥之不去。
他们说爱泼斯坦对女学生的关注远远超出了正常的范围，而这种印象在几十年之后依然是挥之不去。
1976年的一个毕业生啊，他当时回忆说他虽然从来没有上过这个人的课，但是呢，因为学校不大，他经常可以看到这个老师跟女学生调情。
1976年的一个毕业生啊，他当时回忆说他虽然从来没有上过这个人的课，但是呢，因为学校不大，他经常可以看到这个老师跟女学生调情。
还有一个匿名的女学生说啊，爱泼斯坦曾经试图让他在课外跟他单独相处。
还有一个匿名的女学生说啊，爱泼斯坦曾经试图让他在课外跟他单独相处。
他也为此呢，向这个学校的管理层是反映过的。
他也为此呢，向这个学校的管理层是反映过的。
我们时间往后推啊，1976年的6月，在这个学校待了大概两年之后，爱泼斯坦被解雇了。
我们时间往后推啊，1976年的6月，在这个学校待了大概两年之后，爱泼斯坦被解雇了。
时任的高中部的这个主管啊，Peter Branch，他后来对这个迈阿密先驱报表示说，爱泼斯坦作为一个年轻的教师，没有成长到学校所要求的标准。
时任的高中部的这个主管啊，Peter Branch，他后来对这个迈阿密先驱报表示说，爱泼斯坦作为一个年轻的教师，没有成长到学校所要求的标准。
而纽约时报的报道呢，我查到说用的这个措辞啊，更加的直接，就说他是因为表现不佳被解雇了。
而纽约时报的报道呢，我查到说用的这个措辞啊，更加的直接，就说他是因为表现不佳被解雇了。
就这样子啊，一个21岁进去，23岁被踢出来的大学辍学生，在纽约最顶级的精英学校里面待了两年。
就这样子啊，一个21岁进去，23岁被踢出来的大学辍学生，在纽约最顶级的精英学校里面待了两年。
表面上看这是一段失败的经历，对不对？
表面上看这是一段失败的经历，对不对？
但是呢，根本不是因为这两年啊，给爱泼斯坦留下了一样比任何学位都要值钱的东西。
但是呢，根本不是因为这两年啊，给爱泼斯坦留下了一样比任何学位都要值钱的东西。
关系。
关系。
在道尔顿教书的这两年里面，他接触到的是纽约最有钱、最有权势的那些家庭。
在道尔顿教书的这两年里面，他接触到的是纽约最有钱、最有权势的那些家庭。
那些学生的父母是华尔街的顶层人物。
那些学生的父母是华尔街的顶层人物。
根据FOX BUSINESS的报道啊，有一次家长会上呢，爱泼斯坦跟其中一个家长就是聊了起来。
根据FOX BUSINESS的报道啊，有一次家长会上呢，爱泼斯坦跟其中一个家长就是聊了起来。
这个家长吧，一听他谈论这些数学啊、金融逻辑，就立刻被这个年轻人的脑子还有他的谈吐啊给留下了，就是一个深刻的印象吧。
这个家长吧，一听他谈论这些数学啊、金融逻辑，就立刻被这个年轻人的脑子还有他的谈吐啊给留下了，就是一个深刻的印象吧。
随后呢，就把他推荐给了贝尔斯登投行的掌门人艾伦·格林伯格啊。
随后呢，就把他推荐给了贝尔斯登投行的掌门人艾伦·格林伯格啊。
这个艾伦·格林伯格当然了，还有另外一种说法，说这个引荐其实就是这个掌门人的女儿啊，道尔顿的学生，他本人来引荐的。
这个艾伦·格林伯格当然了，还有另外一种说法，说这个引荐其实就是这个掌门人的女儿啊，道尔顿的学生，他本人来引荐的。
他在家长会上安排了自己的父亲跟爱泼斯坦见面。
他在家长会上安排了自己的父亲跟爱泼斯坦见面。
当然了，不管是哪个版本，结果都是一样的。
当然了，不管是哪个版本，结果都是一样的。
爱泼斯坦被直接送到了华尔街最高层的面前。
爱泼斯坦被直接送到了华尔街最高层的面前。
就这样，一扇通向另一个世界的门，在这样一个穷小子面前打开了。
就这样，一扇通向另一个世界的门，在这样一个穷小子面前打开了。
他头都没有回，毫不犹豫地走了进去。
他头都没有回，毫不犹豫地走了进去。
来，接下来我们即将要进入的是爱泼斯坦人生的第二个阶段，我们管它叫做华尔街的混乱年代。
来，接下来我们即将要进入的是爱泼斯坦人生的第二个阶段，我们管它叫做华尔街的混乱年代。
认识了贝尔斯登投行掌门人艾伦·格林伯格的爱泼斯坦呢，被直接送去了华尔街最高层的面前。
认识了贝尔斯登投行掌门人艾伦·格林伯格的爱泼斯坦呢，被直接送去了华尔街最高层的面前。
我呢想多说两句关于艾伦·格林伯格这个人啊，因为他的性格直接决定了爱泼斯坦能不能进得去这一扇门。
我呢想多说两句关于艾伦·格林伯格这个人啊，因为他的性格直接决定了爱泼斯坦能不能进得去这一扇门。
格林伯格是贝尔斯登的高级合伙人，后来做到了CEO，在华尔街呢，他是一个传奇人物。
格林伯格是贝尔斯登的高级合伙人，后来做到了CEO，在华尔街呢，他是一个传奇人物。
贝尔斯登这家公司在当时的华尔街呢，有一点另类，就是。
贝尔斯登这家公司在当时的华尔街呢，有一点另类，就是。
他不是从哈佛、耶鲁招人的那种老牌儿贵族投行。
他不是从哈佛、耶鲁招人的那种老牌儿贵族投行。
这家公司不一样，他崇尚的是实战的能力，看重的是你能不能赚钱，而不是你简历上印着什么学校的名字。
这家公司不一样，他崇尚的是实战的能力，看重的是你能不能赚钱，而不是你简历上印着什么学校的名字。
所以呢，这个掌门人GREENBERG有一句非常出名的话，他说他最喜欢招的人啊，有一个缩写叫做PSD，这是三个英文单词的首字母：POOR。
所以呢，这个掌门人GREENBERG有一句非常出名的话，他说他最喜欢招的人啊，有一个缩写叫做PSD，这是三个英文单词的首字母：POOR。
Smart and desperate to be rich，穷聪明，拼了命想要变有钱。
Smart and desperate to be rich，穷聪明，拼了命想要变有钱。
我们来看看爱泼斯坦，一个公园管理局园丁的儿子，数学天才，没有文凭，但是满脑子都是野心，简直就是这个PSD的教科书籍的样本。
我们来看看爱泼斯坦，一个公园管理局园丁的儿子，数学天才，没有文凭，但是满脑子都是野心，简直就是这个PSD的教科书籍的样本。
就这样，greenberg 决定给他一个机会。
就这样，greenberg 决定给他一个机会。
1976年的6月，在被道尔顿学校解雇了之后，23岁的爱泼斯坦走进了贝尔斯登的大门。
1976年的6月，在被道尔顿学校解雇了之后，23岁的爱泼斯坦走进了贝尔斯登的大门。
当然了啊，这个进门啊归进门，它的起点是最底层的底层，在美国证券交易所的一个交易助手，说白了就是在交易大厅里面跑腿递单子的小弟。
当然了啊，这个进门啊归进门，它的起点是最底层的底层，在美国证券交易所的一个交易助手，说白了就是在交易大厅里面跑腿递单子的小弟。
但是呢，你看啊，这个人的运气让他赶上了一个好时代。
但是呢，你看啊，这个人的运气让他赶上了一个好时代。
70年代中后期，华尔街正在经历一场技术革命。
70年代中后期，华尔街正在经历一场技术革命。
当时有两个经济学家刚刚提出了一套数学公式来计算金融产品价格的方法，叫做back shockless模型。
当时有两个经济学家刚刚提出了一套数学公式来计算金融产品价格的方法，叫做back shockless模型。
这套方法让一种叫做期权的金融产品突然变得非常火。
这套方法让一种叫做期权的金融产品突然变得非常火。
在上个世纪70年代，期权市场还是一片全新的疆域，定价极其依赖复杂的数学计算，极其需要数学能力强的人。
在上个世纪70年代，期权市场还是一片全新的疆域，定价极其依赖复杂的数学计算，极其需要数学能力强的人。
而对于一个在 nyu 科朗数学研究所泡了三年的人，这儿就是他的主场。
而对于一个在 nyu 科朗数学研究所泡了三年的人，这儿就是他的主场。
爱泼斯坦这个人啊，上手极快。
爱泼斯坦这个人啊，上手极快。
没过多久呢，他就从跑腿的小弟变成了期货交易员。
没过多久呢，他就从跑腿的小弟变成了期货交易员。
在一九七七年底啊，他被调到了贝尔斯登一个叫做特殊产品部门的地方。
在一九七七年底啊，他被调到了贝尔斯登一个叫做特殊产品部门的地方。
这个部门是干什么的呀？
这个部门是干什么的呀？
他是专门服务那些资产以亿计算的超级富豪客户，帮他们设计各种复杂的避税方案和定制化的投资策略。
他是专门服务那些资产以亿计算的超级富豪客户，帮他们设计各种复杂的避税方案和定制化的投资策略。
埃泼斯坦服务的客户里面啊，就有这个施格兰酒业帝国的掌门人，edgar boorman，这个爱德加布朗夫曼，这可是当时全美最有钱的家族之一。
埃泼斯坦服务的客户里面啊，就有这个施格兰酒业帝国的掌门人，edgar boorman，这个爱德加布朗夫曼，这可是当时全美最有钱的家族之一。
他的同事后来回忆说啊，埃泼斯坦有一个让人印象非常深刻的能力，是什么呢？
他的同事后来回忆说啊，埃泼斯坦有一个让人印象非常深刻的能力，是什么呢？
就是他对美国的税法的记忆力近乎是过目不忘。
就是他对美国的税法的记忆力近乎是过目不忘。
什么条款可以用来做什么操作？
什么条款可以用来做什么操作？
什么结构可以省多少税？
什么结构可以省多少税？
什么样子的期权组合可以实现什么样子的避税效果？
什么样子的期权组合可以实现什么样子的避税效果？
他是张口就来，完全不需要翻资料。
他是张口就来，完全不需要翻资料。
而这个对于那些超级富豪客户来说，他的价值就变得非常的高。
而这个对于那些超级富豪客户来说，他的价值就变得非常的高。
让爱泼斯坦跟在身边，你就是可以少交几百万，甚至是上千万的税。
让爱泼斯坦跟在身边，你就是可以少交几百万，甚至是上千万的税。
那这么一下来啊，结果就是在1980年的8月，在加入贝尔斯登仅仅四年之后，爱泼斯坦被提升为有限合伙人。
那这么一下来啊，结果就是在1980年的8月，在加入贝尔斯登仅仅四年之后，爱泼斯坦被提升为有限合伙人。
这个头衔跟普通的升职加薪完全不在一个量级。
这个头衔跟普通的升职加薪完全不在一个量级。
在那个年代的华尔街投行里面啊，有限合伙人的意思是你不再是一个打工的了，你变成这家公司的共同拥有者之一。
在那个年代的华尔街投行里面啊，有限合伙人的意思是你不再是一个打工的了，你变成这家公司的共同拥有者之一。
根据他们这个公司的老员工啊，后来回忆说，爱泼斯坦四年的时间就做到了这个位置，速度极不寻常。
根据他们这个公司的老员工啊，后来回忆说，爱泼斯坦四年的时间就做到了这个位置，速度极不寻常。
换句话说，二十七岁的爱泼斯坦第一次赚到了以百万美元为单位的钱。
换句话说，二十七岁的爱泼斯坦第一次赚到了以百万美元为单位的钱。
距离他在科尼岛的出租屋里给邻居小孩补习数学、赚零花钱，才过了不到十年的时间。
距离他在科尼岛的出租屋里给邻居小孩补习数学、赚零花钱，才过了不到十年的时间。
那么好听到这儿，如果你要觉得他就这样一飞冲天了，那不是因为他在贝尔斯登的好日子呀，没有持续太久。
那么好听到这儿，如果你要觉得他就这样一飞冲天了，那不是因为他在贝尔斯登的好日子呀，没有持续太久。
1981年的3月4号，贝尔斯登的两位高级合伙人啊，把这个爱泼斯坦就叫去谈话。
1981年的3月4号，贝尔斯登的两位高级合伙人啊，把这个爱泼斯坦就叫去谈话。
干什么呢？
干什么呢？
原因是他们发现爱泼斯坦私下借了20000美金给他一个朋友，让他这个朋友呢拿着这笔钱去买股票。
原因是他们发现爱泼斯坦私下借了20000美金给他一个朋友，让他这个朋友呢拿着这笔钱去买股票。
这个操作啊，违反了美国证券交易委员会一条叫做REGULATION D的这么一个规定。
这个操作啊，违反了美国证券交易委员会一条叫做REGULATION D的这么一个规定。
简单来讲呢，就是证券公司的员工不能私下借钱给别人去买卖证券，因为这样子做就可能涉及到利益的输送或者是操纵市场，所以是被严格禁止的。
简单来讲呢，就是证券公司的员工不能私下借钱给别人去买卖证券，因为这样子做就可能涉及到利益的输送或者是操纵市场，所以是被严格禁止的。
在3月9号，也就是5天之后呢，他又被叫去谈了一次话。
在3月9号，也就是5天之后呢，他又被叫去谈了一次话。
这一次公司告诉他说处罚决定是罚款2500美元。
这一次公司告诉他说处罚决定是罚款2500美元。
但是3天之后啊，3月12号，爱泼斯坦辞职了。
但是3天之后啊，3月12号，爱泼斯坦辞职了。
各位注意一下啊，这个时间点非常的耐人寻味。
各位注意一下啊，这个时间点非常的耐人寻味。
为什么这么说呢？
为什么这么说呢？
因为就在同一天，美国证券交易委员会正式启动了一项对于这个施格兰啊收购圣桥矿业一案的内幕交易调查。
因为就在同一天，美国证券交易委员会正式启动了一项对于这个施格兰啊收购圣桥矿业一案的内幕交易调查。
这起收购案啊，其实就直接涉及到了贝尔斯登的客户嘛。
这起收购案啊，其实就直接涉及到了贝尔斯登的客户嘛。
三周之后的四月一号，爱泼斯坦出现在了证券交易委员会的听证会上作证。
三周之后的四月一号，爱泼斯坦出现在了证券交易委员会的听证会上作证。
在宣誓的证词里面呢，他说自己离开贝尔斯登是因为公司管理层啊处理他问题的时候让他觉得受到了冒犯，所以他辞的职。
在宣誓的证词里面呢，他说自己离开贝尔斯登是因为公司管理层啊处理他问题的时候让他觉得受到了冒犯，所以他辞的职。
他否认了所有内幕交易的指控。
他否认了所有内幕交易的指控。
所以这件事情表面上来看哦，是一个年轻合伙人因为违反了内部合规的条例被迫辞职的故事，听上去没什么大不了。
所以这件事情表面上来看哦，是一个年轻合伙人因为违反了内部合规的条例被迫辞职的故事，听上去没什么大不了。
但是后来啊，被陆续挖出来的细节让这件事儿变得越来越有意思。
但是后来啊，被陆续挖出来的细节让这件事儿变得越来越有意思。
什么呢？
什么呢？
首先，贝尔斯登的内部人员透露啊，爱泼斯坦在入职的时候，他就在这个简历上造了假，声称他拥有自己根本没有拿到的大学学位。
首先，贝尔斯登的内部人员透露啊，爱泼斯坦在入职的时候，他就在这个简历上造了假，声称他拥有自己根本没有拿到的大学学位。
而当被揭穿的时候呢，他的解释说：‘如果我不这么写，哈就没有人给我机会’。
而当被揭穿的时候呢，他的解释说：‘如果我不这么写，哈就没有人给我机会’。
贝尔斯登这个公司居然选择了对这件事情不追究。
贝尔斯登这个公司居然选择了对这件事情不追究。
其次呢，他还曾经把女朋友买珠宝的账单拿去给公司报销。
其次呢，他还曾经把女朋友买珠宝的账单拿去给公司报销。
这些事情加在一起，唉，多位高级合伙人投票要求他走人。
这些事情加在一起，唉，多位高级合伙人投票要求他走人。
但是你看一下后面发生了什么？
但是你看一下后面发生了什么？
或者是更准确地说，你看后面什么都没有发生。
或者是更准确地说，你看后面什么都没有发生。
爱泼斯坦没有被起诉，没有被监管机构处罚，没有在行业记录中留下任何的黑点。
爱泼斯坦没有被起诉，没有被监管机构处罚，没有在行业记录中留下任何的黑点。
贝尔斯登还照常给他发了当年的年终奖。
贝尔斯登还照常给他发了当年的年终奖。
根据报道应该是10万美金左右。
根据报道应该是10万美金左右。
更重要的是啊，他跟贝尔斯登高层的关系根本就没有断。
更重要的是啊，他跟贝尔斯登高层的关系根本就没有断。
后来成为了贝尔斯登的这个 ceo 的 james kane 他继续把爱泼斯坦当做一个重要的客户来对待。
后来成为了贝尔斯登的这个 ceo 的 james kane 他继续把爱泼斯坦当做一个重要的客户来对待。
这个贝尔斯登的交易部门在此后的几十年里面，一直在帮爱泼斯坦执行大额的交易指令。
这个贝尔斯登的交易部门在此后的几十年里面，一直在帮爱泼斯坦执行大额的交易指令。
greenberg 和 kane 甚至还给他介绍新的客户。
greenberg 和 kane 甚至还给他介绍新的客户。
一个因为违规被扫地出门的人，能够得到这样的待遇，在华尔街可以说是非常不正常的。
一个因为违规被扫地出门的人，能够得到这样的待遇，在华尔街可以说是非常不正常的。
嗯，怎么看这件事儿啊？
嗯，怎么看这件事儿啊？
有一种分析认为呢，爱泼斯坦啊，在这一次离开当中扮演的角色，其实是替贝尔斯登的高层管理人员在内幕交易中间挡了枪。
有一种分析认为呢，爱泼斯坦啊，在这一次离开当中扮演的角色，其实是替贝尔斯登的高层管理人员在内幕交易中间挡了枪。
他安安静静的走了，没有把任何人拖下水，而公司作为回报啊，让他全身而退，还继续给他资源和支持。
他安安静静的走了，没有把任何人拖下水，而公司作为回报啊，让他全身而退，还继续给他资源和支持。
当然了，这个说法没有得到完全的证实。
当然了，这个说法没有得到完全的证实。
但如果你要是看爱泼斯坦后面的人生轨迹，你会发现一个反复出现的模式，那就是他非常擅长保守有权势的人的秘密，而那些人也非常愿意为他提供保护。
但如果你要是看爱泼斯坦后面的人生轨迹，你会发现一个反复出现的模式，那就是他非常擅长保守有权势的人的秘密，而那些人也非常愿意为他提供保护。
这个模式在道尔顿就已经初见端倪，在贝尔斯登变得更加的清晰，而在未来的几十年里面，它即将成为爱泼斯坦整个邪恶帝国的核心运转逻辑。
这个模式在道尔顿就已经初见端倪，在贝尔斯登变得更加的清晰，而在未来的几十年里面，它即将成为爱泼斯坦整个邪恶帝国的核心运转逻辑。
我们回来1981年，爱泼斯坦28岁了。
我们回来1981年，爱泼斯坦28岁了。
他已经不再是那个穷小子了，他有了华尔街的资历，有了一群超级富豪的客户关系网，有了跟金融圈顶层人物平起平坐的社交能力，手里面也有了第一桶金。
他已经不再是那个穷小子了，他有了华尔街的资历，有了一群超级富豪的客户关系网，有了跟金融圈顶层人物平起平坐的社交能力，手里面也有了第一桶金。
那么辞职之后的他呢？
那么辞职之后的他呢？
很快就成立了自己的咨询公司，叫做Intercontinental Asset Group（洲际资产集团）。
很快就成立了自己的咨询公司，叫做Intercontinental Asset Group（洲际资产集团）。
他给自己的定位啊，还挺有意思的，叫做高级赏金猎人。
他给自己的定位啊，还挺有意思的，叫做高级赏金猎人。
是说专门帮客户追回骗走的或者是被藏起来的钱。
是说专门帮客户追回骗走的或者是被藏起来的钱。
这个公司的实际业务到今天都是一笔糊涂账。
这个公司的实际业务到今天都是一笔糊涂账。
但是呢，他给了爱泼斯坦一个脱离机构束缚、独自运作的平台。
但是呢，他给了爱泼斯坦一个脱离机构束缚、独自运作的平台。
但是啊，你看一下到这个时候，其实这个人还没有真正的属于自己的钱，就是那种能让他买下加勒比海的私人岛屿、买下曼哈顿最大的私人住宅，让全世界最有权势的人坐在他晚宴桌前的那种钱，他还没有。
但是啊，你看一下到这个时候，其实这个人还没有真正的属于自己的钱，就是那种能让他买下加勒比海的私人岛屿、买下曼哈顿最大的私人住宅，让全世界最有权势的人坐在他晚宴桌前的那种钱，他还没有。
那么我们就来到了这一集啊，我认为是最重要的一个问题，也是整个爱泼斯坦案中最多人想问的问题，那就是他的钱究竟是哪儿来的呢？
那么我们就来到了这一集啊，我认为是最重要的一个问题，也是整个爱泼斯坦案中最多人想问的问题，那就是他的钱究竟是哪儿来的呢？
想要回答这个问题，朋友们，我需要告诉你两个人。
想要回答这个问题，朋友们，我需要告诉你两个人。
这两个人，一个叫做 stephen hofberg，史蒂文霍芬伯格，一个叫做 lex waxner，莱斯韦克斯纳。
这两个人，一个叫做 stephen hofberg，史蒂文霍芬伯格，一个叫做 lex waxner，莱斯韦克斯纳。
这两个人啊，非常的重要。
这两个人啊，非常的重要。
他们一个教会了爱泼斯坦什么叫做骗局，另外一个给他打开了一扇通向真正财富的大门。
他们一个教会了爱泼斯坦什么叫做骗局，另外一个给他打开了一扇通向真正财富的大门。
那么接下来，让我们进入他人生的第3个阶段，我称之为通向最高财富的阶梯。
那么接下来，让我们进入他人生的第3个阶段，我称之为通向最高财富的阶梯。
我们先来说一说刚才提到的第一个人，Stephen Houghberg。
我们先来说一说刚才提到的第一个人，Stephen Houghberg。
在1987年啊，爱泼斯坦经过一个叫做DOUGLAS LIST的这么一个英国军火商认识了哈芬堡。
在1987年啊，爱泼斯坦经过一个叫做DOUGLAS LIST的这么一个英国军火商认识了哈芬堡。
各位，我在这一集里面不可避免的会要说到这些英文人物的原名，但是没有关系啊，你们其实不用记这些人的名字，我都会在他们名字前面加上他的一个啊功能属性啊，或者是身份，好让听起来或者是记起来稍微容易一些。
各位，我在这一集里面不可避免的会要说到这些英文人物的原名，但是没有关系啊，你们其实不用记这些人的名字，我都会在他们名字前面加上他的一个啊功能属性啊，或者是身份，好让听起来或者是记起来稍微容易一些。
好，回来哈。
好，回来哈。
这个军火商啊，他不是什么小角色哦。
这个军火商啊，他不是什么小角色哦。
他跟这个沙特最有名的军火掮客以及沙特王子一起参加过英国历史上最大的军火交易，也就是亚马马军火交易。
他跟这个沙特最有名的军火掮客以及沙特王子一起参加过英国历史上最大的军火交易，也就是亚马马军火交易。
光是这个主承包商啊，就从这一笔交易里面赚得的钱超过了430亿英镑。
光是这个主承包商啊，就从这一笔交易里面赚得的钱超过了430亿英镑。
所以这个介绍者本人呢，就是在军火和情报圈子里面混的。
所以这个介绍者本人呢，就是在军火和情报圈子里面混的。
好，介绍人对吧？
好，介绍人对吧？
LIS他呢，就把爱泼斯坦介绍给了HOFENBERGER的时候说了一句话。
LIS他呢，就把爱泼斯坦介绍给了HOFENBERGER的时候说了一句话。
这句话呀，后来反复被引用。
这句话呀，后来反复被引用。
他说什么呢？
他说什么呢？
他说爱泼斯坦这个人是一个天才，卖证券一流，而且毫无道德底线，毫无道德底线。
他说爱泼斯坦这个人是一个天才，卖证券一流，而且毫无道德底线，毫无道德底线。
你想想这句话，一个人被介绍给另外一个人的时候，毫无道德底线，居然被当成了一个卖点，说明什么呢？
你想想这句话，一个人被介绍给另外一个人的时候，毫无道德底线，居然被当成了一个卖点，说明什么呢？
说明 hoffenberg 要找的人恰恰就是这种人。
说明 hoffenberg 要找的人恰恰就是这种人。
那么你一定想问了，HOFENBERG又是谁呢？
那么你一定想问了，HOFENBERG又是谁呢？
诶，他是一家叫做塔楼金融公司的创始人兼CEO。
诶，他是一家叫做塔楼金融公司的创始人兼CEO。
这家公司啊，干的事情呢，说白了就是收破烂账。
这家公司啊，干的事情呢，说白了就是收破烂账。
比如说啊，你欠了医院一万块钱没还，医院觉得呢，追这笔债啊太麻烦了，于是呢，就把这个欠条以很低的价格卖给这个塔楼金融。
比如说啊，你欠了医院一万块钱没还，医院觉得呢，追这笔债啊太麻烦了，于是呢，就把这个欠条以很低的价格卖给这个塔楼金融。
打比方说吧，两千块卖过去了，然后塔楼金融自己吧，就。
打比方说吧，两千块卖过去了，然后塔楼金融自己吧，就。
通过他的方法，就把这一万块钱追回来了。
通过他的方法，就把这一万块钱追回来了。
那中间的八千块钱的差价，就是他们的利润。
那中间的八千块钱的差价，就是他们的利润。
这个本来是一个完全合法的生意，但是呢，HOFENBERG这个人自己最后也承认说，他从八十年代后期开始就已经在搞各种猫腻了。
这个本来是一个完全合法的生意，但是呢，HOFENBERG这个人自己最后也承认说，他从八十年代后期开始就已经在搞各种猫腻了。
他在特朗普大厦租了一整层的办公室，他出入有私人飞机，还曾经短暂地拥有过《纽约邮报》，看上去虽然是风光无限啊，但是底下全都是窟窿。
他在特朗普大厦租了一整层的办公室，他出入有私人飞机，还曾经短暂地拥有过《纽约邮报》，看上去虽然是风光无限啊，但是底下全都是窟窿。
而就在爱泼斯坦加入了之后呢，这个窟窿被做大了，而且做得更加精密了。
而就在爱泼斯坦加入了之后呢，这个窟窿被做大了，而且做得更加精密了。
哈芬堡给爱泼斯坦开出的条件是每个月25000美金的顾问费。
哈芬堡给爱泼斯坦开出的条件是每个月25000美金的顾问费。
这个钱在1987年是什么概念哈？
这个钱在1987年是什么概念哈？
折合成今天的购买力大约是每个月7万多美金，一年差不多100万美金。
折合成今天的购买力大约是每个月7万多美金，一年差不多100万美金。
那除了这个月薪啊，哈芬堡还在1988年额外给了他一笔200万美元的贷款，而且说好了这个钱不用还。
那除了这个月薪啊，哈芬堡还在1988年额外给了他一笔200万美元的贷款，而且说好了这个钱不用还。
而且还给他在这个曼哈顿的一个很有名的 house 里面安排了一间体面的办公室。
而且还给他在这个曼哈顿的一个很有名的 house 里面安排了一间体面的办公室。
那拿着这些资源呢，爱泼斯坦和哈芬伯干的第一件事儿啊，他们不是去老老实实的追债，而是拿着塔楼金融的钱去搞企业收购。
那拿着这些资源呢，爱泼斯坦和哈芬伯干的第一件事儿啊，他们不是去老老实实的追债，而是拿着塔楼金融的钱去搞企业收购。
他们一九八七年啊，第一个收购的目标是泛美航空，在那个时代，这是美国最老牌的国际航空公司。
他们一九八七年啊，第一个收购的目标是泛美航空，在那个时代，这是美国最老牌的国际航空公司。
但是呢，问题是他们用来竞标的钱有一部分是从哪儿来的呢？
但是呢，问题是他们用来竞标的钱有一部分是从哪儿来的呢？
是从塔楼金融旗下收购的两家保险公司抽出来的。
是从塔楼金融旗下收购的两家保险公司抽出来的。
你肯定想问了，这个钱本来是要干什么的？
你肯定想问了，这个钱本来是要干什么的？
他们是用来在投保人生病的时候来支付他们的医疗费的。
他们是用来在投保人生病的时候来支付他们的医疗费的。
也就是说，他们把别人看病的钱拿去买航空公司这件事本身就非常离谱。
也就是说，他们把别人看病的钱拿去买航空公司这件事本身就非常离谱。
而泛美公司的收购最终失败了。
而泛美公司的收购最终失败了。
1988年，他们又去收购这个爱默里航空货运，又失败了两次。
1988年，他们又去收购这个爱默里航空货运，又失败了两次。
失败的收购把这两家保险公司的底儿啊全都掏空了，直接后果就是伊利诺伊州大约4000名投保人，总共900万美元的医疗费没有了着落。
失败的收购把这两家保险公司的底儿啊全都掏空了，直接后果就是伊利诺伊州大约4000名投保人，总共900万美元的医疗费没有了着落。
这些人交了保费，该报销的病却没有人给报销。
这些人交了保费，该报销的病却没有人给报销。
但是他们还没有收手。
但是他们还没有收手。
从1988年开始，Hoffenberg和爱泼斯坦把骗局的规模大幅升级。
从1988年开始，Hoffenberg和爱泼斯坦把骗局的规模大幅升级。
他们开始向公众出售一种叫做高收益债券的事情。
他们开始向公众出售一种叫做高收益债券的事情。
诶，经常听这个黑猫之前一些经济犯罪的案子的时候啊，你们可能对这个概念比较熟悉哈。
诶，经常听这个黑猫之前一些经济犯罪的案子的时候啊，你们可能对这个概念比较熟悉哈。
我用最简单的方式呢解释一下，就是你把钱借给塔楼金融，他就给你打一张借条。
我用最简单的方式呢解释一下，就是你把钱借给塔楼金融，他就给你打一张借条。
承诺呢，每年给你百分之啊，比如说十二到十六的利息。
承诺呢，每年给你百分之啊，比如说十二到十六的利息。
什么意思哈？
什么意思哈？
你存银行一年利息就是百分之三，但是这边给你百分之十几，听起来是不是特别诱人？
你存银行一年利息就是百分之三，但是这边给你百分之十几，听起来是不是特别诱人？
哎，很多人就把积蓄呢就投进去了。
哎，很多人就把积蓄呢就投进去了。
而且呢，买这些债券的主要是什么人呢？
而且呢，买这些债券的主要是什么人呢？
是退休老人、残疾人，或者是手头其实并不宽裕的普通人。
是退休老人、残疾人，或者是手头其实并不宽裕的普通人。
展开剩余字幕（还有 280 条）
那你肯定想问呀，这个塔楼金融拿什么来支付这么高的利息呢？
那你肯定想问呀，这个塔楼金融拿什么来支付这么高的利息呢？
答案很简单，拿后来的投资者的钱。
答案很简单，拿后来的投资者的钱。
也就是说，只要不断的有新人把钱投进来，这个游戏就能一直玩下去。
也就是说，只要不断的有新人把钱投进来，这个游戏就能一直玩下去。
看上去每个人都在赚钱，一切都很美好。
看上去每个人都在赚钱，一切都很美好。
但是一旦新进来的钱不够了，这整个系统就会像多米诺骨牌一样瞬间崩塌。
但是一旦新进来的钱不够了，这整个系统就会像多米诺骨牌一样瞬间崩塌。
这个骗局啊，有一位各位一定很熟悉的名字，就叫做庞氏骗局。
这个骗局啊，有一位各位一定很熟悉的名字，就叫做庞氏骗局。
而Hoffenberg在后面回忆说啊，爱泼斯坦在运作这套系统方面简直就是天才。
而Hoffenberg在后面回忆说啊，爱泼斯坦在运作这套系统方面简直就是天才。
在接下来的几年时间里面，通过这一套系统，他们从投资者手里总共卷走了大约4亿7500万美金，约合人民币34亿元。
在接下来的几年时间里面，通过这一套系统，他们从投资者手里总共卷走了大约4亿7500万美金，约合人民币34亿元。
这个钱是多少啊？
这个钱是多少啊？
就是如果你每天花1万美金，你要花将近1000年才能花完这笔钱。
就是如果你每天花1万美金，你要花将近1000年才能花完这笔钱。
大约20万名债券持有人的积蓄打了水漂，直到1993年。
大约20万名债券持有人的积蓄打了水漂，直到1993年。
塔楼金融终于崩了。
塔楼金融终于崩了。
到这啊，美国证券交易委员会介入调查，fbi 跟进。
到这啊，美国证券交易委员会介入调查，fbi 跟进。
1995年，hoffenberg 认罪，被控5项联邦重罪，最终呢判处了20年的监禁，外加4亿6千3百万美金的赔偿和100万美金的罚款。
1995年，hoffenberg 认罪，被控5项联邦重罪，最终呢判处了20年的监禁，外加4亿6千3百万美金的赔偿和100万美金的罚款。
他坐了18年的牢，在当时啊，这是美国历史上最大的庞氏骗局。
他坐了18年的牢，在当时啊，这是美国历史上最大的庞氏骗局。
这个记录呢，一直保持到2008年的 bernie madoff，他的案子曝光之后才被打破。
这个记录呢，一直保持到2008年的 bernie madoff，他的案子曝光之后才被打破。
那爱泼斯坦呢？
那爱泼斯坦呢？
奇怪的事情来了，他没有被起诉，没有被调查，没有被罚款，什么都没有。
奇怪的事情来了，他没有被起诉，没有被调查，没有被罚款，什么都没有。
他从这一场将近5亿美金的庞氏骗局里面全身而退了，干干净净。
他从这一场将近5亿美金的庞氏骗局里面全身而退了，干干净净。
怎么做到的？
怎么做到的？
有一个很重要的原因，就是Hoffenberg扛下了一切。
有一个很重要的原因，就是Hoffenberg扛下了一切。
他在认罪的时候没有供出爱泼斯坦，尽管后来他在法律文件和多次媒体采访中反复声称啊，爱泼斯坦才是这一场骗局的总设计师，是他未被起诉的同谋。
他在认罪的时候没有供出爱泼斯坦，尽管后来他在法律文件和多次媒体采访中反复声称啊，爱泼斯坦才是这一场骗局的总设计师，是他未被起诉的同谋。
在2016年的时候，Hoffenberg甚至和一些受害者一起对爱泼斯坦提起了民事诉讼，要求赔偿。
在2016年的时候，Hoffenberg甚至和一些受害者一起对爱泼斯坦提起了民事诉讼，要求赔偿。
而且这个诉讼里面有个很惊人的说法啊，说原告认为从塔楼金融骗局当中转出去的数百万美金，就是爱泼斯坦后来搞金融的启动资金。
而且这个诉讼里面有个很惊人的说法啊，说原告认为从塔楼金融骗局当中转出去的数百万美金，就是爱泼斯坦后来搞金融的启动资金。
但是呢，这些诉讼和指控啊，没有得到最终法庭的裁决。
但是呢，这些诉讼和指控啊，没有得到最终法庭的裁决。
Hoffenberg本人在2022年的8月被人发现死在了他的公寓里面，没有发现外伤，毒理学检测结果不明确。
Hoffenberg本人在2022年的8月被人发现死在了他的公寓里面，没有发现外伤，毒理学检测结果不明确。
如果到这儿我可以说一句话的话，那就是每一次正义本该到来的时候，他都没来。
如果到这儿我可以说一句话的话，那就是每一次正义本该到来的时候，他都没来。
而这是第一次，爱泼斯坦不仅从一场5亿美金的骗局里面全身而退，而且呢，在这个过程当中啊，他学会了一些比金钱更有用的东西。
而这是第一次，爱泼斯坦不仅从一场5亿美金的骗局里面全身而退，而且呢，在这个过程当中啊，他学会了一些比金钱更有用的东西。
那就是怎么用别人的钱给自己铺路，怎么在局面崩坏之前抽身离开，以及最重要的是怎么让别人替他来背锅。
那就是怎么用别人的钱给自己铺路，怎么在局面崩坏之前抽身离开，以及最重要的是怎么让别人替他来背锅。
但光有这些本事啊，爱泼斯坦还成为不了后来那个我们熟知的他。
但光有这些本事啊，爱泼斯坦还成为不了后来那个我们熟知的他。
他需要更大的一张牌，而这张牌就是我们要说的第二个人——LEX WAXNER。
他需要更大的一张牌，而这张牌就是我们要说的第二个人——LEX WAXNER。
在一九八六年的时候，在佛罗里达的棕榈滩啊，爱泼斯坦经人介绍认识了WAXNER。
在一九八六年的时候，在佛罗里达的棕榈滩啊，爱泼斯坦经人介绍认识了WAXNER。
如果你不熟悉WAXNER这个名字，你一定熟悉他旗下的品牌什么呢？
如果你不熟悉WAXNER这个名字，你一定熟悉他旗下的品牌什么呢？
VICTORIA'S SECRET（维多利亚的秘密），WAXNER是L BRANDS的创始人。
VICTORIA'S SECRET（维多利亚的秘密），WAXNER是L BRANDS的创始人。
这一家公司在鼎盛时期拥有维多利亚的秘密、拥有BASS AND BODY WORKS、拥有Abercrombie & Fitch等等一系列巨型的零售品牌。
这一家公司在鼎盛时期拥有维多利亚的秘密、拥有BASS AND BODY WORKS、拥有Abercrombie & Fitch等等一系列巨型的零售品牌。
在他和爱泼斯坦认识的那个年代啊，WAXNER已经是福布斯400富豪榜上的常客，个人身家超10亿美元。
在他和爱泼斯坦认识的那个年代啊，WAXNER已经是福布斯400富豪榜上的常客，个人身家超10亿美元。
后来最高的时候涨到了超过70亿美元。
后来最高的时候涨到了超过70亿美元。
根据查找多方的报道，我们发现啊，这个爱泼斯坦和WAXNER第一次见面之后呢，WAXNER就对这个人的金融头脑非常的欣赏。
根据查找多方的报道，我们发现啊，这个爱泼斯坦和WAXNER第一次见面之后呢，WAXNER就对这个人的金融头脑非常的欣赏。
1987年，WAXNER正式成为了爱泼斯坦的客户。
1987年，WAXNER正式成为了爱泼斯坦的客户。
我在这里要说明一下，这个客户是什么意思啊？
我在这里要说明一下，这个客户是什么意思啊？
是爱泼斯坦当时成立了自己的资产管理公司，说白了就是有钱人把钱交给他来打理，他来帮你做投资、帮你避税、帮你管账，然后呢收一笔管理费。
是爱泼斯坦当时成立了自己的资产管理公司，说白了就是有钱人把钱交给他来打理，他来帮你做投资、帮你避税、帮你管账，然后呢收一笔管理费。
但是这家公司有一个非常特别的规定。
但是这家公司有一个非常特别的规定。
只接受身家超过十亿美元的客户。
只接受身家超过十亿美元的客户。
十亿这个数字本身就是一个高明到极点的营销手段。
十亿这个数字本身就是一个高明到极点的营销手段。
你想啊，一个理财顾问跟别人说：‘我只服务十亿级别的客户’，大多数人的第一反应不会是你凭什么，而是说：‘哇哦，能接到这种客户的人，你得多厉害呀！
你想啊，一个理财顾问跟别人说：‘我只服务十亿级别的客户’，大多数人的第一反应不会是你凭什么，而是说：‘哇哦，能接到这种客户的人，你得多厉害呀！
’而 WAXNER 呢，他不仅是爱泼斯坦最大的客户。
’而 WAXNER 呢，他不仅是爱泼斯坦最大的客户。
根据 Bloomberg 的报道啊，在很长一段时间里面，他几乎是唯一一个被公开确认的客户。
根据 Bloomberg 的报道啊，在很长一段时间里面，他几乎是唯一一个被公开确认的客户。
而接下来发生的事情呢，就朝着一个很诡异的方向过去了。
而接下来发生的事情呢，就朝着一个很诡异的方向过去了。
1991年的7月，也就是两个人认识大概5年之后，WAXNER做了一个在商业这个世界里面啊非常罕见的决定。
1991年的7月，也就是两个人认识大概5年之后，WAXNER做了一个在商业这个世界里面啊非常罕见的决定。
他授予了爱泼斯坦一种东西，英文叫做POWER OF ATTORNEY，翻译成中文就是全权委托书。
他授予了爱泼斯坦一种东西，英文叫做POWER OF ATTORNEY，翻译成中文就是全权委托书。
这个东西是什么意思啊？
这个东西是什么意思啊？
我给大家打个比方，就是你出门了对吧？
我给大家打个比方，就是你出门了对吧？
你家里的房子要交物业费、要收快递、要签文字、你的银行卡要转账，怎么办呢？
你家里的房子要交物业费、要收快递、要签文字、你的银行卡要转账，怎么办呢？
你写一张授权书，给你最信任的人说：我不在的时候，你可以代表我处理这一切。
你写一张授权书，给你最信任的人说：我不在的时候，你可以代表我处理这一切。
POWER OF ATTORNEY就是这个东西。
POWER OF ATTORNEY就是这个东西。
不过呢，WAXNER他授权的范围啊，不是我们普通人的这种什么一套房子，而是他几十亿美元的全部身家。
不过呢，WAXNER他授权的范围啊，不是我们普通人的这种什么一套房子，而是他几十亿美元的全部身家。
而且WAXNER给的不是那种有限制的，只能处理某件具体事务的授权。
而且WAXNER给的不是那种有限制的，只能处理某件具体事务的授权。
他给的措辞是FULL POWER AND AUTHORITY TO DO AND PERFORM EVERY ACT NECESSARY，完全的权利和授权去执行任何必要的行为。
他给的措辞是FULL POWER AND AUTHORITY TO DO AND PERFORM EVERY ACT NECESSARY，完全的权利和授权去执行任何必要的行为。
也就是说，爱泼斯坦可以用WAXNER的名字签支票、雇人、开除人、借钱、买房子、卖房子、做任何的投资决定。
也就是说，爱泼斯坦可以用WAXNER的名字签支票、雇人、开除人、借钱、买房子、卖房子、做任何的投资决定。
你可以这样理解啊。
你可以这样理解啊。
从法律上来说，爱泼斯坦就是WAXNER。
从法律上来说，爱泼斯坦就是WAXNER。
他不需要打一个电话，不需要等一个签名，他自己一个人就可以调动一个亿万富翁的全部财富去做任何他想做的事，你一定想问，为什么呀？
他不需要打一个电话，不需要等一个签名，他自己一个人就可以调动一个亿万富翁的全部财富去做任何他想做的事，你一定想问，为什么呀？
WAXNER呢，自己啊，在后来写给基金会的这个公开信里面，对这个决定的解释是这样子的。
WAXNER呢，自己啊，在后来写给基金会的这个公开信里面，对这个决定的解释是这样子的。
他说他被授予了全权委托，在那种情况下是常见的做法。
他说他被授予了全权委托，在那种情况下是常见的做法。
他在管理我的个人财务方面拥有很大的自主权，而我则专注于建设我的公司和慈善事业。
他在管理我的个人财务方面拥有很大的自主权，而我则专注于建设我的公司和慈善事业。
就这么一句话，朋友们轻描淡写。
就这么一句话，朋友们轻描淡写。
但是你想一下，你会把你所有的钱、所有的房子、银行账户全部都交给一个人随便用吗？
但是你想一下，你会把你所有的钱、所有的房子、银行账户全部都交给一个人随便用吗？
不管这个人多聪明、多能干，这种事情在正常的商业世界里面几乎是不会发生的。
不管这个人多聪明、多能干，这种事情在正常的商业世界里面几乎是不会发生的。
我们至今无法知道爱泼斯坦究竟在中间用了什么样的方法，但是事情它就是发生了。
我们至今无法知道爱泼斯坦究竟在中间用了什么样的方法，但是事情它就是发生了。
而从这一刻起，爱泼斯坦的生活开始了翻天覆地的变化。
而从这一刻起，爱泼斯坦的生活开始了翻天覆地的变化。
说一个具体的哈，比如说1989年WAXNER通过他名下的一家公司，以大约1300万美金折合人民币，应该是快一亿元了哈，买下了纽约曼哈顿上东区东71街9号的一栋7层连排别墅。
说一个具体的哈，比如说1989年WAXNER通过他名下的一家公司，以大约1300万美金折合人民币，应该是快一亿元了哈，买下了纽约曼哈顿上东区东71街9号的一栋7层连排别墅。
这栋房子有多大？
这栋房子有多大？
我之前也说过，1950平方米，差不多是一栋小学教学楼那么大。
我之前也说过，1950平方米，差不多是一栋小学教学楼那么大。
就只住爱泼斯坦一个人，而这个别墅就是讲究奢华到什么程度啊？
就只住爱泼斯坦一个人，而这个别墅就是讲究奢华到什么程度啊？
他们门口的人行横道不是房子里面是路人会经过的人行横道都加了加热系统，就是冬天不会结冰而已。
他们门口的人行横道不是房子里面是路人会经过的人行横道都加了加热系统，就是冬天不会结冰而已。
WAXNER呢后来说啊，他在这一栋房子里面总共住了不到两个月。
WAXNER呢后来说啊，他在这一栋房子里面总共住了不到两个月。
到了九十年代中期，这栋房子的控制权就转到了爱泼斯坦的手上。
到了九十年代中期，这栋房子的控制权就转到了爱泼斯坦的手上。
而这栋房子呢，后来在他死后啊，被估价是约合人民币4亿元。
而这栋房子呢，后来在他死后啊，被估价是约合人民币4亿元。
2021年呢，以这个人民币3.7亿元啊，美金是5100万美元卖出，用于赔偿所有的受害者。
2021年呢，以这个人民币3.7亿元啊，美金是5100万美元卖出，用于赔偿所有的受害者。
好，除了纽约的别墅之外，到了90年代中期，爱泼斯坦已经攒下了一个让人瞠目结舌的资产版图：佛罗里达啊，这个棕榈滩一个1300平方米的海滨庄园；新墨西哥州约30平方公里的牧场。
好，除了纽约的别墅之外，到了90年代中期，爱泼斯坦已经攒下了一个让人瞠目结舌的资产版图：佛罗里达啊，这个棕榈滩一个1300平方米的海滨庄园；新墨西哥州约30平方公里的牧场。
30平方公里是什么意思哈？
30平方公里是什么意思哈？
就是比澳门的面积还要大。
就是比澳门的面积还要大。
在巴黎凯旋门附近，一套公寓将近2300平方米。
在巴黎凯旋门附近，一套公寓将近2300平方米。
加勒比海上的两座私人岛屿，一艘豪华游艇，两架私人飞机，其中一架是波音727，也就是后来臭名昭著的所谓的萝莉塔快线。
加勒比海上的两座私人岛屿，一艘豪华游艇，两架私人飞机，其中一架是波音727，也就是后来臭名昭著的所谓的萝莉塔快线。
我要说一句啊，这个 lolita express 是英文媒体报道中的原名，不是中文翻译过来的。
我要说一句啊，这个 lolita express 是英文媒体报道中的原名，不是中文翻译过来的。
确实原话就是这么叫的，跟萝莉岛的错误翻译它这不一样。
确实原话就是这么叫的，跟萝莉岛的错误翻译它这不一样。
这个绰号是美属维京群岛的当地居民起的，因为他们目睹到的一切。
这个绰号是美属维京群岛的当地居民起的，因为他们目睹到的一切。
我们在后面会给各位提到。
我们在后面会给各位提到。
爱泼斯坦呢，甚至在俄亥俄州WAXNER的地盘买了一栋约合是人民币2500万的房子，就在WAXNER自家庄园的旁边。
爱泼斯坦呢，甚至在俄亥俄州WAXNER的地盘买了一栋约合是人民币2500万的房子，就在WAXNER自家庄园的旁边。
朋友们，从布鲁克林的一间出租屋到全球各地散步者的私人岛屿和豪宅的这么一个亿万富翁，这个跨越只用了不到二十年。
朋友们，从布鲁克林的一间出租屋到全球各地散步者的私人岛屿和豪宅的这么一个亿万富翁，这个跨越只用了不到二十年。
那说到这，大家心里一定有一个疑问，就是他的钱到底从哪来的？
那说到这，大家心里一定有一个疑问，就是他的钱到底从哪来的？
难道全部都是他那个老板的吗？
难道全部都是他那个老板的吗？
哎，应该不对吧，就是他自己这个钱究竟是哪来的呢？
哎，应该不对吧，就是他自己这个钱究竟是哪来的呢？
很遗憾的说啊，这是整个爱泼斯坦案里面最大的谜团之一。
很遗憾的说啊，这是整个爱泼斯坦案里面最大的谜团之一。
到今天有很多种说法，但是没有一个真相，没有一个完全令人信服的答案出来。
到今天有很多种说法，但是没有一个真相，没有一个完全令人信服的答案出来。
嗯，我们可以分析一下啊，各位就是你肯定想问是正经做生意赚的吗？
嗯，我们可以分析一下啊，各位就是你肯定想问是正经做生意赚的吗？
根据福布斯在2025年的调查呀，爱泼斯坦的两家主要公司在1999年到2018年的总收入超过8亿美元。
根据福布斯在2025年的调查呀，爱泼斯坦的两家主要公司在1999年到2018年的总收入超过8亿美元。
这个中间呢，大概是有五亿是客户交的管理费，也就是别人把钱交给他打理，他收的手续费。
这个中间呢，大概是有五亿是客户交的管理费，也就是别人把钱交给他打理，他收的手续费。
但是在这五亿里面啊，大头其实来自于两个人：WAXNER，他交了大概是两亿美金；还有一个人呢，叫做LEON BLACK，他是一个私募基金的大佬，就交了一亿七千万美金。
但是在这五亿里面啊，大头其实来自于两个人：WAXNER，他交了大概是两亿美金；还有一个人呢，叫做LEON BLACK，他是一个私募基金的大佬，就交了一亿七千万美金。
剩下的三亿多是投资回报。
剩下的三亿多是投资回报。
而且呢，因为他的公司啊，注册在这个美属维京群岛，享受那儿的税收优惠政策。
而且呢，因为他的公司啊，注册在这个美属维京群岛，享受那儿的税收优惠政策。
实际税率啊只有4%什么概念啊？
实际税率啊只有4%什么概念啊？
是美国当时最高税率是38.5%，而爱泼斯坦只交了一个零头。
是美国当时最高税率是38.5%，而爱泼斯坦只交了一个零头。
但是说回来啊，这些数字加在一起也不是特别能解释他那种花钱的方式。
但是说回来啊，这些数字加在一起也不是特别能解释他那种花钱的方式。
更加关键的是，WAXNER那份钱里面有多少是合理的管理费，有多少是被偷的，这笔账到现在也没有人能算得清楚。
更加关键的是，WAXNER那份钱里面有多少是合理的管理费，有多少是被偷的，这笔账到现在也没有人能算得清楚。
2007年，两个人关系破裂之后啊，WAXNER在公开信中说爱泼斯坦侵吞了他的巨额资产。
2007年，两个人关系破裂之后啊，WAXNER在公开信中说爱泼斯坦侵吞了他的巨额资产。
多少钱呢？
多少钱呢？
根据19年公布的FBI的这个调查备忘录啊，我们查到说WAXNER的律师告诉调查人员，爱泼斯坦退还了1亿美元，但这只是被偷走的一部分。
根据19年公布的FBI的这个调查备忘录啊，我们查到说WAXNER的律师告诉调查人员，爱泼斯坦退还了1亿美元，但这只是被偷走的一部分。
另外，在一份这个纽约联邦检察官的一份86页的内部报告里面，他说的是数亿美元。
另外，在一份这个纽约联邦检察官的一份86页的内部报告里面，他说的是数亿美元。
但是朋友们，这件事情最奇怪的事情不在于说钱被偷了多少，而在于WAXNER这个人的反应。
但是朋友们，这件事情最奇怪的事情不在于说钱被偷了多少，而在于WAXNER这个人的反应。
你看啊，他声称自己被偷走了巨额的财富，但是他从来没有报过案，从来没有对爱泼斯坦提起过任何的刑事指控或者是民事诉讼。
你看啊，他声称自己被偷走了巨额的财富，但是他从来没有报过案，从来没有对爱泼斯坦提起过任何的刑事指控或者是民事诉讼。
一个身家几十亿的人，被自己的财务顾问偷了可能上亿甚至是数亿的钱。
一个身家几十亿的人，被自己的财务顾问偷了可能上亿甚至是数亿的钱。
就这样了吗？
就这样了吗？
这个中间到底有什么原因让 WAXNER 选择沉默呢？
这个中间到底有什么原因让 WAXNER 选择沉默呢？
他从来没有给过任何解释。
他从来没有给过任何解释。
关于这个呢，我其实有一个个人的推论啊，我会在后面几集呢跟大家讲明白。
关于这个呢，我其实有一个个人的推论啊，我会在后面几集呢跟大家讲明白。
那好，我们先挖个坑啊，回到事情本身。
那好，我们先挖个坑啊，回到事情本身。
2026年的2月，也就是上个月，88岁的 WAXNER 终于在国会众议院监督委员会的传唤下出席了闭门质询。
2026年的2月，也就是上个月，88岁的 WAXNER 终于在国会众议院监督委员会的传唤下出席了闭门质询。
地点其实就在他的俄亥俄州的家中。
地点其实就在他的俄亥俄州的家中。
他呢，在这个声明里面是说，他说我当时太天真、太愚蠢、太容易上当了。
他呢，在这个声明里面是说，他说我当时太天真、太愚蠢、太容易上当了。
说爱泼斯坦是一个世界级的骗子，他甚至声称啊，自己从来没有跟爱泼斯坦一起吃过饭、看过电影或者是喝过咖啡，他们之间是纯粹的专业的财务关系。
说爱泼斯坦是一个世界级的骗子，他甚至声称啊，自己从来没有跟爱泼斯坦一起吃过饭、看过电影或者是喝过咖啡，他们之间是纯粹的专业的财务关系。
但是民主党议员啊，在这个质询之后呢，公开表示说对这个说法呀就持严重的怀疑态度。
但是民主党议员啊，在这个质询之后呢，公开表示说对这个说法呀就持严重的怀疑态度。
哈，你把自己全部身家托给这个人长达20年，你们一块儿一杯咖啡都没喝过吗？
哈，你把自己全部身家托给这个人长达20年，你们一块儿一杯咖啡都没喝过吗？
啊，怎么听都说不过去嘛！
啊，怎么听都说不过去嘛！
我们的故事走到这一步啊，爱泼斯坦他又一次带着巨额的财富全身而退了。
我们的故事走到这一步啊，爱泼斯坦他又一次带着巨额的财富全身而退了。
而受害的大佬沉默不语，正义又一次缺席。
而受害的大佬沉默不语，正义又一次缺席。
这个后面藏着什么呢？
这个后面藏着什么呢？
这个坑留着我们后面慢慢填好。
这个坑留着我们后面慢慢填好。
说到这，我们可以回头看一下了，在节目开始的时候我也许提过一句话，那就是。
说到这，我们可以回头看一下了，在节目开始的时候我也许提过一句话，那就是。
我想把爱泼斯坦的所谓崛起从头到尾看作是一台机器的组装过程。
我想把爱泼斯坦的所谓崛起从头到尾看作是一台机器的组装过程。
那么从贝尔斯登到庞氏骗局，再到维多利亚的秘密的老板，这台机器最关键的几个零件都已经到位了。
那么从贝尔斯登到庞氏骗局，再到维多利亚的秘密的老板，这台机器最关键的几个零件都已经到位了。
你看他现在有华尔街的关系网、庞氏骗局里面练就的金融操作能力，以及因为一个亿万富翁挤进无限的财务授权而累积起来的巨额财富。
你看他现在有华尔街的关系网、庞氏骗局里面练就的金融操作能力，以及因为一个亿万富翁挤进无限的财务授权而累积起来的巨额财富。
但是啊，这一台机器还缺一个东西，一个让它真正运转起来的操盘手。
但是啊，这一台机器还缺一个东西，一个让它真正运转起来的操盘手。
因为爱泼斯坦要利用他积累的一切去做一些不可告人的事情，而这些事情他一个人做不了。
因为爱泼斯坦要利用他积累的一切去做一些不可告人的事情，而这些事情他一个人做不了。
他需要的不是一个客户，不是一个商业伙伴，而是一个跟他并肩站在一起，某种意义上的灵魂伴侣。
他需要的不是一个客户，不是一个商业伙伴，而是一个跟他并肩站在一起，某种意义上的灵魂伴侣。
而这个人的名字叫做 jisley maxwell，吉斯莱恩 maxwell，爱泼斯坦中的一个重要角色在这个时候登场了。
而这个人的名字叫做 jisley maxwell，吉斯莱恩 maxwell，爱泼斯坦中的一个重要角色在这个时候登场了。
好，各位，要理解 jasmin 是怎么来到爱泼斯坦身边的，我们必须先讲另外一个人的故事。
好，各位，要理解 jasmin 是怎么来到爱泼斯坦身边的，我们必须先讲另外一个人的故事。
扯得远了一点，但是没关系，他会帮助你理解这件事情。
扯得远了一点，但是没关系，他会帮助你理解这件事情。
这个故事关乎一个人，那就是 jasmin 的父亲 robert maxwell，罗伯特 maxwell。
这个故事关乎一个人，那就是 jasmin 的父亲 robert maxwell，罗伯特 maxwell。
哎呀，这个人的故事啊，我真的我可以再讲一集黑猫，因为这是一个比爱泼斯坦更早、更庞大、更加不可思议的故事。
哎呀，这个人的故事啊，我真的我可以再讲一集黑猫，因为这是一个比爱泼斯坦更早、更庞大、更加不可思议的故事。
我在这儿呢，浅浅的带各位了解一下他，因为只有了解这个背景，我们才能一定程度上理解JSLAN后来做出的那些选择，他为什么选择和爱泼斯坦一起来运行这个可怕的机器。
我在这儿呢，浅浅的带各位了解一下他，因为只有了解这个背景，我们才能一定程度上理解JSLAN后来做出的那些选择，他为什么选择和爱泼斯坦一起来运行这个可怕的机器。
我们来看啊，ROBERT MAXWELL就是这个女孩的父亲。
我们来看啊，ROBERT MAXWELL就是这个女孩的父亲。
他呢是一个捷克斯洛伐克出生的犹太人，他是真正的大屠杀的幸存者。
他呢是一个捷克斯洛伐克出生的犹太人，他是真正的大屠杀的幸存者。
他的家人几乎全部都死在了奥斯维辛，他从纳粹的手里面逃了出来。
他的家人几乎全部都死在了奥斯维辛，他从纳粹的手里面逃了出来。
16岁的时候身无分文来到英国，加入了军队，参加了诺曼底登陆，在战场上立下了赫赫的战功。
16岁的时候身无分文来到英国，加入了军队，参加了诺曼底登陆，在战场上立下了赫赫的战功。
战后啊，robert这个人展现出了极其惊人的商业才能。
战后啊，robert这个人展现出了极其惊人的商业才能。
他的起步方式很有意思哈，他发现欧洲有大量的科学和学术出版物，在战后没有人管，而且呢，价钱很便宜。
他的起步方式很有意思哈，他发现欧洲有大量的科学和学术出版物，在战后没有人管，而且呢，价钱很便宜。
于是他就把这些论文和期刊啊用很低的价格收购过来，拿到英国高价卖出。
于是他就把这些论文和期刊啊用很低的价格收购过来，拿到英国高价卖出。
就是这样啊，靠着这门生意，他赚到了第一桶金，然后一步一步建立起了一个出版帝国。
就是这样啊，靠着这门生意，他赚到了第一桶金，然后一步一步建立起了一个出版帝国。
到了鼎盛时期，他旗下的各种公司加在一起啊，雇佣了16000人。
到了鼎盛时期，他旗下的各种公司加在一起啊，雇佣了16000人。
业务涵盖报纸、出版、唱片、语言学校，版图横跨英美两国。
业务涵盖报纸、出版、唱片、语言学校，版图横跨英美两国。
在有钱之后呢，ROBERT的生活也发生了翻天覆地的变化。
在有钱之后呢，ROBERT的生活也发生了翻天覆地的变化。
他住在牛津郊外一座意大利式的庄园里面，出门坐私人直升机，度假开超级游艇。
他住在牛津郊外一座意大利式的庄园里面，出门坐私人直升机，度假开超级游艇。
他的游艇造价呀，1500万英镑，差不多有半个足球场那么长。
他的游艇造价呀，1500万英镑，差不多有半个足球场那么长。
上面配备了按摩浴缸、桑拿房、健身房、迪厅。
上面配备了按摩浴缸、桑拿房、健身房、迪厅。
除此之外呢，robert 还当过10年的英国国会议员，在以色列的政界有着极深的人脉，跟以色列的历任总统、总理都有私交。
除此之外呢，robert 还当过10年的英国国会议员，在以色列的政界有着极深的人脉，跟以色列的历任总统、总理都有私交。
这个关系有多铁啊，等一会你们就知道了。
这个关系有多铁啊，等一会你们就知道了。
你看这个人的上身曲线是不是跟爱泼斯坦有几分相似呢？
你看这个人的上身曲线是不是跟爱泼斯坦有几分相似呢？
都是穷苦的犹太人出身，白手起家，短短几十年登上了权力巅峰。
都是穷苦的犹太人出身，白手起家，短短几十年登上了权力巅峰。
而且还有一个共同点，就是在他这个光鲜的帝国底下，藏着一个正在塌陷的地基。
而且还有一个共同点，就是在他这个光鲜的帝国底下，藏着一个正在塌陷的地基。
进入了九十年代之后啊，Robert 的商业帝国开始扛不住了。
进入了九十年代之后啊，Robert 的商业帝国开始扛不住了。
他扩张的太快太猛，债务越滚越大，银行开始催贷。
他扩张的太快太猛，债务越滚越大，银行开始催贷。
一九八九年，他不得不把自己一手创立的这个 Pergamon Press 卖掉了，换来了四亿四千万英镑去堵窟窿，但是还不够。
一九八九年，他不得不把自己一手创立的这个 Pergamon Press 卖掉了，换来了四亿四千万英镑去堵窟窿，但是还不够。
为了维持这个帝国的运转啊，他做了一件事儿。
为了维持这个帝国的运转啊，他做了一件事儿。
这件事情后来震惊了整个英国。
这件事情后来震惊了整个英国。
什么事儿呢？
什么事儿呢？
他把自己旗下公司员工的养老金给挪用了，他把里面的钱拿出来去填自己公司的债务黑洞。
他把自己旗下公司员工的养老金给挪用了，他把里面的钱拿出来去填自己公司的债务黑洞。
而且不是拿了一点哦，根据后来的调查，从养老金池子里面总共消失了超过4亿6千万英镑。
而且不是拿了一点哦，根据后来的调查，从养老金池子里面总共消失了超过4亿6千万英镑。
这笔钱啊，按照当时的汇率算成美元，应该是5亿以上。
这笔钱啊，按照当时的汇率算成美元，应该是5亿以上。
32000名普通员工一辈子的退休金就这样没了。
32000名普通员工一辈子的退休金就这样没了。
这些人交了几十年的养老金，到最后只能拿到原本应得数额的大约一半。
这些人交了几十年的养老金，到最后只能拿到原本应得数额的大约一半。
但是这个事情啊，在ROBERT活着的时候并没有被揭穿。
但是这个事情啊，在ROBERT活着的时候并没有被揭穿。
什么意思呢？
什么意思呢？
诶，ROBERT啊，突然死了。
诶，ROBERT啊，突然死了。
1991年的11月4号，ROBERT跟他的儿子在电话里吵了一架。
1991年的11月4号，ROBERT跟他的儿子在电话里吵了一架。
第二天呢，他本来是约着这个英格兰银行行长要会面的，但是他没有去开会。
第二天呢，他本来是约着这个英格兰银行行长要会面的，但是他没有去开会。
他登上了他的超级游艇，驶向了加纳利群岛。
他登上了他的超级游艇，驶向了加纳利群岛。
11月5号的凌晨4点25分，船员最后跟他通了一次话。
11月5号的凌晨4点25分，船员最后跟他通了一次话。
几个小时之后，他们就发现ROBERT这个人不见了。
几个小时之后，他们就发现ROBERT这个人不见了。
当天晚些时候啊，西班牙国家搜救服务的直升机呢，在大西洋中找到了他的尸体。
当天晚些时候啊，西班牙国家搜救服务的直升机呢，在大西洋中找到了他的尸体。
赤裸着的尸体啊，左肩上有一处擦伤。
赤裸着的尸体啊，左肩上有一处擦伤。
除此之外呢，没有任何明显的外伤。
除此之外呢，没有任何明显的外伤。
官方在年底举行的调查听证会上裁定的死因是心脏病发作外加意外溺水。
官方在年底举行的调查听证会上裁定的死因是心脏病发作外加意外溺水。
但是呢，做尸检的三名法医无法达成一致意见。
但是呢，做尸检的三名法医无法达成一致意见。
有人认为呢，他是自杀的。
有人认为呢，他是自杀的。
因为呢，他知道养老金的事情即将败露，牢狱之灾近在眼前，他无法接受从这个所谓帝国的主人变成一个阶下囚的耻辱。
因为呢，他知道养老金的事情即将败露，牢狱之灾近在眼前，他无法接受从这个所谓帝国的主人变成一个阶下囚的耻辱。
也有人说啊，他是半夜起来上厕所的时候失足落水的，因为他有一个习惯，就是半夜在游艇尾部朝海里撒尿。
也有人说啊，他是半夜起来上厕所的时候失足落水的，因为他有一个习惯，就是半夜在游艇尾部朝海里撒尿。
以他当时大约140公斤的体重，站在游艇的铁丝栏杆边啊，在这个海浪颠簸的时候，很容易失去平衡。
以他当时大约140公斤的体重，站在游艇的铁丝栏杆边啊，在这个海浪颠簸的时候，很容易失去平衡。
还有一种说法啊，说他是被谋杀的。
还有一种说法啊，说他是被谋杀的。
怀疑对象呢，直指以色列的情报机构摩萨德。
怀疑对象呢，直指以色列的情报机构摩萨德。
理由是啊，ROBERT常年为以色列情报系统服务，知道太多秘密。
理由是啊，ROBERT常年为以色列情报系统服务，知道太多秘密。
这个说法呢，来自于几本调查类的书籍和一些前情报人员的言论，并没有被官方所证实过。
这个说法呢，来自于几本调查类的书籍和一些前情报人员的言论，并没有被官方所证实过。
所以到今天为止啊，ROBERT MAXWELL他的死呢，依然是一个悬案。
所以到今天为止啊，ROBERT MAXWELL他的死呢，依然是一个悬案。
而在他死之后啊，几周养老金的丑闻就曝光了。
而在他死之后啊，几周养老金的丑闻就曝光了。
4亿6000万英镑的养老金不翼而飞，32000名退休员工的晚年保障被掏空。
4亿6000万英镑的养老金不翼而飞，32000名退休员工的晚年保障被掏空。
MAXWELL这个姓氏在英国一夜之间从权力的象征变成了耻辱的代名词。
MAXWELL这个姓氏在英国一夜之间从权力的象征变成了耻辱的代名词。
Robert 的两个儿子先后被逮捕，以欺诈罪名受审。
Robert 的两个儿子先后被逮捕，以欺诈罪名受审。
虽然两个人经历了一场长达130天的马拉松审判之后被判了无罪。
虽然两个人经历了一场长达130天的马拉松审判之后被判了无罪。
但是这个家族从权力的巅峰跌入了谷底。
但是这个家族从权力的巅峰跌入了谷底。
他们的家产被拍卖，背负了超过4亿英镑的债务，庄园被收走。
他们的家产被拍卖，背负了超过4亿英镑的债务，庄园被收走。
而这个人生，这一段经历，就是 jasmin 这个女人前30年的人生。
而这个人生，这一段经历，就是 jasmin 这个女人前30年的人生。
好，我们终于说到这个女人身上了。
好，我们终于说到这个女人身上了。
JUSTIN ROBERT的小女儿，1961年的12月25号，圣诞节那一天出生在法国。
JUSTIN ROBERT的小女儿，1961年的12月25号，圣诞节那一天出生在法国。
她是ROBERT MAXWELL九个孩子当中最小的一个，也是公认的父亲最宠爱的一个。
她是ROBERT MAXWELL九个孩子当中最小的一个，也是公认的父亲最宠爱的一个。
ROBERT啊，对其他的孩子非常严厉，唯独对这个小女儿呢，就例外。
ROBERT啊，对其他的孩子非常严厉，唯独对这个小女儿呢，就例外。
十几岁开始，她就跟着爸爸出席各种高端的社交场合。
十几岁开始，她就跟着爸爸出席各种高端的社交场合。
参加这个ADAM JONES的这个什么生日派对啊，在VIP包厢看足球比赛，在那一艘以他的名字命名的超级游艇上度假。
参加这个ADAM JONES的这个什么生日派对啊，在VIP包厢看足球比赛，在那一艘以他的名字命名的超级游艇上度假。
JASMIN呢，在这个牛津长大啊，上的是牛津大学最古老、最负盛名的学院之一——贝利奥尔学院。
JASMIN呢，在这个牛津长大啊，上的是牛津大学最古老、最负盛名的学院之一——贝利奥尔学院。
毕业之后啊，他给父亲工作，当过牛津联足球俱乐部的董事，也在父亲创办的这个跨国报纸《欧洲人报》里面呢，做过管理。
毕业之后啊，他给父亲工作，当过牛津联足球俱乐部的董事，也在父亲创办的这个跨国报纸《欧洲人报》里面呢，做过管理。
而他的整个成长过程呢，和他看到的世界是这样子的。
而他的整个成长过程呢，和他看到的世界是这样子的。
父亲坐直升机出门，各国政要登上家里的游艇，钱和权力像空气一样自然的存在。
父亲坐直升机出门，各国政要登上家里的游艇，钱和权力像空气一样自然的存在。
他从来不知道没有这些东西的日子是什么样子的。
他从来不知道没有这些东西的日子是什么样子的。
然而1991年的11月，他的世界崩塌了。
然而1991年的11月，他的世界崩塌了。
父亲死了，死因成谜。
父亲死了，死因成谜。
养老金丑闻随即爆出，全英国的媒体扑了上来。
养老金丑闻随即爆出，全英国的媒体扑了上来。
两个哥哥被逮捕，家产被拍卖，庄园被收走。
两个哥哥被逮捕，家产被拍卖，庄园被收走。
JASMIN突然之间失去了一切。
JASMIN突然之间失去了一切。
用一个当时的媒体形容，就是前一天她还是英国最有权势的家族之一的公主，第二天她就成了全国最被唾弃的姓氏的继承人。
用一个当时的媒体形容，就是前一天她还是英国最有权势的家族之一的公主，第二天她就成了全国最被唾弃的姓氏的继承人。
1992年年底，Gisland买了一张协和式超音速客机的机票，从伦敦飞往纽约单程机票，他不打算回去了。
1992年年底，Gisland买了一张协和式超音速客机的机票，从伦敦飞往纽约单程机票，他不打算回去了。
到了纽约之后呢，他靠着父亲生前啊，在这个烈士之士墩设立的一个信托基金过日子。
到了纽约之后呢，他靠着父亲生前啊，在这个烈士之士墩设立的一个信托基金过日子。
每年大概是8万英镑，这笔钱啊，说实话对于普通人来说呢，不少；但是对于一个习惯了亿万富翁生活方式的人来说呢，只够勉强的维持体面。
每年大概是8万英镑，这笔钱啊，说实话对于普通人来说呢，不少；但是对于一个习惯了亿万富翁生活方式的人来说呢，只够勉强的维持体面。
他住进了一个伊朗朋友在中央公园旁边的公寓里面，然后呢，在麦迪逊大道的一家房产公司找了一份工作。
他住进了一个伊朗朋友在中央公园旁边的公寓里面，然后呢，在麦迪逊大道的一家房产公司找了一份工作。
但是JISLAN这个人啊，没有因此沉寂下去，他很快就融入到了纽约的上流社交圈。
但是JISLAN这个人啊，没有因此沉寂下去，他很快就融入到了纽约的上流社交圈。
为什么？
为什么？
因为他有一样东西是钱买不到的，那就是他在牛津、在伦敦、在全世界的精英圈子里面累积了30多年的社交资本。
因为他有一样东西是钱买不到的，那就是他在牛津、在伦敦、在全世界的精英圈子里面累积了30多年的社交资本。
英国王子安德鲁是他在牛津读书的时候就相识了的。
英国王子安德鲁是他在牛津读书的时候就相识了的。
naomi campbell，纳欧米坎贝尔，然后凯瑞肯尼迪，比尔克林顿，这些名字都在他的社交网络里面。
naomi campbell，纳欧米坎贝尔，然后凯瑞肯尼迪，比尔克林顿，这些名字都在他的社交网络里面。
没错，他的父亲是死了，家族破产了，但是这些关系没有完全消失。
没错，他的父亲是死了，家族破产了，但是这些关系没有完全消失。
因为你知道的，瘦死的骆驼比马大，这些关系只是需要一个新的依附点。
因为你知道的，瘦死的骆驼比马大，这些关系只是需要一个新的依附点。
而就在这个时候，jessie遇到了爱泼斯坦。
而就在这个时候，jessie遇到了爱泼斯坦。
到这儿，朋友们，我们来仔细想一想这个组合。
到这儿，朋友们，我们来仔细想一想这个组合。
爱泼斯坦有什么？
爱泼斯坦有什么？
他有钱，他有华尔街的金融操作能力，他有WAXNER给的他几乎无限的财务权利。
他有钱，他有华尔街的金融操作能力，他有WAXNER给的他几乎无限的财务权利。
但是他缺什么？
但是他缺什么？
他缺阶层。
他缺阶层。
他是一个工薪家庭出来的暴发户，不管赚了多少钱，他身上始终是一股新钱的味道。
他是一个工薪家庭出来的暴发户，不管赚了多少钱，他身上始终是一股新钱的味道。
而那些真正的老钱家族眼里，在欧洲的贵族圈里，在英国王室的社交网络里。
而那些真正的老钱家族眼里，在欧洲的贵族圈里，在英国王室的社交网络里。
你光有钱是不行的，你进不去的那一扇门。
你光有钱是不行的，你进不去的那一扇门。
他光凭一个人的力量，他推不开眼前这个女人。
他光凭一个人的力量，他推不开眼前这个女人。
JSLAN，她有什么呢？
JSLAN，她有什么呢？
她有全世界最顶级的人脉网络，有英国王室到美国总统家族，从以色列政要到欧洲的旧贵族的所有的关系。
她有全世界最顶级的人脉网络，有英国王室到美国总统家族，从以色列政要到欧洲的旧贵族的所有的关系。
但是她缺什么？
但是她缺什么？
她缺钱。
她缺钱。
父亲死了之后，他手里只剩下关系，却没有了维持这些关系的经济基础。
父亲死了之后，他手里只剩下关系，却没有了维持这些关系的经济基础。
你不能一边住朋友家的公寓，对吧？
你不能一边住朋友家的公寓，对吧？
一边去请王子吃饭。
一边去请王子吃饭。
你这个游戏是没有办法这么玩下去的。
你这个游戏是没有办法这么玩下去的。
爱泼斯坦有钱没门路，杰斯兰有门路没钱。
爱泼斯坦有钱没门路，杰斯兰有门路没钱。
这两个人遇到彼此就像两块拼图一样，严丝合缝地咬合在了一起。
这两个人遇到彼此就像两块拼图一样，严丝合缝地咬合在了一起。
而从他们走到一起的那一刻开始，爱泼斯坦手上的那一台机器。
而从他们走到一起的那一刻开始，爱泼斯坦手上的那一台机器。
开始转向了一个完全不同的，远比金融诈骗更加黑暗的方向。
开始转向了一个完全不同的，远比金融诈骗更加黑暗的方向。
接下来这一台机器即将变成一架高速精密运转的性侵机器。
接下来这一台机器即将变成一架高速精密运转的性侵机器。
这究竟是一个什么样的系统呢？
这究竟是一个什么样的系统呢？
我在这儿啊，先按下不表。
我在这儿啊，先按下不表。
因为如果我告诉你这台机器是怎么运转的，你可能不会相信，你会觉得说这不可能发生在现实生活中，不可能发生在21世纪的美国，不可能发生在那些你在电视里、在社交媒体上见过的人身边。
因为如果我告诉你这台机器是怎么运转的，你可能不会相信，你会觉得说这不可能发生在现实生活中，不可能发生在21世纪的美国，不可能发生在那些你在电视里、在社交媒体上见过的人身边。
所以呢，我要换一个方式让你看到他。
所以呢，我要换一个方式让你看到他。
在我们下一集的开头，我会讲一个女孩的故事。
在我们下一集的开头，我会讲一个女孩的故事。
她的经历是整台机器运转方式最清晰的一个切面。
她的经历是整台机器运转方式最清晰的一个切面。
这是一个14岁的女孩，在佛罗里达一所普通的中学上学。
这是一个14岁的女孩，在佛罗里达一所普通的中学上学。
某一天，在学校里听一个朋友说有一个赚快钱的机会，然后她坐上了一辆车，走进了一栋豪宅，沿着一道旋转楼梯上了楼，推开了一扇门。
某一天，在学校里听一个朋友说有一个赚快钱的机会，然后她坐上了一辆车，走进了一栋豪宅，沿着一道旋转楼梯上了楼，推开了一扇门。
门后面是什么，以及那一扇门走进去之后，他的人生发生了什么样的改变？
门后面是什么，以及那一扇门走进去之后，他的人生发生了什么样的改变？
我们会在下一集详细地跟你娓娓道来。
我们会在下一集详细地跟你娓娓道来。
好了，朋友们，我看看时间啊，这一集录到这呢，已经是超出我预期啊，比较多了。
好了，朋友们，我看看时间啊，这一集录到这呢，已经是超出我预期啊，比较多了。
我们用了一整集的时间，走完了爱泼斯坦从1953年出生到90年代中期的这一段人生。
我们用了一整集的时间，走完了爱泼斯坦从1953年出生到90年代中期的这一段人生。
一个工薪家庭的孩子，没有大学学历，通过道尔顿学校的关系进入了华尔街，通过庞氏骗局学会了金融诈骗的全套本领，通过一个亿万富翁的全权委托书获取了天文数字的财富，最后通过一个英国媒体大亨的女儿打开了通往全球权力中心的大门。
一个工薪家庭的孩子，没有大学学历，通过道尔顿学校的关系进入了华尔街，通过庞氏骗局学会了金融诈骗的全套本领，通过一个亿万富翁的全权委托书获取了天文数字的财富，最后通过一个英国媒体大亨的女儿打开了通往全球权力中心的大门。
每一步都不可思议，每一步却都有迹可循。
每一步都不可思议，每一步却都有迹可循。
但是我们必须一步一步来，一步一步带着你从最细节、最还原的地方来看看爱泼斯坦整个案件的全貌。
但是我们必须一步一步来，一步一步带着你从最细节、最还原的地方来看看爱泼斯坦整个案件的全貌。
而今天这一集只是一个开始，这个开始不会因为任何事儿而停下来。
而今天这一集只是一个开始，这个开始不会因为任何事儿而停下来。
我呢，小小的剧透一下啊，如果你认为刚才我描述的第二集已经让人觉得于心不忍，那么等到你听到第三集，我们会讲那个恶魔岛上发生的一切。
我呢，小小的剧透一下啊，如果你认为刚才我描述的第二集已经让人觉得于心不忍，那么等到你听到第三集，我们会讲那个恶魔岛上发生的一切。
第四集，那些耳熟能详的名字，那些在镜头前面西装革履、道貌岸然的人，他们都会悉数登场。
第四集，那些耳熟能详的名字，那些在镜头前面西装革履、道貌岸然的人，他们都会悉数登场。
他们全都知道发生了什么，而他们却选择了视而不见。
他们全都知道发生了什么，而他们却选择了视而不见。
究竟是什么让这些人集体沉默了20多年？
究竟是什么让这些人集体沉默了20多年？
而往后的集数，究竟又是什么样子的力量和决心，让这台机器轰然倒塌，并且留下了至今为止仍然争论不休的谜团？
而往后的集数，究竟又是什么样子的力量和决心，让这台机器轰然倒塌，并且留下了至今为止仍然争论不休的谜团？
而这个系列的最后，爱泼斯坦究竟是自杀还是他杀？
而这个系列的最后，爱泼斯坦究竟是自杀还是他杀？
还是他真的死了吗？
还是他真的死了吗？
那些受害者如何了？
那些受害者如何了？
那些一直没有沉默、一直在反抗的人们，他们都还好吗？
那些一直没有沉默、一直在反抗的人们，他们都还好吗？
这些问题我们将在后续的几集里面一一展开。
这些问题我们将在后续的几集里面一一展开。
但这一集我们先到这儿。
但这一集我们先到这儿。
黑猫第四季我回来了，我是咪仔，朋友们，我们下集再见。
黑猫第四季我回来了，我是咪仔，朋友们，我们下集再见。
关于 Bayt 播客
Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕，帮助你打破语言障碍，轻松听懂全球优质播客。